Mukhang hindi natin alam kung ilang manggagawa ang walang trabaho noong Setyembre. Dahil sa pagsasara ng gobyerno, hindi nakumpleto ng mga istatistika ng Departamento ng Paggawa ang kanilang mga survey o nai-publish ang kanilang mga natuklasan. Sinasabi ng mga eksperto na ito ay maaaring magkaroon ng malubhang malawak na mga kahihinatnan, kabilang ang pagpapakumplikado sa mga deliberasyon ng Federal Reserve sa kung o kailan magsisimulang bawasan ang pagsisikap nito na panatilihing gumagalaw ang ekonomiya sa pamamagitan ng "quantitative easing" na kasanayan sa pagbili ng bono.
Ngunit marami tayong alam: sa puntong ito, mayroong 11.3 milyong tao sa bansa ang hindi kumita ng kabuhayan – higit pa o mas kaunti. Sa pagtatapos ng 1995 ang bilang na iyon ay 7.4 milyon. Ang opisyal na rate ng kawalan ng trabaho ay isang bagay na mas mababa sa tumpak na figure ngunit nagbibigay ito ng ilang indikasyon kung saan pupunta ang bagay. Walong taon na ang nakalipas ito ay 5.6 milyon; ngayon 7.3 million na. O hindi bababa sa ito ay noong Agosto.
Milyun-milyong mga kaibigan, kamag-anak at kapitbahay natin ang namumuhay nang walang katiyakan sa kawalan at kawalan ng kapanatagan dahil sa kawalan ng trabaho o kawalan ng trabaho. Nahaharap pa rin tayo sa isang krisis sa trabaho, kahit na kakaunti sa Washington ang tila gustong umangkin dito.
Ang kawalan ng trabaho sa mga African American ay napunta mula 12.6 porsiyento noong Hulyo hanggang 13.0 porsiyento noong Agosto at ang bilang ng mga itim na taong 16 taong gulang o mas matanda na nakakuha ng trabaho na may mga trabaho ay bumaba mula 16,318,000 noong Hulyo hanggang 16,108,000 noong Agosto, isang pagbaba mula 61.4 porsiyento noong Hulyo hanggang 60.8 porsyento - ang pinakamababa sa 20 taon. Iyon ang pinakamababang rate mula noong Hulyo 1982. Noong Enero 2009, ang rate ng paglahok ay 63.3 porsyento.
Halos kalahati ng mga batang African American na naghahanap ng trabaho ay walang mahanap. Ang black teen joblessness ay nasa 41.6 percent noong Agosto, isang figure na, kung ito ay tumutukoy sa populasyon sa kabuuan, o maging sa mga kabataan sa kabuuan, ay makikilala bilang isang krisis ng unang order. Isang taon na ang nakalipas ang bilang ay 36 porsiyento. Ang Hispanic youth unemployment ay 28.4 percent noong Agosto, isang bahagyang pagbaba mula sa Hulyo ngunit tungkol sa kung saan ito noong nakaraang taon.
Ito ay kabalintunaan at nakababahala na sa mga araw na ito ang mga nakababahala na istatistika ay mas binabanggit ng mga rightwing Republican kaysa sa mga pampublikong pigura sa kaliwang bahagi ng political aisle. Sinusubukan nilang ibenta ang larawan bilang isang paglalarawan ng kabiguan ng mga patakaran ng Obama Administration. It's rank hypocrisy, siyempre. Gaya ng itinuturo ng Senior National Correspondent ng BET.com na si Jonathan Hicks, “… ang Republican-led House of Representatives, sa kasalukuyan nitong pagkakabuo, ay tila may isang mahalagang agenda: upang salungatin ang anumang inisyatiba, panukala o ideya na nagmumula sa administrasyon ni Obama."
Noong Agosto 29, iniulat ng mga pahayagan ng McClatchy na "Para sa ika-apat na magkakasunod na tag-araw, ang trabaho ng mga kabataan ay nanatiling naka-angkla sa mga pinakamababa, na nag-udyok sa mga eksperto na matakot na ang isang henerasyon ng mga kabataan ay malamang na mabansot sa ekonomiya na may mas mababang kita at mga pagkakataon sa mga darating na taon.
“I think there is this myth out there na may ilang silver lining para sa mga kabataan, na sila ay pupunta sa kolehiyo. . . . Hindi ka nakakakita ng pagtaas sa mga rate ng pagpapatala nang higit sa pangmatagalang trend. Hindi mo makikita ang isang Great Recession blip, "sinabi ng ekonomista ng Economic Policy Institute na si Heidi Scheirholz sa McClatchy. “Wala sila sa school. Nagkaroon ng isang malaking spike sa hindi-sa-paaralan, hindi nagtatrabaho. Isa lang itong napakalaking pinalampas na pagkakataon.”
Habang lumalala ang sitwasyon sa trabaho para sa marami, at tumaas ang tagal ng kawalan ng trabaho para sa milyun-milyon, sa halip na kumilos ang gobyerno para ayusin ang sitwasyon at bawasan ang pagdurusa, mas lumala pa ito. Bilang resulta ng hindi kapani-paniwalang "sequester" isang 8 porsiyentong pagbawas sa mga pederal na benepisyo sa kawalan ng trabaho ay nakatakda para sa 2014.
Sa mga walang trabaho sa ngayon, 4.3 milyon ang walang trabaho sa loob ng 27 linggo o mas matagal pa. Iyan ay 2.8 porsiyento ng kabuuang lakas-paggawa ng bansa.
Noong Setyembre 30, 2013, mayroong halos 1,179,700 na walang trabahong manggagawa sa California na naubusan ng lahat ng magagamit na benepisyo.
Sa ilalim ng pederal na programa ng Emergency Unemployment Compensation na mga manggagawang walang trabaho ay karapat-dapat na ngayon para sa pederal at estado na mga benepisyong walang trabaho. Gayunpaman, sa kasalukuyan ay walang mga plano sa lugar upang ipagpatuloy ang pinalawig na mga benepisyo sa kawalan ng trabaho sa 2014. Ang batas na nagbibigay para sa isang extension ng kawalan ng trabaho ay kailangan ding ipasa ng Kongreso.
Ang lahat ng ito ay maiiwasan sa pamamagitan ng pagkilos na pambatasan ngunit tila maliit ang posibilidad na ang kasalukuyang Tea Party na sinakal na Kongreso ay gagawa ng anumang bagay na maaaring mapawi ang pang-ekonomiyang presyon sa mga nagtatrabaho sa bansa.
Tinatantya ng Konseho ng Mga Tagapayo sa Ekonomiya na ang ekonomiya ay maaaring makabuo ng halos 500,000 mas kaunting mga trabaho hanggang 2014 kung ang mga benepisyo ng insurance sa kawalan ng trabaho na pinondohan ng pederal ay hindi pinalawig. "Sa ngayon, ang mga dagdag na linggo ng mga benepisyo sa seguro sa kawalan ng trabaho ay magtatapos sa katapusan ng taong ito at hindi lamang ang mga manggagawang walang trabaho ay nangangailangan ng pera, ngunit ang ekonomiya ay nangangailangan ng tulong mula sa kanilang paggastos nito," sabi ni Chad Stone, punong ekonomista sa ang Sentro sa Badyet at Mga Priyoridad sa Patakaran.
"Ang ekonomiya ng US ay mahina at nasa panganib ng pagtatatag," isinulat ni Roger Hickey na co-director ng Campaign for America's Future noong nakaraang linggo. "Ang pagsara ng gobyerno ay nakakapinsala sa marupok pa ring pagbawi. At ngayon kami ay lumilipad na bulag - dahil ang pagsasara ay nagsara sa produksyon ng mga opisyal na numero at istatistika na kailangan ng gobyerno at negosyo at paggawa upang malaman kung ano ang aming pampublikong patakaran - at patakaran sa pribadong pamumuhunan."
Patuloy ni Hickey, "Dahil lahat tayo ay bulag na lumilipad, maaari lamang tayong umasa sa mga uso sa mga nakaraang buwan. At ang kalakaran na iyon ay hindi naging maganda. Buwan-buwan, isang nakakadismaya na bilang ng mga trabaho sa pribadong sektor ang nalikha, ngunit ang mga pagbawas sa paggasta sa pampublikong sektor ay nangangahulugan na ang mga pampublikong payroll at trabaho ay nabawasan. Ang resulta: hindi sapat na paglikha ng trabaho upang punan ang malaking 'jobs gap' na nilikha noong malalim na pag-urong — o kahit na lumikha ng magagandang pagkakataon para sa mga bagong pumasok sa lakas paggawa."
Tulad ng sinabi ni Robert Borosage, co-director ng Campaign for America's Future noong nakaraang linggo, "Sa halip na ipagpatuloy ang mga nabigong patakarang austerity-lite, ang Kongreso ay dapat lumipat sa isang agenda ng trabaho, na ginagawa ang mga pamumuhunan na hindi natin maiiwasan - sa muling pagtatayo ng ating sira na imprastraktura, pagbabalik sa trabaho ng mga guro at pulis, at sa nababagong enerhiya at kahusayan sa enerhiya – na makakatulong sa pagbabalik ng mga tao sa trabaho. Sa malamang na sisimulan ng Federal Reserve ang pagbabawas ng pagpapalakas nito sa ekonomiya, ang Kongreso ay dapat na kumilos upang palakasin ang mga trabaho at paglago, hindi patuloy na bawasan ang mga ito.
"Ang katotohanan ay ang ekonomiyang ito ay hindi nakabawi mula sa Great Recession. Nangangailangan pa rin ito ng mga trabaho at higit na paglago,” sabi ni Borosage. "Sa malamang na simulan ng Federal Reserve na bawasan ang pagpapalakas nito sa ekonomiya, ang Kongreso ay dapat na kumilos upang palakasin ang mga trabaho at paglago, hindi patuloy na bawasan ang mga ito."
Maaaring mangyari iyon. Ngunit huwag pigilin ang aming hininga. Sa ngayon, ang mga rightwingers ay nakatali sa gobyerno. Lumikha sila ng krisis sa Konstitusyon sa pamamagitan ng paggigiit ng karapatan ng isang minorya na magdikta ng pampublikong patakaran at sa paggawa nito, isulong ang interes ng isang porsyento kumpara sa iba sa atin. Samantala, ang kalagayan ng mga walang paraan upang kumita ng kabuhayan ay isang paminsan-minsang blip lamang sa screen ng political radar ng bansa. Kung ito ay magpapatuloy, ang mga kahihinatnan ay talagang malubha.
BlackCommentator.com Editorial Board member at Columnist Carl Bloice ay isang manunulat sa San Francisco, isang miyembro ng National Coordinating Committee ng Committees of Correspondence for Democracy and Socialism at dating nagtrabaho para sa isang healthcare union. Si Bloice ay isa sa mga moderator ng Portside. Ang iba pang pagsulat ni Carl Bloice ay matatagpuan sa leftmargin.wordpress.com.
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy