ใน โปรไฟล์ที่เร่าร้อน, นิวนิวยอร์กไทม์ เมื่อเร็ว ๆ นี้ ดร. ชิคมา เบรสเลอร์ นักฟิสิกส์อนุภาคชาวอิสราเอล ระบุว่าเป็น "โฉมหน้าของการประท้วงของอิสราเอล"
คำอธิบายไม่สามารถเหมาะสมกว่านี้ได้ เป็นเวลาเกือบ 30 สัปดาห์แล้วที่ Bressler ร่วมกับคนอื่นๆ อีกสองสามคน ได้นำผู้ประท้วงหลายแสนคนในความพยายามที่จะหยุดการยกเครื่องระบบตุลาการที่วางแผนโดยรัฐบาลฝ่ายขวาของนายกรัฐมนตรี เบนจามิน เนทันยาฮู
ระดับและความกว้างของการระดมพลนั้นไม่เคยมีมาก่อน และตามที่ Bressler กล่าวไว้ ความพยายามดังกล่าวได้รับแรงบันดาลใจจากความกังวลอย่างลึกซึ้งต่ออนาคตของอิสราเอล “เราอาจตกอยู่ในสถานที่ที่มืดมน สุดโต่ง และเหยียดเชื้อชาติ ซึ่งอิสราเอลที่เรารู้จักจะถูกทำลายล้างในทุกแง่มุมทางสังคมและเศรษฐกิจ” เธออธิบายต่อ ไทม์ส นักข่าว “หรือเราสามารถสร้างประชาธิปไตยใหม่ที่แข็งแกร่งและดีกว่าเพื่อประโยชน์ของประชาชนทุกคนได้”
แม้ว่าผู้ประท้วงเชื่อว่า "บ้าน" ของพวกเขากำลังถูกทำลาย แต่การเหยียดเชื้อชาติของลัทธิไซออนิสต์เสรีนิยมก็ดำเนินไปอย่างลึกซึ้งจนเบรสส์เลอร์สามารถบรรยายถึงความปรารถนาของเธอที่จะมี "ประชาธิปไตยเพื่อประโยชน์ของประชาชนทุกคน" และยังได้กีดกันชาวปาเลสไตน์ออกจากนิมิตนี้โดยสิ้นเชิง
เช่นเดียวกับสื่อกระแสหลักส่วนใหญ่ ในบทความล่าสุดนี้ ไทม์ส นำเสนอ Bressler และการเคลื่อนไหวที่เธอเป็นผู้นำในฐานะจุดสุดยอดของค่านิยมเสรีนิยม อย่างไรก็ตาม อย่างที่มักเกิดขึ้นกับการรายงานข่าวของสื่อเกี่ยวกับการพัฒนาในอิสราเอล เรื่องราวนี้มีอะไรมากกว่าที่เห็น
ตัวอย่างเช่น ในวันที่ 3 กรกฎาคม เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่ทหารอิสราเอลเดินทัพเข้าไปในค่ายผู้ลี้ภัยเจนิน สังหารชาวปาเลสไตน์อย่างน้อย 12 คนและบาดเจ็บอีกกว่า 100 คน Bressler คนเดิมโพสต์ข้อความ tweet สร้างความเชื่อมโยงระหว่างการรุกรานของทหารกับการประท้วงในเทลอาวีฟ
“เพื่อที่จะยืนหยัดต่อไปโดยเชิดหน้าขึ้นและด้วยหัวใจทั้งหมดของเราเพื่อต่อต้านภัยคุกคามที่ปรากฏขึ้นจากภายนอก ดังนั้นลูกหลาน พี่น้อง และหุ้นส่วนที่กล้าหาญของเราซึ่งขณะนี้ต่อสู้กันในเมืองเยนินจะไม่ถูกดำเนินคดีที่กรุงเฮก เราต้องรับประกันว่าอิสราเอลยังคงเป็น De-mo-cr-acy ความเป็นอยู่ที่ดีของทหารของเราตลอดจนอนาคตของพวกเขาและอนาคตของประเทศของเราตอนนี้ (เช่นกัน) อยู่ในมือของการต่อสู้”
Bressler เป็นจุดสนใจในหลายๆ ด้าน: ศาลฎีกาของอิสราเอลทำหน้าที่เป็นเกราะกำบังให้กับทหารที่บุกโจมตีเมืองปาเลสไตน์ ตั้งแต่เมืองเจนินทางตอนเหนือไปจนถึงราฟาห์ทางตอนใต้ และการโจมตีของรัฐบาลต่อศาลอาจทำให้ทหารเสี่ยงต่อการถูกดำเนินคดีระหว่างประเทศใน อนาคต. แต่แน่นอนว่า คำพูดเหล่านี้ยังทำให้คำกล่าวอ้างของ Bressler ที่ว่าเธอกำลังต่อสู้เพื่อ "ประชาธิปไตยเพื่อประโยชน์ของประชาชน" เป็นโมฆะด้วย อย่างน้อยก็ในสายตาของผู้ที่ถือว่าชาวปาเลสไตน์เป็นมนุษย์เช่นกัน
การป้องกันข้อกล่าวหาอาชญากรรมสงคราม
การป้องกันข้อกล่าวหาด้านอาชญากรรมสงครามกลายเป็นประเด็นสำคัญในช่วงหลายสัปดาห์ก่อนการลงคะแนนเสียงเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคมเกี่ยวกับข้อขัดแย้งดังกล่าว ร่างพระราชบัญญัติ “มาตรฐานอันสมเหตุสมผล”- กฎหมายกลางที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อทำให้ระบบตุลาการอ่อนแอลง จนถึงจุดหนึ่ง ทหารกองหนุนกองทัพอากาศ 1,142 นาย ซึ่งรวมถึงนักบินรบ 235 นาย เจ้าหน้าที่ควบคุมโดรน 173 นาย และทหารกองกำลังพิเศษ 85 นาย ขู่ว่าจะหยุดการรับราชการทหารอาสาสมัครหากร่างกฎหมายนี้ผ่าน
สื่ออิสราเอลพร้อมรบกัน ใช้เวลามากมายในการวิเคราะห์ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการปฏิเสธอย่างกว้างขวางต่อการเตรียมการทางทหารของอิสราเอล และนำเสนอนายพลที่ต่อแถวยาวเหยียดเพื่อเน้นย้ำถึงอันตรายเฉียบพลันของการไม่เชื่อฟังอย่างกว้างขวาง ผู้ปฏิเสธการรับราชการบางส่วนยังถูกสัมภาษณ์ทางทีวีด้วย โดยอธิบายว่าแม้ว่าพวกเขาจะภูมิใจในการรับราชการทหาร แต่พวกเขาก็ไม่เต็มใจที่จะปกป้องระบอบการปกครองที่ไม่เป็นประชาธิปไตย
ข้อความย่อยมีความชัดเจน นักบินชาวอิสราเอลเต็มใจที่จะทิ้งระเบิดร้ายแรงใส่เมืองที่พลุกพล่านในฉนวนกาซาและค่ายผู้ลี้ภัยต่อไป แต่เพื่อสะท้อนถึงเบรสเลอร์ พวกเขาก็พบว่าเป็นการยากที่จะไว้วางใจรัฐบาล และด้วยการยกเครื่องระบบตุลาการ พวกเขากลัวว่าพวกเขาอาจถูกกล่าวหาว่าทำสงคราม อาชญากรรมในกรุงเฮก กล่าวอีกนัยหนึ่ง พวกเขาเชื่อว่าด้วยการยกเครื่องระบบตุลาการครั้งนี้ รัฐบาลกำลังสละความรับผิดชอบในการปกป้องพลเมืองชาวยิวและสิทธิพิเศษที่มอบให้พวกเขา
การแบ่งแยกสีผิวที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
การคุกคามของ Refusenik ไม่ประสบผลสำเร็จในการหยุดกฎหมายดังกล่าวในทันที และเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม รัฐบาลได้ผ่านร่างกฎหมาย "มาตรฐานที่สมเหตุสมผล" ในวันรุ่งขึ้น สภาเนสเซตได้ผ่านการขยายเวลาไปยัง กฎหมายว่าด้วยคณะกรรมการรับเข้าศึกษา แต่เนื่องจากร่างกฎหมายนี้มีความขัดแย้งน้อยกว่ามาก จึงแทบไม่ได้รับความสนใจจากสื่อในโลกตะวันตก
กฎหมายการรับเข้าเรียนเดิมประกาศใช้ในปี 2010 เพื่อหลีกเลี่ยงคำตัดสินของศาลยุติธรรมสูงที่ห้ามชุมชนสหกรณ์ให้เช่าที่ดินแก่ชาวยิวโดยเฉพาะ แม้ว่ากฎหมายปี 2010 อนุญาตให้เฉพาะชุมชนไม่เกิน 400 ครอบครัวที่อาศัยอยู่ในเนเกฟหรือกาลิลีเท่านั้นที่ปฏิเสธที่จะยอมรับพลเมืองปาเลสไตน์ของอิสราเอลเข้าสู่นิคมของตน ร่างกฎหมายฉบับใหม่ได้ยกระดับมาตรฐานขึ้นเพื่อให้ชุมชนที่มีมากถึง 700 ครอบครัวในส่วนใดก็ตามของอิสราเอลสามารถ ห้ามชาวปาเลสไตน์ซื้อที่ดิน
และนี่คือแก่นแท้ของประเด็นนี้: กฎหมายนี้ได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกรัฐสภาทั้งสองด้านของทางเดิน กล่าวคือผู้ที่อยู่ในสายตาของเบรสเลอร์และนักบินชาวอิสราเอลกำลังโจมตีระบอบประชาธิปไตยของอิสราเอลและผู้ที่ปกป้องประชาธิปไตย จริงๆแล้วออกจาก. 110 สภาชาวยิว สมาชิก (ที่เหลืออีก 10 คนเป็นชาวปาเลสไตน์) มีเพียงสองคนเท่านั้นที่ลงคะแนนไม่เห็นด้วยกับกฎหมายนี้
ทันทีหลังจากร่างกฎหมายดังกล่าวผ่าน ผู้นำท้องถิ่น 20 คนจากทุกแวดวงการเมือง ตั้งแต่ผู้อำนวยการขบวนการคิบบุตซิมและโมชาวิม ไปจนถึงหัวหน้าสภาภูมิภาคและท้องถิ่น ได้โพสต์อินโฟกราฟิกขอบคุณ Orit Strook ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้นำของนิคมชาวยิวใน เฮบรอนและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการตั้งถิ่นฐานและภารกิจระดับชาติคนปัจจุบัน สำหรับการผ่านกฎหมาย ในการปราศรัยกับ Strook และสมาชิก Knesset คนอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่ง พวกเขาส่งข้อความต่อไปนี้:
ในช่วงระยะเวลาของการแบ่งแยกและความขัดแย้ง เราได้เห็นช่วงเวลาแห่งความสามัคคีซึ่งหาได้ยากจากค่านิยมพื้นฐานของลัทธิไซออนิสต์ซึ่งก็คือการตั้งถิ่นฐาน รัฐมนตรีและสมาชิกของสภาเนสเซตจากทางขวาและซ้ายร่วมมือกันเพื่อผ่านการแก้ไขกฎหมายคณะกรรมการรับเข้าศึกษา ซึ่งจะช่วยให้สามารถขยายการตั้งถิ่นฐานในพื้นที่รอบนอก การดูดซึมของคนหนุ่มสาว และความเข้มแข็งของชุมชน
กล่าวอีกนัยหนึ่ง มีฉันทามติในวงกว้างระหว่างทั้งผู้ที่สนับสนุนและผู้ที่ต่อต้านการปรับปรุงระบบตุลาการเกี่ยวกับความสำคัญของการแบ่งแยกสีผิวที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น และนั่นคือสิ่งที่ทำให้ชาวยิวอิสราเอลเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน แม้ว่าปัจจุบันจะพบกับทางตันทางการเมืองก็ตาม
ทำลายฉันทามติ
แม้ว่าผู้ประท้วงเชื่อว่า "บ้าน" ของพวกเขากำลังถูกทำลาย แต่การเหยียดเชื้อชาติของลัทธิไซออนิสต์เสรีนิยมก็ดำเนินไปอย่างลึกซึ้งจนเบรสส์เลอร์สามารถบรรยายถึงความปรารถนาของเธอที่จะมี "ประชาธิปไตยเพื่อประโยชน์ของประชาชนทุกคน" และยังได้กีดกันชาวปาเลสไตน์ออกจากนิมิตนี้โดยสิ้นเชิง การเหยียดเชื้อชาตินี้เองที่ทำลายความเป็นไปได้ขององค์กรที่เป็นประชาธิปไตยอย่างแท้จริงไม่ให้เกิดขึ้น
ปัจจุบัน ชาวยิวประมาณครึ่งหนึ่งของอิสราเอลสนับสนุนการปรับปรุงระบบตุลาการ และอีกครึ่งหนึ่งต่อต้าน โดยเสนอว่าวิธีเดียวที่ผู้ต่อต้านรัฐบาลชุดปัจจุบันจะมีโอกาสชนะคือการสร้างพันธมิตรกับชาวปาเลสไตน์ ซึ่งท้ายที่สุดแล้ว ประกอบด้วย 20% ของพลเมืองของประเทศ แต่เนื่องจากการเป็นพันธมิตรดังกล่าวเกี่ยวข้องกับการละทิ้งโลกทัศน์ของไซออนิสต์และเอกสิทธิ์ที่มาพร้อมกับมัน ผู้ประท้วงส่วนใหญ่ รวมทั้งชิคมา เบรสเลอร์ จึงไม่เต็มใจที่จะไตร่ตรองถึงมันด้วยซ้ำ ดังนั้น แม้ว่าในทางทฤษฎีจะมีเส้นทางที่นำไปสู่การสถาปนาระบอบประชาธิปไตยในอิสราเอล/ปาเลสไตน์ แต่ขบวนการประท้วงในปัจจุบันยังห่างไกลจากการทำให้สิ่งนี้เป็นจริง
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค