"ہر دہشت گرد کے پیچھے درجنوں مرد اور عورتیں کھڑے ہوتے ہیں، جن کے بغیر وہ دہشت گردی میں ملوث نہیں ہو سکتا تھا۔ یہ سب دشمن کے جنگجو ہیں اور ان کا خون ان سب کے سروں پر ہوگا۔ اب اس میں شہداء کی مائیں بھی شامل ہیں، جو انہیں پھول اور بوسے دے کر جہنم میں بھیجتی ہیں۔ وہ اپنے بیٹوں کی پیروی کریں، اس سے زیادہ انصاف نہیں ہوگا۔ انہیں جانا چاہئے، جیسا کہ جسمانی گھروں میں جانا چاہئے جس میں انہوں نے سانپ پالے تھے۔ ورنہ وہاں مزید چھوٹے سانپ پالے جائیں گے۔‘‘
آئلیٹ شیکڈ، رکن اسرائیلی پارلیمنٹ
میں یہودی ہوں لیکن یہ شناخت میری وضاحت نہیں کرتی۔ میں بار معزوا ایڈ تھا، لیکن اس دن میرا مذہبی تعلق ختم ہو گیا۔ میں نے کچھ حفظ شدہ عبرانی زبان میں طوطا کیا، لیکن میں یقینی طور پر اسے سمجھ نہیں سکا۔ میں نے جشن منایا لیکن صرف اس لیے کہ میرے پاس بھی تھا۔ خاندان اور سب۔
مزید، ایک بار، اور صرف ایک بار، اس سے پہلے یا بعد میں، میں نے براہ راست، ذاتی طور پر، صریحاً سامیت دشمنی کا سامنا کیا ہے۔ جس کے ساتھ میں ڈیٹنگ کر رہا تھا اس کے والدین نے پوری دنیا پر یہودیوں کے کنٹرول کے بارے میں کچھ کہا اور میں نے اس پر تقریباً حملہ کیا۔ میں کسی بھی تناظر میں نسل پرستی کے لیے بہت زیادہ صبر نہیں رکھتا، لیکن میں حیران تھا کہ اس کی بیوقوفانہ زبان نے مجھے اتنا ہی روک دیا جتنا اس نے کیا۔ یہ خون کے رشتے نہیں تھے، اور یہ یقینی طور پر مذہبی عقائد نہیں تھے جنہوں نے میرے ردعمل کو جنم دیا۔ تو میرا اندازہ ہے کہ بچپن میں چند بار چار سوالات کہنے سے کچھ معمولی ثقافتی اثرات مرتب ہوئے ہوں گے۔
کیا میرے بچپن کی مماس یہودی شمولیت کی کچھ باقیات، جو شاید میں نے تیرہ سال کی عمر تک ہیکل اسرائیل کے ربی شانک مین کو پسند کیا تھا، اب مجھے غزہ کے موجودہ واقعات سے تھوڑا سا زیادہ جارحانہ اور متلی محسوس کرنے کا سبب بنتا ہے، اگر میں ایسا نہیں کرتا۔ چند بار مندر نہیں گئے؟ مجھے کوئی اندازہ نہیں ہے، لیکن مجھے نہیں لگتا کہ اس سے کوئی فرق پڑتا ہے۔ کیا فرق پڑتا ہے وہ مطلق، غیر محدود ہولناکی ہے جو اب غزہ میں رونما ہو رہی ہے۔ پھر بھی، بہت ساری ہولناکیاں ہیں۔ کیا الفاظ اس کو شہرت کے بری ہال میں رکھ سکتے ہیں؟
لاشیں؟ جی ہاں. لاشوں کے ڈھیر لگ رہے ہیں۔ ٹوٹی عمارتیں؟ جی ہاں. ملبہ اونچا اور چڑھتا ہوا فضلہ ہے۔
جب میں بالغ ہو رہا تھا، تشدد ویتنام تھا۔ اس دوران میں نے سوچا کہ جن انسانوں نے معمولی سی ذاتی آزادی اور ترقی سے بھی لطف اندوز ہوئے ہیں، بجائے اس کے کہ کہنے لگیں کہ پیٹ پیٹ کر پنجرے میں بند کر دیے گئے اور تعلیم اور ثقافت سے انکار کیا گیا، وہ میری اپنی ذات کی طرح گھٹیا اور فریب کار کیسے ہو سکتے ہیں۔ حکومت تھی.
لیکن "شہر کو بچانے کے لیے اسے تباہ کرنے" کے دوران ناقص عقلیت سازی کے لیے ایک ناقابل یقین حد تک اعلیٰ معیار قائم کیا گیا - میں اس جملے کے "اسے بچانے کے لیے" کے حصے پر توجہ نہیں دے سکتا۔ ان دنوں میں، اور اس سے بھی بڑھ کر چونکہ ان دنوں کی تحریکوں نے اپنے اثرات مرتب کیے تھے، اگر کچھ اور نہیں، تو ریاست کے اسباب یا منافع کی وجوہات کے حصول میں گھٹیا حرکتیں کرنے کے لیے اعلیٰ مقاصد کے جارحانہ دعوے درکار تھے۔ پھر بھی، اسرائیلیوں کے لیے، اب یہ سچ نہیں لگتا۔
ہاں، بین الاقوامی استعمال کے لیے وہ احمقانہ جواز گھڑتے ہیں - بنیادی طور پر وہ کہتے ہیں کہ یہ ان کے خلاف ہمارا دفاع ہے۔ اور، صرف واضح طور پر، ان لوگوں کے لیے جو کہتے ہیں کہ اسرائیل کو اپنے دفاع کا حق حاصل ہے، صرف ایک ہی درست جواب ہے۔ جی ہاں. یہ کرتا ہے.
اور اس کا مطلب یہ ہے کہ قابضوں کے حملے سے بچنا ہے، اسرائیل غزہ سے نکل سکتا ہے، قبضہ ختم کر سکتا ہے، نسل پرستی کو ختم کر سکتا ہے۔ یہ ایک قابض قوت کے لیے - کہیں بھی، کسی بھی وقت - نوآبادیات کے خلاف اپنا دفاع کرنے کا واحد جائز طریقہ ہے۔ جرم کرنا بند کرو۔ قابض کے پرتشدد ہونے کی کوئی ضمانت نہیں ہے۔ یہ صرف زیادہ جرم ہے۔ اس کا حل نکلنا ہے۔
اگر آپ کو یہ بات سمجھ نہیں آتی ہے تو اس کے بارے میں اس طرح سوچیں۔ ان انگریزوں کا تصور کریں جو امریکہ میں نوآبادیات سے لڑ رہے ہیں، ارے - ہمیں اپنے دفاع کا حق ہے۔ جواب یہ ہونا چاہیے تھا: ہاں، آپ کرتے ہیں، اور ایسا کرنے کا آپ کا حق آپ کے جانے کا تقدس رکھتا ہے، لیکن آپ کا ہمیں گولی مارنے سے نہیں۔
یا فرانس میں نازیوں کے بارے میں، یا شاید اس سے بہتر تشبیہ پولینڈ میں نازی ہے - وارسا میں۔ تصور کریں کہ انہوں نے کہا، ارے، ہمیں اپنے دفاع کا حق ہے۔ ایک بار پھر، جواب ہونا چاہیے تھا، ہاں، آپ کرتے ہیں، اور یہ حق آپ کے جانے کو تقدیس دیتا ہے، لیکن آپ ہماری زندگی، ثقافت اور تعمیرات کو ختم نہیں کرتے۔
اسی طرح انڈوچائنا میں امریکہ اور دیگر مقامات کی ایک لمبی فہرست۔ اور اسی طرح غزہ میں اسرائیل کے لیے۔ ہر طرح سے، یقینی طور پر، اپنا دفاع کریں، اور ایسا کرنے کے لیے، باہر نکلیں۔
لیکن یہ اس چھوٹی سی بات میں میرا اصل نکتہ نہیں ہے۔ بلکہ، میں واقعات کے بارے میں کچھ نیا نوٹ کرنا چاہتا ہوں، شاید چند الفاظ کے قابل ہوں۔ یہ ہے کہ اسرائیلی کافی مطمئن نظر آتے ہیں، یقینی طور پر گھریلو استعمال کے لیے اور ایک حد تک یہاں تک کہ بین الاقوامی سطح پر بھی، کہ وہ جو کچھ کر رہے ہیں، اس کے بارے میں کوئی بات نہیں کرتے۔
دستک دستک - چھت پر چھوٹے میزائل ریپ جاتا ہے. بوم تھوڑی دیر بعد نیچے ہسپتال جاتا ہے۔ پریشان ہونے کی کوئی بات نہیں، صرف "مردہ سانپ" کے مریض اور ان کے مردہ سانپ کے ڈاکٹر۔
فون کی گھنٹی بجتی ہے۔ ملبہ گھر جاتا ہے۔ کوئی پریشانی نہیں. صرف مردہ سانپ کے بچے اور ان کی مردہ سانپ کی مائیں سانپوں کا ایک اور مسکن خاکستر ہو گیا۔ ہورے
ٹھیک ہے، یہ واضح طور پر وحشیانہ ہے. اگر آپ اسے نہیں دیکھ سکتے ہیں، تو میں نہیں جانتا کہ اس کے بارے میں آپ کے ساتھ بہتر طریقے سے کیسے بات کروں۔ لیکن بات یہ ہے کہ یہ "انتباہیں" بھی آپ کو پاگل لگ سکتی ہیں۔ یہ صرف لوگوں کو باہر نکلنے کے لیے بتانا ہی گھٹیا پن نہیں ہے جب وہ واحد جگہ جاسکتے ہیں جو ممکنہ طور پر ہدف کی فہرست میں شامل ہو۔ انتباہات مکمل طور پر واضح، اور بالکل ناقابل تردید بھی کرتی ہیں، جسے زیادہ تر ممالک چھپانے کی کوشش کرتے ہیں، یا بہتر معاملات میں قصوروار نہیں ہوتے۔
یعنی جو کچھ آنے والا ہے اس کا اعلان کرنے کے لیے دستک دینا پوری طرح سے واضح کر دیتا ہے کہ اسرائیلی گھروں اور ہسپتالوں اور غزہ کی باقی زندگی اور کامیابیوں کو حادثاتی طور پر نہیں بلکہ جان بوجھ کر مار رہے ہیں۔ دستک دینے والا پہلے کہتا ہے، ہم جو چاہیں مار سکتے ہیں، چھوٹے گھروں تک، جب چاہیں، منٹ تک۔ وہ لفظی طور پر کہہ رہے ہیں، یہاں، دیکھو ہم نے کیا کیا۔ بچوں کو بکھرے اور کٹے ہوئے دیکھیں۔ دیکھئے ہسپتال کو راکھ بنا دیا۔ ارد گرد میں صرف شعلوں کی شوٹنگ پاور پلانٹ دیکھیں؟ سکول، مسجد، پارک، ساحل سمندر، پانی کے ذرائع سب ملبے اور پھٹے ہوئے گوشت میں ڈھکے ہوئے دیکھیں؟ جو آپ دیکھ رہے ہیں وہ بالکل وہی ہے جو ہم کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ کوئی کولیٹرل نقصان نہیں ہے۔ صرف مطلوبہ نقصان ہے۔ ہم اسرائیلی دراصل کسی بھی حرکت کو مارنا چاہتے ہیں۔ اور ہم ان لوگوں کو بتانا چاہتے ہیں جو اب بھی آگے بڑھ رہے ہیں جب ہم یہ کر چکے ہیں کہ ہم نے یہ جان بوجھ کر کیا۔ ہم بات چیت کرنا جانتے ہیں!
جب میں ہائی اسکول میں تھا تو میں راتوں کو جاگتا تھا، بعض اوقات یہ سمجھنے کی کوشش کرتا تھا کہ کوئی اچھا جرمن کیسے بن سکتا ہے۔ لوگ روزمرہ کی زندگی کیسے گزار سکتے ہیں جب کہ ان کا ملک جہنم کی جہنم کی ناانصافی میں مصروف ہے – اس صورت میں، تندور۔ لیکن میں وقت پر سمجھ گیا۔ حاصل کرنے کی خواہش، فٹ ہونے کی خواہش اور نہ سوچنے کا کوئی متبادل تھا، اور، اور بھی زیادہ لوگوں کے لیے، جہالت کی خوشی (اگر کوئی سوال پوچھنے سے اچھی طرح سے حفاظت کی جاتی ہے)، اور اس سے بھی زیادہ لوگوں کے لیے، لفظی جاہلانہ خوف اور جان بوجھ کر بدلہ لینے کی خواہش کو ہوا دی، چال چلی۔ اور میں نے یہ سب کچھ امریکہ میں، انڈوچائنا مہموں کے دوران، اور نسل پرستی کی تاریخ کے حوالے سے دیکھا، اور اب بھی، جیسا کہ ہم ماحول کو تباہ کر رہے ہیں۔ تو میں سمجھتا ہوں۔
لیکن پھر طوفان کے دستے ہیں۔ براؤن شرٹس۔ اس کی وضاحت کرنا مشکل ہے۔ میں سوچتا تھا کہ شاید یہ جرمن زبان کے بارے میں کچھ ہے – میں جانتا تھا کہ ان کا ڈی این اے مختلف نہیں ہے لیکن وہ، آخر کار، مختلف بات کرتے ہیں۔ اور پھر میں نے سیکھا کہ وہ تربیت جو سپاہیوں کو پیدا کرتی ہے، اور تھوڑی سی حد تک وہ تعلیم جو بالغوں کو پیدا کرتی ہے، بالکل انسانی فیصلے اور جذبات کو ختم کرنے کے بارے میں ہے۔ اور وہ بہت سے مر گئے. اور اس طرح اب ہمارے پاس اسرائیلی ہیں۔ اور وسیع آبادی میں خود فریبی اور بدصورت انکار اور یہاں تک کہ جارحانہ اور فاشسٹک مقصد کی صلاحیت – یہاں تک کہ اگر انہوں نے نسل پرستی کی برائیوں کی گہری اور خصوصی تفہیم کا مسلسل دعویٰ نہ کیا ہو – واقعی قابل ذکر ہے۔ واقعی افسوسناک۔ واقعی مشتعل۔
یہاں تک کہ جب میں فلسطین کے درد پر روتا ہوں اور امید کرتا ہوں کہ وہ غالب آئیں گے، میرا ایک حصہ بھی حیران ہے کہ جب غبار صاف ہو جائے گا تو وہ اسرائیلی کیا ہیں جو فلسطین کو جلانے کی تلقین کر رہے ہیں اور فلسطینی اپنے آپ کو بتائیں گے تاکہ وہ اپنے ساتھ رہ سکیں؟ اتنی انسانی نظر آنے والی لاشیں واقعی سانپ تھیں؟ یا یہ کہ میں، کم از کم ایک وقت کے لیے، ایک عفریت تھا؟ اور وہ اپنے بچوں کو کیا بتائیں گے؟ اپنے بچوں کے ساتھ رہنے کے لیے۔ اور ان کے بچوں کے لیے راکشس نہ بنیں - ایک امید ہے۔
اور قابل اعتراض طور پر اس سے بھی بڑھ کر، اس وحشت کی حمایت کرنے کا مکروہ ماضی رکھنے والے امریکی خود کیا بتائیں گے؟ اور اپنے بچوں کو بتانا؟ اور مجھے ڈر ہے کہ جواب کچھ بھی نہ ہو۔ کیونکہ تاریخ کی راکھ - جو کہ CNN اور نیویارک ٹائمز ہے - ان کی رپورٹنگ کے گندے پانی کے ذریعے قصوروار اور سچائی کو دور کر سکتی ہے۔
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے
5 تبصرے
البرٹ کے مضمون پر تبصروں کے ساتھ میرے بلاگ کا اندراج "GAZA and being GERMAN" دیکھیں
http://wolfgangsperlich.blogspot.co.nz/
میں راؤل ہلبرگ کی یورپی یہودیوں کی تباہی کی پرزور سفارش کرتا ہوں۔
ہلبرگ (تین جلدوں میں) اس عمل کی وضاحت کرتا ہے، ہولوکاسٹ کے "کیسے"۔ اس کے ذریعے کسی کو کچھ وجہ مل جاتی ہے، لیکن کیا اور کیسے اس کی سمجھ پوری طرح سے ہولناکی کی وضاحت کرتی ہے۔
ایک تعارف کے طور پر، ویکیپیڈیا کا مضمون اس کی اچھی سمجھ دیتا ہے کہ اس نے کیا کیا: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Destruction_of_the_European_Jews
ایک نوجوان کے طور پر، میں بھی رات کو یہ سوچتا رہتا تھا کہ ہولوکاسٹ کیوں ہوا اور اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ اگر دوبارہ ایسے ہی حالات پیش آئے تو میں کیا کروں گا؟ یہ ایک جنونی سوچ تھی جب تک کہ مجھے معلوم نہ ہو گیا کہ میری پردادا یہودی تھیں۔
لیکن پھر بھی میں ہر روز ناانصافی اور تشدد کے خلاف مزاحمت کرنے کی کوشش کرتا ہوں۔
جہاں تک جرمنی کا تعلق ہے، میں سمجھتا ہوں کہ آپ کو یہ نہیں بھولنا چاہیے کہ سب سے پہلے جن لوگوں کو حراستی کیمپوں میں بھیجا گیا وہ جرمن تھے جو ہٹلر سے متفق نہیں تھے، اور پوری آبادی پر نازیوں کی کڑی نگرانی تھی۔ یہ موازنہ نہیں ہے لیکن میں نے اسرائیلیوں کو سنا ہے جو فوج میں شامل نہیں ہونا چاہتے ہیں جیل جاتے ہیں۔
نسل کشی ہولوکاسٹ سے پہلے ہوئی تھی اور تب سے ہوئی ہے۔ پوری دنیا کے ہمدرد لوگ یہ توقع کرتے ہیں کہ شہید ہونے والے یہودیوں سے مقدسین جیسا سلوک کریں اور اسرائیل انصاف کی مثال بنیں۔ ٹھیک ہے، ایک اور وہم ہے. آپ کے خاندان میں شہید ہونے سے آپ بہتر انسان نہیں بن سکتے۔
صرف مضبوط ذاتی اخلاقیات ہی آپ کو "برائی" کے خلاف ویکسین دے سکتی ہیں۔
یہ کہنا افسوسناک ہے، لیکن مجھے لگتا ہے کہ اسرائیل اور امریکہ خودکار تخریب کاری کر رہے ہیں۔ بلکہ ایسا لگتا ہے کہ وہ سمجھتے نہیں ہیں کہ دنیا بھر میں عالمی شعور تیار ہوا ہے، اور پرانے جھوٹ پر اب یقین نہیں کیا جائے گا۔ جب دھول صاف ہوجائے تو یہ واضح نہیں ہے کہ فاتح کون ہوگا۔
’’جو ظالم اپنی طاقت کے بل بوتے پر ظلم، استحصال اور عصمت دری کرتے ہیں، وہ اس طاقت میں مظلوم یا اپنے آپ کو آزاد کرنے کی طاقت نہیں پا سکتے۔‘‘
یہ کافی بصیرت انگیز ہے۔
کچھ دیر تک، میں نازی ازم اور فاشزم کے درمیان فرق پر غور کر رہا تھا۔ میں دونوں الفاظ کو ایک دوسرے کے بدلے میں استعمال کرتا ہوں، لیکن میں نے سوچا کہ کیا مجھے کرنا چاہیے۔ میں 'فاشزم' کے مفہوم پر واضح ہوں (جسے کچھ کے برعکس میں پیچیدہ کرنے کی طرف مائل نہیں ہوں)۔ نازی ازم بھی فاشزم تھا، لیکن کیا فرق تھا؟ میرا خیال ہے کہ نازی ازم کو سامراج کی کامیاب مارکیٹنگ کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے۔ یہ دنیا کا سب سے ہوشیار، اب بھی، دوسروں کے وسائل کو چوری کرنے کے ریاست کے منصوبوں کو بیچنا ہے، بنیادی طور پر دوسروں کے ممالک کو چوری کرکے۔ نازی جرمنی کی علامتیں، اور اسی طرح کی علامتیں جیسے کہ آپ یوکرین یونان یا اسرائیل میں نو نازیوں کے پہنے ہوئے لباس پر دیکھتے ہیں (گڈ نائٹ لیفٹ سائڈ کی تصویر تلاش کریں) کا مقصد ٹھنڈک پہنچانا ہے۔ اگر آپ ویسے بھی غلط کام کرنے جا رہے ہیں، تو آپ کو بھی اس کے بارے میں 'اچھا' لگ سکتا ہے۔ آن لائن نیو نازی سامان کی پیشکش کرنے والی سائٹس کی تعداد حیران کن ہے۔ وہ کیا ہے؟
وہ لوگ جو دائیں بازو کے حکام کے لیے (مقرر کردہ اور خود ساختہ) نافذ کرنے والوں اور دربانوں کے طور پر خدمات انجام دینے میں کسی طرح کا اطمینان پاتے ہیں، انہیں پہلے سوچنے کی ضرورت ہے۔ یہ 'سوچ' ہے، 'احساس' نہیں۔ وہ ایک ایجنڈے کے ساتھ دوسروں کی حمایت کر رہے ہیں۔ کیا وہ اس سے متفق ہیں؟ یا کیا وہ صرف فاتح کے ساتھ رہنا چاہتے ہیں اور دوسروں کی طرح نازی علامات پہن کر لطف اندوز ہونا چاہتے ہیں؟ توجہ حاصل کرنے کے دو طریقے ہیں، جن کی ہم سب کو ضرورت ہے: آپ لوگوں کو اپنی طرف راغب کر سکتے ہیں۔ مہربان، مددگار، دلچسپ، اچھا ہونے سے۔ یا آپ دوسروں کی توجہ مبذول کر سکتے ہیں۔ اشتعال انگیز ہونے سے، جو بہت سی شکلیں لے سکتا ہے، بشمول تشدد کی شکل جو خوفزدہ اور تباہ کر دیتی ہے اور یقینی طور پر خوفزدہ اور محروم لوگوں کی توجہ حاصل کرتی ہے۔
ایک بار جب ہم کسی خاص کورس کے بارے میں فیصلہ کر لیتے ہیں - الفاظ، اعمال یا دونوں - تو ہم اس کورس کو معقول بنائیں گے، یا 'اچھا' ظاہر کریں گے۔ اگر یہ ایک ایسا کورس ہے جس کے بارے میں ہم جانتے ہیں کہ غلط ہے، تو ہم یا تو عاجزی کا مظاہرہ کریں گے اور اپنی غلطی کو تسلیم کریں گے اور راستہ بدل لیں گے۔ ورنہ ہم کھودیں گے، بہانے بنائیں گے اور ایک ایسی داستان بنائیں گے جہاں ہماری بدعملی کا شکار ہونے والا مستحق ہو اور شاید مجرم بھی۔ پھر خود جواز ہے۔ یہ کسی کے مجموعی کورس سے مراد ہے۔ اور جب آپ کے پڑوسیوں کے منتخب کردہ غلط راستے کو منتخب کرنے اور اس پر قائم رہنے پر آپ کی پیٹھ تھپتھپائی جائے تو اسے خود/عالمی جواز کہا جا سکتا ہے۔
اور عقلیت اور خودی/عالمی جواز دلیل کو نہیں پکڑتے۔ ان کا یہ مطلب نہیں ہے کہ آپ صحیح ہیں، آپ جیت گئے ہیں اور اب آپ اس اچھی زندگی سے لطف اندوز ہونے جا رہے ہیں جو آپ نے بنیادی طور پر دوسروں سے لی ہے۔ لیکن آپ اپنے آپ کو بتا سکتے ہیں کہ اگر آپ کا ذہن بدلنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے۔ بہت سے اسرائیلی شہری، جو بندوقیں اٹھائے ہوئے ہیں اور بندوقیں اٹھانے والوں کی حمایت کر رہے ہیں، بلا شبہ اپنے آپ کو بتائیں گے کہ وہ جلد ہی صحیح معنوں میں آزاد ہو جائیں گے جب ان کے فلسطینی دشمنوں کو شکست دے دی جائے گی اور انہیں اب دشمنوں کی دہشت گردی کی کارروائیوں سے پریشان ہونے کی ضرورت نہیں ہے۔ لیکن اس کا مطلب یہ نہیں کہ بیٹھنا۔ ان کے چھوٹے بلبلے میں، وہ اس سے دور ہو سکتے ہیں۔ لیکن کیا ہوتا ہے جب ہم میں سے وہ لوگ جو ان کے گندے بلبلے سے باہر ہوتے ہیں یہ بتاتے ہوئے کہ آپ کے پڑوسیوں کی جائیداد چوری کرنے اور ان کو قتل کرنے کے بعد کوئی اچھی زندگی نہیں ہے، جو آپ کر سکتے ہیں - اگر آپ صرف ایک گرنٹ سپاہی ہیں یا کوئی اور باقاعدہ شہری - نو لبرل سرمایہ داروں کی ایک اقلیت کے فائدے کے لیے کیا ہے جو صرف وہی کرتے ہیں جو نو لبرل سرمایہ دار ہمیشہ کرتے ہیں، یعنی توسیع (علاقہ اور وسائل لینا)۔ کیا وہ گیس کمپنیاں اور اسرائیلی سیاست دان جو غزہ کے ساحل سے گیس چوری کرنے کے لیے ان کی مدد کرتے ہیں اور انہیں تمام اسرائیلیوں کے ساتھ بانٹنے کا منصوبہ بنا رہے ہیں؟ کیا اسرائیلی حکمران طبقہ اور وسیع تر معاشرہ ایسی ثقافت کا مالک ہے؟ یا کیا تقریباً ہر کوئی مکمل طور پر متعصبانہ انداز میں، نازی اسرائیل دراصل 'مضبوط ترین افراد کے لیے دولت' (سب سے زیادہ متشدد اور غدار) کی پیروی کرتا ہے؟ راز کھل گیا۔ کچھ مہذب، باضمیر اسرائیلی فوجیوں نے یہ باور کرایا ہے کہ وہ موجودہ قتل عام میں اپنی فوج کے مخصوص اقدامات کی حمایت نہیں کرتے اور نہ ہی وہ عدم مساوات اور اس سوچ کی حمایت کرتے ہیں جو اسے رہنماؤں اور زیادہ تر آبادی کے درمیان پیدا کرتی ہے۔ اب حصہ نہیں لیں گے.
اچھی زندگی؟ اچھی قسمت. ایسا نہیں ہے کہ سرمایہ دار سوشلزم نہیں کرتے۔ وہ اسے شاندار طریقے سے کرتے ہیں۔ لیکن آج کی طرح بھیڑیے ہیں اور دل کی دھڑکن میں دوسرے کو کھا جائیں گے۔ اور وہ عدم مساوات پر یقین رکھتے ہیں۔ ہمیشہ ہارنے والا ہونا پڑتا ہے۔ آپ اندر ہیں – جب تک آپ نہیں ہیں۔ یہ 'مضبوط کے لیے دولت' ہے۔
کیا اسرائیلی ان حقائق پر غور کریں گے؟
اسرائیل کو ہڑپ کرنے والی نسل پرستی سراسر گھناؤنی ہے، گارڈین کی رپورٹ کے مطابق اسرائیلی پولز میں دکھایا گیا ہے کہ 86% اسرائیلی جنگ کی حمایت کرتے ہیں… غزہ میں قتل عام۔ درحقیقت جو نفرت پیدا ہو چکی ہے اسے کیسے ختم کیا جا سکتا ہے؟
پاؤلو فریئر کا استدلال ہے:
جو ظالم اپنی طاقت کے بل بوتے پر ظلم، استحصال اور عصمت دری کرتے ہیں، وہ اس طاقت میں مظلوم یا اپنے آپ کو آزاد کرنے کی طاقت نہیں پا سکتے۔ صرف طاقت جو مظلوم کی کمزوری سے پھوٹتی ہے وہ دونوں کو آزاد کرنے کے لئے کافی مضبوط ہوگی۔
کیا یہ توقع کرنا مناسب ہے کہ کسی دن فلسطینیوں کو اس باہمی تباہ کن تعلقات سے خود کو اور اسرائیل دونوں کو آزاد کرنے کی طاقت اور طاقت حاصل ہوگی؟
اور امریکہ کے اس کردار کے بارے میں کیا خیال ہے جو اسرائیل کو کسی بھی وقت اپنی بربریت روکنے پر مجبور کر سکتا ہے؟ کیا وہ حتمی جابر نہیں ہیں جو اسرائیل کو جاری رکھنے کے لیے ضروری سفارتی، اقتصادی، فوجی اور نظریاتی مدد فراہم کر رہے ہیں؟
غزہ میں ہونے والی بربریت سے خوفزدہ امریکی حکومت میں اپنے نمائندوں کی طرف سے فسطائی بیانات اور اس کے ساتھ ساتھ قانون سازی یا مکمل خاموشی کو کیسے سمجھ سکتے ہیں؟ اور ان بہت سے امریکیوں کا کیا ہوگا جو اپنی حکومت کے کردار کو بھی نہیں سمجھتے اور نہ ہی کسی دلچسپی کے ساتھ اس کی پیروی کرتے ہیں کہ مقبوضہ علاقوں میں کیا ہو رہا ہے۔ وہ کیا کردار ادا کرتے ہیں؟ فلسطینی اور اسرائیلی کیسے ایک ساتھ رہنا سیکھیں گے جب انکل سام جغرافیائی سیاسی نتائج کو اپنے اخلاقی مفادات کے مطابق بنانے کی ہدایت کرے گا، جس سے اسرائیل فلسطینیوں پر ظلم جاری رکھے گا، جب کہ ایک مشتعل یا مطمئن امریکی عوام پسماندہ ہے اور اپنی حکومت کی خارجہ پالیسی کو تبدیل کرنے سے قاصر ہے، یا instilled بے حسی کے نتیجے کے طور پر پرواہ نہیں ہے؟ یہ جابرانہ ہے اور ہمیں خود کو آزاد کرنے کے لیے طاقت حاصل کرنے کی ضرورت ہے۔