Пасля таго, як Саіф/Сейфедзін Рэзгі быў ідэнтыфікаваны як чалавек, які здзейсніў напад на пляжы ў Сусе ў Тунісе на 26 чэрвеня, мы пачулі ад членаў яго сям'і і суседзяў.
Яго бацька Хакім Рэзгуі сказаў: «Божа мой, я так узрушаны. Я не ведаю, хто з ім звязваўся, паўплываў на яго ці хто ўклаў яму ў галаву гэтыя ідэі… Я так моцна адчуваю страту сем'яў. Мне здаецца, што я загінуў разам з ахвярамі. Мне так сорамна за мяне, за яго маці, за ўсю нашу сям'ю». Маці Рэзгі, Радхія Манаі, казала пра яго далікатнасць. Сусед, які ведаў Рэзгуі з дзяцінства, сказаў: «Ён быў добры, добры, добры!»
Сёння спаўняецца дзесятая гадавіна тэрактаў 7/7 у цэнтры Лондана, калі чатыры тэрарысты-смяротнікі забілі 52 чалавекі ў трох цягніках метро і аўтобусе каля станцыі Юстан. Потым члены сям'і, суседзі і сябры амаль аднолькавымі словамі выказвалі такі ж недавер да гэтых «мілых» чатырох маладых людзей. Бацькі і настаўнікі пачатковай школы Хілсайд у раёне Бістан у Лідсе хвалілі Махамада Сідзіка Хана за яго ўклад у развіццё школы ў перыяд з сакавіка 2001 г. па снежань 2004 г. Завуч Сара Бальфур сказала: «Ён быў выдатны з дзецьмі, і ўсе яны любілі яго. Ён так шмат зрабіў для іх, дапамагаючы і падтрымліваючы іх, праводзячы дадатковыя клубы і мерапрыемствы». Хан быў кіраўніком групы тэрарыстаў-смяротнікаў.
Другі бамбавік Хасіб Хусэйн быў апісаны як «пяшчотны гігант». Цалкам вестэрнізаваны спартыўны фанатык Шэхзад Танвір спрабаваў гуляць у крыкет кожны дзень свайго жыцця. Яго стрыечная сястра Сафіна Ахмад сказала пра Танвіра: «Ён адчуваў сябе цалкам інтэграваным і ніколі не выяўляў ніякіх прыкмет незадаволенасці». Жэрмэйн Ліндсэй (якая прыняла іслам у 15 гадоў узяла імя Абдула Шахід Джамал) таксама была адданая спорту. Тэрэза Уэлдрык, якая хадзіла з ім у школу, сказала, што ўсе, хто яго ведаў, былі ў шоку: «Ён быў вельмі добрым - адным з тых людзей, якія не траплялі ў непрыемнасці. Ён быў такі добры».
Шэрыф Куашы, які здзейсніў напад на французскі сатырычны часопіс Charlie Hebdo разам са сваім братам Саідам, пасля быў апісаны суседам з Жанвілье, Эрыкам Бадэ, як «добра выхаванага, прыязнага, ветлівага, чыстага выгляду». Бадэ дадаў: «перш за ўсё, што вельмі важна, ён быў гатовы дапамагаць старым і інвалідам». Бадэ сказаў BBC, што Шэрыф Куашы "не быў агрэсіўным - ён не быў вар'ятам фанатам, ён быў спакойным чалавекам".
Браты Куашы былі жанатыя. Хан і Джамала з групы 7/7 былі жанатыя і маюць дзяцей. Гэтыя людзі не ўпісваюцца ў вобраз масавых забойцаў «няўдачнік-адзіночка-псіх». У выпадку са студэнтамі Шэхзадам Танвірам, адным з малодшых бамбавікоў 7/7, і 24-гадовым Сейфедзінам Рэзгі, яны добра паспявалі ў вучобе.
Калі мы хочам спыніць гэтыя зверствы, мы павінны зразумець, чаму яны адбываюцца, каб прадухіліць іх. Відавочна, што яны не проста лагічная кульмінацыя ісламскага вучэння, інакш большасць заходніх мусульман паўстала б узброеным паўстаннем, а не маленечкая жменька. Відавочна, што яны не проста прыклад арганізаванай злачыннасці. Судовы пераслед, пераслед і масавае сачэнне за мусульманамі не працуюць. (Ёсць доказы таго, што такія рэпрэсіўныя дзеянні толькі павялічваюць прывабнасць «радыкалізацыі».)
Такія віды масавых забойстваў маюць логіку, якой бы складанай яна ні была зразумець, логіку прэвентыўнай помсты. Згодна з законамі ваеннага часу, дактрына «расправы ваюючых бакоў» дазваляе аднаму боку спрабаваць спыніць праціўніка ў здзяйсненні злачынных дзеянняў, ужываючы супраць яго такія ж або падобныя злачынныя дзеянні.
Праз два месяцы пасля тэрактаў 7/7 Аль-Джазіра паказала відэазапіс, зроблены галоўным бамбавіком Махамадам Сідык Ханам, у якім ён сказаў: «Вашы дэмакратычна абраныя ўрады пастаянна ўвекавечваюць зверствы супраць майго народа ва ўсім свеце. І ваша падтрымка іх робіць вас непасрэдна адказнымі, гэтак жа як я нясу непасрэдную адказнасць за абарону і помсту маім мусульманскім братам і сёстрам. Пакуль мы не адчуем бяспеку, вы будзеце нашай мішэнню. І пакуль вы не спыніце бамбёжкі, атручэнне газам, зняволенне і катаванні майго народа, мы не спынім гэтую барацьбу».
Праз год пасля тэрактаў было апублікавана яшчэ адно відэа, на гэты раз ад Шэхзада Танвіра. 22-гадовы хлопец сказаў: «Для немусульман Брытаніі, вы, магчыма, задаваліся пытаннем, што вы зрабілі, каб заслужыць гэта. Вы тыя, хто прагаласаваў у вашым урадзе, хто ў сваю чаргу і па гэты дзень працягвае прыгнятаць нашых маці, дзяцей, братоў і сясцёр з усходу на захад у Палестыне, Афганістане, Іраку і Чачні. Ваш урад адкрыта падтрымаў генацыд больш чым 150,000 XNUMX нявінных мусульман у Фалуджы... Тое, што вы бачылі зараз, - гэта толькі пачатак серыі нападаў, якія, па-іншале, будуць працягвацца і ўзмацняцца, пакуль вы не выведзяце свае сілы з Афганістана і Ірака і пакуль не спыніце сваю фінансавую і ваенную падтрымку Амерыцы і Ізраілю, пакуль вы не спыніцеся усю фінансавую і адміністрацыйную падтрымку ЗША і Ізраілю, і пакуль вы не вызваліце ўсіх вязняў-мусульман з Белмарша і іншых вашых канцэнтрацыйных лагераў».
Танвір папярэджваў брытанскіх немусульман: «Вы ніколі не адчуеце міру, пакуль нашы дзеці ў Палестыне, нашы маці і сёстры ў Кашміры, нашы браты ў Афганістане і Іраку не будуць жыць у міры».
Нягледзячы на тое, што мішэні многіх апошніх нападаў на Захадзе, натхнёных Аль-Каідай або ІДІЛ, не мелі непасрэднай сувязі з гэтымі пытаннямі знешняй палітыкі, відавочна, што агрэсія Захаду супраць мусульманскіх народаў была ключавой часткай шляху да таго, каб стаць тэрарыст для большасці з гэтых маладых мусульман. Амедзі Кулібалі, які забіў чатырох яўрэяў у кашэрным супермаркеце ў Парыжы адначасова з расправай над Charlie Hebdo, быў запісаны падчас аблогі супермаркета. Кулібалі сказаў: «Я нарадзіўся ў Францыі. Калі б на іх [мусульман] не напалі ў іншым месцы, мяне б тут не было». Ён спаслаўся на ваеннае ўмяшанне Францыі ў Малі і талерантнасць Захаду да рэжыму Асада ў Сірыі, а таксама на законы, якія забараняюць накрываць маску і знявольваць мусульман «за нішто».
Шэрыф Куашы сказаў французскаму тэлеканалу: «[Мы] не забіваем жанчын. Гэта вы забіваеце дзяцей мусульман у Іраку, у Афганістане, у Сірыі. Гэта не мы. У ісламе ў нас ёсць кодэкс гонару». (Фактычна ў выніку нападу на Charlie Hebdo загінула жанчына, аглядальнік Эльза Каят, псіхіятр і псіхааналітык.)
Якім бы дзіўным і перакручаным ні была іх логіка, такія тэрарысты-смяротнікі, здаецца, у значнай ступені кіруюцца жаданнем абараніць іншых мусульман, сям'ю прыгнечаных людзей ва ўсім свеце. Іх гвалт супраць грамадзянскіх асоб на захадзе накіраваны на тое, каб неяк дапамагчы прадухіліць гвалт Захаду супраць мусульман ва ўсім свеце, хаця насамрэч іх гвалт робіць гвалт Захаду больш верагодным.
Недастаткова прызнаць вар'яцтва гэтай логікі. Калі мы хочам спыніць гэтыя атакі, нам давядзецца ліквідаваць ці хаця б паменшыць гэтыя крыніцы крыўды, нам давядзецца спыніць заходнія ўварванні і тэрарызм беспілотнікаў, катаванні і выдачу.
Мілан Рай - рэдактар Peace News.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць