Mnamo 1948, mwanahistoria wa Syria Constantin Zurayk alitumia neno la Kiarabu Nakba (Janga) kurejelea kuondolewa kwa lazima kwa Wapalestina kutoka kwa ardhi na makazi yao na serikali mpya ya Israeli (katika kitabu chake cha Agosti 1948, Ma'na al-Nakba au Maana ya Nakba). Muongo mmoja uliopita, huko Beirut, nilikutana na mwandishi wa riwaya wa Lebanon Elias Khoury—wakati huo mhariri wa Jarida la Lugha ya Kiarabu la Mafunzo ya Palestina, ambaye aliniambia kwamba Nakba ya 1948 haikuwa tukio bali ni sehemu ya mchakato. "Tunacho ni Nakba ya Kudumu, ambayo ina maana kwamba janga hili limekuwa la kuendelea kwa Wapalestina," alisema. Tangu mwaka 1948, vuguvugu la kisiasa la Palestina na wasomi wamekuwa wakihoji kuwa mantiki ya taifa la Israel imekuwa kuwatimua Wapalestina katika eneo kati ya Mto Jordan na Bahari ya Mediterania. Sera hii ya kufukuzwa ili kuunda Jimbo la Kiyahudi la Kiyahudi la Israeli la kidini ndilo ambalo Khoury alimaanisha na Nakba ya Kudumu.
Mnamo Novemba 11, 2023, Waziri wa Kilimo wa Israeli Avi Dichter alisema kitu cha kushangaza kwa waandishi wa habari. "Sasa tunazindua Nakba ya Gaza," alisema. "Gaza Nakba 2023. Hivyo ndivyo itakavyoisha," alisema mkurugenzi huyu wa zamani wa huduma ya usalama wa ndani ya Israeli Shin Bet. Katika wiki ya kwanza ya Novemba, Waziri wa Urithi wa Israeli Amihai Eliyahu alikuwa kwenye Redio Kol BaRama, ambaye mhojiwa alisikika kuhusu kurusha "aina fulani ya bomu la nyuklia kwenye Gaza yote, na kuifanya kuwa laini, na kuwaangamiza kila mtu huko." Eliyahu alijibu, “Hiyo ni njia moja. Njia ya pili ni kujua ni nini muhimu kwao, ni nini kinachowatia hofu, kinachowazuia… Hawaogopi kifo.” Israel, waziri alisema, inapaswa kuchukua tena Gaza yote. Vipi kuhusu Wapalestina? "Wanaweza kwenda Ireland au jangwa," alisema. "Wanyama wa Gaza wanapaswa kutafuta suluhisho peke yao." Lugha hii ya maangamizi na kudhalilisha utu imekuwa ya kawaida miongoni mwa baraza la mawaziri la Waziri Mkuu wa Israel Benjamin Netanyahu. Netanyahu alimsimamisha Eliyahu kwenye baraza lake la mawaziri, lakini hakumkemea Waziri wake wa Ulinzi Yoav Gallant ambaye kuitwa Wapalestina "wanyama wa binadamu." Huu ndio mtazamo mpana wa maafisa wakuu wa Israeli, ambao sasa wako kwenye rekodi na aina hii ya lugha.
Jeshi la Israel limeendeleza utekelezaji wake wa "Gaza Nakba". Katika hatua ya awali ya shambulio hilo, Israel iliwaambia raia wa Palestina kuhamia kusini ndani ya Ukanda huo, kando ya Barabara ya Salah al-Din, mhimili wa kaskazini-kusini katika eneo hili lenye urefu wa kilomita 40 la Palestina linaloshikilia Wapalestina milioni 2.3. Waisraeli walisema kwamba watashambulia kwa kiasi kikubwa kaskazini mwa Gaza, haswa Gaza City. Takriban Wapalestina milioni 1.5 wakiongozwa kutoka sehemu ya kaskazini ya Gaza hadi kusini, Waisraeli wakiwa na aliiambia mara kwa mara kwamba hii itakuwa eneo salama. Wale waliokaa walipata kiwango cha mashambulizi ya mabomu ambayo hayakuonekana huko Gaza huko nyuma, ambayo yamekuwa yakipigwa na Waisraeli kwa wakati tangu 2006 (vita vya sasa. ikiwa ni pamoja na mashambulizi ya anga dhidi ya kambi za wakimbizi zenye msongamano mkubwa, kama vile Jabalia). Mwishoni mwa Novemba, wiki tano baada ya mashambulizi yao ya kikatili kaskazini, ndege za Israel zilizidisha mashambulizi ya mji wa pili kwa ukubwa wa Gaza, Khan Younis, na kuanza operesheni ya ardhini katika maeneo ambayo walikuwa wamewaambia raia kuchukua hifadhi. Kufikia wiki ya kwanza ya Desemba, mizinga ya Israeli kuzungukwa Khan Younis, na ndege za Israel zilianza kulipua miji midogo katika sehemu ya kusini ya Gaza. Baada ya kuwasukuma Wapalestina 1.8 kuelekea kusini, Waisraeli sasa walianza kulipua sehemu hiyo ya Gaza. Wakati huo huo, kukataa kwa Israel kuruhusu msaada wa kutosha wa kibinadamu kuingia Gaza kulimaanisha kuwa Wapalestina tisa kati ya 10 wanaishi. bila ya chakula kwa siku nyingi (wengine waliambia Shirika la Umoja wa Mataifa la Mpango wa Chakula Duniani kwamba walikuwa hawajala kwa siku 10). Vita hivi vyote vya Israel vimewasukuma Wapalestina wengi huko Gaza kuelekea mpaka wa Misri. Chini ya vita hivi, Waisraeli pia wamehamia kwa fujo katika Ukingo wa Magharibi ili kuimarisha Nakba ya Kudumu katika sehemu hiyo ya Ardhi ya Palestina inayokaliwa kwa mabavu.
Mapema Oktoba 18, muda mrefu kabla ya vikosi vya Israeli kuelekea Khan Younis, jeshi la Israeli tweeted kwamba "inaamuru wakazi wa Gaza kuhamia eneo la kibinadamu katika eneo la al-Mawasi." Siku tatu baadaye, jeshi la Israeli lilisema kwamba Wapalestina lazima wahamie "kusini mwa Wadi Gaza" na kwenda "eneo la kibinadamu huko Mawasi." Wale waliokwenda kwenye eneo hili dogo (maili za mraba 3.3) walilipata bila huduma yoyote—pamoja na mtandao—na wakagundua kwamba hata hapa Waisraeli walikuwa wakifyatua silaha zao karibu. Mohammed Ghanem, ambaye alikuwa akiishi karibu na hospitali ya al-Shifa kaskazini mwa Gaza, alisema kwamba al-Mawasi hakuwa “wa kibinadamu wala si salama.” Wapalestina kusini mwa Gaza sasa wanatumai kwamba wanaweza kutoka kabla ya mabomu ya Israeli kuwapata. Idadi ya waliofariki sasa iko ziada kati ya 18,000 waliokufa. Kama vile rafiki mmoja wa Kipalestina aliandika katika maandishi, "Ikiwa hatutaacha nyumba zetu na kwenda uhamishoni, tutauawa hapa." Alituma maandishi haya mara tu uthibitisho ulipowasili kwamba Wapalestina wengi zaidi wamesukumwa nje ya nyumba zao na kuuawa tangu Oktoba 7 kuliko katika Nakba ya 1948. "Hii ni Nakba ya Pili," aliniambia kutoka karibu na mpaka kati ya Gaza na Misri. .
Kura kwa Maangamizi
Shambulio la kutisha la Israel dhidi ya Wapalestina wa Gaza lilichochea wito wa kusitishwa kwa mapigano kuanzia wiki ya pili ya Oktoba. Nguvu kubwa ya moto ya Israeli—iliyotolewa na nchi za Magharibi (hasa Uingereza na Marekani)—ilitumiwa kiholela dhidi ya watu wanaoishi katika maeneo yenye msongamano wa Gaza. Picha za vurugu hizo zilifurika kwenye mitandao ya kijamii na hata habari za matangazo, ambazo hazikuweza kupuuza kilichokuwa kikitokea. Picha hizi zilishinda majaribio yote ya serikali ya Israel na waungaji mkono wake wa Magharibi kuhalalisha matendo yao. Makumi ya mamilioni ya watu walijiunga na aina mbalimbali za maandamano duniani kote, lakini kwa kiasi kikubwa katika mataifa ya Magharibi ambayo yanaiunga mkono Israel, kwa ujasiri kukabiliana na serikali ambazo zilijaribu kuonyesha mshikamano wao na Wapalestina-bila mafanikio-kama chuki dhidi ya Wayahudi. Shambulio hili lilikuwa jaribio la kijinga la kutumia uwepo halisi na wa kutisha wa chuki dhidi ya Wayahudi ili kuchafua maandamano. Haikufanya kazi. Wito wa kusitishwa kikamilifu kwa mapigano uliongezeka, na kuweka shinikizo kwa serikali kote ulimwenguni kuchukua hatua.
Mnamo Desemba 8, 2023, Umoja wa Falme za Kiarabu (UAE) iliweka azimio "fupi, rahisi, na muhimu" kwa ajili ya kusitisha mapigano ( maneno wanatoka balozi wa UAE katika Umoja wa Mataifa Mohamed Issa Abushahab). Katibu Mkuu wa Umoja wa Mataifa António Guterres alitumia Kifungu cha 99 cha Mkataba huo, ambacho kinamruhusu kusisitiza umuhimu wa tukio kupitia "diplomasia ya kuzuia” (makala hiyo imetumiwa tu mara tatu hapo awali, juu ya migogoro katika Jamhuri ya Kongo mwaka 1960, Iran mwaka 1979, na Lebanon mwaka 1989). Takriban mataifa mia moja wanachama wa Umoja wa Mataifa yaliunga mkono azimio la UAE. "Watu wa Gaza wanaambiwa watembee kama mipira ya pini ya binadamu - wakicheza kati ya vipande vidogo vidogo vya kusini, bila ya kuwa na msingi wowote wa kuishi," Guterres. aliiambia Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa. "Hakuna sehemu yoyote katika Gaza iliyo salama." Wajumbe kumi na watatu wa Baraza la Usalama walipiga kura kwa ajili yake, ikiwa ni pamoja na Ufaransa, wakati Uingereza ilijizuia. Ni Naibu Balozi wa Marekani Robert Wood pekee kukulia mkono wake kupinga azimio hilo.
Siku nne baadaye, mnamo Desemba 12, Wamisri waliwasilisha azimio lile lile katika Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa, ambapo Rais wa Bunge Dennis Francis (wa Trinidad na Tobago) alisema, “Tuna kipaumbele kimoja pekee—kimoja tu—kuokoa maisha. Acha vurugu hizi sasa." Kura ilikuwa mno: Nchi 153 zilipigia kura azimio hilo, 10 zilipiga kura dhidi yake na 23 hazikupiga kura. Ni jambo la kuelimisha kuona ni nchi zipi zilipiga kura kupinga usitishaji huo wa mapigano: Austria, Cheki, Guatemala, Israel, Liberia, Mikronesia, Nauru, Papua New Guinea, Paraguay, na Marekani. Nchi nyingi za Ulaya—kutoka Bulgaria hadi Uingereza—zilijizuia. Lakini mambo ni magumu. Hata Ukraine haikupiga kura na Israel juu ya azimio hili. Walijizuia.
Veto ya Marekani katika Baraza la Usalama na kura dhidi ya Baraza Kuu ni kura za Nakba ya Kudumu ya watu wa Palestina, Suluhu ya No-State. Angalau, hivyo ndivyo yatasomwa kote ulimwenguni, sio tu katika al-Mawasi, wakati mabomu yanapokaribia, lakini pia katika maandamano kutoka New York hadi Jakarta.
Makala hii ilitolewa na Globetrotter.
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia