మూలం: FAIR
లండన్కు చెందిన ఎడిటర్ని ఊహించుకోవచ్చు సంరక్షకుడు (3/17/21) ఆమె హెడ్లైన్ని టైప్ చేస్తున్నప్పుడు బాధగా తల వణుకుతోంది: "ప్రతీకార చక్రం బొలీవియా మాజీ అధ్యక్షుడిని ప్యాలెస్ నుండి జైలు గదికి తీసుకువెళుతుంది." ఉపశీర్షిక పాఠకులకు ఇలా చెప్పింది, "ఒకప్పుడు దేశం యొక్క మాజీ నాయకుడు ఎవో మోరేల్స్ను తీవ్రవాదం మరియు విద్రోహానికి పాల్పడినందుకు జైనైన్ అనెజ్ ప్రభుత్వం జైలులో పెట్టాలని కోరింది-ఇప్పుడు ఆమె అదే ఆరోపణలను ఎదుర్కొంటోంది."
మా సంరక్షకుడు ద్వారా వ్యాసం టామ్ ఫిలిప్స్ ప్రత్యర్థులు అధికారం చేపట్టిన తర్వాత వారిని హింసించడాన్ని ఆపడానికి బొలీవియన్ ప్రభుత్వాల అసమర్థత గురించి మనం విచారించాలని కోరుకుంటున్నాము. అనెజ్ ప్రభుత్వం దీన్ని చేసిందని మరియు ఇప్పుడు ప్రెసిడెంట్ లూయిస్ ఆర్స్ ప్రభుత్వం (ఒక లో ఎన్నుకోబడింది అఖండ విజయం అక్టోబర్ 18, 2020న) కూడా చేస్తున్నారు.
వ్యాసం యొక్క ఆవరణ అబద్ధం మరియు ఉదారవాదం సంరక్షకుడు ఫిలిప్స్ కోట్ చేసిన హ్యూమన్ రైట్స్ వాచ్ (HRW) యొక్క అమెరికా డైరెక్టర్ జోస్ మిగ్యుల్ వివాంకో సహాయంతో దీనిని వ్యాప్తి చేసే ఏకైక అవుట్లెట్ కాదు. పాశ్చాత్య మీడియా మరియు HRW వంటి NGOల మధ్య జట్టుకృషి తరచుగా US ప్రభుత్వ అభిప్రాయాలను బలపరుస్తుంది (FAIR.org, 8/23/18, 8/31/18, 5/31/2o, 11/3/18).
Áñez ఒక US-మద్దతు ఉంది ప్రజాస్వామ్యబద్ధంగా ఎన్నికైన అధ్యక్షుడు ఎవో మోరేల్స్ను బొలీవియా నుండి పారిపోయిన సైనిక తిరుగుబాటు తర్వాత నియంతగా నియమించబడ్డాడు తన జీవితం కోసం నవంబర్ 10, 2019న. అధికారంలోకి వచ్చిన తర్వాత, Áñez వెంటనే భద్రతా దళాలకు హామీ ఇచ్చారు చట్టపరమైన రోగనిరోధక శక్తి వారి వలె ac చకోత డజన్ల కొద్దీ నిరసనకారులు. ఆమె ఇప్పుడు వసూలు చేయబడింది తీవ్రవాదంతో (దేశద్రోహం మరియు నేరపూరిత కుట్రతో పాటు) ప్రజలను భయభ్రాంతులకు గురి చేయడం ద్వారా అధికారాన్ని నిలబెట్టుకోవడానికి ఆమె చేసిన ప్రయత్నం. ఆమె అరెస్టు ప్రజాస్వామ్యం మరియు మానవ హక్కులను సమర్థించే ప్రజలకు శుభవార్త.
కానీ ఇప్పుడు, 2019లో తిరుగుబాటు జరిగినప్పుడు, US విదేశాంగ విధానానికి విరుద్ధంగా ఉన్నప్పుడు అత్యంత స్పష్టమైన ముగింపులు తప్పించుకున్నాయి (FAIR.org, 11/11/19) ఇది ఎవరూ ఆశ్చర్యపోనవసరం లేదు US అధికారులు ఆమె అరెస్టును రాజకీయ ప్రక్షాళనగా చిత్రీకరిస్తూ ప్రకటనలు చేశారు.
మాజీ నియంత కోసం పోరాటం
అనెజ్ను ఇన్స్టాల్ చేసిన తిరుగుబాటును అనెజ్పై చేసిన ఆరోపణగా తగ్గించడంలో, రాయిటర్స్ (3/13/21), ది ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్ (3/13/21), ది వాషింగ్టన్ పోస్t (3/13/21), సిఎన్ఎన్ (3/15/21) మరియు కెనడా జాతీయ పోస్t (3/13/21) HRW యొక్క వివాంకోను ఉటంకిస్తూ ఆమె అరెస్టును విమర్శిస్తూ అన్ని కథనాలు వచ్చాయి. సిఎన్ఎన్ అతనిని ఉటంకించారు:
అనెజ్ మరియు ఆమె మంత్రులకు వ్యతిరేకంగా వచ్చిన అరెస్టు వారెంట్లలో వారు "ఉగ్రవాదం" నేరానికి పాల్పడ్డారని ఎటువంటి ఆధారాలు లేవు. ఈ కారణంగా, ఇది రాజకీయ ఉద్దేశ్యాలపై ఆధారపడిన ప్రక్రియ అని వారు బాగా స్థాపించబడిన సందేహాలను సృష్టిస్తున్నారు.
మా వాషింగ్టన్ పోస్ట్ "ప్రతిపక్షంపై అణిచివేత" అనే శీర్షికతో కూడిన కథనం, వివాంకో నుండి అదే కోట్ యొక్క చిన్న సంస్కరణను ఉపయోగించింది.
అన్ని కథనాలు తిరుగుబాటును ఆరోపణగా అభివర్ణించగా, సిఎన్ఎన్ దాని తిరస్కరణతో అత్యంత హాస్యాస్పదంగా ఉండటానికి నిలుస్తుంది:
అప్పటి బొలీవియన్ సాయుధ దళాల అధిపతి, Cmdr. విలియమ్స్ కాలిమాన్, స్థిరత్వం మరియు శాంతిని పునరుద్ధరించడానికి మోరేల్స్ను వైదొలగమని కోరాడు; మోరేల్స్ నవంబర్ 10న "బొలీవియా మంచి కోసం" అంగీకరించారు.
కానీ రాజకీయ మిత్రులు అనెజ్తో సహా సంప్రదాయవాదులచే నిర్వహించబడిన తిరుగుబాటులో భాగంగా అతను అధికారం నుండి తొలగించబడ్డాడు.
మోరేల్స్ తలపై నేరుగా తుపాకీ పెట్టడం కాలిమాన్ చిత్రీకరించాల్సిన అవసరం ఉందా? సిఎన్ఎన్ అది తిరుగుబాటు అని ఒప్పుకోవాలా?
తన సొంత ప్లాట్ఫారమ్ నుండి తప్పుడు సమాచారం లూప్కి జోడిస్తోంది Twitter, వివాంకో వ్యాప్తి an అమెరికాస్ క్వార్టర్లీ రౌల్ పెనారాండా ద్వారా op-ed (3/16/21) అనెజ్ అరెస్టును ఖండించారు. పెనరండ ఒకసారి చెప్పారు మోరేల్స్ పదవీచ్యుతుడైన రోజునే బొలీవియా ప్రజాస్వామ్యం "రక్షింపబడింది" మరియు అతని ఇటీవలి op-ed నవంబర్ 2019 తిరుగుబాటును చట్టపరమైన అధికార బదిలీగా చిత్రీకరిస్తుంది.
2019 లో, మిలిటరీ బహిరంగంగా "పొందారు" హింసాత్మక మితవాద నిరసనకారుల నుండి అతన్ని రక్షించబోమని సైన్యం మరియు పోలీసులు స్పష్టం చేసినందున మోరేల్స్ రాజీనామా చేయవలసి ఉంది, వారిలో కొందరు అతని ఇంటిని దోచుకున్నాడు. Áñez, ఒక మితవాద సెనేటర్, అతని పార్టీ మాత్రమే పొందింది జాతీయ ఓట్లలో 4% 2019 శాసనసభ ఎన్నికలలో, రాష్ట్రపతి చీరను కలిగి ఉంది ఆమెపై ఉంచారు సైనికాధికారుల ద్వారా, శాసనసభలో మెజారిటీ ఎవో మోరేల్స్ పార్టీ (మోవిమినేటో అల్ సోషలిస్మో, లేదా MAS) నుండి చట్టసభ సభ్యులు మతి: కొన్ని దాక్కున్న, ఇతరులు హాజరు తిరస్కరిస్తున్నారు వారి భద్రత మరియు వారి కుటుంబాలకు సంబంధించిన హామీలు లేకుండా.
అవన్నీ పట్టించుకోకుండా, ది సంరక్షకుడు టామ్ ఫిలిప్స్ యొక్క వ్యాసం "మాజీ సెనేటర్ [అనెజ్] మితవాద తిరుగుబాటుకు కుట్ర పన్నడంలో పాలుపంచుకున్నారని పేర్కొంది బొలీవియా ప్రస్తుత ప్రభుత్వం వాదనలు ఆమెను అధికారంలోకి తీసుకువచ్చింది. (నా ఉద్ఘాటన.) సంపాదకులు సాధారణంగా సంక్షిప్తీకరణకు పెద్ద అభిమానులు. హైలైట్ చేసిన పదాలు తొలగించబడాలి. అదనపు ప్రయోజనం ఖచ్చితత్వంగా ఉండేది.
వాస్తవానికి, తిరుగుబాటు జరిగిందని మీరు అంగీకరించకపోతే, ఆమెను అధికారంలో ఉంచిన తిరుగుబాటుకు కుట్ర పన్నడంలో అనెజ్ నిమగ్నమై ఉన్నారని తిరస్కరించడం చాలా సులభం (కొద్దిగా సాగదు). రాయిటర్స్ అనెజ్ అరెస్టు గురించి ముఖ్యాంశాలలో “తిరుగుబాటు” అనే పదం చుట్టూ భయపెట్టే కోట్లను ఉంచారు: “బొలీవియన్ మాజీ అధ్యక్షుడు అనెజ్ 'తిరుగుబాటు' ఆరోపణలపై నాలుగు నెలల నిర్బంధాన్ని ప్రారంభించాడు" (3/16/21); “ బొలీవియన్ మాజీ అధ్యక్షుడు అనెజ్ జైలు శిక్షను హక్కుల గుంపుల స్లామ్ 'కప్' ప్రోబ్గా ప్రారంభించాడు” (3/14/21).
రాయిటర్స్ (3/14/21) మరియు సిఎన్ఎన్ (3/15/21) తిరుగుబాటు కోసం పూర్తిగా తొలగించబడిన సాకును కూడా విమర్శనాత్మకంగా నివేదించారు. సిఎన్ఎన్ "అంతర్జాతీయ ఆడిట్ తరువాత ఫలితాలను కనుగొన్నప్పటికీ, 'తీవ్రమైన అక్రమాల' కారణంగా 2019 ఎన్నికలను ధృవీకరించడం సాధ్యం కాలేదు, [మోరేల్స్] తనను తాను విజేతగా ప్రకటించుకున్నాడు, ఇది దేశవ్యాప్తంగా భారీ నిరసనలను ప్రేరేపించింది." ("అంతర్జాతీయ ఆడిట్" అనేది OAS యొక్క విస్తృతంగా తొలగించబడిన నివేదిక.) రాయిటర్స్ ఆర్గనైజేషన్ ఆఫ్ అమెరికా స్టేట్స్ (OAS) "2019 ఎన్నికల యొక్క అధికారిక మానిటర్ మరియు అది మోసపూరితమైనదిగా గుర్తించబడింది" అని పేర్కొంది.
నిజాయితీ లేని చక్రం
అక్టోబరు 20, 2019న మోరేల్స్ గెలుపొందిన అధ్యక్ష ఎన్నికల గురించి OAS మానిటర్లు పదేపదే చేసిన పారదర్శకమైన నిజాయితీ లేని వాదనలతో తిరుగుబాటు ప్రేరేపించబడింది. ఎన్నికల తర్వాత మూడు రోజుల తర్వాత, వారు "తీవ్రమైన," "వివరించలేని" మరియు "వివరించడం కష్టం" అని పేర్కొన్నారు. ఓట్ల లెక్కింపులో మోరేల్స్ ఆధిక్యంలో పెరుగుదల (FAIR.org, 12/17/19).
వాషింగ్టన్, DC-ఆధారిత సెంటర్ ఫర్ ఎకనామిక్ అండ్ పాలసీ రీసెర్చ్ వెంటనే ఎత్తి చూపారు ఇది అట్టర్ నాన్సెన్స్ అని. అయితే మోరేల్స్ బహిష్కరణ తర్వాత కీలకమైన నెలల్లో, అవుట్లెట్లు ఇష్టపడుతున్నాయి రాయిటర్స్ నిరంతరం కవచం వినాశకరమైన విమర్శల నుండి OAS. చివరికి, OASపై నిపుణుల విమర్శలు నిరంతరంగా పెరిగాయి మరియు మీడియా మౌనానికి భంగం కలిగించాడు. 2020 ఎన్నికల ఫలితాల వివరాలు, ఇందులో ఈవో మోరేల్స్ పార్టీ 2019 కంటే ఎక్కువ తేడాతో విజయం సాధించింది, మరింత బహిర్గతం OAS నిజాయితీ లేనిది.
వంటి రాయిటర్స్, HRWకి చెందిన జోస్ మిగ్యుల్ వివాంకో విస్తృతంగా కోట్ చేయబడిన 2019లో మోసం క్లెయిమ్లను వ్యాప్తి చేయడం చాలా ముఖ్యమైనది. ఎన్నికల తర్వాత రోజు మొరేల్స్ గెలిచారు, వివాంకో ట్వీట్ చేసారు స్పానిష్లో "[Evo Morales] ఎన్నికలను దొంగిలించాలని భావిస్తున్నట్లు ప్రతిదీ సూచిస్తుంది." డిసెంబర్ 2019 నాటికి, HRW ఎగ్జిక్యూటివ్ డైరెక్టర్ కెన్ రోత్ కూడా ఉన్నారు OAS క్లెయిమ్లను ప్రచారం చేస్తోంది సంశయవాదం యొక్క చిన్న జాడ లేకుండా. అనెజ్ యొక్క హంతక చట్టవిరుద్ధమైన పాలనలోకి నెలల తరబడి, వివాంకో బొలీవియాను "ప్రజాస్వామ్యం" అని స్పష్టంగా పేర్కొన్నాడు. స్పానిష్ భాషా ఇంటర్వ్యూలో అతను అలా చేశాడు బ్రూజులాడిజిటల్ (5/15/20), తిరుగుబాటు మద్దతుదారు రౌల్ పెనారాండా సంపాదకత్వం వహించిన అవుట్లెట్ అమెరికాస్ క్వార్టర్లీ op-ed Vivanco ఇటీవల ప్రచారం చేయబడింది on Twitter. ఇంతలో, ఆన్ Twitter, వివాంకో నిరంతరం అధ్యక్షుడు నికోలస్ ప్రభుత్వాలను సూచిస్తుంది మదురో వెనిజులాలో మరియు అధ్యక్షుడు డేనియల్ ఒర్టెగా నికరాగ్వాలో-ప్రజాస్వామ్యంగా ఎన్నికైన ఇద్దరు అధ్యక్షులను US ప్రభుత్వం "డిక్టదురాస్" (నియంతృత్వాలు)గా పడగొట్టాలని కోరుతోంది.
మా న్యూయార్క్ టైమ్స్ ఎడిటోరియల్ బోర్డు బహిరంగంగా తిరుగుబాటుకు మద్దతిచ్చింది అది 2019లో మోరేల్స్ను తొలగించింది:
ఎన్నుకోబడిన నాయకుడిని బలవంతంగా బహిష్కరించడం అనేది నిర్వచనం ప్రకారం ప్రజాస్వామ్యానికి ఎదురుదెబ్బ మరియు ప్రమాదం యొక్క క్షణం. అయితే బొలీవియాలో ప్రెసిడెంట్ ఈవో మోరేల్స్ చేసినట్లుగా, ఓటర్లు తన సంరక్షణలో ఉంచిన అధికారాన్ని మరియు సంస్థలను ఒక నాయకుడు నిర్మొహమాటంగా దుర్వినియోగం చేసినప్పుడు, అతను తన చట్టబద్ధతను త్రోసిపుచ్చాడు మరియు అతనిని బలవంతంగా బయటకు పంపడం తరచుగా మిగిలి ఉన్న ఏకైక ఎంపిక అవుతుంది. బొలీవియన్లు చేసినది అదే, మరియు మిస్టర్ మోరేల్స్ మెక్సికోలో శాంతియుతంగా ప్రవాసంలోకి వెళ్లాలని మరియు బొలీవియా దాని గాయపడిన ప్రజాస్వామ్యాన్ని పునరుద్ధరించడంలో సహాయపడాలని ఆశిస్తున్నాము.
కాబట్టి ఊహాజనిత తగినంత, a టైమ్స్ వ్యాసం (3/12/21) ఇటీవలి అనెజ్ అరెస్టు గురించి పూర్తిగా తొలగించబడిన OAS మోసపూరిత వాదనలు ("ఒక పోటీలో ఉన్న ఓట్ల లెక్కింపు") గురించి అస్పష్టంగా ప్రస్తావించబడింది మరియు US మద్దతు ఉన్న నియంతృత్వాన్ని ప్రజాస్వామ్యబద్ధంగా ఎన్నికైన ప్రభుత్వానికి సమానం చేయడం ద్వారా HRW మరియు ఇతర పాశ్చాత్య మీడియా వలె అదే విధమైన నిజాయితీ లేని వైఖరిని అవలంబించింది. "మిస్టర్ మోరేల్స్ మరియు శ్రీమతి అనెజ్ ఇద్దరూ తమ విమర్శకులను అనుసరించడానికి న్యాయవ్యవస్థను ఉపయోగించుకున్నారు" అని US బలవంతం చేసింది.
మా వాషింగ్టన్ పోస్ట్ సంపాదక మండలి (3/18/21) అనెజ్ యొక్క క్రూరమైన రక్షణతో బయటకు వచ్చాడు, శీర్షికతో: "బొలీవియన్ ప్రభుత్వం చట్టవిరుద్ధమైన కోర్సులో ఉంది. దాని ప్రజాస్వామ్యం పరిరక్షించబడాలి. ” చాలా అరిష్టంగా, సంపాదకీయం ఇలా చెప్పింది, "ఈ దీర్ఘకాలంగా బాధపడుతున్న దేశంలో ప్రజాస్వామ్య స్థిరత్వాన్ని కాపాడటానికి బిడెన్ పరిపాలన ప్రాంతీయ ప్రయత్నానికి నాయకత్వం వహించాలి, సంక్షోభం విపత్తుగా మారదు." సమాచారం ఉన్న వ్యక్తులు దీన్ని చూసి కొన్ని సెకన్ల పాటు నవ్వవచ్చు–బొలీవియా ప్రజలు చివరికి ఎదుర్కొంటారని వారు గుర్తుంచుకునే వరకు ప్రాణాంతకమైన US ఆంక్షలు హంతకులను పట్టుకునే ధైర్యం చేసినందుకు. సవాలు చేయకుండా వదిలివేయబడింది, అది విపత్తు ఇలాంటి ప్రచారం తీసుకురావచ్చు.
వాషింగ్టన్ మద్దతు ఉన్న క్రూరమైన నియంతలు, స్థాపన జర్నలిస్టులు మరియు పెద్ద NGO లు వారిని జైలు నుండి బయటకు తీసుకురావడానికి చాలా కష్టపడతారని సందేహించడానికి ఎటువంటి కారణం లేదు. ప్రపంచం నుండి US-మద్దతుతో కూడిన తిరుగుబాట్ల ముప్పును తొలగించడం అనేది పాశ్చాత్య మీడియా మరియు అవి నమ్మదగినవిగా మనకు అందించే మూలాధారాలకు వ్యతిరేకంగా నిరంతర పోరాటం కలిగి ఉంటుంది.
ZNetwork దాని పాఠకుల దాతృత్వం ద్వారా మాత్రమే నిధులు సమకూరుస్తుంది.
దానం