随着占领军在伊拉克和阿富汗发动战争,世界各地都有军事基地和企业欺凌,美帝国的存在几乎不再是问题。 事实上,曾经强烈的否认已经变成了对这个想法的自负、无耻的拥抱。
然而,直到我在第二次世界大战结束了第八空军轰炸机飞行员的工作并回国后,我才真正意识到美国是一个帝国。 即使我开始重新思考“善战”的纯粹性,即使在对广岛和长崎感到震惊之后,即使在重新思考我自己对欧洲城镇的轰炸之后,我仍然没有将所有这些放在一起的背景下美国的“帝国”。
和每个人一样,我意识到大英帝国和欧洲其他帝国主义列强,但人们并不以同样的方式看待美国。 战后,当我根据《退伍军人权利法案》上大学并学习美国历史课程时,我通常会在历史课本中找到一个名为“帝国主义时代”的章节。 它总是提到 1898 年的美西战争以及随后对菲律宾的征服。 美帝国主义似乎只持续了几年。 对于美国的扩张,没有任何总体观点可能导致更广泛的“帝国主义”帝国或时期的想法。
我记得教室里的地图(标有“西部扩张”)将穿越非洲大陆的行军描绘成一种自然的、几乎是生物学的现象。 被称为“路易斯安那购买”的大规模土地收购仅暗示了所收购的空置土地。 没有人认为这片领土已经被数百个印第安部落占领,这些部落必须被消灭或被迫离开家园——我们现在称之为“种族清洗”——以便白人能够在这片土地上定居,后来铁路可以纵横交错。 ,预示着“文明”及其残酷的不满。
无论是历史课程中对“杰克逊民主”的讨论,还是小阿瑟·施莱辛格的畅销书, 杰克逊时代向我讲述了“泪水之路”,即“五个文明部落”从佐治亚州和阿拉巴马州向西穿越密西西比河的致命强行军,造成 4,000 人死亡。 当林肯政府宣布黑人“解放”时,内战的处理却没有提到科罗拉多州沙溪对数百名印第安村民的屠杀。
该教室地图的南部和西部还有一个部分标记为“墨西哥割让地”。 这是 1846 年针对墨西哥的侵略战争的一个方便的委婉说法,在这场战争中,美国占领了该国一半的土地,给了我们加利福尼亚和大西南部。 当时使用的“昭昭命运”一词很快就变得更加普遍。 1898年美西战争前夕, “华盛顿邮报” 古巴以外的地方:“我们面临着一种奇怪的命运。帝国的味道在人们的口中,就像丛林中的血腥味一样。”
横跨非洲大陆的暴力游行,甚至入侵古巴,似乎都在美国利益的自然范围之内。 毕竟,1823 年的门罗主义不是宣布西半球处于我们的保护之下吗? 但在古巴之后不久,菲律宾就绕过半个地球遭到入侵。 现在,“帝国主义”这个词似乎很适合美国的行动。 事实上,这场漫长而残酷的战争——在历史书中被迅速而肤浅地描述——催生了一个反帝国主义联盟,其中威廉·詹姆斯和马克·吐温是其中的领导人物。 但这也不是我在大学学到的东西。
“唯一超级大国”映入眼帘
然而,在课堂外阅读时,我开始将历史片段融入到更大的马赛克中。 第一次世界大战前的十年里,起初看似纯粹被动的外交政策现在看来是一系列暴力干预:从哥伦比亚手中夺取巴拿马运河区、对墨西哥海岸进行海军轰炸、派遣海军陆战队几乎遍布中美洲每个国家,占领军被派往海地和多米尼加共和国。 正如曾参与过许多此类干预行动的、功勋卓著的史沫特莱·巴特勒将军后来写道:“我是华尔街的跑腿者。”
就在我学习这段历史的时候——二战后的几年——美国不仅成为另一个帝国强国,而且成为世界领先的超级大国。 为了维持和扩大其对核武器的垄断,它接管了太平洋上的偏远岛屿,迫使居民离开,并将这些岛屿变成了进行更多原子试验的致命游乐场。
在他的回忆录中 没有隐藏的地方在这些测试中监测辐射的大卫·布拉德利博士描述了测试小组回家后留下的东西:“放射性、污染、失事的比基尼岛和眼神悲伤的病人流亡者。” 多年来,在太平洋试验之后,又在犹他州和内华达州的沙漠进行了更多试验,总共进行了一千多次试验。
1950 年朝鲜战争开始时,我还在哥伦比亚大学攻读历史。 我的课上没有任何内容让我了解美国在亚洲的政策。 但是我 是 阅读 如果斯通的周刊. 斯通是极少数质疑向韩国派遣军队的官方理由的记者之一。 当时我似乎很清楚,促使美国干预的不是朝鲜入侵韩国,而是美国希望在亚洲大陆站稳脚跟的愿望,特别是现在共产党掌权中国。
多年后,随着对越南的秘密干预发展成为大规模而残酷的军事行动,美国的帝国计划对我来说变得更加清晰。 1967 年,我写了一本小书,名叫 越南:撤军的逻辑. 那时我已大量参与反战运动。
当我阅读丹尼尔·埃尔斯伯格委托给我的数百页五角大楼文件时,我突然想到的是国家安全委员会的秘密备忘录。 在解释美国对东南亚的兴趣时,他们直言不讳地说该国的动机是寻求“锡、橡胶、石油”。
无论是墨西哥战争士兵的逃兵,还是内战的征兵骚乱,都不是世纪之交的反帝团体,也不是第一次世界大战的强烈反对——确实是历史上没有反战运动国家达到了反对越南战争的规模。 至少部分反对意见是基于这样一种理解,即不仅越南处于危险之中,这个小国的残酷战争也是更宏大的帝国计划的一部分。
美国在越南战败后的各种干预似乎反映了仍然统治的超级大国——即使在其强大的竞争对手苏联垮台之后——迫切需要在各地建立统治地位。 因此,1982年格林纳达入侵,1989年巴拿马轰炸,1991年第一次海湾战争。老布什是为萨达姆·侯赛因夺取科威特而心痛,还是以此为契机坚定地调动美国的力量进入令人垂涎的中东石油地区? 鉴于美国的历史,鉴于其对中东石油的痴迷,可以追溯到 1945 年富兰克林罗斯福与沙特阿拉伯国王阿卜杜勒阿齐兹的交易,以及中央情报局于 1953 年推翻民主的伊朗摩萨台政府,不难决定问题。
正义帝国
11 月 9 日的无情袭击(正如官方 11/XNUMX 委员会所承认的)源于对美国在中东和其他地方扩张的强烈仇恨。 根据查默斯约翰逊的书,甚至在那次事件之前,国防部就承认 帝国的悲伤,在美国境外存在 700 多个美国军事基地。
从那时起,随着“反恐战争”的开始,更多的基地被建立或扩大:在吉尔吉斯斯坦、阿富汗、卡塔尔沙漠、阿曼湾、非洲之角以及任何其他顺从国家可能会被贿赂或胁迫。
当我在第二次世界大战中轰炸德国、匈牙利、捷克斯洛伐克和法国的城市时,道德理由是如此简单明了,以至于无可争议:我们正在将世界从法西斯主义的邪恶手中拯救出来。 因此,当我听到另一组炮手——我们的共同点是我们都读书——他认为这是“一场帝国主义战争”时,我感到很惊讶。 他说,双方都是出于控制和征服的野心。 我们争论了一番,问题却没有解决。 讽刺的是,悲惨的是,我们讨论后不久,这个家伙在执行任务时被击落身亡。
在战争中,士兵的动机和派他们上战场的政治领导人的动机总是有区别的。 我的动机,和许多人一样,完全没有帝国的野心。 这是为了帮助打败法西斯主义,创造一个更体面的世界,没有侵略、军国主义和种族主义。
据我认识的空中炮手了解,美国机构的动机具有不同的性质。 1941 年初,千万富翁亨利·卢斯 (Henry Luce) 对其进行了描述。 时间, 生活及 运气 杂志,随着“美国世纪”的到来。 他说,美国“为了我们认为合适的目的,通过我们认为合适的方式,向世界充分发挥我们的影响力”的时机已经到来。
我们几乎找不到比这更坦率、更直率的帝国设计宣言了。 近年来,布什政府的知识分子们纷纷响应这一观点,但他们保证这种“影响”的动机是良性的,其“目的”——无论是卢斯的表述还是最近的表述——是崇高的,是一个“精简版帝国主义”。 正如乔治·布什在第二次就职演说中所说:“在全世界传播自由……是我们时代的召唤。” 这 “纽约时报” 称那次演讲“因其理想主义而引人注目”。
美利坚帝国一直是一个两党合作的项目——民主党和共和党轮流扩展它、颂扬它、为其辩护。 伍德罗·威尔逊 (Woodrow Wilson) 总统在 1914 年(他轰炸墨西哥的那一年)告诉海军学院的毕业生,美国使用“她的海军和她的陆军……作为文明的工具,而不是侵略的工具”。 1992 年,比尔·克林顿 (Bill Clinton) 对西点军校毕业生说:“你们在这里学到的价值观……将能够传播到全国乃至全世界。”
对于美国人民,实际上对于全世界人民来说,这些说法迟早会被揭露是错误的。 初听时常常令人信服的言辞很快就被无法再掩盖的恐怖所淹没:伊拉克的血腥尸体、美国士兵的四肢撕裂、数以百万计的家庭被赶出家园——在中东和在密西西比三角洲。
帝国的理由是否已经根植于我们的文化中,攻击我们的理智——战争是安全所必需的,扩张是文明的基础——是否已经开始在我们心中失去控制? 我们是否已经到了一个历史时刻,我们准备好接受一种新的世界生活方式,不是扩大我们的军事力量,而是扩大我们的人性?
霍华德·津恩 (Howard Zinn) 的作者是 美国的人民历史 和 美国人民的历史之声,现在正在拍摄一部重要的电视纪录片。 他的最新书是 美利坚帝国的人民史,美国在世界上的故事,以漫画形式讲述,由迈克·科诺帕奇和保罗·布勒在《美利坚帝国计划》系列图书中讲述。 改编自这篇文章的动画视频,包括漫画书的视觉效果和维果·莫特森 (Viggo Mortensen) 的配音,以及书中有关辛恩早年生活的部分,可以通过以下方式观看: 请点击这里。 Zinn 的网站是 HowardZinn.org.
【本文首发于 Tomdispatch.com,国家研究所的博客,提供源源不断的替代来源、新闻和来自长期出版界编辑汤姆·恩格尔哈特 (Tom Engelhardt) 的观点, 联合创始人 美利坚帝国计划 和作者 胜利文化的终结 (马萨诸塞大学出版社),该书刚刚在新发行的版本中进行了彻底更新,该版本涉及胜利文化在伊拉克的崩溃和烧毁续集。]
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款