Шумораи изтиробангези шахсиятҳои бритониёӣ дӯст медоранд, ки бо айбҳои "ревизионизм" ва "инкор кардани наслкушӣ" зуд ва озод бозӣ кунанд. Зиёиён ва шореҳони ВАО ин иттиҳомро ба миён меоранд, зеро онҳо медонанд, ки дар майдонҳое, ки онҳо кор мекунанд, калимаҳои ҳамлаи эмотсионалӣ ба мисли ин аксуламалҳоеро ба вуҷуд меоранд, ки ба фарёди "ҷинояткори ҷинсӣ" дар майдони бозӣ монанд аст. Ҳамон тавре ки кас метавонад ба "ҷинояткори ҷинсӣ" такя кунад таваҷҷуҳи онҳоро ҷалб кунед Мушовир,звенои педофилй, «инкоркунандаи геноцид» диккати на камтар аз як бригадаи фидокоронаи фаъолони муборизаи зидди «геноцид»-ро ба худ чалб мекунад.
Дар "Дар ҷаҳони аҷиби таҳқиркунандагони генотсид якҷоя зиндагӣ мекунанд»(The Guardian, 14 июн), Ҷорҷ Монбиот исбот мекунад, ки вай аз васвасаҳо болотар нест.
Вобаста ба вокеахои дар Руанда аз соли 1990 то 1994, Монбиот шикоят мекунад, ки дар китобе, ки ман дар соли 2010 бо Эдвард С. Ҳерман дар якҷоягӣ навишта будам Сиёсати геноцидe (Матбуоти баррасии ҳармоҳа[1]), мо "генотсиди Руандаро дар вергулҳои баръакс дар тамоми матн ҷойгир мекунем."
Дарвоқеъ, ин истифодаи иқтибосҳои тарс барои ҷудо кардани ду ҳисобҳои куллан гуногун ва номувофиқ дар бораи ҳодисаи дар Руанда дар ин давра. Ҳамин тариқ, "генотсиди Руанда" (яъне, бо иқтибосҳои даҳшатнок) ба бардуруг ва пропагандистй мафхуми «дасиса»-и аксарияти хуту барои аз байн бурдани акаллияти тутси аз Руанда тавассути куштори оммавӣ. Ба накшагирихои хутуи ин корхона гуё зада галтонда шудаанд Ҳавопаймои Falcon-50-и президенти Ҳуту Ҷувенал Ҳабяримана ҳангоми наздик шудан ба фурудгоҳи Каномбе Кигали 6 апрели соли 1994, то онҳо тавонанд генотсиди "пешбинишуда"-и худро алайҳи Тутси анҷом диҳанд. Iдар хакикат, ин каму беш хисоботи стандартии вокеахои давра аст. Мо, баръакс, хунбахои азими соли 1994-ро чун окибат шарх медихем Фитнае, ки фронти ватандустони Руанда бо сардории Поль Кагаме, ки дар он Тутси бартарй дорад, барои бо рохи харбй ба даст овардани хокимияти давлатй, ки пешакй пешбинй шуда буд. RPF ин нақшаро то моҳи июл, пас аз оғози ҳамлаи ниҳоии худ дар 6 апрел, вақте ки он тирборон карда буд, иҷро кард. Ҳавопаймои Ҳабяримана. мо Истифодаи иқтибосҳои даҳшатнок танҳо ҳамчун як дастгоҳи равшанкунӣ дар назар дошта шудааст. Баъзе хонандагон метавонанд онро аз ҷиҳати услубӣ хомӯш кунанд, аммо ин масъалаи дигар аст.
Монбиот бо изҳороти мо, ки "Аксарияти фавтидагон Ҳуту буданд, ки баъзе ҳисобҳо ба ду миллион мерасад" ва ӯ эътироз мекунад, ки кори мо дар Руанда ба «мисли одилонаи ревизионизм, чунон ки дар ин бора дида нашуда буд, машгул мешавад, ки онро дар ин маврид танхо бо даъвохои худи геноцидчиён мукоиса кардан мумкин аст».
Дарвоқеъ, рақами ду миллион (ки мо онро дар гузашта зикр мекунем) аз номае бармеояд, ки афсари собиқи низомии Фронти ватандӯстии Руанда ба Комиссияи тафтишотии СММ оид ба генотсиди соли 1994 дар Руанда (1999) пешниҳод карда, ба комиссия муроҷиат кардааст, ки диққати худро ба ин масъала равона созад. таваҷҷуҳи он ба амалҳои RPF; ду миллион нафар ба рафтори RPF дар Республикаи Демократии Конгои хамсоя мурочиат карда шудааст баъд аз 1994 (он вақт бо номи Заир маъруф буд) ва инчунин барои гузаронидани он дар Руанда аз 1990 то 1994. Аз тарафи дигар, тахмин мезанем, ки мо дар китоби худ 800,000 1 фавтро истифода мебарем (ниг. Ҷадвали 35, саҳ. XNUMX, ки дар он ҷо ин ҳамчун рӯз равшан аст), илова намуд, ки шумораи воқеӣ of марг байни ҳама гурӯҳҳои этникӣ эҳтимолан дар доираи диапазон меафтад миёни 800,000 XNUMX ва як миллион (ва шояд каме баландтар бошад).
Мо инро ба мулоҳизаҳои гуногун асос мегузорем, яке аз муҳимтарин барӯйхатгирии аҳолии Руанда дар моҳи августи соли 1991 мебошад, ки дар он ҷузъи Тутси 8.4 фоиз ё каме камтар аз 600,000 7,099,844 нафарро ташкил медиҳад (аз шумораи умумии XNUMX XNUMX XNUMX нафар).[2] Ҳамчунин, аОлимони амрикоӣ Кристиан Девенпорт ва Аллан Стам қайд карданд, Созмони тутси IBUKA баъдтар иддао кард, ки "тақрибан 300,000 1994 тутси аз куштори соли XNUMX зинда монданд." Ин маънои онро дорад, ки онҳо илова мекунанд, ки Руанда соли 1994 азоб кашид"аз 500,000 то 700,000 марги Ҳуту," бар асоси шумораи умумии фавтҳо, ки ба ҳудуди 800,000 то як миллион рост меояд. Аз ин рӯ, "аксарияти қурбониён дар асл Ҳуту буданд, на Тутси", - хулоса мекунанд онҳо— чунон ки мо дар он менависем Сиёсати геноцид, ва Монбиот бо ишораи дасташ аз кор мебарояд. (Нигаред Кристиан Девенпорт ва Аллан Стам, "Воқеан дар Руанда чӣ шуд?" Миллер-Маккун, 6 октябри соли 2009.)
Дар бораи хусусияти зӯроварии сиёсӣ, ки дар саросари ҷаҳон фаро гирифта шудааст Руанда, 1990-1994, Мо бешубҳа геноцид нестем кофирон (пардохти арзон аз ҷониби Monbiot)-мо геноцид ҳастем тақсимкунандагони дубора. Дар кори худ, яъне мо масъулияти аввалиндарачаро дар давоми 100 руз аз нав ба кор меандозем. Руанда генотсид (ё Genocide No. One) аз ҳисоби стандартӣ дур аст «дасиса барои геноцид»-и «Хуту Пауэр», ба суи Раҳбари Тутси Пол Кагаме ва қувваҳои мусаллаҳи олӣ, ки он вақт таҳти фармондеҳии ӯ буданд, то моҳи апрели соли 1994 қувваи онҳо аз сатҳи ҳамлаи моҳи октябри соли 1990 ба таври назаррас афзоиш ёфта, аз 3,000 - 4,000 нафар то ҳадди аққал 20,000 XNUMX ҷангҷӯи мусаллаҳ афзоиш ёфт.[3] RPF-и Кагаме сеюним солро барои ишғоли шимоли Руанда сарф кард, аммо натавонист, пойтахти Кигалиро забт кунад, гарчанде ки ҳамлаи он моҳи феврали соли 1993 ба наздикӣ омад. Созишномаи сулҳи Аруша дар моҳи августи соли 1993 баргузории интихоботи миллиро дар соли 1995 даъват кард, ки дар он Тутси Кагаме метавонист ба раҳбари Ҳуту Ҳабяриманаро баҳс кунад, аммо бо назардошти бартарии шумораи Ҳуту бар интихобкунандагони тутси, Кагаме ва RPF-и ӯ медонистанд, ки онҳо имкони сифр доранд. ки дар интихобот бартарй доранд. Маҳз аз ҳамин сабаб, RPF интихоб кард, ки ҳавопаймои Ҳабяриманаро зада афтонад ва ҳамлаи ниҳоии худро оғоз кунад, ки ҳадафаш то моҳи июл ба даст омад, вақте ки онро таҳти назорат гирифт. Кигали ва бо эътирофи расмии Кохи Сафед Клинтон мукофотонида шуд.
Баъдтар худи ҳамон PRF таҳти сарварии Кагаме ҷангҳо ва хунрезиҳои азимро, ки пас аз онҳо ба Ҷумҳурии Демократии Конго (геноцид) омада буданд, васеъ кард. № 3.5) — ҳодисае, ки Монбиот замоне онро «сиёсати дидаю дониста, аз ҷониби ҳукумати Руанда таъин ва амалӣ кардашуда» тавсиф карда, ҳатто ба як айбномаи лаънатангези гузориши СММ истинод кард, ки «беш аз XNUMX миллион марги зиёдатӣ» эҳтимолан ҳамчун «натиҷаи бевоситаи аз тарафи Руанда ва Уганда ишгол карда шудани районхои калони шарки Конго.[4] (Барои Monbiot, нигаред ба "Шаҳодатномаи қурбонӣ," The Guardian, Август 13, 2004.) Хуб, маҳз ҳамин гуна сиёсати бераҳмона аз ҷониби ҳамон РПФ бо роҳбарии Кагаме пеш гирифта шуд дарун Руанда аз соли 1990 то ба охир расид, ки бо талафоти зиёди одамон аз апрел то июли соли 1994. Ҳадди ақал гуфтан аҷиб аст, ки Монбиот қодир аст онро эътироф кунад RPF таҳти роҳбарии Кагаме ҳамчун қотилони оммавӣ дар Конго чанд вақт сар мешавад баъд аз 1994, аммо онҳоро ҳамчун қотилони оммавӣ эътироф намекунад Руанда аз 1990 то 1994. Ва Монбиот маро ва Эдвард С. Ҳерманро "таҳқиркунандагони генотсид" меноманд!
Монбиот бо камоли боварй изхор мекунад Босния ва Руанда «ду амали геноцид дар таърих бехтарин хуччатхо» мебошанд. Аммо ҳангоми рад кардани кори шахсоне, ки ӯ иддао дорад, як "збакраи зеҳнии ашаддӣ, ки мехоҳад бо радди далелҳо ваҳширо баҳона кунад" (дар ин ҷо иқтибос аз ҳамон раҳбари 6 июн дар The Times ки бо он Монбиот ҳамлаи худро мекушояд ("Хотира бар зидди фаромӯшӣ")), ӯ беҳтар аз он нест баъзе аз осори амиқи тарғиботи замони ҷангро такрор кунед, ки бо ин ду театри хушунат ва ваҳшиёна алоқаманданд.
Ин ҳақиқат аст Босния ва Руанда дар байни ҳикояҳои асосии ба таври муназзам нодуруст инъикосёфтаи ду даҳсолаи охир ҷой гирифтааст. Ва дар ҳоле ки Монбиот комилан ҳақ дорад, ки ҳар чизеро, ки ман ва Эдвард С. Ҳерман дар бораи онҳо навиштаем, нафрат кунанд, ин масъаларо аз чй будани фактхо чудо мекунад — бар хилофи афсонахое, ки вай такрор мекунад.
[ Дэвид Петерсон нависанда ва муҳаққиқи мустақил аст, ки дар Чикаго қарор дорад. ]
[1] Ин боби махсуси китоби мо дар соли 2010 низ алоҳида нашр шудааст. Барои нусхабардории онлайн, нигаред ба Эдвард С. Ҳерман ва Дэвид Петерсон, "Руанда ва Республикаи Демократии Конго дар системаи пропаганда," Баррасии моҳона 62, №. 1 май, 2010.
[2] Дэвид Петерсонро бубинед, "Барӯйхатгирии Руанда дар соли 1991," ZNet, 17 июни соли 2011.
[3] Нигаред Питер Эрлиндер, "Трибунали Шӯрои Амнияти СММ барои Руанда: Адлияи байналмилалӣ, ё Аз ҷиҳати ҳуқуқӣ-"Беҷазоии Виктор"-ро сохтаед?" Маҷаллаи адолати иҷтимоӣ, Ҷилди. 4, № 1, тирамоҳи соли 2010, саҳ. 131-214; махсусан. "Бартарии ҳарбии RPF таъсис дода шудааст: январи 1991 - феврали 1993", саҳ. 171-174. Тавре Эрлиндер мегӯяд: "Дар замони ҳамлаи RPF [феврали] соли 1993 ба Кигалӣ, RPF истилогар аз 3,000-4,000 "фирори" Уганда дар охири соли 1990 ба як неруи ҷангии сабуки пиёдагардии камаш 20,000 нафар расид. бартарии харбй. Баръакси ин, дар ҳайати дифоъкунандаи ДУР [Қувваҳои Мусаллаҳи Руанда] 6,000-7,000 сарбози "воқеӣ", ки дар охири соли 1990 ҳамлаи ибтидоии хурди RPF/Угандаро шикаст дода буданд, аз ҳисоби тақрибан 25-30,000 наваскарони нав, ки фармондеҳи СММ. кушунхо, генерали Ташкилоти Давлатхои Муттахида Даллер, ки хамчун «рабл» тавсиф карда шудааст» (сах. 172—173). (Барои нусхаи онлайн, клик кунед Ин ҷо.)
[4] Маҳмуд Касемро бинед Ал-. Гурӯҳи коршиносони СММ оид ба истисмори ғайриқонунии захираҳои табиӣ ва шаклҳои дигари сарвати Ҷумҳурии Демократии Конго (S / 2002/1146), 8 октябри соли 2002, банди. 96.
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан