JERUSALEM — Kamakailan ay sumang-ayon ang Israel na bawiin ang mga pwersa nito mula sa Bethlehem at mga populated na lugar ng Palestinian sa Gaza Strip habang inaako naman ng Palestinian Authority ang responsibilidad ng pagpupulis sa mga residente doon. Ang mga sundalo at tangke ng Israel ay lumipat sa labas ng Bethlehem, na nagpapahintulot
ang mga residenteng nasa ilalim ng curfew sa loob ng siyam na linggo upang umalis sa kanilang mga tahanan.
Ngunit ang mahigpit na pagbara ng militar sa paligid ng lungsod ay nagpapatuloy, na pinuputol ito mula sa iba pang bahagi ng West Bank. Ang Bethlehem ay naging isang isla.
Ngunit kahit na ang maliit na kilos na ito, na pinasimulan ng Ministro ng Depensa ng Israel na si Benjamin Ben-Eliezer, ay walang kinalaman sa kanyang pagmamalasakit sa mga Palestinian, 2 milyon sa kanila ay nakakulong sa kanilang mga tahanan sa halos 70 araw. Sa halip, ang hitsura ni Haifa Mayor Amram Mitzna sa eksena sa pulitika - bilang isang kalaban para sa pamumuno sa Partido ng Manggagawa sa susunod na pambansang halalan - ay tila nag-udyok kay G. Ben-Eliezer na sa wakas ay makipag-ayos sa mga Palestinian. Si G. Mitzna, na bahagi ng dovish wing ng Labor, ay, ayon sa mga botohan, ay may 60 porsiyentong nangunguna kay G. Ben-Eliezer.
Bagama't hindi tinutulan ni Punong Ministro Ariel Sharon ang inisyatiba ni G. Ben-Eliezer, mayroon siyang ilang sariling ideya.
Noong Agosto 20, ilang oras lamang matapos ang mga puwersa ng Israeli at Palestinian ay nagsimulang ipatupad ang planong pag-alis ng Gaza-Bethlehem First, pinahintulutan niya ang
pag-aresto kay Mohammed Saadat, ang kapatid ni Ahmed Saadat, na kasalukuyang pinuno ng Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP). Ang elite na yunit ng militar na ipinadala upang gawin ang trabaho ay pumatay kay Mohammed, ang batang kapatid.
Habang lumalaganap ang balita ng pagkamatay ni G. Saadat, muling sumiklab ang karahasan sa mga sinasakop na teritoryo kasunod ng halos dalawang linggong katahimikan.
Nangako rin ang PFLP na ipaghihiganti ang pagpatay, at kung ang nakaraan ay anumang indikasyon ng hinaharap, tutuparin nito ang pangako nito.
Si Mr. Sharon, gayunpaman, ay hindi isang tao na gumawa ng mga di-makatwirang desisyon. Ang pagpatay kay G. Saadat ay bahagi lamang ng kanyang patuloy na pagtatangka na sakupin ang mga Palestinian.
Ang mga pagsasara at curfew ay hindi gumana, o ang mga extra-judicial executions, ang demolisyon ng mga tahanan at ang pagpapatapon ng mga miyembro ng pamilya. Kaya marahil ang pag-aresto at pagpatay sa mga kapatid ng mga pinuno ng pulitika - "bilang isang potensyal na pagpigil" - ay gagawin.
Ngunit ano ang layunin ni Mr. Sharon?
Matapos ang isang F-16 jet ay naghulog ng isang toneladang bomba sa isang mataong residential area sa Gaza noong Hulyo 22, na ikinamatay ng 17 katao - siyam sa kanila ay mga bata - at nasugatan ang higit sa 140 iba pa, sinabi ni Mr. Sharon na ang pag-atake ay isa sa Ang “pinakamalaking tagumpay” ng Israel.
Sa kabila ng malupit na batikos sa buong mundo, nanatiling hindi nagsisisi si Mr. Sharon.
Iminungkahi ng Israeli press na ang kanyang matagumpay na sigaw ay hindi gaanong nauugnay sa pormal na layunin ng operasyon - ang extra-judicial execution ng pinuno ng Hamas na si Salah Shehadeh - kaysa sa matagumpay na pagsira sa isang unilateral na kasunduan sa tigil-putukan na pormal na tinapos ng iba't ibang pangkat ng militar ng Palestinian sa isang araw. bago ang masaker.
Mahuhulaan, napawalang-bisa ang tigil-putukan at sumunod ang sunod-sunod na pag-atake ng Hamas, na ikinamatay ng halos 30 katao at ikinasugat ng marami pa. Kabilang sa mga ito ang pambobomba sa cafeteria ng Hebrew University, kung saan siyam na tao ang namatay, kabilang ang limang Amerikano.
Hindi katulad ng pambobomba sa Gaza, ang pagpatay kay Mr. Saadat sa bisperas ng pagpapatupad ng Gaza-Bethlehem First ay sinadya upang magdagdag ng gasolina sa karahasan. Napakaaga pa para sabihin kung ilang Israeli ang mamamatay sa pagkakataong ito.
Muli at muli, pinili ni G. Sharon ang larangan ng digmaan bilang arena ng pagkilos dahil hindi siya naniniwala sa isang diplomatikong solusyon sa madugong labanan ng Israeli-Palestinian.
Gayunpaman, ang kanyang pangkalahatang layunin ay hindi upang lipulin ang Awtoridad ng Palestinian, tulad ng iminumungkahi ng ilang mga komentarista, ngunit sa halip ay pilitin na baguhin ang papel nito.
Hindi alintana kung mananatili si Yasser Arafat sa pamumuno, kung si Mr. Sharon ay makakamit, ang isang "reporma" na Awtoridad ng Palestinian ay hindi na magsisilbing kinatawan ng pulitika ng isang malayang estado.
Sa halip, ito ay gagana bilang isang subcontractor para sa gobyerno ng Israel — isang uri ng administrasyong sibil, responsable para sa edukasyon, kalusugan, dumi sa alkantarilya
at pagkolekta ng basura, at para sa pagpupulis sa mga kalye, gaya ng lalabas sa Gaza-Bethlehem First.
Malinaw ang diskarte: ibigay sa mga Palestinian ang magastos na tungkulin ng pamamahala sa buhay sibil, ngunit alisin ang kanilang mga kalayaang pampulitika habang kinokontrol sila mula sa malayo. Tinawag silang mga Bantustan ng mga South Africa.
Upang maisakatuparan ang pangitain na ito, kailangang sirain ni G. Sharon ang diwa ng mga mamamayang Palestinian, umaasa na sa isang tiyak na punto ay yuyuko sila. Ito, tila, ay eksakto kung ano ang sinusubukan niyang gawin. Ang plano ng Gaza-Bethlehem First ay hindi nagpapahina sa kanyang layunin dahil pinahaba nito ang pagkakasakal at kahihiyan ng mga Palestinian, kahit na pinapayagan silang umalis sa kanilang mga tahanan.
Nagtuturo si Neve Gordon ng pulitika sa Ben-Gurion University sa Israel. Maaabot siya sa [protektado ng email].
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy