Американхо боз бисьёртар мекушанд, мекушанд ва мекушанд ва комплекси харбию саноатй-идеологии онхо ягона тахдид ба сулху амнияти байналхалкии имруза мебошад. Ва дар баробари Ҳолливуд барои як паиҳам нақлҳои ақсои-сафед-ваоситаҳои-ро аз он таҳия кунанд ва ҳатто барои ин ба худ эҳтиром гузоранд ва ҳангоме ки каме пуштибонӣ бар зидди як қисми хеле танги ин маҷмӯи азим насб карда мешавад ( яъне, Вақте ки амрикоиҳо бар зидди душманони таъиншуда шиканҷа мекунанд, ин кор мекунад ё не?), базӯр касе пайхас намекунад (ба истиснои баъзе истисноҳои назаррас) саҳми бештари ин фишурдаҳо ва таъмини мубоҳисаҳои гиператропӣ ба қудрати императории ИМА.
Ҳамин тавр, бо ҳунарманди ҳунарманди Ҳолливуд Кэтрин Бигелоу ба Оскар пешбарӣ шудааст Зернади тани сиёҳ Ман тасмим гирифтам, ки як блоги ҳаштунимсолаи худро эҳё кунам, ки дар он вақт фикр мекардам, ки ин масъалаҳоро дар заминаи зиндони Абу Ғайб ва Гуантанамо хеле хуб ҳал мекардам. - ҷиноятҳои шиканҷа. (Ба поён нигаред. - Ташаккури ман ба Брайан Доминик ва Крис Спаннос барои он ки дар гузашта ин блогҳои кӯҳнаро аз қабристони Интернет наҷот доданд.)
Дар хотир доред: Саволи аз ҷиҳати ахлоқӣ мувофиқе, ки шумо амрикоиҳо ҷавоб медиҳед, ҳеҷ гоҳ ҷавоб намедиҳад Амрикоиҳо ба шиканҷа ва куштор ва таҳримҳои иқтисодӣ ва ҷанги мустақим ба хотири манфиати баландтар истифода мекунанд?, балки, балки, Кай амрикоиҳоро шиканҷа ва куштан ва таҳрим ва ҳамлаи низомӣ ба номи некии гӯё олӣ метавон кард??
Зеро агар шумо амрикоиҳо худро ба пурсед, бигзор ҷавоб диҳед, ки навъи охирини саволро бипурсед, пас ipso facto шумо дар дунё мавқеъи ахлоқӣ надоштани худро исбот кардаед, ки аз пешина пурсед ва баҳс кунед.
Дэвид Петерсон
Чикаго, ИМА
http://web.archive.org/web/20041028234632/http://blog.zmag.org/rocinante/archives/000653.html
Rocinante - Blogs ZNet
Июни соли 18, 2004
Шиканҷа ва амрикоиҳо
"Баҳс кардан душвор аст, ки ҳеҷ гуна шароите вуҷуд надорад, ки дар он шиканҷа асоснок карда шавад" гуфт барандаи телевизиони ABC-TV Шабона, Тед Коппел, гуфт, шаби чоршанбе дар давоми як бахши "Фикри пӯшида" аз намоиш. («Занҷири фармон», 16 июни соли 2004. — Барои нусхабардорӣ ба поён нигаред.)
"Имконияти, масалан, пешгирӣ кардани марги ногузири ҳазорон одамони бегуноҳ", - идома дод Коппел. "Аммо барои ҳар як муҳофизи Сарқонуни ИМА баҳс кардан ғайриимкон аст, ки барои касе, ки аз ин сарҳад мегузарад, ҳеҷ гуна қоидаҳои дақиқ муайяншуда, маҳдудият, ҳеҷ сарҳад ва ҳеҷ оқибате вуҷуд надошта бошад. Ин қаламравест, ки бояд берун аз норавшанӣ равшан карда шавад. Мо пофишорӣ мекунем, ки дар ғизоҳои мо тамғакоғази дақиқ мавҷуд бошад. Муайян кардани шиканҷа ва кай метавонад ба номи ҷомеаи Амрико татбиқ шавад, бояд маълумоти камтарро талаб кунад."
Далел дар бораи он, ки баъзан шиканҷа аз ҷиҳати ахлоқӣ ҷоиз аст, масалан, вақте ки истифодаи шиканҷа метавонад аз марги қарибулвуқӯъи ҳазорон одамони бегуноҳ пешгирӣ кунад, ба назар чунин менамояд, ки ман тавсия медиҳам, ки мо ҳатто намеравем. Он ҷо. Дар ҳақиқат, ки мо аз он гурехта, дар болои шуш фарёд мезанем, ба самти муқобил. То он даме, ки пойҳоямон моро бардоранд.
Бо вуҷуди ин, ман як хатти дигари таҳқиқоти ахлоқӣ дорам, ки мехоҳам бо амрикоиҳо кушоам. Ин чунин меравад:
Муҳофизони Конститутсияи ИМА-ро фаромӯш кунед ва вайронкунандагони онро фаромӯш кунед. Дар бораи мушкилоти эҳтимолии таърифи "шиканҷа" ва семантикаи часпаки он низ фаромӯш кунед.
(Гарчанде ки ман бояд илова кунам, ба мисли "терроризм" ва "порнография" ва як қатор мафҳумҳои ба таври интуитивӣ равшан, таърифҳои оқилона ва муфиди "шиканҷа" вуҷуд доранд. — Яке аз пурсиши объекти амал оғоз мешавад.)
(Бештар ба нуқта, санҷед Конвенсияи зидди шиканҷа ва дигар намудҳои муносибат ё ҷазои бераҳмона, ғайриинсонӣ ё таҳқиркунандаи шаъну шараф (1984). Аммо пас лутфан эътироф кунед, ки гарчанде ки ҳукумати ИМА ин Конвенсияро ҳам ба имзо расонидааст (1988) ва ҳам ба тасвиб (1994) Июни соли 3, 1994, Маъмурияти Клинтон ба Дабири кулли Созмони Милали Муттаҳид нома навишта, ба ӯ хабар дод, ки "ҳеҷ чиз дар ин Конвенсия қонунгузорӣ ё амали дигареро аз ҷониби Иёлоти Муттаҳида талаб намекунад ё иҷозат намедиҳад, ки Конститутсияи Иёлоти Муттаҳида, тавре ки Иёлоти Муттаҳида тафсир кардааст, манъ кардааст". -эъломияе, ки ба таври васеъ қабул шудааст, то нишон диҳад, ки ҳукумати ИМА ҳама гуна рафтореро, ки ҳукумати ИМА мехоҳад эмкунӣ кунад, ба таври муассир аз салоҳияти Конвенсия эм кардааст ва ба ин васила Конвенсияро пора мекунад.)
Не. Ба ҷои пурсидан вакте ки амрикоихо метавонанд шиканчаро ба номи манфиати баландтар истифода баранд (чунон ки дар Тед Коппел Муқаддима ба ахлоқ мисоли наҷот додани ҳазорон ҷони бегуноҳ), чӣ гуна метавон ин саволро дод: Кай амрикоихоро ба номи неъмати баландтар шиканча кардан мумкин аст?
Ё: Чанд нафар шаҳрвандони ИМА метавонанд дар ҳабс ва шиканҷа ҳақ дошта бошанд, то раиси иҷроия аз иҷрои нақшаҳои бомбаборонкунӣ ё ҳамла ба як кишвари дигар пешгирӣ кунанд?
Ё, беҳтараш: Агар ҳадафи баёншудаи ин амал нафъи олии сулҳу амнияти байналмилалӣ, ҳатто озод кардани наслҳои оянда аз офати ҷанг бошад, чӣ қадар амрикоиҳо як маҷмӯаи афроде, ки барои расидан ба ин ҳадаф амал мекарданд, дар куштор сафед мешуданд.?
Биёед, ҳозир. Биёед дар ин бора шарм надорем. Азбаски амрикоиҳо дар исботи ахлоқи худ чунин коршиносанд Муборак аст бо мухокима вакте ки барои онхо кори хакикатан пусида ба дигарон кардан дуруст аст, он чизе ки ман мехоҳам амрикоиҳо ба тамоми ҷаҳон фаҳмонанд, ин аст, Вақте ки дигарон ба амрикоиҳо корҳои зишт мекунанд?
Ҳоло дар соҳаи ахлоқ як қатор таҳқиқот вуҷуд дорад, ки бояд кушода шавад, ба назарам. Дар бораи Шабона. Дар сахифахои New York Times. Дар симпозиуми Айви Лига. Дар вакти танаффус дар бозии туб. Зиёда аз наҳорӣ дар Денни пас аз мавъизаи субҳи якшанбе. Дар маркази савдо. Дар хоб шаб.
FYA (Барои бойгонии шумо"): Ман стенограммаи пурраи ABC-TV-ро дар ин ҷо мегузорам Шабона Барнома барои 16 июни соли 2004. Аз он замон ШабонаЧунин ба назар мерасад, ки соҳибхона аз саволҳо ба ҳайрат афтодааст, ОНҲО шиканҷа кардани ИМА кай ҷоиз аст?, бешубҳа, ин стенограмма танҳо аввалин чизест, ки дар тӯли ҳафтаҳо ва моҳҳои оянда боз ҳам бештар хоҳад буд.
[[ Барои дастрасӣ ба ин Шабона транскрипт, истиноди зеринро истифода баред ва ба он ҳаракат кунед: http://web.archive.org/web/20041028234632/http://blog.zmag.org/rocinante/archives/000653.html .]]
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан