Utawala wa Bush hauna mapenzi na vyama vya wafanyakazi popote pale, lakini Iraq una sababu maalum ya kuvichukia. Wao ndio wapinzani wakuu kwa ajenda ya kiuchumi ya uvamizi huo, na kikwazo kikubwa kwa ajenda hiyo kuu - ubinafsishaji wa mafuta ya Iraq. Wakati huo huo, vyama vya wafanyakazi vimekuwa nguvu pekee nchini Iraq inayojaribu kudumisha angalau kiwango cha maisha cha mamilioni ya Wairaki ambao bado wanapaswa kwenda kazini kila siku, katikati ya vita.
Wiki hii, hasira ya Iraq juu ya mapato ya njaa na ulaji wa mafuta ilichemka. Mnamo Jumatatu, Juni 4, muungano mkubwa na wenye nguvu zaidi wa Iraq, Shirikisho la Vyama vya Mafuta vya Iraqi, lilianzisha mgomo mdogo ili kusisitiza wito wake wa kuweka mafuta mikononi mwa umma, na kulazimisha serikali kutekeleza ahadi zake za kiuchumi. Wafanyikazi kwenye mabomba ya kubeba mafuta kutoka kwa mitambo ya kusini hadi kwenye kiwanda kikubwa cha kusafisha mafuta cha Baghdad walisimamisha kazi. Ilikuwa hatua ndogo sana ya kazi, ambayo bado iliruhusu uchumi wa Iraqi kufanya kazi.
Waziri Mkuu wa Iraq Nouri al-Maliki alijibu kwa kuita jeshi na kuwazunguka washambuliaji huko Sheiba, karibu na Basra. Kisha akatoa vibali vya kukamatwa kwa viongozi wa umoja huo. Siku ya Jumatano, Juni 6, chama cha wafanyakazi kiliahirisha mgomo huo hadi Juni 11. Machafuko ya wafanyikazi hayakuweza tu kuanza tena wakati huo, lakini yanaweza kuongezeka kwa urahisi hadi kuzimwa kwa mitambo yenyewe, au hata kukatwa kwa usafirishaji wa mafuta. Hilo lingezima mkondo wa mapato unaoufanya utawala wa Maliki kuendelea kuwa madarakani huko Baghdad.
Baadhi ya madai ya wafanyakazi wa mafuta yanaonyesha hali ya kukata tamaa ya wafanyakazi chini ya kazi hiyo. Wanataka mwajiri wao โ wizara ya mafuta ya serikali โ kulipia nyongeza ya mishahara na kuahidiwa likizo, na kuwapa hadhi ya kudumu maelfu ya wafanyakazi wa muda. Katika nchi ambayo makazi yameharibiwa kwa kiwango kikubwa, na wafanyikazi mara nyingi wanaishi katika hali duni na duni, chama cha wafanyakazi kinataka serikali kukabidhi ardhi kwa ajili ya kujenga nyumba. Kila mwaka, taasisi ya mafuta imeendelea kimiujiza kufanya madarasa na mafundi wa mafunzo, lakini wizara haitatoa kazi kwa wahitimu, licha ya tasnia iliyoharibiwa na vita kuhitaji wafanyikazi wenye ujuzi. Muungano unadai ajira na mustakabali wa vijana hawa.
Lakini hitaji moja linafunika hata mahitaji haya ya kimsingi - kujadiliwa upya kwa sheria ya mafuta ambayo ingegeuza tasnia yenyewe kwa mashirika ya kigeni. Na ni mahitaji haya ambayo yamezitoa hata ndege za kivita za Marekani, ambazo zimezunguka na kupiga kelele juu ya maandamano ya washambuliaji. Nchini Iraki, uendeshaji wa uhasama wa ndege za kijeshi sio tishio la bure kwa watu walio chini. Msuguano huu unaonyesha historia ndefu ya hatua nchini Iraq, na serikali ya Iraq na utawala wa uvamizi wa Marekani, kukandamiza shughuli za muungano.
Iraq ina historia ndefu ya kazi. Wanaharakati wa Muungano, waliopigwa marufuku na kufungwa chini ya Waingereza na ufalme wake wa vibaraka, waliandaa vuguvugu la wafanyakazi ambalo lilikuwa ni pongezi la ulimwengu wa Kiarabu wakati Iraq ilipopata uhuru baada ya 1958. Saddam Hussein baadaye aliwafukuza viongozi wake chini ya ardhi, akiwaua na kuwafunga jela wale ambao angeweza kuwakamata.
Saddam alipoanguka, wanaharakati wa vyama vya wafanyakazi wa Iraqi walitoka gerezani, kutoka chini ya ardhi na kurudi kutoka uhamishoni, wameamua kujenga upya harakati zake za kazi. Kimuujiza, katikati ya vita na milipuko ya mabomu, walifanya hivyo. Muungano wa wafanyakazi wa mafuta kusini kwa sasa ni moja ya mashirika makubwa nchini Iraq, na maelfu ya wanachama kwenye mitambo, mabomba na mitambo ya kusafisha mafuta. Muungano wa wafanyikazi wa umeme ndio shirika la kwanza la wafanyikazi la kitaifa linaloongozwa na mwanamke, Hashmeya Muhsin Hussein.
Pamoja na vyama vingine vya wafanyakazi katika reli, hoteli, bandari, shule na viwanda, wamegoma, wamefanya uchaguzi, wameshinda nyongeza za mishahara na kufanya demokrasia kuwa ukweli halisi. Hata hivyo utawala wa Bush, na serikali ya Baghdad inayoidhibiti, imeharamisha mazungumzo ya pamoja, kukamata fedha za chama cha wafanyakazi na kugeuka nyuma (au mbaya zaidi) juu ya wimbi la mauaji ya viongozi wa muungano wa Iraq.
Rais Bush anasema anataka demokrasia, lakini hatakubali ombi moja la kisiasa linalowaunganisha Wairaki juu ya mengine yote. Wanataka mafuta ya nchi (na vituo vyake vya umeme, bandari na vifaa vingine muhimu) kubaki mikononi mwa umma.
Ukweli kwamba vyama vya wafanyikazi vya Iraqi ndio sauti kuu inayodai hii inavifanya kuwa laana. Kuuza mafuta hayo kwa makampuni makubwa ni muhimu zaidi kwa utawala wa Bush kuliko kujitolea kwa karatasi kwa mchakato wa kidemokrasia.
Mafuta ya Iraq yalitaifishwa katika miaka ya 1960, kama yale ya nchi nyingine zote za Mashariki ya Kati. Muungano wa mafuta wa Iraq ukawa, na bado ni mlezi mwenye bidii zaidi wa tasnia hiyo.
Wakiwa na kandarasi ya kutotoa zabuni, mchumba na mamlaka ya uvamizi, Shirika la Halliburton lilikuja Iraq baada ya wanajeshi mwaka 2003. Kampuni hiyo ilijaribu kuchukua udhibiti wa visima na mitambo hiyo, ikizuia msaada wa ujenzi upya ili kuwalazimisha wafanyikazi kuwasilisha. Muungano wa mafuta uligonga kwa siku tatu mwezi huo wa Agosti, ukisimamisha mauzo ya nje na kukata mapato ya serikali. Halliburton aliondoka.
Vyama vya mafuta na bandari kisha vililazimisha mashirika ya kigeni kuachana na mikataba kama hiyo ya wapenzi katika vituo vya meli vya kina kirefu vya Iraq. Muungano wa umeme wa Muhsin bado unapambana kukomesha ukandarasi mdogo katika vituo vya umeme - utangulizi wa udhibiti wa shirika.
Kazi daima imekuwa na ajenda ya kiuchumi. Mfalme wa kazi Paul Bremer alichapisha orodha katika magazeti ya Baghdad ya mashirika ya umma aliyokusudia kuyapiga mnada. Kiongozi wa wafanyikazi wa Kiarabu Hacene Djemam aliona kwa uchungu, โVita hurahisisha ubinafsishaji: kwanza unaharibu jamii; basi unayaacha mashirika yaijenge upya.โ
Utawala wa Bush hautaondoka Iraq kwa sehemu kwa sababu ajenda hiyo ya kiuchumi bado haina usalama. Chini ya mwongozo wa Washington, serikali ya Iraq iliandika sheria mpya ya mafuta kwa siri. Tume ya utafiti ya Irak, inayoongozwa na mfanyabiashara wa mafuta James Baker, iliitaja kuwa ufunguo wa kumaliza uvamizi huo.
Sheria hiyo inatajwa katika vyombo vya habari vya Marekani kama kuhakikisha mgawanyo sawa wa utajiri wa mafuta. Vyama vya wafanyakazi vya Iraq vinasema kuwa vitahakikisha kwamba mashirika ya kigeni yanadhibiti uchunguzi na maendeleo ya siku za usoni, katika moja ya hifadhi kubwa zaidi duniani.
Hassan Juma'a Awad, rais wa IFOU, aliandika barua kwa Congress ya Marekani Mei 13. "Kila mtu anajua sheria ya mafuta haiwatumii watu wa Iraq," alionya. Muungano huo ulipigwa marufuku kutoka kwa mazungumzo ya siri. Kulingana na Juma'a, matokeo "yanamtumikia Bush, wafuasi wake na makampuni ya kigeni kwa gharama ya watu wa Iraqi." Muungano huo umetishia kugoma iwapo sheria hiyo itatekelezwa.
Kama wanaharakati wote wa Iraq, Juma'a anasema uvamizi huo unapaswa kukomeshwa bila kudai mafuta ya Iraq kama bei. "Marekani ilidai kwamba ilikuja hapa kama mkombozi, sio kudhibiti rasilimali zetu," alikumbusha Congress. Wapinzani wa Congress wa vita wanaweza tu kupata heshima ya Wairaki ikiwa watakataa sheria ya mafuta.
Chochote serikali inayoshikilia madaraka huko Baghdad mwishoni mwa uvamizi huo itahitaji udhibiti wa utajiri wa mafuta ili kuijenga upya nchi hiyo iliyoharibiwa. Hiyo inawapa watu wanaofanya kazi wa Iraq sababu kubwa ya kupigana ili kuhakikisha hilo linafanyika.
David Bacon ni mwandishi wa picha wa California ambaye anaandika kazi, uhamiaji na utandawazi. Kitabu chake cha Jumuiya Bila Mipaka kilichapishwa hivi punde na Chuo Kikuu cha Cornell/ILR Press.
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia