การคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและโหดร้าย เกือบจะตราบเท่าที่ประวัติศาสตร์แห่งสงครามนั่นเอง
สิ่งที่พวกเขาไม่มี โดยเฉพาะในความทรงจำล่าสุด คือประวัติศาสตร์ของการบรรลุเป้าหมายที่ชัดเจนในการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของรัฐบาล
ที่ผ่านมา 30- บวกปีโดยประมาณเริ่มต้นด้วย 1990 - 1991 วิกฤตการณ์อ่าวไทยและการทำสงครามกับอิรักที่นำโดยสหรัฐฯ การกำหนดมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจที่รุนแรงของวอชิงตันได้ขยายวงกว้างออกไปอย่างกว้างขวาง ไม่ว่าจะบังคับใช้โดยตรงหรือบังคับโดยสหประชาชาติภายใต้แรงกดดันของสหรัฐฯ การคว่ำบาตรมักถูกอธิบายว่าเป็น "ทางเลือก” สู่สงคราม — นุ่มนวลกว่า อันตรายถึงชีวิตน้อยลง และมีมนุษยธรรมมากขึ้น
ในความเป็นจริง การคว่ำบาตรมักสังหารพลเรือนมากกว่าสงครามที่เกิดขึ้น และบางครั้งก็จงใจมุ่งเป้าไปที่ผู้ที่อ่อนแอที่สุด
ตามคำแนะนำของสหรัฐอเมริกา สหประชาชาติบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรต่ออิรักภายในสี่วันนับจากการรุกรานคูเวตของอิรักในเดือนสิงหาคม 1990. หลังสงครามระยะสั้นในช่วงเดือนมกราคม-กุมภาพันธ์ 1991 บังคับให้กองทัพอิรักถอนตัวออกจากคูเวต (ในขณะที่สหรัฐฯ ทำลายระบบน้ำ สิ่งปฏิกูล และระบบไฟฟ้าของอิรัก) การคว่ำบาตรยังคงอยู่ ทำลายความหวังใดๆ ที่จะสร้างประเทศที่พังทลายขึ้นมาใหม่ พวกเขาห้ามการขายน้ำมันเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งเป็นการส่งออกเพียงแห่งเดียวของอิรัก ซึ่งทำลายโครงสร้างทางสังคมของประเทศที่เสียหายจากสงคราม
การคว่ำบาตรเหล่านี้ถูกยกเลิกหลังจากที่สหรัฐฯ โค่นล้มรัฐบาลอิรักเท่านั้น 2003.
In 1996หลังจากการคว่ำบาตรเป็นเวลาหกปี แมดเดอลีน อัลไบรท์ เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำสหประชาชาติในขณะนั้นถูกถามเกี่ยวกับรายงานของ 500,000 ส่งผลให้เด็กเสียชีวิต เธอตอบโดยไม่พลาดแม้แต่จังหวะเดียว"พวกเราคิดว่า ราคาก็คุ้มค่า” หลายปีหลังจากนั้น เธอแสดงความเสียใจที่ต้องพูดแบบนั้น แต่เธอไม่เคยขอโทษสำหรับมาตรการสนับสนุนที่อาจคร่าชีวิตเด็กครึ่งล้านคนในหกปี
In 1998ฉันนำคณะเจ้าหน้าที่รัฐสภาไปยังอิรัก สิ่งที่เราได้ยินจากแพทย์ เจ้าหน้าที่สาธารณสุข และมารดาชาวอิรักนั้นช่างน่าสลดใจมาก เด็กและทารกต้องทนทุกข์ทรมานจากภาวะทุพโภชนาการและเสียชีวิตจากโรคติดต่อทางน้ำที่รักษาได้ เช่น อหิวาตกโรคและท้องร่วง ยาที่จำเป็นและมีจำหน่ายทั่วโลกไม่มีอยู่ในอิรัก ที่ โครงการน้ำมันเพื่ออาหารของ UN อนุญาตให้มีอาหารและยาได้บ้างแต่ไม่เพียงพอ แต่แทบจะไม่ได้รับอนุญาตให้ซ่อมแซมโครงสร้างพื้นฐานในส่วนใดส่วนหนึ่งเลย
บ่อยครั้ง หลังจากที่องค์กรด้านมนุษยธรรม ขบวนการทางสังคม และนักข่าวเชิงสืบสวนเผยแพร่สู่สาธารณะพร้อมกับผลกระทบร้ายแรงของการคว่ำบาตร ผู้สนับสนุนการคว่ำบาตรปฏิเสธข้อเท็จจริง: "พวกเขามุ่งเป้าไปที่รัฐบาลเท่านั้น”"อาหารและยายังเข้าได้”"บางทีพวกเขาไม่ได้ทำงานในประเทศนั้น แต่พวกเขาทำงานในประเทศอื่น” การกล่าวอ้างเหล่านี้ไม่มีความถูกต้อง
รายงานใหม่จากศูนย์วิจัยเศรษฐกิจและนโยบาย (CEPR) ควรมีบทบาทสำคัญในการยุติการกล่าวอ้างที่เป็นเท็จเหล่านั้น"ผลที่ตามมาของมนุษย์จากการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ” เผยให้เห็นความเป็นจริงอันโหดร้ายของความหิวโหย โรคภัย การถูกยึดทรัพย์ และความตาย ซึ่งมักเป็นผลมาจากการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจในวงกว้าง
ในอัฟกานิสถานมีการคว่ำบาตร"ผลักดันประชากรไปสู่ความอดอยาก” CEPR รายงาน ในเวเนซุเอลามีมาตรการคว่ำบาตร"เป็นตัวขับเคลื่อนสำคัญของวิกฤตการณ์ด้านสุขภาพของประเทศ รวมถึงการเสียชีวิตของเด็กและผู้ใหญ่ที่เพิ่มขึ้น”
โดยรวมแล้ว รายงานนี้อิงจากการตรวจสอบอย่างเข้มงวดของ 32 การศึกษาเฉพาะประเทศและการศึกษาข้ามประเทศ— เอกสาร "ฉันทามติในระดับที่น่าทึ่งจากการศึกษาวิจัยต่างๆ ว่าการคว่ำบาตรมีผลเสียอย่างมากและมักจะส่งผลระยะยาวต่อสภาพความเป็นอยู่ของคนส่วนใหญ่ในประเทศเป้าหมาย”
รายงานไม่ควรจะต้องมีอยู่ ตามที่ระบุไว้ มติของคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติใน 2014 แสดงความตื่นตระหนกที่"ค่าใช้จ่ายของมนุษย์ที่ไม่สมส่วนและไม่เลือกปฏิบัติจากการคว่ำบาตรฝ่ายเดียวและผลกระทบด้านลบต่อประชากรพลเรือน” ความละเอียดนั้น ทรงตั้งตำแหน่งผู้รายงานพิเศษของสหประชาชาติ"ว่าด้วยผลกระทบด้านลบของมาตรการบังคับฝ่ายเดียวต่อการใช้สิทธิมนุษยชน” แต่รายงาน CEPR เป็นสิ่งที่จำเป็น เกือบหนึ่งทศวรรษต่อมา เนื่องจากอุตสาหกรรมในครัวเรือนเกิดข้อสงสัย
โดยเฉพาะในช่วง 2000นักวิชาการ นักคิด และสื่อกระแสหลักเริ่มท้าทายจำนวนผู้เสียชีวิตจากการคว่ำบาตร โดยเฉพาะในอิรัก ก วอชิงตันโพสต์ ชิ้นใน 2017 ทรงส่งรายงานจาก วารสารการแพทย์อังกฤษ (BMJ) โต้แย้งการคาดการณ์ที่รายงานอย่างกว้างขวางของ UNICEF 500,000 เด็ก. รายงานของ BMJ ยืนยันว่ารัฐบาลอิรักซึ่งร่วมมือกับ UNICEF ในการศึกษานี้จงใจโกหก รายงานจำนวนมากมีความแตกต่างกันในจำนวน แต่ไม่มีหลักฐานของการจงใจโกหกโดยรัฐบาล ผู้ช่วยเลขาธิการสหประชาชาติ เดนิสฮัลลิเดย์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำเนินโครงการน้ำมันเพื่ออาหารใน 1997ลาออกในเดือนกันยายน 1998 เพื่อประท้วงสิ่งที่เขาเรียกว่า"ผลกระทบจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” ของการคว่ำบาตร ฮันส์ ฟอน สโปเน็ค ซึ่งสืบทอดตำแหน่งต่อจากฮัลลิเดย์ ลาออก 2000 ด้วยเหตุผลเดียวกัน หนึ่งวันต่อมา Jutta Burghardt ผู้อำนวยการโครงการอาหารโลกแห่งสหประชาชาติในอิรักก็ลาออกเช่นกัน ไม่น่าแปลกใจเลยที่สิ่งเหล่านี้ไม่ได้ถูกอ้างถึงในรายงานของ BMJ
นักสืบที่ทำงานหนักเหล่านั้นกระตือรือร้นที่จะทำลายชื่อเสียงรายงานเกี่ยวกับจำนวนเด็กที่น่าตกใจที่เสียชีวิตจากการคว่ำบาตร คงจะดีกว่าการสืบสวนว่าทำไมอัลไบรท์จึงกระตือรือร้นที่จะพิสูจน์การเสียชีวิตของเด็กหลายแสนคน ไม่ว่าตัวเลขที่แท้จริงจะเป็นเช่นไรก็ตาม 250,000 or 350,000 or 500,000.
บางทีรายงานฉบับใหม่นี้อาจโน้มน้าวผู้ที่มุ่งมั่นที่จะใช้มาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจที่โหดร้ายให้ยุติการดำเนินการเหล่านั้นแทน เป็นเวลานานแล้วที่ต้องยอมรับว่าการคว่ำบาตรไม่ใช่ทางเลือกในการทำสงคราม แต่เป็นวิธีหนึ่งในการทำสงคราม มันผ่านเวลามานานแล้วที่จะยุติพวกเขา
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค