المصدر: الأمة
تهانينا على فوزك في الانتخابات الرئاسية الأمريكية في نوفمبر. ستتولى منصبك في لحظة حرجة في تاريخ الولايات المتحدة والعالم. لديك مهمة هائلة فقط لإصلاح الضرر الذي أحدثه سلفك.
إن العودة إلى اتفاق باريس للمناخ، وإعادة العضوية في منظمة الصحة العالمية، وإلغاء حظر السفر المفروض على الدول ذات الأغلبية المسلمة، وإعادة سياسات اللجوء السابقة: هذه التحركات لاستعادة الوضع الراهن السابق ضرورية. نحن نشيد برغبتك في تنفيذ هذه الأوامر التنفيذية في الأسبوع الأول لك في العمل.
ورغم أن مثل هذه التحركات ضرورية، إلا أنها ليست كافية. ونحن نحثكم على اتخاذ إجراءات أكثر جرأة وتحويلية لجعل الولايات المتحدة جارة عالمية جيدة.
إن جائحة كوفيد-19 هي التحدي الأكثر إلحاحا. إن مقترحاتكم لتوسيع نظام الاختبار والتتبع وإنشاء التنسيق الوطني ضرورية. ولكننا نشعر بالقلق بشأن إمكانية الحصول على اللقاحات عندما تصبح متاحة. نوصيك بالانضمام إلى الأمم المتحدة و140 من قادة العالم في دعم لقاح للناس، أي لقاح متاح عالميًا وبأسعار معقولة وخالي من براءات الاختراع للمساعدة في إنهاء جائحة كوفيد-19.
نحن نعلم أنك قلق بشأن أزمة المناخ الحالية. إن ثورتكم في الطاقة النظيفة هي ترياق مرحب به لإنكار الإدارة السابقة. أنت تدرك أن الولايات المتحدة يجب أن تعمل مع الدول الأخرى لحل هذه المشكلة. ويشكل التنسيق من خلال قمة عالمية بشأن المناخ نقطة انطلاق ممتازة. لكن الولايات المتحدة ستحتاج إلى المساعدة في تمويل التحولات الخضراء والتكيف في العالم النامي. ونقترح استثمار 200 مليار دولار في صندوق المناخ الأخضر.
إن أي نهج فعال في التعامل مع أزمة المناخ سوف يتطلب إعادة كتابة قواعد الاقتصاد العالمي، الذي يميل على نحو متزايد لصالح مصالح الشركات، وخاصة حول الصناعات الاستخراجية مثل النفط والغاز والتعدين وقطع الأشجار. نقترح أن تأخذ الولايات المتحدة زمام المبادرة في إنهاء أحكام تسوية المنازعات بين المستثمرين والدول (ISDS) في اتفاقيات التجارة والاستثمار التي تسمح للشركات بمقاضاة البلدان بملايين وحتى مليارات الدولارات، عندما تعبث لوائح العمل والصحة والبيئة بقوانينها. الأرباح المتوقعة.
وقد أدى الوباء إلى زيادة اتساع الفجوة العالمية بين الأغنياء والفقراء - عبر البلدان وداخل البلدان. ويتعين على الولايات المتحدة أن تساعد في إنشاء صندوق عالمي للحماية الاجتماعية يعمل على حشد الموارد العالمية لتلبية الاحتياجات الملحة لأفقر الناس وأكثرهم ضعفاً في العالم.
يقدم كل من الوباء وأزمة المناخ فرصة للولايات المتحدة والصين للعمل معا، على الرغم من الاختلافات السياسية في مجالات أخرى. ونحن نوصي، كخطوة أولى، بتجديد وزيادة التمويل لمركز أبحاث الطاقة النظيفة بين الولايات المتحدة والصين.
إن معالجة هاتين الأزمتين المزدوجتين سوف تكلف المال. نحن ندعم خطتك لإلغاء التخفيضات الضريبية لأغنى الأمريكيين. ولكننا نحثكم أيضًا على تحرير الموارد عن طريق خفض الإنفاق العسكري الأمريكي. وباعتبارها أكبر منفق على الجيش في العالم - أكثر من الدول العشر التالية لها مجتمعة - تستطيع الولايات المتحدة أن تساعد في عكس الارتفاع الخطير في النفقات العسكرية العالمية من خلال خفض 350 مليار دولار من ميزانية البنتاغون والعمل مع الصين وروسيا للحد من التوترات العالمية.
بعض هذه الوفورات يمكن أن تأتي من الحد من الوجود العسكري الأمريكي في الخارج. نحن نؤيد عزمكم على إنهاء "الحروب الأبدية"، ولكننا نعتقد أن ذلك سيتطلب إعادة جميع القوات الأمريكية من العراق وأفغانستان إلى الوطن وإنهاء الضربات الجوية وضربات الطائرات بدون طيار. ونقترح أيضًا إغلاق قواعد حقبة الحرب الباردة في أوروبا، وإغلاق القيادة الإفريقية، ووقف بناء قاعدة جديدة في أوكيناوا.
لقد كتبت ببلاغة عن أهمية القيادة أولاً بالدبلوماسية، وليس بالجيش. إن اتفاقيات الحد من الأسلحة ونزع السلاح تشكل عنصراً أساسياً في الدبلوماسية النشطة. لكن الولايات المتحدة هي أكبر مصدر للأسلحة في العالم، حيث تنتج أسلحة أكثر بنسبة 76% من روسيا التي تحتل المركز الثاني. إننا نحثكم على أخذ زمام المبادرة في إزالة الأسلحة من الحروب والصراعات المحتملة، أولا وقبل كل شيء، من خلال احترام توقيعها على معاهدة تجارة الأسلحة وحث مجلس الشيوخ على التصديق عليها.
وبوسع الولايات المتحدة أيضاً أن تعمل على الحد بشكل كبير من خطر الحرب النووية من خلال تبني موقف عدم الاستخدام الأول، والعمل مع روسيا، على تمديد معاهدة ستارت الجديدة للحد من الأسلحة.
إن المجتمع الدولي حريص على أن تستأنف الولايات المتحدة تعاونها العالمي. والمكان الوحيد الذي يمكن البدء به هو إزالة العقوبات التي فرضها سلفك على المحكمة الجنائية الدولية. ونعتقد أيضًا أن الولايات المتحدة يجب أن تحترم توقيعها على معاهدة روما، وأن تصدق هذه المرة فعليًا على الاتفاقية في مجلس الشيوخ. وستكون العضوية في المحكمة الجنائية الدولية بمثابة إشارة قوية إلى أن الولايات المتحدة تعمل على جعل سلوكها متوافقاً مع القانون الدولي.
ونحن نعلم أن العقوبات الاقتصادية مثل تلك المفروضة على إيران وفنزويلا تعمل كأدوات للحرب، وليست بدائل للحرب. إنهم يدمرون حياة الناس دون تغيير سلوك الحكومة. ونحث على رفع العقوبات الاقتصادية واسعة النطاق، وإصدار حقوق السحب الخاصة من صندوق النقد الدولي لتمكين البلدان من معالجة الأزمة الاقتصادية الناجمة عن وباء فيروس كورونا، واستعادة المساعدات الإنسانية إلى المناطق الخاضعة للعقوبات.
لقد كشفت الجائحة الحالية وأبرزت العديد من المشاكل الهيكلية التي تعاني منها الأمة والعالم. وهذا ليس الوقت المناسب لتعزيز الظلم، على سبيل المثال من خلال حزم الإنقاذ التي تفيد البنوك أو شركات الوقود الأحفوري في المقام الأول. هذه لحظة للتفكير الإبداعي والعمل الجريء.
هذا هو الوقت المناسب لحقيقة محور الوباء.
الموقعين
(الانتماءات التالية هي لأغراض تحديد الهوية فقط)
جيف أبرامسون، جمعية الحد من الأسلحة
ديفيد أدلر، التقدمية الدولية
كريستين آهن ، نساء عبر DMZ
توم أثناسيو، EcoEquity
مود بارلو، مشروع الكوكب الأزرق
ننيمو باسي، مؤسسة صحة أمنا الأرض
والدن بيلو، التركيز على الجنوب العالمي
المدية بنيامين ، كود بينك
فيليس بينيس ، معهد الدراسات السياسية
صالح بوكر، مركز السياسة الدولية
جون كافانا، معهد دراسات السياسة
نعوم تشومسكي
توبيتا تشاو، العدالة عالمية
فيونا دوف، المعهد عبر الوطني
ماريا فرناندا إسبينوزا، الرئيسة السابقة للجمعية العامة للأمم المتحدة
ريتشارد فالك، جامعة برينستون
كورازون فابروس، مكتب السلام الدولي
جون فيفر، السياسة الخارجية تحت المجهر
سوزان جورج، الرئيسة الفخرية لمنظمة أتاك فرنسا
هاريس جليكمان، مركز الحوكمة والاستدامة، جامعة ماساتشوستس-بوسطن
شالمالي جوتال ، التركيز على الجنوب العالمي
توماس حنا، الديمقراطية التعاونية
كارين هانسن-كون، معهد السياسات الزراعية والتجارية
وليام هارتونج، مركز السياسة الدولية
ريتشارد جواد حيدريان, الفلبينية ديلي انكوايرر
مينا جاغاناث، مختبر قانون الحركة
أكيرا كاواساكي، قارب السلام
كيت كيزر، الفوز بدون حرب
مايكل كلير، جمعية الحد من الأسلحة
ليزي كرال، جامعة ولاية نيويورك كورتلاند
إدغاردو لاندر، المعهد عبر الوطني
ينس مارتنز، منتدى السياسة العالمية
تود ميلر
أنورادها ميتال، معهد أوكلاند
صموئيل موين، جامعة ييل
ديانا أولباوم، لجنة الأصدقاء للتشريعات الوطنية
سيسيليا أوليفيه، المعهد عبر الوطني
ميريام بيمبرتون، معهد دراسات السياسة
مانويل بيريز روشا، معهد دراسات السياسات
جيني ريكس، تحالف مكافحة عدم المساواة
ثيا ريوفرانكوس، كلية بروفيدنس
إريكا جيفارا روساس
جينيفر (جي جي) روزنباوم، العدالة العمالية العالمية – المنتدى الدولي لحقوق العمل
جوردي كالفو روفانجيس، مركز ديلاس لدراسات السلام
ولفرام شافار
باساف سين، معهد دراسات السياسة
أوبال توميتي، منظمة ارتفاع الشتات، المؤسس المشارك #BlackLivesMatter
كومبا توري، صعود الأفارقة
ديفيد فاين، الجامعة الأمريكية
وينديلا دي فريس، توقف في وابنهاندل
جيك ويرنر، مركز سياسات التنمية العالمية، جامعة بوسطن
سيندي ويزنر، تحالف العدالة العالمية الشعبية
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع