Abasebenzi behotele yase-BAUEN kunye namakhulu abalandeli baye baqhankqalaza nge-15 kaDisemba besiya kwindlu yowiso-mthetho yesixeko befuna ukuba usodolophu waseBuenos Aires aphelise umthetho wokubuyisela ihotele kubaphathi bangaphambili. Ngeli xesha, amaqela e-rock aqhuba uthotho lwekonsathi enkulu ekukhuseleni ubambiswano lwe-BAUEN kunye nezinye iifektri ezihlaziyiweyo eArgentina ngobu busuku.
Abasebenzi behotele ye-BAUEN, abasebenzi abazilawulayo ukusukela ngo-2003 baye badibana kuyo yonke le nyanga becinezela urhulumente wesixeko sase-Buenos Aires ukuba avale umthetho oxhasa ukubuyisela ihotele ezandleni zomnini wangaphambili. NgoDisemba 7, indlu yowiso-mthetho yesixeko yawisa umthetho wokukhupha abasebenzi ehotele kwaye ibuyisele ihotele kubaphathi bangaphambili abavala ihotele ye-20-storey ngo-2001. Njengenyathelo elivela kwi-right-wing-power bloc, umthetho unenjongo. ukunyanzela umasibambisane uthethathethwano nabaphathi bangaphambili.
Ngexesha lovoto lwale veki iphelileyo amapolisa achithachitha amalungu omanyano lweBAUEN ebeqhankqalazela lo mthetho ucetywayo. Amapolisa adubula igesi ezintywizisa kwaye abetha abasebenzi ngeentonga zasebusuku ngaphakathi kwiholo yesixeko ngelixa bezama ukungena kwisaluni ukuze bathathe inxaxheba kwiseshini ye-senate yasebusuku.
Kwiiveki nje ezimbalwa ngaphambilana, ebudeni beNgqungquthela yamazwe aseMerika, abo banelungelo kwiholo yesixeko bazama ukunyebeleza kumthetho oxhasa umnini wangaphambili. Ingxoxo-mpikiswano kunye nevoti yomthetho oyilwayo ayizange ibhengezwe. Iphiko lasekunene linethemba lokuba umthetho oyilwayo awuyi kubonwa ngelixa "ekhohlo" babexakekile bephikisana notyelelo lukaMongameli uGeorge Bush eArgentina. Noko ke, abasebenzi basabela ngokukhawuleza. Bangena ngenkani kwiholo ephakathi baza bayichitha iseshoni yeengwevu.
Abasebenzi baphikisa ukuba umnini wangaphambili, uMarcelo Iurcovich, uvale ihotele ngobuqhetseba kwaye akazange ahlawule irhafu okanye amatyala. Ihotele yakhiwa ngemali yoluntu ngo-1978, ngexesha lolawulo lobuzwilakhe lomkhosi. Ukusukela oko abasebenzi baphinda bavula ihotele ngo-2003 baye badala imisebenzi engaphezu kwe-140 kwaye balungisa indawo eyayishiywe.
UGerardo Pensavalle, umsebenzi othatha inxaxheba kwikomishoni yabezindaba yekopolotyeni uthi ikopolotyeni ilawula ihotele ukuze kuxhamle bonke abasebenzi. “IBAUEN yeyona nto iphambili kumzabalazo wamashishini achache. Sisebenza ngokubambisana nayo yonke imizabalazo yabasebenzi. Kwangaxeshanye bayasixhasa. Ukuba baxakene ne-BAUEN bayasixaka sonke. Apha kulapho yonke imibutho yentlalontle idibana khona. Siya kuxhasa eminye imizabalazo. Asikhuseli nje kuphela imisebenzi eli-140, kodwa silwela enye iArgentina.”
Nkqu neenkwenkwezi ze-rock zizisa umzabalazo we-BAUEN cooperative kwi-mainstream. Amagqala e-rock yaseSpain i-Reincidentes kunye ne-Argentina ye-punk icons i-Ataque 77 yenza ikonsathi yebala elikhulu njengesenzo sokuxhasa ihotele elawulwa ngumsebenzi ngoDisemba 16. I-Ataque-77 ide yabhala ingoma ebizwa ngokuba yi-setentistas enikezelwe kubasebenzi abavuselela iindawo zabo zokusebenza.
Phambi kwekonsathi i-rockers inike inkomfa ekhethekileyo yabezindaba kwihotele yase-BAUEN. Kudliwano-ndlebe, iimvumi zivakalise inkxaso yazo ecacileyo yokuba abasebenzi babuyiselwe kwiindawo zabo zokusebenza ukuze bakhusele imisebenzi yabo.
UCiro Pertusi, ovela e-Ataque, uthe abasebenzi base-BAUEN kunye nomzi-mveliso we-ceramics olawulwa ngabasebenzi i-Zanon baye baba ngamagorha. “Ngengoma yee-sententistas, indenze ndakholelwa eluntwini kwakhona. Abantu baseZanon banento engumntu kakhulu, inkuthazo eluthando nokuzinikela kugqatso. Kodwa ayilulo uhlanga oluza koyisa luze lungcolise.” I-Ataque-77 sele yenze inani leekonsathi zeZanon eNeuquen.
Ngobusuku bekonsathi yebala lemidlalo, iqela labasebenzi baseZanon naseBAUEN lakhwela eqongeni laza lathumela umyalezo obaluleke gqitha kubalandeli abamalunga nama-6,000 XNUMX (inkoliso yabo ingabantu abakwishumi elivisayo): “Abasebenzi banokuqhuba ishishini ngempumelelo ngaphandle komphathi, ngokwanda nangakumbi. ingeniso elinganayo.” Ngexesha lomnyhadala we-rock abasebenzi babonisa ividiyo yabo yomculo. Iqela labasebenzi abaphuma kwikomishoni yabezindaba yomanyano bahlele imifanekiso yomsebenzi kunye neendibano zokukhapha ingoma ethi “sententistas.”
Iikonsathi ezinkulu zibe nempumelelo kakhulu ekuveliseni inkxaso kumashishini ahlaziyiweyo. Iikonsathi zifumene ingqwalasela enkulu yeendaba kumajelo eendaba athandabuza ukupapasha iindaba malunga namashishini ahlaziyiweyo. Le veki, i-Pagina-12 yelizwe yonke imihla, ipapashe iphepha elinamaphepha amabini asasazwa kwi-BAUEN cooperative kunye nenkxaso ye-Ataque-77 kunye ne-Reincidentes.
KuDisemba ophelileyo, bangaphezulu kwe-11,000 abalandeli kunye nabaxhasi abazimase ikonsathi eneemvumi zesintu, uLeon Gieco kwindawo yesitokhwe sikaZanon. “Xa ndiqamba ingoma, ndinethemba lokuba amazwi ayo aya kuba yinyaniso. Ukusebenza kumzi-mveliso weZanon ovelisa phantsi kolawulo lwabasebenzi bubungqina bokuba ngenkcubeko singenza into entsha.”
Kulo nyaka iqela le-Mega-Rock iLa Renga liza kudlala ikhonsathi yokuphela konyaka eZanon. Abasebenzi abangama-460 abasuka kumzi-mveliso olawulwa ngumsebenzi bazilungiselela ngokwabo umsitho-ukwakha iqonga elikhulu, baxhoma iipowusta kwaye bathengisa amatikiti amaxabiso aphantsi.
Kunye nokukhusela imisebenzi, amashishini ahlaziyiweyo nawo adala inkcubeko entsha. Umculo unendima enkulu kulo mzabalazo wenkcubeko yabasebenzi. Kunjengokuba umdlali ophambili we-bass weAtaque-77 ekubeka oku: “Sizama ukubonisa ulutsha lwanamhlanje ukuba ukulwa nokungekho sikweni kunokuba mnandi kuze kuzaliswe lulonwabo.”
UMarie Trigona litsha-ntliziyo, umenzi wevidiyo kunye nombhali.
Unokufikelelwa apha: [imeyile ikhuselwe]