أسوأ كارثة إنسانية على وجه الأرض تتكشف أمام أعيننا. فالبنية التحتية للرعاية الصحية في أفغانستان تنهار، وتزايد الفقر بشكل كبير، وأصبح ما يقرب من تسعة ملايين أفغاني على حافة المجاعة - بما في ذلك مليون طفل.
إن هذه الكارثة الإنسانية التي هي من صنع الإنسان هي نتيجة مباشرة للسياسات الأمريكية، وتحديداً تجميد الأصول الأجنبية لأفغانستان وفرض عقوبات صارمة. وقبل الانسحاب الأميركي، كان ما يقرب من 80% من ميزانية أفغانستان يأتي من المجتمع الدولي. وقد تم قطع هذه الأموال، مما تسبب في انهيار اقتصادي كامل ومجاعة جماعية وشيكة. منظمات حقوق الإنسان العاملة في أفغانستان أعربت الحاجة الماسة إلى قيام الولايات المتحدة بإلغاء تجميد أصول أفغانستان وإنهاء العقوبات من أجل تخفيف المعاناة الهائلة - وغير الضرورية - للشعب الأفغاني ومنع أفغانستان من أن تصبح دولة فاشلة.
في 11 شباط/فبراير، أعلنت إدارة بايدن أن الولايات المتحدة ستفرج عن سبعة مليارات دولار من أصول أفغانستان المجمدة حاليًا وستحتفظ بنصف هذه الأموال للمطالبات القانونية التي رفعتها عائلات ضحايا 9 سبتمبر الأمريكيين، بينما يذهب النصف الآخر إلى المساعدات الإنسانية. . إن هذه السياسة الشنيعة كفيلة بانهيار البنك المركزي الأفغاني، وزيادة عدم الاستقرار والمجاعة. وردا على هذا الإعلان قال الناشط الأفغاني الأمريكي بلال عسكريار ذكر: “لم يكن لشعب أفغانستان أي علاقة بأحداث 9 سبتمبر؛ وهذه حقيقة لا يمكن إنكارها. ما يقترحه بايدن ليس العدالة لعائلات 11 سبتمبر، بل هو سرقة الأموال العامة من دولة فقيرة على شفا المجاعة والمجاعة.
وإذا استمرت هذه السياسات، فمن المرجح أن يموت من الأفغان في المستقبل القريب عدد أكبر من الذين قتلوا على أيدي طالبان والقوات الأمريكية على مدى السنوات العشرين الماضية مجتمعة.
ومن الممكن منع هذا القتل الجماعي الوشيك للمدنيين الأفغان. ونحن ندعو إدارة بايدن إلى الإنهاء الفوري لهذه السياسات القاسية وغير الإنسانية من خلال رفع العقوبات، وإلغاء تجميد الأصول الأجنبية لأفغانستان، وزيادة المساعدات الإنسانية. وأي إجراء أقل من ذلك سوف يؤدي إلى معاناة هائلة ووفاة المدنيين الأفغان، وسيكون ذلك خطأنا بالكامل.
وقعت،
(يتم توفير الانتماءات المؤسسية لأغراض تحديد الهوية فقط)
نعوم تشومسكي، أستاذ المعهد وأستاذ اللغويات الفخري، معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا
طارقي علي، كاتب، "حرب الأربعين عاماً في أفغانستان"
الدكتور هانز فون سبونك، مساعد الأمين العام للأمم المتحدة ومنسق الشؤون الإنسانية في العراق (1998-2000)
د. دينيس هاليداي، مساعد الأمين العام للأمم المتحدة ومنسق الشؤون الإنسانية في العراق (1997-1998)
ريتشارد فولك، أستاذ فخري في القانون الدولي، جامعة برينستون ورئيس القانون العالمي، جامعة كوين ماري في لندن
ريتشارد د. وولف، أستاذ الاقتصاد الفخري، جامعة ماساتشوستس، أمهيرست
صامويل موين، أستاذ هنري ر. لوس في الفقه القانوني في كلية الحقوق بجامعة ييل وأستاذ التاريخ في جامعة ييل
سارة روي، باحثة أولى، مركز دراسات الشرق الأوسط، جامعة هارفارد
رشيد الخالدي، أستاذ إدوارد سعيد للدراسات العربية، جامعة كولومبيا
نايجل جيبسون، أستاذ في معهد الدراسات متعددة التخصصات، كلية إيمرسون
فيجاي براهاد، المدير التنفيذي، Tricontinental: معهد البحوث الاجتماعية
روبن دي جي كيلي، أستاذ التاريخ، جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس
مارغريت راتنر كونستلر، محامية الحقوق المدنية وعضو مؤسس في لجنة الدفاع الجماعي لنقابة المحامين الوطنية في مدينة نيويورك
مايكل ألبرت، مؤسس Zcommunications وRevolutionZ
كريستيان بارينتي، أستاذ الاقتصاد بكلية جون جاي، جامعة مدينة نيويورك
ويليام آي. روبنسون، أستاذ متميز في علم الاجتماع والدراسات العالمية والدولية، جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا
أندريه غروباتشيتش، أستاذ ورئيس قسم الأنثروبولوجيا والتغيير الاجتماعي، معهد كاليفورنيا للدراسات المتكاملة
الأفغان لغد أفضل
الرسالة صاغها ونظمها جاكوب باتينغا
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع