ליב אַליס בעל
איך פֿאַרשטיין איר לעצטנס קאַמפּליינד צו די ביביסי וועגן ראַסיסט נאַטור
אויף די טייל פון אַ ביביסי פּריזענטער. צופרידן איר קאַמפּליינד, אָבער איך ווונדער אויב
איר וואָלט באַמערקן אין די גאַרדיאַן אויף די ראָלע פון רייסיזאַם פיעסעס אין די
רעזולטאַטן פון אַ ComRes אַנקעטע לעצטע יאָר וואָס געפֿונען 59% פון די וק גלויבן
אַז 10,000 אָדער ווייניקערע יראַקיס זענען געשטארבן ווי אַ רעזולטאַט פון די איראַק מלחמה. איך נעם
איר וויסן אַז וויסנשאפטלעכע שטודיום האָבן געוויזן אַז די טויט אָפּצאָל איז געווען אין
די הונדערטער טויזנטער.
ערשטער פון אַלע, וואָס האט נישט די מידיאַ, ווי קעגן צו אַ קליין גרופּע פון
אַקטיוויס, קאָמיסיע דעם אַנקעטע?
פארוואס זענען די אַנקעטע רעזולטאַטן בעריד דורך אַ פֿירמע מידיאַ אַז קעסיידער
פֿעיִקייטן אַנקעטע געטאן דורך ComRes?
באַטראַכטן דעם קורץ בריוו, געחתמעט דורך נועם טשאָמסקי און עטלעכע אנדערע,
וואָס איז ארויס אין די גאַרדיאַן.
http://www.theguardian.com/world/2013/dec/04/poll-deaths-iraq-ignored-media
צו זיין קרעדיט, Seumas Milne דערמאנט די אַנקעטע רעזולטאַטן באַלד נאָך
דער בריוו האט זיך באוויזן.
וואָלט איר נישט שטימען אַז די אַנקעטע רעזולטאַטן, און די נעבעכדיק מידיאַ
ענטפער צו זיי, פונט צו, צווישן אנדערע זאכן, ינסטיטושאַנאַל רייסיזאַם
וואָס רענדערז די לעבן פון ווייַט "אנדערע" פון נעגלאַדזשאַבאַל אינטערעס
חוץ, פון קורס, ווען זיי קענען נוצן ווי אַ טערעץ פֿאַר מלחמה?
דזשאָו עמערסבערגער
ענטפער פון בעל צו מיין ערשט בליצפּאָסט
איך בין סימפּאַטיש צו דעם אַרויסגעבן, אָבער עס איז נישט עפּעס איך האָבן מאַכט
צו שרייַבן וועגן אין די גאַרדיאַן, אָדער פויע אויף דאָרט. איך האב כמעט נישט
מאַכט דאָרט. איך בין ראַרעלי אפילו באַצאָלט דורך זיי, און אפילו ווען איך בין, עס איז אויף
גאָר פאַרשידענע ישוז. איך וועל פאָרזעצן צו נוצן די מאַכט איך האָבן
אויף דעם ענין און אנדערע, ווי איך האָפֿן איר וועט, אָבער איך בין נישט דער מענטש
איר זאָל שרייַבן בריוו צו.
בעסטער,
אַליס
מיין ענטפער
איר קענט רופן פֿאַר פּראָטעסטן אַרויס טעלעגראַף אָפאַסיז ווי איר טאָן דעם
שטיק אָבער נישט מאַכן גענעראַל רימאַרקס וועגן ווי די בריטיש מידיאַ האט
ניט אַנדערש צו מיטטיילן די פּיוביק וועגן וויסנשאפטלעכע עסטאַמאַץ פון די טויט אָפּצאָל פון די יראַק מלחמה?
איך פֿאָרשלאָגן איר נישט אַ פּאַטש דיין גאַרדיאַן רעדאקציע אין די פּנים, אָבער קומען אויף, וואָס
טוט עס זאָגן וועגן פרייהייט פון אויסדרוק אין בריטאַן אויב איר פילן די
די טעמע וואָס איך דערמאנט איז נישט לימאַץ צו איר אין אַ ליבעראַל ווענטיל?
פייי, זינט איר האָט גערופֿן די ביביסי, ComRes זאגט אַז זיי וועלן באַשולדיקן
1000 בריט פונט צו אַנקעטע די וק ציבור אויף די פֿראגן?
וואָלט איר זיין גרייט צו שרייַבן וועגן די positive פּראַפּאָוזאַלז אָדער וועגן
די אַנקעטע רעזולטאַטן ווען זיי זענען בנימצא?
1) צי איר שטימען אָדער נישט שטימען אַז די BBC'Trust מיטגלידער זאָל זיין
דירעקט עלעקטעד דורך דעם ציבור אלא ווי באשטימט דורך די רעגירונג
פון דעם טאָג?
2) צי איר דיסאַגרי אָדער שטימען אַז די BBC Trust מיטגלידער זאָל זיין
אויסגעקליבן ראַנדאַמלי (ווי דזשוריעס) פון צווישן דעם ציבור?
3) צי איר שטימען אָדער נישט שטימען אַז יעדער פּאַסיק וויילער זאָל זיין ערלויבט
דירעקט קאָנטראָל איבער 250 פונט פון רעגירונג געלט פּער יאָר, וואָס זיי קען
אַלאַקייט צו די ביביסי אָדער קיין נאַן-נוץ, ניט- גאַנצע מעדיע אָרגאַניזאַציע, אין
קיין פּראָפּאָרציע זיי ווילן און אָן קיין קאָס פֿאַר זיך?
דזשאָו
גלאָק ענטפֿערס
איך טאָן ניט טראַכטן עס איז "אַוועק לימאַץ" פֿאַר מיר ווי פיל ווי עס איז פשוט נישט ין דער באַגריף פון וואָס איך שרייַבן וועגן. עס איז ווי צו פרעגן צי דיסקוטירן סאַסטיינאַבאַל פיש איז נישט לימאַץ פֿאַר פוטבאָל שרייבערס. אפֿשר עס איז פֿאַר מענטשן וואס דעקן אַזאַ זאכן. איך כאָשעד אַזוי, אָבער טאָן ניט וויסן ווייַל עס איז נישט מיין שלאָגן. איך ספּעשאַלייז אין וויסנשאַפֿט פּאָליטיק. איך געשריבן דעם שטיק איר לינק צו פֿאַר אַ ספּעציפיש שלאָגן באזירט אויף גאַנץ ספּעציפיש עקספּערטיז. דער אָנזאָג איז אין די בלאַט.
איך סימפּאַטיש, איך טאָן. אבער איר זענט באַרקינג אַרויף די אומרעכט בוים לאַביינג מיר.
אַליס
מיין ענטפער
ביטע זאָגן מיר וואָס טייל פון דעם וועקסל איר טאָן ניט טראַכטן מיר טיילן מיט דעם אַלגעמיין ציבור.
סאַפּרייזד אַז איר האָט קיין באַמערקונג אויף די פּראַפּאָוזאַלז פון ציבור מידיאַ רעפאָרם.
בעל ס לעצט ענטפער
איר קענען ציטירן וואָס איר ווי. אויב איר טאַקע טראַכטן עס איז ווערט עס.
איך האב מיינונגען אויף מעדיע רעפארם אבער זיי זענען נישט עפעס וואס איך האלט אז עס איז גענוג אינטערסאנט צו קאמענטירן, און אייערע באזונדערע פראגעס זענען נישט געווען די וואס האבן מיר באמת רעזאנירט. צי איך וועל שרייבן וועגן וואלן ווייס איך נישט, אויב די וואל איז מיר אינטערעסאנט און איך האב וואס צו זאגן. עס איז אַנלייקלי. איך שרייב דער הויפּט וועגן וויסנשאַפֿט פּאָליטיק און קלימאַט ענדערונג. וואָס איז וואָס איך בין געגאנגען צוריק צו איצט. גוטן אווענט.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען