עס איז אַ וווינונג בנין אין דאָטשעסטער וואָס איז געווען אַ זיכער און אַפאָרדאַבאַל אָרט צו לעבן פֿאַר ארבעטן-קלאַס פאַמיליעס אין באָסטאָן. אָבער נאָך אַ פֿירמע באַלעבאָס געקויפט עס אין 2013, עס איז געווארן אַ פאַל לערנען אין ווי דיספּלייסמאַנט כאַפּאַנז. ערשטער, ער ערלויבט עס צו פאַלן אין עקסטרעם דיסריפּער. ווען די געביידע האט זיך פארערגערט, האבן זיך אנטוויקלט ליקס, פורעם האט זיך אנגעהויבן וואקסן, און מענטשן האבן זיך אנגעהויבן ארויסציען. נאכדעם ווי זיי זענען אוועקגעגאנגען, האט דער בעל הבית אויסגערייניקט זייערע איינהייטן און זיי פארדינגען מיט א היפּש העכערע ראַטעס.
ווען שטאָט לעבן / ווידאַ ורבאַנאַ וואַלאַנטירז (פון וואָס איך בין איינער) אנגעהויבן אָרגאַניזירן אי ן דע ר געביידע , הא ט מע ן זי ך געשראק ן או ן אפגעפרעמד ט אײנע ר פו ן אנדערן . ווי מיר אנגעהויבן האלטן מיטינגז, טענאַנץ אנגעהויבן צו פאַרבינדן זיך מיט יעדער אנדערע און לערנען זייער רעכט. נאכדעם וואס זיי האבן געדריקט דעם בעל-הבית צו מאכן עטליכע מינימאלע ענדערונגען (וואס האט קוים באקומען דעם בנין צו קאוד), האט דער בעל-הבית אויפגעהויבן זייער רענט. 5 מאנאטן זײנען די לאקאטארן געבליבן פאראײניקט אין זײער אפזאגן צו באצאלן די רענט־ערהויכערונג. זיי צאָלן די אַלטע רענט און דריקן דעם בעל הבית זיך צו טרעפֿן מיט זיי ווי אַ לאָקאַטאָר־פֿאַראיין און פֿאַרהאַנדלען אַ שיינע רענט־פֿאַרגרעסערונג.
די פונט פון אונדזער אָרגאַנייזינג, אָבער, איז קיינמאָל בלויז צו פאַרמייַדן דיספּלייסמאַנט אָדער פֿאַרבעסערן טנאָים אָדער פאַרהאַנדלען שיין דינגען ינקריסאַז. כאָטש די ווינס זענען וויכטיק און דאָך טאָן טאַקע גוט אין פאַקטיש מענטשן ס לעבן, זיי זענען נאָר איינער פון די "לעגס" מיר זאָל גיין אויף ווען מיר אָרגאַניזירן. וואָס איז דער צווייטער "פוס"? דאָס איז ווי אַלע די ינוואַלווד אין די אָרגאַנייזינג יוואַלוו און טוישן איבער צייַט דורך זייער באַשטעלונג אין דעם געראַנגל.
דער באַגריף פון "גיין אויף צוויי פיס" איז געווען אַ שליסל פונט פון מיכאל לעבאָוויץ און מרת האַרנעקקער, וואָס זענען לעצטנס געפארן דורך עטלעכע יו. LeftRoots-אָרגאַניזירט רייַזע, און גערעדט מיט אָרגאַנייזערז וועגן דעם באַגריף פון ניט בלויז פייטינג פֿאַר ענדערונג אָבער אויך "פּראַדוסינג זיך דיפערענטלי" אין דעם פּראָצעס פון דעם קאַמף. "אין רעוואָלוציאָנער פירונג," לויט לעבאָוויץ, עס איז "סימאַלטייניאַס טשאַנגינג פון צושטאנדן און זיך-טוישן. מיר טוישן זיך דורך אונדזער טעטיקייט. מיר האָבן צו קעמפן ניט נאָר צו ראַטעווען די וועלט אָבער צו ראַטעווען זיך. ”
פייטינג צו האַלטן דיספּלייסמאַנט, פייטינג צו מאַכן האָוסינג אַ מענטש רעכט, פייטינג פֿאַר אַן עקאָנאָמיש סיסטעם וואָס שטעלט "מענטשן איידער נוץ" - דער קאַמף איז איינער פון די לעגס וואָס מיר גיין אויף דורך די האָוסינג יושר אַרבעט מיר טאָן אין סיטי לייף. אָבער ווי טאָן מיר מיט די רגע פוס - דער קאַמף צו ראַטעווען זיך, צו זיין פארבונדן, צו זיין גאָר מענטש, צו זען זיך ווי ינטערדעפּענדענט און קענען צו פאַרבינדן מיט אנדערע צו קריייטיוולי סאָלווע אונדזער פּראָבלעמס?
אין דעם געביידע אין Dorchester, וואו לאנגע באסטאן איינוואוינער קעמפן פארן רעכטן צו בלייבן אין זייערע קאמיוניטיס, זענען דא עטליכע וועגן וואס מיר האבן פארשטארקט די צווייטע פוס:
1. מיר באַמערקן אונדזער וויכטיקייט.
די סאָרט פון סיסטעמיק ענדערונג וואָס מיר שטרעבן פֿאַר וועט נישט זיין אַנדעררייט דורך פאַנדערז און אָרגאַניזירט דורך באַצאָלט שטעקן וואָס אַרבעט פֿון נאַן-פּראַפיץ. מאַסיוו, גראַסראָוץ-באזירט אָרגאַנייזינג וואָס דרייווז די מין פון ענדערונג וואָס מיר ווילן צו זען, מוזן לעסאָף אַרייַנציען טויזנטער און טויזנטער פון וואַלאַנטירז רירנדיק די לעבן פון מיליאַנז פון מענטשן און ברענגען זיי אין דער באַוועגונג. אין אונדזער בנין אין דאָטשעסטער, מיר האָבן באַקומען אַ בליק פון ווי דאָס קען קוקן ווי. אונדזער קאָלעקטיוו - כּמעט אַלע פון וואָס זענען גלייך אַפעקטאַד דורך דיספּלייסמאַנט און האָבן געקעמפט עס - אקטן ווי אַ סטראַקטשעראַל דערמאָנונג אַז מיר זענען אַלע דארף פֿאַר דעם געראַנגל. ל און ר האָבן געגרינדעט לאָקאַטאָר אַסאָוסייישאַנז אין זייער אייגענע בנינים און קענען רעדן ערשטער האַנט וועגן דעם פּראָצעס, די ינטימידיישאַן טאַקטיק וואָס דער באַלעבאָס ניצט, און די בענעפיץ פון שטעקן צוזאַמען. P און J האָבן געקעמפט אין שטוב פאָרקלאָוזשער און קענען טיילן מיט אנדערע די מאַכט פון סאָלידאַרישקייט אין פייטינג די ערגסט יקסעסיז פון די פֿאַר-נוץ האָוסינג סיסטעם. C און J האָבן די קאַפּאַציטעט צו מאַכן טעלעפאָן קאַללס, אַנטוויקלען פליערס און טאָן די קלעריקאַל טאַסקס וואָס העלפֿן האַלטן די ווהעעלס ווענדן. די קאָלעקטיוו אָפערינגז, מיט שטיצן פון די באַצאָלט שטעקן, האָבן געהאלטן די אָרגאַנייזינג פֿאַר כּמעט אַ יאָר. מי ר האב ן זי ך געשטיצט , געשפיל ט אײנע ר דע ם צװײטן , זי ך אײנגעטראפ ן אײנע ר דע ם צװײטן , דעבאטיר ט אײנע ר דע ם צװײטן , געגאנגע ן צ ו ד י לוויו ת פו ן אײנע ר דע ם אנדערע ר ליב ע או ן צוזאמע ן געפײער ט סוקסעס . דריקונג איזאָלירט אונדז. ארבעטן צוזאַמען ווי אַ קאָלעקטיוו טוט די פאַרקערט.
2. מיר אַנטוויקלען.
ווען מיר האבן אנגעהויבן ארגאניזירן אין דעם געביידע אלס וואלונטירן פון סיטי לייף, זענען מיר אריינגעקומען מיט א פערספעקטיוו אז די לאקאטארן זאלן זיך פאראייניגן זיך צו באקעמפן דעם קארפאראטן בעל הבית, און דאס איז טאקע געשען. אָבער, עס זענען געווען אנדערע ראנגלענישן אין דעם בנין, אַרייַנגערעכנט טענטשאַנז אַרום מעדיצין-נוצן און פּראָסטיטוציע, און מיר האָבן נישט האָבן אַ גרייט ענטפער פֿאַר די טענטשאַנז. אינספעקציעלע סערוויסעס האבן פארגעשלאגן צו רופן די פאליציי, אבער טענאנטן האבן פארשפילט די אויגן ביי דעם געדאנק. זיי האָבן צו פיל דערפאַרונג מיט פּאָליצייַ נישט קומען, קומען צו שפּעט, אָדער קומען און זיין אַנכאַפּאַבאַל (צו לייגן עס מיילדלי). וואס איז ארגאניש פארגעקומען, איז אז איינוואוינער האבן באמערקט די אויפמערקענדיגע פירער אין די טענאנטס פארבאנד און האבן זיי געזוכט פאר עצה און שטיצע אין באהאנדלען די קהילה-שפּאנונג. וואָס טאָן זיי טאָן וועגן אים? פֿאַר איצט, זיי זענען פשוט טריינג צו באַקומען די אַפעקטאַד דורך די סיטואַציע צוזאַמען צו רעדן עס איבער - אַ באַשיידן אָבער פּאַטענטשאַלי עפעקטיוו וועג פאָרויס וואָס סיידסטאַפּס די קרימינאַליזיישאַן פון מער מענטשן פון קאָלירן און וואָס עקסערסייזיז די רגע פוס! אין דעם פּראָצעס פון פייטינג דיספּלייסמאַנט, די טענאַנץ האָבן ווייַטער דעוועלאָפּעד און ראַפינירט די קאַפּאַציטעט צו קוקן צו יעדער אנדערער צו סאָלווע פּראָבלעמס.
3. מיר דערפאַרונג סאָלידאַרישקייט.
טאָמער די שליסל טראַנספאָרמאַציע וואָס איז געשען איבער צייַט אין דעם אָרגאַנייזינג מי איז די רעאַליזיישאַן אַז מיר זענען נישט אַליין. די טענאַנץ אין דעם בנין איצט האָבן יעדער אנדערער 'ס טעלעפאָן נומערן, וויסן די נעמען פון יעדער אנדערער, און פאַרלאָזנ זיך און בויען זיך מיט יעדער אנדערער. אבער מער ווי דאָס, זיי האָבן געהאט די דערפאַרונג פון "גאַנץ פרעמדע" (ד"ה, אנדערע סיטי לייף מיטגלידער) ווייזן זיך אין אַ ספּיק-אָוט אין פראָנט פון זייער בנין. און זיי, אין קער, פאַרבינדן זיך מיט אנדערע גראַסראָוץ אָרגאַנאַזיישאַנז אין דעם קאַמף פֿאַר אַ שטאָט-ווייד אָרדאַנאַנס פֿאַר Just Cause Eviction, וואָס גיט וויכטיק פּראַטעקשאַנז פֿאַר רענטערס איבער די שטאָט.
4. מיר בויען אַ פּאָליטיש היים.
מיט סיטי לעבן, אַקטיוויס און טענאַנץ האָבן אַן אָרגאַנייזינג היים - אַ אָרט ווו מיר קענען נעמען לעקציעס צו אנדערע וואָס טאָן ענלעך אַרבעט, ווו מיר קענען זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אונדזער אַרבעט, ווו מיר קענען לערנען סקילז און ביישטייערן צו סטראַטידזשיק דיסיזשאַנז וועגן ווי צו קעמפן פֿאַר האָוסינג יושר אין אונדזער שטאָט. אין אַדישאַן, דורך סיטי לעבן, מיר האָבן צוטריט צו אַפּערטונאַטיז צו לערנען, צו לערנען טיעריז פון טוישן, צו אַנטוויקלען אונדזער וועלט מיינונג. אבער מיר דאַרפֿן מער ווי דעם. צו פארשטארקן ווייטער דעם צווייטן פוס, דארפן מיר א פאליטישע היים. מיר דאַרפֿן צו זען זיך ווי מיטגלידער פון אַ גרעסערע באַוועגונג, צוזאַמען מיט אנדערע אַריבער פאַרשידן ראנגלענישן צו אַנטוויקלען אַ סטראַטעגיע פֿאַר ווי צו זיין גרעסער ווי די סאַכאַקל פון אונדזער טיילן.
פיל פון אונדזער אָרגאַנייזינג אין די יו. מיר טאָן די אַרבעט מיט מער ופמערקזאַמקייט צו באַלדיק אַוטקאַמז ווי צו די וועג עס איז דעוועלאָפּינג אונדז אין דעם פּראָצעס. "גיין אויף צוויי פיס," מיר סטרייד פאָרויס אין אַ מער באַלאַנסט וועג - טשאַנגינג די וועלט בשעת מיר טוישן זיך אַזוי אַז מיר קענען בעסער טוישן די וועלט.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען