جان غرشم کے پاس ایک نیا قانونی تھرلر ہے، اور میں نے ابھی اسے پڑھنا شروع کیا ہے۔ میں اس کی تمام چیزیں پڑھتا ہوں، اصل میں، اس سے بہت لطف اندوز ہوتا ہوں۔ لیکن یہاں بات ہے، صرف ایک چھوٹا باب، اور کچھ کہنے کے قابل ہے۔ اس کی کتابیں میری طرح نہیں ہیں…وہ۔ یہ ایک ٹن لوگوں کے ذریعہ پڑھا جائے گا، واقعی، ایک بڑا ٹن۔ یہ ممکنہ طور پر ایک فلم بن جائے گی جس میں زیادہ ٹن توجہ دی جائے گی۔ مجھے نہیں لگتا کہ ان تمام ٹن میں سے کوئی بھی اس بنیاد پر پیچھے ہٹ جائے گا کہ یہ غیر حقیقت پسندانہ ہے، بہت کم سراسر بدنیتی سے امریکہ کے بارے میں جھوٹ بول رہا ہے۔ اور پھر بھی، کتاب اس انداز سے شروع ہوتی ہے کہ صرف چند صفحات میں سرمایہ داری کو ظاہر کرتا ہے کہ یہ کیا ہے – ناقص۔
کہانی یہ ہے کہ ایک دیو ہیکل کیمیکل کمپنی کے خلاف ڈمپنگ کا مقدمہ درج کیا جاتا ہے، کھلے عام جھوٹ بولنا، ہیرا پھیری کرنا، مسی سیپی کے ایک چھوٹے سے قصبے میں اس قدر وسیع پیمانے پر ہوتا ہے کہ موت ایک معمول کا نتیجہ ہے اور پوری شہر کو طاعون کی طرح پانی سے بچنا چاہئے۔ پہلے باب میں جیوری کیس کا فیصلہ کرتی ہے - اور مشکلات کے خلاف کمپنی کے لیے $40 ملین کی سزا ہے - اور چونکہ اسی قسم کے سینکڑوں ممکنہ مقدمے ہیں، دوسرے کلائنٹس کے لیے جنہوں نے خاندان کے افراد کو کھو دیا ہے، وغیرہ، بڑا کیمیکل کمپنی مشکل میں ہے۔ باقی کتاب اپیل کے بارے میں ہو گی۔ لیکن پہلے باب میں ہمیں کیمیکل کمپنی کے ارب پتی مالک کے ساتھ ساتھ اس کے معاون وکلاء کے بیڑے وغیرہ پر ایک نظر پڑتی ہے اور اس کی شکل جہنم کے چہرے کو گھورنے کی طرح ہے - لیکن یہ اس کا چہرہ نہیں ہے۔ جہنم، یہ ہماری معیشت کا چہرہ ہے، سب سے اوپر کا چہرہ اور ہمارے معاشرے کا بنیادی ڈھانچہ ہے۔ اور پھر بھی، کوئی بھی یہ کہہ کر کتاب کو نیچے نہیں ڈالے گا، یہ بکواس ہے، ہم جہنم میں نہیں رہتے۔ وہ جو تصویر پینٹ کرتا ہے وہ اس طرح نہیں کام کرتا ہے۔ اس کے بجائے ہر کوئی اسے پڑھنے جا رہا ہے، یہ تسلیم کرنے جا رہا ہے کہ یہ کس طرح کام کرتا ہے، اگر چیزیں حقیقت میں بدتر نہیں ہیں، اور پھر اسے پڑھنا ہے۔ یقیناً اگر عنوان سرمایہ داری بیکار ہوتا، تو نتائج مختلف ہوتے، لیکن گریشم اس کے لیے بہت زیادہ جاننے والا ناول نگار ہے۔
میرے خیال میں، یہ امریکن ذہنوں کی کارروائیوں کے بارے میں بصیرت یا حکمت کے لیے گزرنے والی بیشتر چیزوں سے کہیں زیادہ اہمیت رکھتا ہے۔ یہ کہتا ہے کہ عملی طور پر ہر کوئی جانتا ہے کہ سب کچھ ٹوٹ گیا ہے، یہاں تک کہ اگر ہم میں سے بہت کم لوگ یہ کہنا چاہتے ہیں اور اس سے بھی کم لوگ سوچتے ہیں کہ اس کے بارے میں کچھ کیا جا سکتا ہے۔ اس کا کہنا ہے کہ ہر کوئی اپنی زندگی کے آپشنز کا انتخاب مسلسل ہارر کے مفروضے کی بنیاد پر کرتا ہے – جو یقیناً خوفناک طور پر جاری رہنے کو یقینی بناتا ہے۔ یہ ہمیں بتاتا ہے کہ جہالت سے آگے نکلنے کا مسئلہ ہے، جہالت سے بھی زیادہ مفلوج ہے۔ میں خود کو اس طرح کی باتیں سن کر تھک جاتا ہوں، میں تسلیم کرتا ہوں… اور پھر بھی، میں خود کو روک نہیں سکتا۔ کیونکہ ایسا محسوس ہوتا ہے کہ یہ اتنا ہی واضح ہے جتنا کہ کسی عریاں بادشاہ کی طرف اشارہ کرنا – پھر بھی، جیسا کہ میں کرتا ہوں، بادشاہ، دھاری دار ننگے، پریڈ جاری ہے۔
کیا وہ سب غائب ہے جو زیادہ لوگوں کی طرف اشارہ کر رہے ہیں؟ نہیں، جو چیز غائب ہے وہ زیادہ لوگ ہیں جو امید کی وجہ فراہم کر رہے ہیں.... حقیقی، باخبر، پائیدار، امید، حقیقی، باخبر، پائیدار، ایکٹیوزم کو ایندھن دینے میں۔
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے