來源:咆哮
早在2005 年,當時還是一名貧窮的古柯種植者的埃沃·莫拉萊斯(Evo Morales) 從查帕雷(Chapare) 出發,這是玻利維亞中部鬱鬱蔥蔥的地區,被印加人稱為“查帕雷」(Chapare)。 安查帕拉,或“經常下雨的地方”——前往“被燒毀的宮殿”,這是玻利維亞政府宮殿的俗稱,因為它在1875 年的一次民眾起義中幾乎完全被燒毀。上週末,他發現自己回到了查帕雷在反對派抗議數週後,在軍方支持的政變中被趕下台後,他再次尋求庇護。此後他逃離該國並在墨西哥尋求庇護。
埃沃·莫拉萊斯的下台標誌著玻利維亞乃至整個拉丁美洲一個時代的結束。莫拉萊斯在 2000 年代初上台是更廣泛的社會運動組織和民眾動員浪潮的一部分,最終導致阿根廷、厄瓜多爾、玻利維亞、巴西、烏拉圭、巴拉圭和委內瑞拉選舉了進步和社會民主黨政府。
粉紅浪潮政府使本國擺脫了美國的影響以及世界銀行和國際貨幣基金組織的結構調整政策,最終改善了數百萬窮人、農村人、土著人和工人階級的生活
整個非洲大陸左翼政治力量的崛起被稱為「粉紅浪潮」。粉紅色,因為它不是“紅色”,但激進到足以推翻 1982 年墨西哥債務危機後席捲拉丁美洲的新自由主義學說。粉紅浪潮政府使他們的國家擺脫了美國的影響和結構調整政策。世界銀行和國際貨幣基金組織最終成功改善了數百萬窮人、農村人、原住民和工人階級的生活。結果,大多數左翼政府都獲得了各自選民的廣泛支持。
然而,在過去的幾年裡,他們中的許多人承受著巨大的壓力,在巴西、阿根廷和厄瓜多爾的選舉中失敗,並在委內瑞拉麵臨美國支持的政變企圖,現在很可能也在玻利維亞。
的崛起 科卡勒羅斯
莫拉萊斯上台總是不太可能。他的家鄉查帕雷地區長期以來一直與世隔絕,儘管它位於這個內陸國家的正中心。熱帶植被、缺乏適當的基礎設施以及穿越該地區的許多河流是該地區相對較晚被玻利維亞國家殖民並臣服的主要原因。連接該省非官方首府Villa Tunari 與該國其他地區的第一條道路直到1930 年代末才建成,從那時起,查帕雷一直是土著玻利維亞人(克丘亞人和艾馬拉人)逃離惡劣條件的避風港和剝削 莊園 以及在礦井中。
隨著時間的推移,一個 事實上的 土著古柯種植者及其工會在查帕雷建立了自治區 工會,實際上成為該地區的管理機構。查帕雷農民種植絲蘭和香蕉等自給作物,並大量種植古柯,儘管由於基礎設施薄弱阻礙了市場准入,古柯花了幾十年的時間才實現商業化。
1985 年後,政府關閉了玻利維亞的錫礦,大約 20,000 名前礦工搬到該地區尋求更好的生活。最終古柯葉種植成為農民和礦工的主要收入來源, 工會 成為主要的民事當局和衛生、教育和衝突解決等基本社會服務的提供者。國家在該地區基本上缺席,基本上將權力交給了政府 工會 在無聲的契約中。這 工會 有義務向國家土改局登記土地,並代表中央政府徵收稅金和交通費。
古柯葉種植者之間的這種無聲協定,即所謂的 cocaleros,而國家最終在 1998 年崩潰,當時在美國政府的壓力下,玻利維亞國家違反了 事實上的 查帕雷的自治權,以規範古柯葉的生產,據信古柯葉將銷往美國毒品市場。在美國緝毒局 (DEA) 的協調下,軍事警察被派往該地區。查帕雷尼奧家族在家門口直率地展示帝國主義,促使他們在政治上採取強烈的反帝國主義立場。
在討論如何應對時, cocaleros 初步考慮 開展遊擊活動。然而,最終,他們決定與該國更廣泛的群體結盟,形成他們所謂的「政治工具」。 農 運動,並競爭選舉職位——首先是地方一級,後來是國家一級。就在那時,莫拉萊斯開始崛起。 科卡萊羅 排名第一,作為熱愛足球的年輕人 經理,然後作為科恰巴馬熱帶地區古柯種植者六大聯盟無可爭議的領導者, 科卡萊羅 工會。
經過二十年的金融危機和不受歡迎的新自由主義改革,玻利維亞的政黨基本上失去了合法性, cocaleros 稱他們的「政治工具」為社會主義運動(社會主義運動, 馬航)。 2000年至2005年間,爭取社會主義運動掀起了持續五年的民眾動員浪潮,迫使三名總統辭職,其中包括莫拉萊斯在2019年總統選舉中的主要對手卡洛斯·梅薩。它也對推翻天然氣和水等自然資源的私有化做出了決定性貢獻。
2006年,爭取社會主義運動最終成為玻利維亞的執政黨,而埃沃·莫拉萊斯成為該國第一位原住民總統。在接下來的13 年裡,他掌權並享有極高的聲望,直到10 月XNUMX 日,在反對派抗議數週後,他被自己的軍事指揮部強迫辭職,最終莫拉萊斯在科恰班巴的私人住宅被洗劫。
莫拉萊斯時代
在此之前,莫拉萊斯在隨後的三屆總統選舉中獲勝,53年、2005年和64年分別以2009%、61%和2014%的得票率贏得了普選。同時,他組織了製憲會議,為玻利維亞提供了一部新的進步憲法。2009 年,該國轉變為一個多民族、世俗國家,這(至少在理論上)也將保障公民的合法權利 地球母親,或地球母親。身為總統,莫拉萊斯也大幅降低了貧困水平,提高了教育水平,並使玻利維亞社會整體更具包容性。
但同時,他也與最初讓他上台的社會運動保持了距離。多年來,許多玻利維亞人開始感覺到自己的總統受到了輕視,因為總統當然並不總是尊重工人、原住民或其他人的權利。 地球母親 正如他所聲稱的那樣。
儘管如此,玻利維亞在莫拉萊斯歷屆政府的領導下取得了重要進展。根據世界銀行的數據,生活在貧窮線以下的人口比例從 59.6 年的 2005% 下降到 38.6 年的 2015%。十年間下降了 20%。政府官方統計數據也呈現類似的情況:極端貧窮率從 38.2 年的 2005% 下降到 20.9 年的 2011%。根據聯合國教科文組織的數據,識字率也達到了令人印象深刻的 99%。這些成就應歸功於金管局政府。
在這個過程中,莫拉萊斯及其盟友確實部分推翻了一些新自由主義政策,例如前幾屆政府推動的自然資源私有化。但在整體經濟模式方面,金管局政府整體上保持著新榨取主義和新發展主義邏輯。莫拉萊斯的政策與其前任的政策不同之處在於,他的「安第斯-亞馬遜資本主義」模式更加人性化,更具再分配特徵。正如 Jeffrey Webber 在 壓迫的最後一天,也是壓迫的第一天:
對最貧困群體進行租金再分配的一個管道是一系列有針對性的現金轉移計劃,目前該計劃涵蓋了約33% 的人口——Bono Juancito Pinto(鼓勵兒童上學的資金)、Renta Dignidad(每月小額付款)貧困老年人)和Bono Juana Azurduy(改善孕婦醫療保健以及產後醫療保健的資金)。
這類再分配政策很難說是反資本主義的。它們是改善最貧困人口的條件的一種非常聰明的方式,並通過這樣做,確保他們未來對一個為他們提供一些東西的政府的支持,而前幾屆政府什麼也沒提供。這反過來又為資本主義的持續發展維持了穩定的經濟和社會條件。
莫拉萊斯的再分配政策也是賦予窮人權力的一種方式,而不必剝奪富人的權力。他們的相對成功使 Evo 非常受歡迎,尤其是在最貧困的人群中。畢竟,他仍然是他們中的一員:一個生活在一個極端種族主義國家的土著人,這個國家一直由富有的西班牙裔白人少數民族統治。
什麼地方出了錯?
然而,近年來,莫拉萊斯面臨越來越多的反對,不僅來自種族主義和反動右翼,還來自工人、女權主義者、環保活動人士和爭取社會主義運動左翼的土著運動。玻利維亞國內的許多人對總統感到失望,因為他沒有像他承諾的那樣激進,而且與該國的農業企業精英妥協。然而,莫拉萊斯在十三年任期中付出最大代價的是2009年新憲法規定的一次性總統連任限制。
在擔任三屆總統後(第一屆是根據舊憲法,因此不計入連任限制),莫拉萊斯決定在 2019 年競選第四個任期。為了使這次連任競選具有合法性2016 年,他組織了一次全民公投,提議修改憲法,允許他和副總統阿爾瓦羅·加西亞·利內拉(Álvaro Garcia Linera) 競選“第三個”任期。這將是他的第一次政治失敗:莫拉萊斯在公投中以 51% 的投票反對憲法修正案,以微弱優勢落敗。
意識到沒有足夠魅力的候選人可以取代莫拉萊斯,爭取社會主義運動決定向最高法院上訴,對公投結果提出質疑,最高法院的法官由總統親自任命,最終做出了對他有利的裁決,廢除了憲法任期限制,理由是:他們侵犯了人權。這標誌著莫拉萊斯政治生涯的決定性時刻。他決定違背本國人民的意願以及他自己所倡導的新憲法的精神。事實證明,這是他最大的錯誤:這給了他的對手——右翼政治反對派和玻利維亞的白人經濟精英——有機會嚴重質疑他的道德權威和政治合法性。這標誌著結束的開始。
同時,聖克魯斯附近的熱帶地區奇基塔尼亞的很大一部分被多次森林火災摧毀。一些原住民群體將這場災難歸因於莫拉萊斯頒布的一項總統令(Decreto Supremo 3973),該令允許在該地區控制森林火災,透過釋放新的土地進行耕種,從而有利於聖克魯斯的農業企業菁英。這進一步加劇了民眾對總統的不滿。
新的總統選舉最終於 20 年 2019 月 40 日舉行。為了避免決選,莫拉萊斯需要獲得至少 10% 的選票,與最接近的對手之間有 XNUMX% 的差距。預計,如果進入第二輪,反對派候選人將聯合起來反對莫拉萊斯,這將大大增加他失去總統寶座的可能性。
選舉當晚,83% 的選票已初步清點,莫拉萊斯領先其直接對手卡洛斯·梅薩 7%(45% 比 38%),一切都指向第二輪選舉。但隨後選舉結果的傳送暫停了 24 小時。當比賽重新開始時,莫拉萊斯的得票率為47%,梅薩的得票率為36%,這正是他在第一輪比賽中獲得徹底勝利所需的結果。
儘管這個結果是 與選前民調一致, 莫拉萊斯的支持率最終飆升可以解釋為快速計票系統處理大多數支持爭取社會主義運動的農村選票需要更長的時間,這些違規行為為反對派和國際媒體提供了足夠的彈藥來提高投票率。涉嫌選舉舞弊。
整個事件引發了政治分歧中對莫拉萊斯的懷疑——從右翼、左翼、原住民運動到女權團體。一直與莫拉萊斯保持密切關係的玻利維亞礦工工會聯合會的反應很有特色:
埃沃總統,您已經為玻利維亞做了很多事:您改善了教育、健康;您給了許多窮人尊嚴。總統,不要讓你的人民沸騰,也不要造成更多死亡。每個人都會感謝你所擔任的職位。總統同志,下台是不可避免的。我們必須把國家政府交給人民。
所有地獄突破...
此時,玻利維亞反動右翼找到了出擊的機會。人們喜歡 路易斯·費爾南多·“大男子主義”·卡馬喬一位未經選舉產生的律師,也是玻利維亞商界精英中徹底的種族主義者,他可以被視為玻利維亞的委內瑞拉胡安·瓜伊多(Juan Guaidó),他走到了反對派抗議活動的最前線。卡馬喬是法西斯、極端保守的基督徒,儘管沒有人選舉他,但他假裝以玻利維亞人民的名義發言。埃沃被趕下台後不久,有人看到他在總統府內對著聖經發誓,而他的支持者則在外面焚燒總統府。 維帕拉,安地斯土著人民的旗幟。
同時,爭取社會主義運動的成員、代表、支持者和市長在街頭遭到反對派暴徒的攻擊——就像在委內瑞拉一樣。這 父權攻擊 文托女市長帕特里夏·阿爾塞(Patricia Arce) 遭受的襲擊是迄今為止最惡毒、最令人不安的,蒙面襲擊者毆打她,強迫她赤腳在鎮上的街道上游行,在她身上塗上紅色油漆,並剪掉她的頭髮。
在這種暴力和政治不確定性的氣氛下,警察最終發生嘩變,站在抗議者這邊,要求總統辭職。莫拉萊斯最終同意舉行新的選舉,但隨後,10月XNUMX日,陸軍總司令威廉斯·卡里曼「建議」莫拉萊斯辭去總統職務。由於他的家被抗議者洗劫,軍隊拒絕介入恢復秩序或保證他的人身安全,莫拉萊斯別無選擇,只能逃回這個多雨的地方,在那裡他幾乎十年前就開始了權力的崛起。半年前:去查帕雷。
不久前,玻利維亞還是一個佔人口大多數的原住民甚至不被允許在城市人行道上行走的國家。由於一名公開的法西斯政客現在佔據了總統職位,許多玻利維亞人擔心這種可怕的情況會再次出現。
埃沃此後前往墨西哥,在所有其他接替莫拉萊斯的爭取社會主義運動領導人都辭職後,右翼反對派參議員珍妮·阿涅斯任命自己為臨時總統。現在預計她將召集新的選舉。
阿涅斯上任後的第一個舉動意義重大且具有像徵意義:她帶著她能找到的最大的《聖經》進入政府宮殿,這符合卡馬喬的要求: 地球母親土著神祇被逐出宮殿,《聖經》作為白人宗教的象徵,應恢復其應有的地位。早在 2013 年,阿涅斯就已經在推特上公開表達了她的種族主義觀點:「我夢想玻利維亞沒有邪惡的土著儀式。這個城市不適合印第安人,他們應該留在高地或查科!”
不久前,玻利維亞還是一個佔人口大多數的原住民甚至不被允許在城市人行道上行走的國家。由於一名公開的法西斯政客現在佔據了總統職位,許多玻利維亞人擔心這種可怕的情況會再次出現。
毫無疑問,這是一場政變。現在,無論人們對莫拉萊斯的看法如何,首要任務是不要讓玻利維亞的種族主義白人新自由主義精英推翻該國社會運動的積極成就。這些是工人、原住民社區和最貧困人口提出的社會要求。這就是現在鬥爭的目的:捍衛這些成就,不讓美國支持的極右派掌權。結果,他們再次落敗。
Leonidas Oikonomakis 擁有歐洲大學研究所 (EUI) 的政治和社會科學博士學位。他也是希臘嘻哈樂團 Social Waste 的饒舌歌手,也是 ROAR 雜誌編輯集體的成員。他是 拉丁美洲的政治策略與社會運動:薩帕塔主義者和玻利維亞科卡萊羅斯 (帕爾格雷夫·麥克米倫,2019)。
ZNetwork 的資金完全來自讀者的慷慨捐贈。
捐款