Рама Казерс - егіпцянка, маці і графічны дызайнер, якая жыве ў Каіры. У аўторак, 27 лістапада, яна стаяла ля ўваходу на плошчу Тахрыр і трымала ў руках простую шыльду з надпісам: «Я — грамадзянка Егіпта і не дазволю, каб мая краіна зноў стала дыктатурай». Яна прыйшла на плошчу з маленькай дачкой, якая з гонарам дапамагала трымаць шыльду. «Я быў на той самай плошчы Тахрыр падчас рэвалюцыі, якая зрынула Хосні Мубарака, але з таго часу я не вярнуўся», — сказаў мне Рама. «Я не думаў, што ні адна з мабілізацый, прызваных за апошнія два гады, была такой крытычнай. Але для гэтага я павінен быў быць тут. Гаворка ідзе пра жыццё і смерць нашай рэвалюцыі».
Рама быў адным з сотняў тысяч людзей, якія запоўнілі плошчу Тахрыр у знак пратэсту супраць указу, выдадзенага пяццю днямі таму прэзідэнтам Мурсі, які даў сабе паўнамоцтвы прымаць рашэнні, якія не могуць быць аспрэчаныя судовымі органамі.
Указ быў прыняты ўсяго праз дзень пасля пагаднення аб спыненні агню ў Газе 22 лістапада паміж ізраільскім урадам і ХАМАС, пагаднення пры пасярэдніцтве Мурсі, якое прывяло да рэзкага росту яго міжнароднага аўтарытэту. Магчыма, прэзідэнт палічыў гэта добрым момантам, каб зрабіць крок. У рэшце рэшт, пераходны працэс цягнуўся амаль два гады, і Мурсі апынуўся ў жорсткіх баях як з судовай галіной, так і са сваімі палітычнымі апанентамі. Дэмакратычна абраная ніжняя палата парламента і першы камітэт па распрацоўцы канстытуцыі былі распушчаны судом, і было меркаванне, што суды неўзабаве паспрабуюць распусціць верхнюю палату парламента і Устаноўчы сход, орган, які піша нацыянальныя дакументы. новая канстытуцыя. Таксама была значная палітычная апазіцыя Устаноўчаму сходу. Шмат хто абвінаваціў Мурсі ў тым, што ён звязаў яго з ісламістамі, якія не валодалі ніякай экспертызай у канстытуцыйным праве, што прывяло шэраг членаў да выхаду ў знак пратэсту.
Дэкларацыя Мурсі была складанай, бо яна ўключала некаторыя пазітыўныя рэчы для егіпецкіх рэвалюцыянераў. Ён зняў непапулярнага генеральнага пракурора, які быў перажыткам эпохі Мубарака, і адкрыў магчымасць для перагляду спраў нядаўна апраўданых чыноўнікаў, датычных да гвалту супраць дэманстрантаў. Але абурэнне выклікала агаворка аб тым, што ўсе прэзідэнцкія рашэнні не падлягаюць судоваму перагляду да прыняцця новай канстытуцыі.
Настойлівасць прэзідэнта на тым, што гэтая мера была проста часовай, не супакоіла, асабліва многіх нацыянальных юрыстаў. «Справа не ў тым, ці падабаецца вам Мурсі, ці давяраеце яму; гаворка ідзе пра базавыя дэмакратычныя каштоўнасці. Мы не можам дапусціць прэцэдэнту, які аддае празмерныя паўнамоцтвы ў рукі аднаго чалавека і пазбаўляе яго ад усялякага судовага нагляду», — сказаў пракурор Каіра Халід Хусэйн.
Апазіцыя мабілізавалася адразу. Некаторыя накіраваліся проста на плошчу Тахрыр, каб пачаць лагер, і ў аўторак, усяго праз пяць дзён пасля выхаду ўказа, людзі адказалі масавай мабілізацыяй.
Некаторыя з тых, хто сцякаўся на плошчу, з самага пачатку былі супраць Мурсі. «Я заўсёды насцярожана ставіўся да Братоў-мусульман», — сказаў мне адзін малады чалавек у футболцы з выявай Чэ Гевары. «Я ніколі не хацеў бачыць, каб нашым грамадствам кіравала група рэлігійных людзей. Але яны былі больш арганізаваныя, чым мы, свецкія людзі, і яны нас пераўзышлі». У іншых не было праблем з Мурсі або Братамі-мусульманамі да апошняга захопу ўлады. «Я не галасаваў за Мурсі, але я падтрымаў яго як належным чынам абранага прэзідэнта ў працэсе, які я лічыў першымі свабоднымі і справядлівымі выбарамі ў маім жыцці», — сказаў Ахмед Мафуз, 50-гадовы інжынер, які знаходзіўся на плошчы. са сваёй жонкай. «Але гэты крок прымушае мяне думаць, што ён хоча стаць яшчэ адным Мубаракам, і я проста не магу гэтага дапусціць».
У той час як многія на плошчы скандавалі «Мурсі павінен сысці», Мафуз быў больш умераны ў сваіх патрабаваннях. «Я не кажу, што ён павінен пакінуць уладу, але ён павінен адмяніць гэты ўказ, які дае яму дыктатарскія паўнамоцтвы, і паказаць, што ён будзе прадстаўляць усіх людзей, а не толькі адзін сектар», — сказаў Мафуз.
«Здольнасць егіпецкага народа мабілізавацца ў эпоху пасля Мубарака ўражвае», — сказаў Тайхе Бары, амерыканец з міратворчай групы CODEPINK, гледзячы вакол на велізарны натоўп, які так шчыльна набіўся на плошчу, што можна было ледзь хадзіць. . «Я быў у Егіпце пры Мубараку. У тыя часы людзей жорстка збівалі і кідалі ў турмы проста за пратэст. Цяпер яны масава выходзяць — маладыя, старыя, мужчыны, жанчыны, рэлігійныя, свецкія. Гэта як чалавечае цунамі». Большасць людзей на плошчы не выглядала звязанымі з палітычнай партыяй; яны сабраліся як асобы, якія адчуваюць рэальную зацікаўленасць у будучыні сваёй краіны. «Гэта жывая рэвалюцыя, прыклад сусветнай дэмакратыі ў дзеянні», — сказаў Бары. «Свету ёсць чаму павучыцца ў егіпцян».
Падчас рэвалюцыі амаль два гады таму пратэстоўцы на плошчы Тахрыр падвяргалі сваё жыццё рызыцы. Плошчу акружылі ваенныя танкі. Міліцыя, у асноўным пад прыкрыццём, збівала людзей на ўваходзе ў плошчу. Слезацечны газ, гумовыя кулі і часам баявыя патроны ад снайпераў на вярхах будынкаў пакінулі шмат забітых і параненых. Урад нават накіраваў бандытаў на вярблюдах імчацца па запоўненай плошчы, здушваючы і наводзячы ў жах натоўп.
Цяпер не было відаць ні міліцыянта, ні салдата. Плошча належала народу.
Але нядаўні сход быў пад пагрозай рознага роду гвалту - сутыкненняў паміж прыхільнікамі і прыхільнікамі Мурсі. На працягу тыдня некалькі штаб-кватэр Партыі свабоды і справядлівасці, палітычнага падраздзялення Братоў-мусульман, былі падпалены, і малады член Братоў быў забіты. Паглыбляючы напружанасць, Браты-мусульмане заклікалі правесці мітынг у падтрымку Мурсі ў той самы дзень, што і мітынг апазіцыі. У апошні момант яны мудра вырашылі адмяніць яго, каб пазбегнуць далейшага гвалту.
Нягледзячы на некалькі нязначных сутыкненняў, у аўторак мабілізацыя мела святочную атмасферу з палымянымі прамовамі, барабанамі і скандаваннямі, у той час як прадаўцы прадавалі ўсё: ад егіпецкіх сцягоў да печанай салодкай бульбы. Людзі паставілі намёты па ўсёй плошчы, каб зрабіць гэта працяглым пратэстам.
Хаця сутыкненняў з сіламі, якія выступаюць за Мурсі, удалося пазбегнуць, на плошчы была група, якая не адчувала сябе ў бяспецы: жанчыны. Некаторыя з жанчын горка скардзіліся на тое, што маладыя мужчыны іх абмацвалі і пераследавалі. «Калі мы былі на плошчы падчас рэвалюцыі, гэта было самае бяспечнае месца для жанчын ва ўсім Егіпце з пункту гледжання дамаганняў з боку мужчын», — сказала мне маладая студэнтка па імені Нада Басем. «Жанчыны нават спалі на плошчы без праблем; усе клапаціліся адзін пра аднаго. Цяпер гэта можа быць небяспечным месцам для жанчын». Нягледзячы на тое, што днём было прыстойнае прадстаўніцтва жанчын, з надыходам ночы засталося нямногіх. «Нам трэба зрабіць шмат працы, каб зрабіць гэтую плошчу — і ўвесь Егіпет — бяспечнай для жанчын», — настойвала Нада.
Яшчэ адна праблема, якая кідае пляму на ўсю палітычную сцэну, - гэта жаласная эканоміка, атрыманая ў спадчыну ад рэжыму Мубарака, якая толькі пагоршылася пасля рэвалюцыі. Хаос паўстання спыніў паток турыстаў, якія раней былі значнай крыніцай прыбытку, і шматлікія замежныя інвестыцыі. Краіна сутыкаецца з велізарным бюджэтным дэфіцытам, разбуранай інфраструктурай, рэзкім ростам беспрацоўя і хуткім скарачэннем валютных рэзерваў. Навіны аб указе і фатаграфіі наступных пратэстаў прывялі да падзення фондавага рынку да самага нізкага ўзроўню з часоў рэвалюцыі. А супярэчлівая здзелка з МВФ, якая, верагодна, прывядзе да значнага росту коштаў, можа выклікаць значна больш масавыя — і, магчыма, жорсткія — пратэсты.
Але тыя, хто сабраўся на плошчы Тахрыр, выглядалі падрыхтаванымі да задачы, якая была наперадзе. «Не скідайце з рахункаў ні гэтую краіну, ні гэтую рэвалюцыю», — заявіла маладая дэманстрантка, калі ўзначаліла групу пратэстоўцаў, якія гучалі супраць ураду. «Мы паставілі Мурсі ва ўладу, і, калі трэба, мы яго прыбярэм. У нас ёсць народная ўлада, і мы зробім гэтую краіну найвялікшай дэмакратыяй на зямлі». Натоўп ухвальна зароў.
Медэя Бенджамін з'яўляецца сузаснавальнікам CODEPINK (www.codepink.org) і Global Exchange (www.globalexchange.org).