Well. It is now Monday morning, October 4. Today’s Chicago Tribune- hemen hemen geri kalanı gibi (ve belki de herşey) Ekim ayının ilk Pazartesi günü ana akım Amerikan yazılı gazetelerinin sayısı - onun hakkında toplam altı farklı raporla başladı. baş sayfa. Including these two:
* “Raid'in başarısı oy umutlarını artırdı"Colin McMahon, bölüm. 1, s. 1-7
* “Şaron, İsrail'in Gazze saldırısını genişleteceğini söyledi”Joel Greenberg, bölüm. 1, s. 1-20.
Amerikalıların hafta sonu Irak'ın Samarra şehrine karşı ezici ateş gücüne başvurmasıyla ilgili olan ilk raporun giriş kısmı bize şunu bildiriyor: “Samarra'daki hafta sonu saldırısı sadece Amerikalı ve Iraklılara saldıran gerilla savaşçılarını bastırmak değildi. birlikler. Bu aynı zamanda Irak ve ABD'nin ülkeyi demokrasi için güvenli hale getirme hedefine doğru atılan ilk adımdı." Ekteki fotoğraflar şunu gösteriyor:Beyaz bayraklı bir çocuk, Pazar günü Samarra savaşında öldürülen bir aile üyesini cenazeye götüren Iraklıların önünde yürüyor” (ön sayfa, ekranın üst kısmı) ve “Pazar günü bir ABD askeri Samarra, Irak'taki ana caminin yakınında kendi bölgesini tarıyor. Kentin kontrolü belirsizliğini koruyor” (s. 7). Özellikle bu ikinci fotoğrafa yakından bakmak lazım. Bu, distopik bir bilim kurgu filminden çıkmış bir karakterin korkunç, korkutucu, yakın çekimidir; Amerikan askerinin tüm yüzü, kullandığı yüksek teknolojili gözlükler tarafından kapatılmıştır. Burada bir kez olsun, mesaj aracıdır. Bu, Amerikalıların en az altı farklı kıtada dünyaya sunduğu türden bir yüz. Ailenizi ve arkadaşlarınızı yakalayıp çığlık atmaktan, ciğerlerinizin sonuna kadar kaçmanız, gelip hem sizi hem de gezegeni koruyacak başka bir güç aramanız gereken türden.
(Bu arada, manşetteki “oy umudu” ifadesi, Bush rejiminin ABD'de en azından 2 Kasım başkanlık seçimleri aracılığıyla reklam yapmayı planladığı önümüzdeki Ocak ayındaki oylamalara gönderme yapıyor. Amerikalıların kitlesel devlet şiddeti, terör gösterisi Samarra'daki ölüm ve yıkım (aynı zamanda Felluce ve başka yerlerde de) bu amaca yönelik bir araç olabilir. kabile'nin mantığı geçerli. Bu nedenle iyidir. Ocak seçimlerinin söz verildiği gibi geçeceğine dair umutları da “kaldıran” bir “başarı”.—Elbette aynen öyle kimin Amerikalıların Samarra'daki “başarısının” umutları artıracağı sanılıyor, açıkça ifade edilenden çok ima ediliyor. Ama yakalarsın Chicago Tribunesürüklendiğinden eminim.)
İkinci rapor—“Şaron, İsrail'in Gazze saldırısını genişleteceğini söyledi“—daha çok aynı şey: İsrail Devleti ile Hamas'ın silahlı Filistinli militanları arasındaki varoluşsal çatışma. Makalenin ortasından itibaren iki paragrafta açıklandığı gibi:
Ordu, Pazar günkü çatışmada bir İsrail uçağının, Beyt Hanun yakınlarında bir Kassam roketi fırlatan bir grup militana saldırdığını, ekip ve roket yüklü bir arabaya çarptığını söyledi. Hastane yetkilileri, iki militanın öldürüldüğünü ve üçüncüsünün de ağır yaralandığını söyledi.
Ordu, Pazar günü erken saatlerde İsrail güçlerinin bomba yerleştiren iki militanı öldürdüğünü söyledi. Filistinliler daha sonra üçüncü bir militanın ölü bulunduğunu bildirdi.
Ayrıca bu rapora eşlik eden Gazze Şeridi'ndeki Jabaliya mülteci kampındaki fotoğrafı da görmelisiniz (s. 20 - arka sayfa - üzgünüm onu çoğaltamam). “İsrail'in Gazze Şeridi'ndeki Jabaliya mülteci kampına saldırısı sırasında yıkılan bir okulun enkazında bir Filistinli duruyor.” Ancak ek kelimelere gerek yoktur.
Bu raporun son üç paragrafı her şeyi oldukça güzel bir şekilde özetlemektedir:
Ordu, misyonunu açıklamak için gazetecilerin Cebaliye yakınlarındaki bir tabur komutanıyla röportaj yapmasına izin verdi. Kimliği Yarbay Ofer olarak tanımlanan subay, silahlı kişiler için koruma görevi gördükleri için operasyon sırasında düzinelerce Filistinlinin evinin yıkıldığını veya hasar gördüğünü söyledi.
"Her ara sokaktan size ateş ediyorlar, o yüzden bölgeyi düzleştirmeniz gerekiyor" dedi.
Filistinli sivillerin ordu silah sesleri tarafından vurulduğunu, ancak bunların hata olduğunu ve militanların sivilleri insan kalkanları olarak kullandıklarını söyledi.
BM Genel Sekreteri'nin ne tür kolektif yapılara ve pratik araçlara giderek daha fazla karşı çıktığını öğrenmek beni daha da kaygılandırıyor Tehditler, Zorluklar ve Değişime İlişkin Üst Düzey Panel is going to recommend that the rest of the world—outside the United States and Israel, that is—adopt, not only to contain these two chronic belligerents, but to pre-emptively deter and to punish them for serial violations of international and humanitarian law that are so brazen, they can be reported on the front pages of major American and Israeli newspapers, and throughout their 24-hour-per-day news cycles, without so much as a tremor of concern expressed about them by their gerçek failler.
Çağdaş barbarlık.-
Chicago Tribune front page, October 4, 2004
New York Times front page, October 4, 2004
Haaretz front page, October 4, 2004Meslek İzleme (Irak)
Başarısız Bir “Geçiş”: Irak Savaşının Artan MaliyetleriPhyllis Bennis ve diğerleri., IPS Irak Görev Gücü, Politika Araştırmaları Enstitüsü ve Odakta Dış Politika, Eylül, 2004
"Önemli bulgular” (aynı şeyin özeti), Eylül, 2004
“Sadece Sayılar” bilgi notu, Eylül, 2004Yakın Doğu'daki Filistin, Birleşmiş Milletler Mülteciler Yardım ve Bayındırlık Ajansı (UNRWA ana sayfası), 2004
UNRWA Acil Durum İtiraz Raporları, 2004
"Genel Komiser Peter Hansen'in BM aracının kötüye kullanıldığına ilişkin iddialara yanıtı,”UNRWA Basın Bülteni No. HQ/G/30/2004, 2 Ekim 2004
"Acil İtiraz. Gazze'de Yaklaşan Katliamı Durdurun: Şaron Gazze'ye yeniden müdahale ederken en az 30 ölü, " Filistin.Monitor.org, Ekim 1, 2004
"Kuzey Gazze'ye İsrail baskını (28 Eylül 2004-), " Elektronik İntifada (Erişim tarihi: 3 Ekim 2004 Pazar)"Operation no penitence,” Akiva Eldar, Haaretz, Ekim 4, 2004
"Tanrı Adına Öldürmek" mi? ZNet Blogs, October 3
ZNetwork yalnızca okuyucularının cömertliğiyle finanse edilmektedir.
Bağış