Эътирозҳо дар Украина, ки дар авохири моҳи ноябри соли 2013 дар пайи рад шудани раисиҷумҳур Виктор Янукович аз созишномаи тиҷоратии аврупоӣ сар зад, дар саросари ҷаҳон матолиби қобили таваҷҷуҳи хабарӣ пайдо карданд, аз ҷумла New York Times. Чун одат, барои NYT ва бисёре аз расонаҳои хабарии дигар, ҳангоми фаҳмидани он чизе, ки дафн шудааст ё нагуфта мешавад, муҳим аст. Дар ҳоле ки тасвире, ки маъмулан тасвир шудааст, як шӯриши мардумӣ бар зидди фасод ва замонҳои вазнини иқтисодӣ аст, тавре ки Макс Фишер аз Вашингтон Пост ба наздикӣ дар мақолаи худ тасвир кардааст "Эътирозҳои Украина бозгаштанд. Ана чаро.," ҳақиқат каме мураккабтар аст.
Аз замони оғози эътирозҳо беш аз 750 нафар NYT Дар мақолаҳо "эътирозҳои Украина" ёдовар шудаанд. Танҳо 12 мақола (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ва 12) инчунин аз ҳизби "Свобода", як ҳизби миллатгарои ултра-рост, ки бо фашизм, ифротгароёни сафед ва неонацистҳо робитаи таърихӣ дорад ва дар сафи пеши эътирозҳо ва задухӯрдҳои шадид бо полис қарор доранд, ёдовар шуданд.
Дар моддаи 1 Олех Коцюба, ки NYT қайд мекунад, ки "номзади докторӣ дар забонҳо ва адабиёти славянӣ дар Ҳарвард ва муҳаррири онлайни Критыка, як маҷаллаи зеҳнии Украина" аст, як матлабе нашр мекунад, ки ба мо мегӯяд, ки чӣ гуна "21 ноябр, аз ҷониби як паёми Фейсбук даъват карда шуд. Мустафо Найем, рӯзноманигор, беш аз 1,500 украинӣ дар майдони Истиқлол дар Киев ба нишони эътироз аз тасмими ҳукуматашон дар бораи "таваффақ"-и омодагӣ ба имзои созишномаи ҳамгироӣ бо Иттиҳоди Аврупо эътироз карданд. Ҳамчунин, Коцюба менависад, "Свобода, ки паёмҳои миллатгароӣ, бегонаситезӣ, зидди зеҳнӣ ва ҳамҷинсгароёнааш дар гузашта украинҳои аврупоиро ноумед карда буданд, дар ибтидо дар эътирозҳо ҷой гирифта буданд."
Аз рӯи тасвирҳои тазоҳуроти эътирозӣ дар тӯли шӯриш, калимаи "дараёншуда" метавонад каме нофаҳмо бошад. Парчамҳои кабуд ва зарди Свобода ҳузури бартарӣ доранд. Ин дар моддаи 2 бо баъзе тасвирҳо нишон дода шудааст NYT нашр шудааст ва он гуфта мешавад, ки дар байни дигар аҳзоби сиёсии ростгарои "Олег Тягнибок аз ҳизби миллатгарои Свобода дар ҳамкорӣ бо эътилофи фаъолони шаҳрвандӣ ба ҳаракати эътирозӣ раҳбарӣ мекунад".
Дар моддаи 3 Свобода мухтасар зикр карда мешавад, ки дар макола чунин гуфтахои ходими партиявй «Ин чанги чанг аст» ва «Касе ки пеш аз хама таслим мешавад, барбод меравад».
Моддаи 4 мисли пешгузаштаи худ ба Свобода тавзеҳ медиҳад, ҳарчанд дар он зикр шудааст, ки “дипломатҳои хориҷӣ […] аз фурсати баргузории конфронси вазирон барои мулоқот бо раҳбарони мухолифин истифода кардаанд”, ки ба он “Олег Тягныбок, раҳбари ҳизби миллатгарои Свобода” шомиланд. » Номи "мақомдори баландпояи амрикоӣ", ки дар ин хабар зикр шудааст, ном бурда намешавад.
Ва мисли моддаи 2, акси ҳамроҳи мақолаи чорум рангҳои кабуд ва зарди ҳизби бадномкунандаи миллатгаро дар бар мегирад:
Дар моддаи 5 мо мехонем, ки чӣ тавр Свобода дар авоили моҳи декабри соли 2013 муҷассамаи Ленинро сарнагун кард, ҳарчанд дар ин мақола эътибори ҳизб нест. Бо вуҷуди ин, вай барои бо ифтихор ба ӯҳда гирифтани масъулият баромад кард, ки дар моддаи 6 қайд карда мешавад.
Моддаи 7 тақрибан як моҳ пас аз шӯриш омадааст ва аввалин моддаест, ки ҳар гуна заминаи таърихию сиёсиро ба ҳизби Свобода медиҳад. NYT Эндрю Крамер менависад, ки "Ҳизб решаҳои худро ба артиши партизании Украина дар Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ мепайвандад, ки бо Олмони фашистӣ муттаҳид буд" ва "Свобода то соли 2004 ҳизби сотсиал-миллатистӣ номида мешуд, ки мунаққидон мегӯянд. ин танҳо як калимае буд, ки аз орзуҳои ҳақиқии худ дурӣ ҷуст ва ишораи дидаю дониста ба национализми нацистӣ буд. Созмонҳое, ки гурӯҳҳои нафратангез дар Аврупоро меомӯзанд, мегӯянд, то ҳол дар сафҳои он нео-нацистҳои шармгин ҳастанд."
Моддаи 8 нома аз Марк Левин, мудири як гурӯҳи яҳудӣ дар Вашингтон DC аст, ки аз антисемитизм ва ксенофобияи ҳизби Свобода ҳушдор медиҳад, аммо эътироф намекунад, ки Свобода як нерӯи пешбарандаи ҳамон шӯришҳое аст, ки Левин аз он ҳимоят мекунад.
Як моҳи хомӯшӣ дар бораи Свобода, вақте мегузарад, ки Крамер ба моддаи 9 бармегардад, танҳо барои иқтибос аз як масъули ҳизби Свобода ҳукуматро дар барангехтани низоъ айбдор мекунад. Танҳо дар рӯзи дигар дар моддаи 10 қайд карда мешавад, ки "Эътирозҳо марговар мешаванд" ва "пайравони Свобода аз зумраи таҷовузкорон буданд".
Моддаи 11 дар бораи ин ҳизб дар заминаи "нави изтироби бархе аз эътирозгарон, ки барои гӯш кардани суханони ду раҳбар ҷамъ омада буданд, қаҳрамони собиқи бокс Виталий Кличко, раҳбари ҳизби "Эътилофи демократии Украина барои ислоҳот" ва Олег Тягнибокро ёдовар мешавад. сардори партияи миллим Свобода».
Махз маколаи хотимавй ба хонандагон чунин хабар медихад: «Баъзе аз тачовузкоронаи намоишчиён тарафдори партияи миллатчигии «Свобода» ва рохбари он Олег Тягнибок мебошанд».
Бештар вуҷуд дорад. Инчунин дар NYT фарогирии Свобода фактест, ки Сенатори ИМА ва номзади собиқ ба мақоми президентӣ Ҷон Маккейн моҳи декабр барои суханронӣ дар назди эътирозгарон ва мулоқот бо раҳбари Свобода Олег Тягнибок ба Украина сафар кард.. Дар ҳоле ки NYT Муяссар шуд, ки дар ду мақола аз сафари сенаторҳо ба Киев, ки дар он ҷо бо президент Янукович мулоқот кардааст, ишора кунад (1 ва 2), ва дар як андешае, ки ба доштани ӯ ишора кардааст ба митингчиён мурочиат кард, дар як мақола зикр нашудааст, ки сенатор Маккейн бо раҳбарони мухолифин, бахусус Тягнибок, раҳбари Свобода мулоқот кардааст. Дар ҳоле ки баъзеҳо дар NYT Мумкин аст, ки мулоқоти Маккейн бо раҳбари ҳизбе фикр кунад, ки сафҳои он NYT иқрор шуд, ки дар байни "нео-нацистҳои бехаё" зиндагӣ мекунанд, аҳамияти навигарӣ набуд, мо дар NYTX, аммо фикр мекунем, ки ин навор буд.
Дар зиёда аз 750 маколае, ки дар New York Times аз замони шурӯъи эътирозҳо дар охири моҳи ноябр ҳамагӣ 12 матлаб нашр шудааст, ки дар он “Свобода”, ҳизби сиёсии марбут ба нацистӣ дар сафи пеши эътирозҳо зикр шудааст. Танҳо 1 нафар аз 750+ ба ин ҳизби зӯровари фашистон заминаи таърихӣ ва сиёсиро фароҳам овардаанд. Ҳеҷ кас ёдовар нашудааст, ки сенатор Ҷон Маккейн моҳи гузашта ба Украина сафар карда, бо раҳбари онҳо Олег Тягнибок сӯҳбат кунад ва дар эътироз бо Тягнибок дар паҳлӯи ӯ суханронӣ кунад, зеро ӯ пуштибонӣ кард. Ягона ду мақолаи дигар, ки ба сиёсати ношоистаи «Свобода» ишора мекунанд, як муҳаррир ва нома, базӯр маълумоти дахлдор медиҳад.
Ягона дигар фарогирии васеъ NYT дар бораи партия таъмин кардааст, як сол пеш аз шуриш меояд. Моҳи ноябри соли 2012 дар мақолаи «Иртамиллатчиёни Украина дар назарсанҷӣ нерӯи ҳайратангез нишон медиҳанд," мо дар бораи он мехонем, ки чӣ гуна "Олег Тягнибок вакили порлумони Украина буд, ҳамкасбонаш ӯро аз як суханронии оташин берун карданд ва дар он нақл кард, ки чӣ гуна украиниҳо дар Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ бо москвагиҳо, олмонҳо, яҳудиён ва дигар ифлосиҳо далерона меҷангиданд. ва баъд ба истинод ба «мафияи яҳудию русӣ, ки дар Украина ҳукмронӣ мекунад», дашномҳоро истифода бурд. »
Дар ҳоле ки ҷаноби Тягнибок барои рад кардани шикоят ва нигарониҳои мунаққидонаш ҷой медиҳад ва мегӯяд, ки «Свобода танҳо як ҳизби тарафдори Украина аст. Ва ҳамин аст, ” NYT мақола бармегардад: "Албатта, ин тавр набуд."
Дар ин матлаб ҳушдор дода мешавад, ки ҷаноби Тягнибок "паёми тарафдори Украинаи ҳизби худро барои истифода аз ноумедӣ аз иқтисоди дармондаи кишвар ва ноумедии афзоянда истифода кардааст" ва "таҳқиқотчиёни тахассуси ифротгароӣ мегӯянд, ки ин як истеъдодест, ки ба дигар раҳбарони дурдаст шариканд. -Ҳизбҳои рост ва барои ворид шудани онҳо дар бисёр кишварҳои Аврупо, аз ҷумла Венгрия, Полша ва Руминия, ба ҷараёни асосӣ мусоидат кардааст. Дар бораи пешгӯӣ сӯҳбат кунед.
Ин гуна контекст, ки нишон медиҳад NYT расонда метавонад, дар замоне, ки ба он бештар зарур аст, ба дарачаи хеле зиёд гум шудааст: хозир.
Аз тарафи дигар, Channel 4 News-и Британияи Кабир тӯбро нагузоштааст.
Дар ду мақола онҳо тавонистанд, ки як намуди контекстро пешниҳод кунанд NYT дода натавонист.
Дар нимаи моҳи декабри соли 4 канал хабар дод, ки «Гурӯҳи ростгароён дар маркази эътирозҳои Украина бо сенатори амрикоӣ мулоқот мекунанд.» Дар ин матлаб гуфта мешавад, ки "эътирозҳо дар пойтахти Украина пас аз пуштибонии сенатори амрикоӣ Ҷон Маккейн идома доранд, аммо дар меҳвари ин ҳаракат дар Киев як ҳизби рости ифротӣ бо иртибот бо БНП қарор дорад." Дар Свобода, Шабакаи 4 ба хонандагони худ иттилоъ медиҳад, ки "Ҳизб дар соли 1995 сабти ном шуда буд, ки ибтидо Ҳизби Миллии Миллии Украина ном дошт ва бо истифода аз логотипи услуби свастика."
Ва он гоҳ бори дигар дар ин моҳ бо порчаи охирини худ, "Украина: ифротгароёни ростгаро дар маркази эътирози "демократия"," хабаргузории бритониёӣ мегӯяд, ки "ҳизби Свобода дар ҳаракат ва гурӯҳҳои ниманизомӣ, ки ба ҷангҳои кӯчагӣ роҳбарӣ мекунанд, нақши пешбарро ба ӯҳда мегирад."
Канали 4 танҳо нест. Қадимтарин маҷаллаи ҳафтаномаи нашршуда дар ИМА, The Nation, ба наздикӣ дар бораи "Миллатгароии украинӣ дар қалби "Евромайдан".» Рӯзноманигори муқими Маскав Алек Лун менависад, ки "паҳлӯҳои эътирозӣ, ки ба даъват ба ҳамгироии аврупоӣ ва мубориза алайҳи режими Янукович тамаркуз шудаанд, бештар дар бораи афзоиши риторикаи миллатгароӣ, аксаран шовинистӣ, ки боиси хушунат на танҳо алайҳи полис, балки боиси пӯшиши пӯшиш шудааст. инчунин ба мукобили фаъолони чап».
Раҳбари аз тариқи демократӣ интихобшудаи Украина аз созиши тиҷоратӣ бо ИА, ки Аврупо ва ИМА аз он нороҳат аст, даст кашид. Ин вокуниши хашмгин ва хушунатомези аҳзоби мухолифи ростро барангехт, ки дар байни онҳо нео-миллатчиёни нео-нацистӣ, ки мехоҳанд миллатҳои дар шиносномаҳо сабтшударо дошта бошанд, бо иртибот бо Ғарб шомил шуданд. Онхо кушиш мекунанд, ки хукуматро сарнагун кунанд. Пахши охирини ҳукумати Янукович аст, ки созишномаи тақсими қудратро пешниҳод мекунад, ки мухолифон онро рад мекунанд.
Пеш аз он ки ҷаҳон ба инъикоси асосии ВАО такя мекунад, то инқилобро шод кунад, ки он Forbes Маҷалла ҳоло ошкоро даъват мекунад, ки Ғарб дахолат кунад, то фаҳмад (ва аҳамият диҳед, ки онҳо ҳатто дар бораи Свобода ё сиёсати онҳо ҳангоми рехтани ашкҳои тимсоҳ барои сарнавишти Украина заҳмат намедиҳанд), шояд мо бояд бубинем, ки кӣ дар назди онҳост. дили шӯриш дар Киев, ки эҳтимолан холигоҳро пур мекунад ва мепурсад: Оё созишномаи тиҷоратӣ бо Ғарб барои аз нав пайдо шудани фашизм дар Аврупо меарзад?
Навсозии (1/30/2014): Ин мақола барои боз ҳам равшантар кардан ва таъкид кардан таҳрир шудааст, ки дар ҳоле ки NYT NYTX вохӯрии Маккейн бо раҳбари Свобода Олег Тягнибокро аҳамияти хабарӣ намедонад.
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан