U-Abbas Edalat: Ngaba unokuchaza oko uStephen Rademaker wathi ngokwenene kwi-Institute for Defense Studies and Analyzes (IDSA) intlanganiso ngoLwesine 15th February 2007 malunga ne-US isebenzisa ukunyanzeliswa kwe-Indiya ukuvota ngokuchasene ne-Iran kwiBhodi yeeRhuluneli ze-IAEA? Ngaba wazisebenzisa izilayidi kwintetho yakhe?
Siddharth Varadarajan: UMnu. Stephen Rademaker wamenywa ukuba athethe kwiZiko leZifundo zoKhuselo kunye noHlalutya, itanki yokucinga yemicimbi yeqhinga yenkulumbuso yaseIndiya, efumana isixa sohlahlo lwabiwo-mali kuMphathiswa wezoKhuselo waseIndiya. Le ntlanganiso yayingoFebruwari 15, yaye isimemo sathunyelwa nge-imeyile kuphela ngoFebruwari 14 kuwo onke amalungu eIDSA kwakunye neentatheli ezazibhala ngemicimbi yobuchule. Ndililungu le-IDSA kunye nentatheli, ngoko ke andikwazi kuthetha ukuba bendimenywe kwesiphi isikhundla! Ngenzeka, igosa le-IDSA landixelela ngaphandle kwerekhodi kamva ukuba yayiyi-ambassy yase-US eDelhi eyaye yaya kwiZiko kwaye yacela ukuba iququzelele intetho kaMnu Rademaker.
Isimemo esivela kuMlawuli we-IDSA uMnumzana Narendra Sisodia waphawula ukuba uMnu. Rademaker, "owayenguNobhala oNcedisayo weSizwe kuKhuseleko lwaMazwe ngaMazwe kunye nokuNgena-Proliferation, uya kutyelela i-Institute for Defense Studies and Analyses (IDSA) kwaye uthetha "INorth Korea, i-Iran kunye noMyalelo weNyukliya okhulayo โ รข โฌ ยฆ Uya kuba kwindawo yokuphendula imibuzo malunga ne-Indo-US Nuclear Deal. "
UMnu. Sisodia ufakele ingxelo kaMnu. Rademaker kananjalo. Kwintshayelelo yakhe, umlawuli we-IDSA uye waqaphela ukuba uMnu. Rademaker's wayesebenza ngaphambili kwaye wathi wayemshiyile urhulumente wase-US ekupheleni kukaDisemba 2006 ukuze azibandakanye noBarbour, uGriffith noRogers.
UMnu Rademaker waqala intetho yakhe - eyayibonakala malunga neNyakatho Korea kunye ne-Iran - ngokuqwalasela ngokubanzi malunga nendlela i-Indiya engasayi kujonga ngayo ukungazinzi njengegama elingcolileyo. Ucaphule amava akhe kwiingxoxo ezikwinqanaba eliphezulu kunye namaIndiya kwaye wakhankanya isivumelwano senyukliya sikaJulayi 2005 sase-US-India njengendawo enceda ukuzisa utshintsho olukhulu kwizimo zengqondo zaseIndiya. Omnye umzekelo wenguqu yendlela yokucinga yayikukuvuma kweIndiya ukwamkela imithetho engqongqo yolawulo lokuthumela ngaphandle. Kodwa, wongeze wathi: โOwona mzekeliso ubalaseleyo woku ziivoti ezimbini ezenziwa yiIndiya ngokuchasene ne-Iran kwi-IAEA. Ndingumntu wokuqala ukuvuma ukuba iivoti bezinyanzeliswaโ.
UMnu Rademaker waphawula ukuba iindibano zeCongressional kwisivumelwano senyukliya - apho inani leSenators kunye neCongressmen baye balumkisa i-India ukuba basebenzisane ne-US e-Iran - badlale indima ebalulekileyo kulo mba.
Ngokuphathelele umbuzo wakho wokuba ingaba wabonisa izilayidi, uMnumzana Rademaker wathetha kumanqaku akhe kodwa kwakungekho mboniso ubonwayo.
AE: Ngoobani kanye ababekho kule ntlanganiso? Ngaba ungakhankanya nabaphi na abasebenzi be-IDSA ngoobani ababelapho? Ngaba ukho umntu owabhala amanqaku ngaphandle kwakho?
SV: UMlawuli we-IDSA, uMnu. Narendra Sisodia wayekho kwaye wayechophele intlanganiso. Bebonke, bebemalunga nama-20 abantu, uninzi lwabo ingabaphandi okanye amalungu eIDSA. Andiqinisekanga ukuba ngubani omnye oye wathatha amanqaku kodwa ndiqinisekile ukuba abaninzi baye bawabhala kuba into ethethwe nguMnu.
AE: Ucinga ukuba yayiyintoni inkuthazo kaRademaker ngokuqhayisa malunga nokunyanzeliswa kweIndiya yi-US?
SV: Ewe, wayeyichaza into ecacileyo, kwaye ekwenza oko ngexesha awayekholelwa ukuba ingxoxo yamaIndiya iqhubekile. Kodwa kwakukho esinye isizathu-wayezama ukuxelela abaphulaphuli baseIndiya ukuba i-US izakwenza ezinye iimfuno eIndiya. Umzekelo, wathi ngokuphandle i-US ifuna ukuba i-India ijoyine izohlwayo zayo ezichasene ne-Iran kwimeko apho iRussia ne-China zingakhange zilubuyise izohlwayo ezomeleleyo ze-UN. I-India kufuneka iwuyeke umbhobho werhasi ocetywayo ovela e-Iran, utshilo. I-Indiya kufuneka yenze zonke ezi zinto ukuba ifuna ukuba yinxalenye "yeLizwe lokuQala". Kwakungekho mathandabuzo okuba wayebambe isoyikiso, kwindawo awayekuyo njengowayesakuba ligosa eliphezulu kulawulo lukaBush KUNYE (kwaye oku kusisigqebelo) njengommeli ohlawulwayo worhulumente waseIndiya. Ifemu yakhe, uBarbour, uGriffith noRogers, igcinwe nguRhulumente waseIndiya.
AE: Inokwenzeka njani into yokuqinisekisa ngakumbi laa Rademaker ngenene wenze esi sivumo, ngaphandle kobungqina bakho?
SV: I-IDSA ayinqweneli ukungeniswa kwimpikiswano ngenxa yesimo sayo esingekho semthethweni. Ngoko akukho bani uphuma apho uya kuthetha esidlangalaleni. ngasese, nangona kunjalo, uninzi lwamalungu ayo kunye nabaphandi abakhange baqinisekise kum kuphela ukuchaneka kwamazwi endiwacaphule uMnu.
Okwesibini, ndicinga ukuba kubalulekile ukuba uMnu. Rademaker ngokwakhe, indoda eyayisembindini wempikiswano, akandityholanga nam okanye umHindu ngokumcaphula kakubi.
I-AE: Sisiphi isikhundla awayenaso uRademaker njengegosa laseMelika ngexesha le Iivoti ezimbini ezibalulekileyo zeIndiya ngokuchasene ne-Iran kwibhodi ye-IAEA? Ngaba wayebandakanyeka kwiingxoxo ze-US-India malunga nesivumelwano sentsebenziswano yenyukliya?
SV: Ingxelo yakhe esemthethweni icace gca: โNgowama-2002, uMnu. kunye neZiko loKhuseleko lweZizwe ngezizwe kunye nokuNgananzi. Walathisa umgaqo-nkqubo wokungaxhatshazwa kwe-Iran kunye neNorth Korea, kunye ne-Proliferation Security Initiative. Ukwakhokele iingxoxo ezicwangcisiweyo zesiqingatha sonyaka kunye neRussia, iChina, iIndiya, kunye nePakistan, kwaye wakhokela abathunywa base-US kwiinkomfa ezininzi zamazwe ngamazwe, kubandakanywa iNkomfa yesi-2006 yoPhononongo lweSivumelwano sokuLawula iNyukliya ngo-7.
Usenokuba wayengeyonxalenye yesangqa sangaphakathi samagosa ase-US athetha-thethane ngesivumelwano sikaJulayi 2005 sase-US-India kodwa wayekhokele abathunywa abaninzi base-US kwiingxoxo zobuchule neIndiya, kubandakanywa iingxoxo ngenyukliya kunye nemiba yokwanda.
Enyanisweni, wayeseDelhi ngoJuni 2005 ngeentetho ezisemthethweni kwimiba yokwandisa kwaye wenza a izimvo zoluntu nokuba iIndiya ingenza impazamo ukuba iqhubela phambili nombhobho werhasi waseIran. IThe Economic Times kaJuni 18, 2005 yamcaphula esithi: รขโฌลSicinga ukuba oko kuya kuba yimpazamo. Iza kubonelela ngengeniso ye-oyile kwi-Iran enokuba sisiseko senkxaso-mali yezixhobo zentshabalalo,รขโฌโขรขโฌโข
Njengomntu ophambili kwiSebe likarhulumente kulawulo lwezixhobo ngo-2005-2006, uRademaker wayekwi-loop edibeneyo ye-arhente kwi-Beltway ephuhlayo izicwangciso zokujongana ne-Iran, enye yazo yayikukuba enze into efunekayo ukuze kuqinisekiswe ukuba i-Indiya ixhasa i-US e-US. intlanganiso ebalulekileyo kaSeptemba 2005 ye-IAEA yeBhodi yeeRhuluneli. Ukuba umntu ofana noRademaker uzimisele ukuvuma ukuba iivoti zaseIndiya apho โzanyanzelwaโ, akunakubakho mathandabuzo okuba le yimbonakaliso echanekileyo yombono kulawulo lukaBush ngezo mini.
I-AE: Kutheni isivumelwano senyukliya ne-US sibaluleke kangaka kuRhulumente yeIndiya ukuzivumela ukuba inyanzeliswe yi-US ukuba ivote ngokuchasene ne-Iran?
Le yenye yezo mpazamo zicwangcisiweyo ezijongela phantsi amabango kaRhulumente waseIndiya kwisimo saMandla amakhulu eIndiya. Ilizwe elinobukhulu be-Indiya bekufanele ukuba libe ne-elan yozakuzo yokuvula indlela yorhwebo lwenyukliya ne-US ngelixa kwangaxeshanye imele indlela enengqiqo nesekwe kwingxoxo kumbandela wenyukliya wase-Iran. Ezi zimbini akufuneki zibe zizodwa. I-Indiya inelungelo kumandla enyukliya. Kwaye unelungelo lokuba nobudlelwane obuzuzisa ngokufanayo ne-Iran, ilizwe elabelana ngalo ngemidla yenkcubeko, impucuko kunye neqhinga. Ngokuphathelele amandla, amandla enyukliya - nokuba intsebenziswano ethenjisiweyo iyenzeka - inokuba yimpendulo kwiimfuno zaseIndiya kwixesha elide. Kwixesha elifutshane neliphakathi, amathuba okukhula kwe-Indiya axhomekeke kakhulu ekufikeleleni kwii-hydrocarbons ezivela kwibhaskithi exubeneyo yemithombo, kuquka ne-Iran. Kutheni i-Indiya kufuneka ihambe kunye kwaye iququzelele iphulo laseWashington lokujongana nelo lizwe yimfihlakalo ehlala ihleli.
I-AE: Inyaniso yokuba i-US yazama ukunyanzela i-Indiya ukuba ivote ngokuchasene ne-Iran kwibhodi ye-IAEA isekelwe kakuhle. Enyanisweni, njengoko uyazi, uDavid C. Mulford i-ambassador yase-US e-Indiya irekhodi, njengoko kuchazwe yi-BBC ngomhla we-26 kaJanuwari 2006 umzekelo, ukuba ulumkise i-Indiya ukuba. ngekhe kubekho isivumelwano senyukliya sase-US-India ukuba i-Indiya ayikhange ivote ngokuchasene ne-Iran
kwibhodi ye-IAEA. Uye wabizelwa kweli nqaku nguRhulumente waseIndiya kwaye wakhalinyelwa. Ke yintoni ebaluleke kangaka malunga novumo lukaStephen Rademaker? Kutheni inokuba neentloni ngakumbi I-Indiya kunye ne-US xa kuthelekiswa namazwi okuqala kawonkewonke nguNozakuzaku waseMelika kulo nyaka uphelileyo?
SV: Ewe, uRademaker ukwangummeli wethu ngoku. Ke abantu baseburhulumenteni bayabuza ukuba, xa umntu ekumele ukuba uyasisebenzela uthetha ngolu hlobo, mabathini abo basebenza ngokuchasene nathi? Yiyo loo nto urhulumente waseIndiya engazi ukuba makathini na malunga nengxelo yamaHindu. Impendulo yabo ekrwada yayikukwenza uMthunywa uMulford ukuba azikhanyele ezi ntetho kwaye amkhanyele noRademaker. Kodwa ukukhanyela kukaMulford akuzange kuqinisekise mntu. Emva koko bafumana uRobert Blackwill, owayesakuba ngunozakuzaku wase-US eIndiya, ukuba axelele iTimes of India "kudliwanondlebe olukhethekileyo" ukuba i-US iyayihlonipha inkululeko yaseIndiya, kwaye akukho ndlela umntu unokukholelwa ukuba iIndiya inokunyanzeliswa, kwaye uRademaker. ayicatshulwanga kakuhle. Yhe Kulungile! Kodwa kwakhona, akukho mntu ubakholelwayo aba bafana.
Kwiveki ephelileyo uMnumzana Blackwill weza eDelhi kunye ne-CNBC uKaran Thapar wandicela ukuba ndihlanganyele naye kwingxoxo yesiqingatha seyure malunga nesivumelwano senyukliya kunye ne-Iran. Ndavuma, naye wavuma. Ngokucacileyo. Kodwa ke abafana bakhe kumele ukuba baqalise ukwenza umsebenzi wabo wesikolo wasekhaya. Ibhlog yam ye-IP tracker ibonise inani leengoma ezivela kuBarbour, Griffith kunye noRogers ngobusuku obungaphambi kokuba inkqubo irekhodwe. Kwaye xa ndifika kwistudiyo sikamabonwakude, u-anchorperson wandazisa ukuba uBlackwill akazukuza kwinkqubo emva kwayo yonke loo nto njengoko "wayenomqala obuhlungu".
AE: Ngaba nawaphi na amaqela aphikisayo aphakanyisiweyo umba nangayiphi na indlela epalamente? Ukuba akunjalo, kutheni kungenjalo?
SV: Lo mba usenokuphakanyiswa ngamaqela aphikisayo ngoku xa ipalamente ihleli. Le seshoni ivulwe kwiveki ephelileyo kwaye ixesha layo lithatyathwe kuhlahlo-lwabiwo mali kunye nezinye iingxabano zezopolitiko. Kodwa umba wase-Iran uphila.
I-AE: Ukuvuma kukaRademaker kutyhilwe nguHindu kunye neTimes yaseIndiya kodwa akubonakali ngathi kuxelwe kuyo nayiphi na imithombo yeendaba yasentshona. Ndingenza njani ucinga ukuba esi sivumo sinokuchaphazela ukuba semthethweni kwezigqibo ezibini zeBhodi yeeRhuluneli ze-IAEA, okokuqala ukugwebela i-Iran. ukungathobeli kwaye emva koko uxele ifayile ye-Iran kwiBhunga lezoKhuseleko le-UN?
SV: Owona mceli mngeni mkhulu wokuba semthethweni kwevoti yaseIndiya ngoSeptemba 2005 yayiligosa elithi โIngcaciso yeVotiโ enikwe ngunozakuzaku waseIndiya kwi-IAEA. Khumbula, i-Indiya ivotele โeweโ kwisigqibo esafumanisa i-Iran ingathobeli izibophelelo zayo zokhuseleko nethe inkqubo yenyukliya yase-Iran ke ngoko yavelisa imibuzo eyayisisoyikiso kuxolo nokhuseleko lwamazwe ngamazwe. Kodwa unozakuzaku waseIndiya uqale ingcaciso yakhe ngokuthi: โIgqiza laseIndiya lisifundile isigqibo esiqulunqwe yi-EU-3 izolo. Kukho izinto kuyilo esinobunzima kuzoโฆ [F]ukufuna i-Iran ngokungathobeli kumxholo weNqaku XII-C loMthetho we-Arhente akulunganga. Kananjalo bekungayi kuba kuchanekile ukuyichaza imeko yangoku njengesisongelo kuxolo nokhuseleko lwezizwe ngezizwe.รข
Nceda uyifunde kwakhona loo ngxelo ngokucothayo! Ke kwakutheni ukuze i-Indiya ivotele isigqibo esibhekisa kwifayile ye-Iran kwiBhunga lezoKhuseleko le-UN (UNSC) xa ingavumelani nezi ziphembeleli zimbini? Ngenxa yokuba kubonakala ngathi "ixesha elingakumbi" linikezelwe ukuba ifayile ifundwe kwiBhodi ye-IAEA ngaphambi kokuyithumela kwi-UNSC! Ingcaciso yayingenangqiqo. Ivoti ayizange ivakale, xa inxulumene nenkolelo ecacileyo yaseIndiya yokuba i-Iran yayingathobeli. Kwaye sivote ngokuchasene ne-Iran, sisazi kakuhle ukuba i-US yayifuna ukuyisa umcimbi kwi-UNSC kwaye ngoko ke isuse i-IAEA esihlalweni somqhubi.
I-AE: Ucinga ukuba amanye amazwe angamalungu eBhodi yeeRhuluneli ze-IAEA nawo abekwe phantsi koxinzelelo yi-US kunye namahlakani ayo aseYurophu ukuba avotele ngokuchasene ne-Iran? Ukuba kunjalo bubuphi ubungqina obukhoyo bokunyanzeliswa okunjalo?
SV: Ngokungathandabuzekiyo. Kutshanje ndiye ndafumana ithuba lokudibana negqiza eliphezulu eliphuma kwilungu lelizwe laseYurophu leP5+1. Ngabucala, la magosa, asebenza ne-Iran, ayethandabuza malunga nendlela yangoku yase-US kodwa athi urhulumente wabo akakwazanga ukumelana noxinzelelo lweWashington. Ukuba oku kunjalo ngamandla amakhulu aseYurophu, unokucinga ngekamva lamalungu eBhodi ye-IAEA โengaphantsiโ.
I-AE: Inikwe izoyikiso zikawonke-wonke zoMmeli waseMelika ngokuchasene noRhulumente we E-Indiya ngoJanuwari ka-2006, umntu unokulindela ukuba uGqr Elbradei, uMlawuli Jikelele we-IAEA abhengeze njengengekho mthethweni nayiphi na ivoti echasene ne-Iran kwiBhodi yeeRhuluneli ze-IAEA ngomhla wesine kuFebruwari ka-4. Isifaniso apha nenkundla yomthetho apho isigwebo ngakummangalelwa sifunyanwa ngokunyanzeliswa kwamangqina okanye amalungu enkundla?
SV: Ndiyakholelwa ukuba zonke iivoti ngoSeptemba 2005 kunye noFebruwari 2006 yayiyi-ultra vires iSitembu se-IAEA. Kwakungekho sizathu sokuthumela ityala le-Iran kwi-UNSC. Ingxaki enkulu kukuba lo mba uye waba ngowopolitiko kangangokuba i-IAEA Secretariat ngokwayo ayikwazi ukusebenza phantsi kweekhrayitheriya ezinenjongo. Ndiyathetha ukuba, abahloli be-IAEA kulindeleke ukuba baqinisekise ukuba i-Iran ayinamsebenzi wenyukliya ongachazwanga. Nika imozulu yangoku ye-hysteria ephathwayo yezopolitiko, akukho mhloli we-IAEA, ngeyona njongo ilungileyo, uya kukufumana kulula ukukhupha isatifikethi esinjalo nokuba i-Iran inokunika i-200 yeepesenti intsebenziswano. Lo ngundoqo womcimbi. Njengase-Iraq, i-Iran kunye ne-IAEA zinikwe uxanduva lokubonisa i-negative.
AE: Xa iinkokeli zaseNtshona zityhola i-Iran ngokuyifihla inyukliya yayo Inkqubo ye-18 iminyaka, abazange bakhankanye iinzame ezicwangcisiweyo zase-US emva kwe-Iranian revolution ye-1979 yokuthintela oorhulumente basentshona nabangengasentshona kunye neenkampani, ngokuphulwa kweSiqendu IV. iSivumelwano sokuNganandisi, ukusebenzisana ne-Iran ekuphuhliseni ubuchwephesha bayo benyukliya. Ngaba iBhodi yeeRhuluneli ye-IAEA yakha yajonga kolu lwaphulo-mthetho lwase-US xa ixoxa ngefayile yaseIran?
SV: Ndabhala malunga nomcimbi we-US ukukhanyela i-Iran amalungelo ayo phantsi kwe-NPT ebuyela kwiminyaka yoo-1980. AmaHindu 22 Agasti 2006.
Ekubeni i-IAEA Statute ibophelela i-arhente ukuba ibonelele ngoncedo lobugcisa kumazwe angamalungu, iqela leengcali liye laya e-Iran ukuze lidibanise nososayensi kwi-ENTEC ukusekwa kwe-athomu yase-Iranian eyasekwa ngo-1974 ngoncedo lwesiFrentshi ukuze isebenze kumjikelo wamafutha. Ngokwe-akhawunti enikezwe nguMark Hibbs kwi Amafutha eNyukliya, enye yeeleta zeendaba ezigunyazisiweyo zeshishini lenyukliya lamazwe ngamazwe, iingcali ze-IAEA zacebisa ukuba i-arhente incedise i-ENTEC ukunceda izazinzulu zabo zoyise ukuswela kwabo amava asebenzayo. Bakwacebise ukuba i-IAEA ibonelele ngeenkonzo zeengcali kwiindawo ezininzi eziquka umjikelo wamafutha.
Kodwa uncedo oluthenjisiweyo lwe-IAEA aluzange lwenzeke. Ngokutsho kukaMnu. Hibbs: "Imithombo yathi xa kwi-1983 iingcebiso ze-IAEA mission e-Iran zadluliselwa kwinkqubo yentsebenziswano yezobuchwepheshe ye-IAEA, urhulumente wase-US "wangenelela ngokuthe ngqo" ukudimaza i-IAEA ekuncedeni i-Iran ekuveliseni i-UO2. kunye UF6. "Siyiyekile loo nto," watsho owayesakuba ligosa laseMelika. Ichaswa yi-IAEA, i-Iran yatyikitya isivumelwano kunye neArgentina, kuphela ukuba iWashington inyanzelise iBuenos Aires ukuba ihlehlise ngo-1992. Kwiminyaka emihlanu kamva, ulawulo lukaClinton lwafumana iChina ukuba ilahle uncedo lwayo olusemthethweni kwi-Iran kumjikelo wamafutha.
AE: Siyintoni isiphumo sokuxhatshazwa okunjalo kwe-IAEA kwe-US kwikamva le-IAEA kunye ne-NPT?
SV: Ndiyakholelwa ukuba isicwangciso sase-US siphazamisa i-Iran kangangokuba ubunkokeli base-Iranian bubanjwe ekukhanyeni i-IAEA kunye ne-NPT kunye nokuphuma kuzo zombini. Ngokungathandabuzekiyo, indlela yase-US yenza ukuba kwenzeke ngakumbi, kunokuba kuncinci, amathemba okuqhambuka ngakumbi kwenyukliya. Umngcipheko wokwanda kufuneka kujongwane nawo ngokudityaniswa kokulungiswa kwezobugcisa, umthetho kunye nezopolitiko. Onke amazwe, nokuba akwiNPT okanye ngaphandle kwayo, anelungelo lokulandela umjikelo wamafutha. Amazwe e-NPT kufuneka aqinisekise ukuba umjikelo useluxolweni kwaye uhlolo lwe-IAEA luqinisekisa okufanayo. I-US ifuna ukulitshitshisa elo lungelo. I-Iran yimeko yovavanyo. Kodwa kuya kubakho nabanye kwiminyaka ezayo.
I-AE: Iintatheli, abalweli boxolo kunye nabenzi bomthetho abachasene nemfazwe kumazwe asentshona bafanele basebenzise njani isivumo sikaRademaker ukuchasa i-US ekusebenziseni iBhunga lezoKhuseleko le-UN ukufumana isiqinisekiso sokuba semthethweni kwiphulo layo lokulwa ne-Iran?
SV: Bafanele bavakalise amagqabaza akhe ngokubanzi kangangoko kunokwenzeka. I-US ikhupha zonke iindawo zokumisa kwi-drive yayo yokujongana ne-Iran. Ihlabathi kufuneka lithintele ngazo zonke iindleko ukuba nokwenzeka kwenye imfazwe engekho mthethweni neyintlekele.
USiddharth Varadarajan nguMhleli oDityaniswayo weThe Hindu, elona phephandaba lihlonitshwayo laseIndiya nelinegunya lolwimi lwesiNgesi. Ubhalo lwakhe malunga nomcimbi wenyukliya wase-Iran uphumelele imbasa yesilivere yesikhumbuzo ka-Elizabeth Neuffer ngokugqwesa ekunikezeni ingxelo ngo-2005, ibhaso elihloniphekileyo elanikezelwa nguMbutho weeNxululwazi zeZizwe eziManyeneyo eNew York. Iwebhusayithi yakhe yobuqu http://svaradarajan.blogspot.com/ kwaye unokufikelelwa kuyo [imeyile ikhuselwe]
I-ZNetwork ixhaswa ngemali kuphela ngesisa sabafundi bayo.
Nikela