KAMA KIFO Wapalestina 13,000 wakiwemo zaidi ya watoto 5,500 wakiwemo watoto XNUMX, wamejaribu kutumia Hospitali ya Al-Shifa kama onyesho lake kuu la kuhalalisha mambo yasiyofaa. Ni wazi kwamba mkakati wa Israeli unazingatia imani kwamba kama IDF inaweza kushawishi ulimwengu kwamba Hamas ilitumia hospitali kama kituo cha operesheni za kijeshi, mashambulizi yote ya mabomu - mashambulizi ya kambi za wakimbizi, shule na hospitali - yatarudi tena. kutazamwa kama vitendo vya vita dhidi ya adui wa kigaidi.
Israel na Ikulu ya Marekani, ikiwa ni pamoja na Rais Joe Biden binafsi, wameweka imani yao kwa madai kwamba kuna bunduki kubwa ya moshi chini ya Hospitali ya Al-Shifa. Marekani ilisema hadharani kuwa haitegemei Israel pekee kuunga mkono madai yake yenyewe. Ukiachilia mbali ukweli kwamba Marekani na Israel zina rekodi za utendakazi maadamu Ukanda wa Gaza wa kusema uwongo juu ya madai ya uhalifu wa wapinzani wao, swali la msingi si iwapo handaki au vyumba vipo chini ya Al-Shifa, bali iwapo walikuwa wanahusika. kutumika kwa madhumuni ya kijeshi au mapigano na Hamas, kama Marekani na Israel zilivyodai.
Tangu uvamizi wa Oktoba 7 unaoongozwa na Hamas nchini Israel ambao ulisababisha vifo vya zaidi ya raia 845 wa Israel, pamoja na askari wapatao 350 na polisi, na kuona zaidi ya watu 240 wakichukuliwa mateka, IDF imeweka mkazo mkubwa katika eneo la chini la ardhi la Hamas. miundombinu. Madai ya Israel kwamba makao makuu ya Hamas yaliwekwa ndani au chini ya eneo kubwa la Hospitali ya Al-Shifa si jambo geni. Lakini umakini mkubwa juu yake ni dalili kwamba Israel inataka kulifanya kuwa suala kuu katika kesi yake kurudisha nyuma wakosoaji wa kampeni yake ya kiholela ya mauaji na uharibifu wa raia huko Gaza. Israel imetaka kuifanya Al-Shifa kuwa kipimo cha Rorschach katika vita vyake vya simulizi, na Israel imeshutumu waandishi wa habari, Umoja wa Mataifa, madaktari na wauguzi kuwa sehemu ya njama ya kuficha matumizi ya Hamas ya hospitali hiyo kama kituo cha amri ya kijeshi kutoka kwa jeshi. dunia.
Hadi sasa, kampeni hii ya propaganda haijaenda vizuri.Baada ya awali kudai kwamba Hospitali ya Al-Shifa ilikuwa Pentagon ya Hamas - simulizi. kuimarishwa hadharani na utawala wa Biden - IDF ilitoa yake raundi ya kwanza ya ushahidi unaodaiwa, ambao zaidi au kidogo ulihusisha kupigwa kwa bunduki za kiotomatiki, zingine zikiwa nyuma ya mashine ya MRI, na fulana ya kivita iliyowekwa kwa urahisi yenye nembo ya Hamas. Ukiondoa wafuasi wa Israel walio ngumu zaidi, juhudi hii ilionekana kushawishi karibu hakuna hata mmoja wa madai yanayoenea kuhusu umuhimu wa Al-Shifa kwa operesheni za sasa za Hamas. Baada ya yote, IDF ilikuwa tayari imeonyesha umma 3D mjanja mtindo wa video ikidaiwa kuwa ni taswira ya amri ya hali ya juu ya chinichini na kituo cha udhibiti kinachotumiwa na Hamas. Kwa hivyo juhudi za kwanza za Israeli katika kuuza kesi hiyo zilipungua.
Picha ya pili ina sanduku la tarehe ambazo zilichukuliwa. pic.twitter.com/afm1MyeZSQ
- Aric Toler (@AricToler) Novemba 15, 2023
מפקדה מבצעית, אמצעי לחימה וציוד טכנולוגי בבניין ה-MRI בבית החולים שיפאאו'; כוחות צה"ל בפיקוד אוגדה 36 ממשיכים בפעילות ממוקדת בבית החולים pic.twitter.com/rnrAVX2yQV
— צבא ההגנה לישראל (@idfonline) Novemba 15, 2023
Juhudi zingine kadhaa za kutoa video za kile Israeli ilidai kuwa ushahidi wa msingi wa Hamas hospitalini zimekabiliwa na kuenea. dhihaka na mashaka, ikiwa ni pamoja na kutoka Magharibi maduka ya vyombo vya habari ambayo kihistoria inaripoti madai ya jeshi la Israeli kuhusu operesheni zake dhidi ya Wapalestina kama ukweli. Video za IDF zimedhihakiwa kwenye mitandao ya kijamii na ikilinganishwa na Geraldo Rivera alizoigizwa sana - na mbaya kabisa - moja kwa moja 1986. maalum kwa televisheni ya kitaifa akiahidi kufichua siri zilizofichwa kwenye chumba cha chini cha ardhi cha Al Capone.
Wafanyakazi wa Al-Shifa, pamoja na a Daktari wa Ulaya ambao walifanya kazi huko kwa miaka mingi, wanakanusha vikali kwamba hospitali hiyo inatumiwa na Hamas kwa madhumuni yoyote ya kijeshi. Kwa kile kinachostahili, Hamas pia inakanusha.
Israel inadai kuwa hospitali ya Al-Shifa ya Gaza inatumika kama kituo cha amri cha Hamas. Daktari wa Norway Mads Gilbert, ambaye amefanya kazi katika Al-Shifa kwa miaka 16 anasema "hakuna ushahidi hata kidogo" kwamba ndivyo ilivyo.
- Demokrasia Sasa! (@demokrasia) Oktoba 30, 2023
"Kama kingekuwa kituo cha amri za kijeshi, singefanya kazi hapo." pic.twitter.com/pnNeRD9RuH
Siku ya Jumapili, Israeli iliachiliwa video mbili mpya kwamba ilidai hati ya handaki yenye ngome ya mita 55 mita 10 chini ya Al-Shifa. Kanda ya kamera, ambayo huenda ilichukuliwa kwa kutumia gari la majaribio ya mbali, inaishia na kile Israel ilisema ni mlango usioweza kulipuka na wenye tundu la risasi kuruhusu Hamas kushambulia vikosi vya IDF iwapo wangetaka kukiuka amri na kituo cha udhibiti cha Hamas kinachodaiwa. "Matokeo hayo yanathibitisha bila shaka kwamba majengo katika hospitali hiyo yanatumika kama miundombinu ya shirika la kigaidi la Hamas, kwa shughuli za ugaidi. Huu ni uthibitisho zaidi wa matumizi ya kijinga ambayo shirika la kigaidi la Hamas linawafanya wakaazi wa Ukanda wa Gaza kama ngao ya binadamu kwa shughuli zake za mauaji ya kigaidi," IDF ilisema katika taarifa.
Sio siri kuwa Gaza ina vichuguu vingi vya chini ya ardhi. Katika kipindi cha miongo miwili iliyopita, Israel imerudia mara kadhaa kufanya operesheni zenye lengo la kuharibu sehemu za mitandao ya chini ya ardhi na mara nyingi imekuwa ikijivunia mafanikio yake katika kufanya hivyo. Vichuguu vinavyoanzia kusini mwa Gaza hadi Misri vilitumika kama njia za magendo kwa miaka mingi. Israel ilidai lengo lao kuu lilikuwa kuhamisha silaha, huku waangalizi wengine wakizionyesha kama a mstari wa maisha kwa magendo katika chakula na vifaa vingine kwa wakazi waliozingirwa wa Gaza. Kuna uwezekano kwamba madai yote mawili ni kweli. Katika miaka ya hivi karibuni, wote wawili Israel na Misri wamechukua hatua za kuzuia au kufurika vichuguu vilivyopenya katika eneo lao, na Israel inaripotiwa kuweka kuta za zege chini ya ardhi na vihisi chini ya ardhi kuzunguka mpaka wake na Gaza ili kuwazuia Hamas au wanamgambo wengine kuzitumia kuingia Israel kufanya operesheni. Mnamo 2006, watendaji wa Hamas walitumia njia kama hiyo kumchukua askari wa IDF Gilad Shalit hadi Gaza baada ya kumkamata. Shalit aliachiliwa kama sehemu ya kubadilishana wafungwa mnamo 2011.
Vichuguu vya Al-Shifa Vilijengwa na Israel
Inajulikana pia kwamba kuna, kwa kweli, vichuguu na vyumba chini ya Al-Shifa. Tunajua hivyo kwa sababu Israeli inakubali kwamba ilizijenga mwanzoni mwa miaka ya 1980. Kulingana na ripoti za vyombo vya habari vya Israeli, vifaa vya chini ya ardhi viliundwa na wasanifu wa Tel Aviv Gershon Zippor na Benjamin Idelson. "Israeli ilikarabati na kupanua jengo la hospitali kwa usaidizi wa Marekani, katika mradi ambao pia ulijumuisha uchimbaji wa sakafu ya zege chini ya ardhi," kulingana kwa Zvi Elhyani, mwanzilishi wa Hifadhi ya Usanifu wa Israel, kuandika katika Ynetnews ya Israeli.
Miundombinu ya chini ya ardhi ilikuwa sehemu ya juhudi za kisasa na upanuzi huko Al-Shifa zilizoagizwa na Idara ya Kazi ya Umma ya Israeli. "Utawala wa kiraia wa Israeli katika maeneo ulijenga Jengo namba 2 la jengo la hospitali, ambalo lina basement kubwa ya saruji ambayo ilikuwa na nguo za hospitali na huduma mbalimbali za utawala," kulingana na a. kuripoti katika gazeti la Israel la Haaretz. Chumba na vichuguu chini ya Al-Shifa viliripotiwa kukamilika mwaka 1983. Jarida la Tablet ilivyoelezwa nafasi kama "chumba salama cha upasuaji chini ya ardhi na mtandao wa handaki." Mtoto wa Zippor, Barak, ambaye alianza kufanya kazi katika kampuni ya usanifu ya baba yake katika miaka ya 1990, alisema kwamba wakati wa ujenzi wa Al-Shifa katika miaka ya 1980, wakandarasi wa ujenzi wa Israeli waliajiri Hamas kutoa walinzi ili kuzuia mashambulizi kwenye tovuti ya jengo.
"Unajua, miongo kadhaa iliyopita tulikuwa tukiendesha mahali hapo, kwa hivyo tuliwasaidia - ilikuwa miongo, miongo mingi iliyopita, labda miongo minne iliyopita tuliwasaidia kujenga vyumba hivi ili kuwezesha nafasi zaidi ya operesheni ya hospitali ndani. ukubwa mdogo sana wa boma hili,” Waziri Mkuu wa zamani wa Israeli Ehud Barak aliiambia mtangazaji wa CNN anayeonekana kupigwa na butwaa Christiane Amanpour.
Israel imedai kuwa kufuatia uimarishaji wa mamlaka ya Hamas huko Gaza mwaka 2006, kundi hilo lilitwaa vituo vilivyojengwa na Israel chini ya Al-Shifa na kuvifanya kuwa vya kisasa na kuvipanua na kuwa kituo kamili cha udhibiti na udhibiti. Katika kipindi hiki, baadhi ya waandishi wa habari wa kimataifa ilivyoelezwa kuitwa kwenye mikutano na maafisa wa Hamas kwenye uwanja wa hospitali, na Israel kwa muda mrefu imekuwa ikiitaja kama makao makuu ya Hamas. Wakati wa vita vya 2014 huko Gaza, William Booth wa Washington Post imesema kwamba Al-Shifa "imekuwa makao makuu ya viongozi wa Hamas, ambao wanaweza kuonekana kwenye barabara za ukumbi na ofisi." Kwa kuchukulia madai haya ni ya kweli, ni aibu na mantiki kwamba Hamas ingechagua kukutana na waandishi wa habari katika hospitali ya kiraia kutokana na kampeni inayojulikana ya Israel ya kuwaua kwa utaratibu. Ingawa inaweza kuwa ya aibu, hii ni tofauti kabisa kuliko kutumia kituo cha siri kilichozikwa chini ya hospitali kama kituo cha amri na udhibiti wa kijeshi.
Ukweli kwamba Israeli ilijenga vichuguu na vyumba chini ya Al-Shifa hauthibitishi chochote. Hospitali nyingi za kisasa, haswa katika maeneo ya vita, zina miundombinu ya chini ya ardhi, pamoja na Hospitali za Israeli. Wala hakuna ripoti za nyuma kuhusu wanachama wa Hamas kuonekana ndani ya hospitali. Israel itahitaji kuwasilisha ushahidi wa kuridhisha zaidi, hasa kuunga mkono madai yake kwamba eneo hilo lilikuwa na umuhimu mkubwa wa kijeshi na kiutendaji wakati wa vita hivi maalum.
Kiwango cha ushahidi kama huo kinapaswa kuwa cha juu sana, haswa kwa sababu ya kiwango cha vifo vya raia na mateso yaliyosababishwa na operesheni za Israeli. Utawala wa Biden ulitoa madai kuhusu Hospitali ya Al-Shifa kutoa ulinzi wa mapema kwa Israel kuivamia, na jukumu ni la utawala kutoa ushahidi usiopingika na wa wazi kuunga mkono madai yake mahususi.
Propaganda dhidi ya Sheria ya Kimataifa
Wakati Israel inaendesha vita vyake vya propaganda dhidi ya Al-Shifa, wakati huo huo inazingira kituo kingine cha matibabu, Hospitali ya Indonesia, ambayo sasa ndiyo kituo pekee cha matibabu kilichosalia kaskazini mwa Gaza. Moto wa mizinga ya Israel umeua takriban watu 12 katika hospitali hiyo, kulingana na maafisa wa eneo hilo. Waziri wa mambo ya nje wa Indonesia, Retno Marsudi, amewahi mtuhumiwa Israel ya kukiuka sheria za kimataifa. "Nchi zote, haswa zile ambazo zina uhusiano wa karibu na Israeli, lazima zitumie ushawishi na uwezo wao wote kuitaka Israeli kukomesha ukatili wake," alisema Jumatatu.
Sheria ya kimataifa ya kibinadamu ni wazi kwamba ikiwa kuna shaka yoyote ikiwa hospitali hiyo inatumiwa kama mshiriki wa mzozo ili “kutenda kitendo chenye madhara kwa adui,” basi itasalia kuwa eneo lililolindwa. Hata kama kulikuwa na ushahidi wa wazi kwamba hadhi ya ulinzi wa hospitali imedhulumiwa, kuna a anuwai ya sheria inayosimamia hatua zozote za kijeshi dhidi ya hospitali - na wagonjwa wa kiraia wangebaki kuwa watu waliolindwa.
"Hata kama jengo litapoteza ulinzi wake maalum, watu wote ndani huhifadhi yao," alisema Adil Haque, Jaji Jon O. Newman msomi katika Shule ya Sheria ya Rutgers, katika mahojiano na Washington Post. "Chochote ambacho kikosi cha kushambulia kinaweza kufanya ili kuruhusu shughuli za kibinadamu za hospitali hiyo kuendelea, wanalazimika kufanya, hata kama kuna ofisi mahali fulani katika jengo ambalo labda kuna mpiganaji aliyejificha."
Wafanyakazi wa Al-Shifa wameishutumu Israel moja kwa moja kwa kusababisha vifo vya raia katika hospitali hiyo, wakiwemo kadhaa watoto katika chumba cha wagonjwa mahututi wa watoto wachanga ambao incubators hazikuwa na maana baada ya umeme kuzuiwa vikali kutokana na mzingiro wa Israel. Mnamo Novemba 18, timu ya kibinadamu ya Umoja wa Mataifa ikiongozwa na Shirika la Afya Ulimwenguni ilitembelea Al-Shifa. Kulingana na WHO, wafanyikazi wake kwenye ujumbe walielezea hospitali hiyo kama "eneo la kifo," wakisema katika a taarifa, “Dalili za milio ya risasi na risasi zilionekana wazi. Timu hiyo iliona kaburi la pamoja kwenye lango la hospitali na waliambiwa zaidi ya watu 80 walizikwa hapo.
Israel pia imetoa kile inachosema ni picha za CCTV kutoka ndani ya Al-Shifa zilizorekodiwa mara tu baada ya shambulio la Oktoba 7 la Hamas dhidi ya Israel. Inadai kwamba video inaonyesha wapiganaji wenye silaha wakiingia hospitalini wakiwa na mateka wawili wa kimataifa, mmoja wa Thai na mmoja wa Nepali. The Footage inaonyesha mmoja wa wanaodaiwa kuwa mateka akiwa amejeruhiwa kwenye machela.
Ikichukulia kwamba picha hizi ni za kweli na wanamgambo wa Hamas wenye silaha walimleta mateka aliyejeruhiwa kwa matibabu, je Israel inaamini kuwa wafanyikazi wa hospitali walipaswa kufanya nini katika kesi hii? Madaktari wana wajibu wa kimaadili kuwatibu watu wote waliojeruhiwa, na si kazi yao kuhudumu kama polisi au maafisa wa ujasusi.
"Kutokana na kile uvamizi wa Israel uliripoti, hii inathibitisha kwamba hospitali za Wizara ya Afya hutoa huduma zao za matibabu kwa kila mtu anayestahili, bila kujali jinsia yao na rangi," Wizara ya Afya ya Gaza ilisema katika taarifa baada ya video hizo kutolewa. Wizara iliongeza kuwa haikuweza kuthibitisha video hizo. Msemaji wa Hamas Izzat Al-Rishq alisema kwamba Hamas hapo awali ilikubali kwamba iliwachukua mateka waliojeruhiwa kwa Al-Shifa mnamo Oktoba 7. "Tumetoa picha za yote hayo na msemaji wa jeshi la [Israeli] anafanya kana kwamba amegundua kitu cha ajabu. ,” yeye alisema. Rishq pia alidai baadhi ya mateka wa Hamas waliwapeleka Al-Shifa walikuwa wamejeruhiwa katika mashambulizi ya Israel. Israel pia imedai, bila ushahidi, kwamba baadhi ya mateka waliuawa na Hamas ndani ya uwanja wa hospitali, ingawa IDF's ramani mwenyewe zinaonyesha miili yao iliopolewa kutoka maeneo ya nje ya chuo cha Al-Shifa.
Jukumu liko kwa serikali ya Israel na wafadhili wake katika utawala wa Biden kuthibitisha madai makubwa kuhusu madai ya Hamas kutumia Hospitali ya Al-Shifa. Ushahidi huu unapaswa kuwa na nguvu ya kutosha ili kuthibitisha bila kukanusha kwamba mateso na vifo vyote vilivyoletwa kwa wagonjwa, madaktari, na wauguzi katika Al-Shifa vilikubalika chini ya sheria, pamoja na kanuni za msingi za uwiano na maadili. Hitimisho kama hilo haliwezi kueleweka linapowekwa katika muktadha wa mateso ya raia yaliyosababishwa na kuzingirwa kwa Israeli hospitalini.
Kama Hamas itathibitishwa kwa makusudi kutumia vibaya hadhi ya ulinzi ya hospitali na kufanya, kwa hakika, kuendesha kituo cha amri kilichofichwa chini yake, basi inapaswa kukabiliwa na mashtaka ya uhalifu wa kivita kwa kufanya hivyo. Hamas, sio raia wasio na hatia, wanapaswa kuwajibika kwa vitendo hivi.
Wakati huo huo, ikiwa itathibitika kuwa Israel ilifanya ulaghai katika kampeni yake isiyokoma ya kuionyesha hospitali hiyo muhimu zaidi huko Gaza kuwa kituo cha siri cha kijeshi cha Hamas, basi ulimwengu unapaswa kuwawajibisha maafisa wa Israel kwa propaganda hii mbaya na hatari. Kwa hivyo, pia, ikiwa utawala wa Biden - pamoja na rais mwenyewe - utafanywa kujibu jukumu la Amerika.
Israel inatafuta kuhalalisha mauaji yake ya kiviwanda ya raia huko Gaza kwa shutuma kwamba Hamas inajificha miongoni mwa raia na kuwatumia kama ngao. Hata hivyo kundi kuu la Israel la kutetea haki za binadamu la B'Tselem limeandika jinsi IDF imejihusisha na shughuli hii kwa miongo kadhaa. "Tangu kuanza kwa uvamizi huo mwaka 1967, vikosi vya usalama vya Israel vimewatumia mara kwa mara Wapalestina katika Ukingo wa Magharibi na Ukanda wa Gaza kama ngao za binadamu, na kuwaamuru kufanya kazi za kijeshi ambazo zilihatarisha maisha yao," kulingana na 2017. kuripoti.
Katika picha kubwa, mabishano yanayozunguka Hamas na Al-Shifa yametumika zaidi kama usumbufu kutoka kwa ukweli mkuu, usiopingika juu ya vita vya Israeli dhidi ya Gaza: Kwa kutumia silaha za Amerika, ufadhili, na msaada wa kisiasa, Israeli imeendesha kampeni ya adhabu ya pamoja ya vurugu. dhidi ya raia wa Gaza.
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia