"Allt vi kan göra för Gaza är att bara erbjuda vår Du'a." Detta är ett ofta upprepat uttalande av rasande araber och muslimer som känner sig hjälplösa inför det israeliska folkmordet i Gaza.
Men är det sant att endast åkallanden och bön är möjliga, eftersom tiotusentals palestinier i Gazaremsan dödas och såras av den israeliska krigsmaskinen?
Nej. Det finns mycket som kan göras och i själva verket är det många människor runt om i världen som redan gör det.
I Hadiths traditioner är ordstäv som tillskrivs profeten Mohammed, den mest citerade referensen till behovet av handling, kollektivt eller individuellt, detta ett: ”Den som bland er ser det onda, låt honom byta det med sin hand. Om han inte kan göra det, då med tungan. Om han inte kan göra det, då med sitt hjärta, vilket är den svagaste nivån av tro.”
Du'a är en åkallan, kommunicerad av hjärtat; det är en muslims samtal med Gud. Det kan vara verbaliserat, eller inte. I gruppböner, särskilt under fredagspredikan eller under den heliga månaden Ramadan, bland andra tillfällen, kan Du'as utföras kollektivt.
Den kollektiva Du'as natur belyser prioriteringarna för en given muslimsk grupp, gemenskap eller till och med nation. Gaza, Palestina, Al-Aqsa-moskén är några av de huvudteman, eller orsakerna, för vilka muslimer ber Guds hjälp.
"Oh Allah, snälla befria Al-Aqsa-moskén", "Oh, barmhärtige, stå vid Gazas barn" eller "Oh Allah mäktiga, befria palestinier från orättvisa" är bara några av en nästan oändlig ström av Du'a som uttalas från Mecka till Medina till Jerusalem till Kuala Lumpur, till varje moské och varje muslimskt hem i hela världen.
Du'a är bekräftelsen i ett förhållande mellan människan och Gud, som avgränsar att ingenting skulle inträffa utan Guds tillåtelse, och att en person, oavsett hur fattig, belägrad och försvagad, kan överskrida alla jordiska relationer för att tala direkt till den högsta av alla. myndigheterna.
"Din Herre har förkunnat, 'Kalla på mig, jag ska svara dig'," Allah säger i Surah Ghafir, vers 60.
Det betyder inte nödvändigtvis att Du'a är en sista utväg. Snarare går det hand i hand med handling. Det ersätter inte verkan, utan förstärker den. Collective Du'a är en gemensam förklaring om att alla muslimer drivs av liknande prioriteringar, fred, rättvisa, jämlikhet, barmhärtighet, vänlighet och allt annat.
Dikotomien uppstår dock från det faktum att många muslimer känner sig oförmögna att påverka förändringar angående Gazas fruktansvärda öde, vare sig det är i liten eller stor skala, och därmed den utbredda uppfattningen att "allt vi kan göra är att erbjuda Du'a".
Jag har besökt Sydafrika flera gånger tidigare. Varje gång lärde jag mig mer än jag någonsin kunnat förmedla. Jag lärde mig att människors makt är mycket effektivare, i det långa loppet, än de motsatta makterna av statligt våld. Jag lärde mig också att ingen världslig lag, särskilt de som syftar till att införa rasistisk apartheid, möjligen kan stå emot vårt medfödda förkastande av social ojämlikhet och andra ondska. Slutligen lärde jag mig också att när människor reser sig kan ingenting stå i vägen.
Den senare maximen är lika sann i fallet med Sydafrika under kampen mot apartheid som nu i Palestina, särskilt i Gaza. Om det skrev den berömde tunisiske poeten Abu Al-Qasim al-Shabi för hundra år sedan.
"Ska folket en dag verkligen sträva efter livet / då måste ödet behöva svara / natten måste lysa fram / och bojorna måste behöva bryta", han skrev, strax innan han dog vid en mycket ung ålder av 25.
Hans kraftfulla ord inkluderade också en varning, en olycksbådande varning för fruktansvärda saker som kommer: "De som inte omfamnas av livets längtan / ska försvinna i hennes luft och försvinna."
Sydafrika gjorde inte det senare valet, inte Gaza heller. Och varje försök att krossa dessa stora folk fortsatte att misslyckas. De blev kvar, envisades, läkte sina sår och slog tillbaka.
Jag har alltid trott att Sydafrika kommer att spela en central roll i internationell solidaritet med Palestina. Men ärligt talat hade jag inte förväntat mig att den afrikanska nationen skulle bli så inneboende, till och med oöverträffad, av att hålla Israel ansvarigt för sina brott i Palestina i denna utsträckning.
Pretorias tryck att ställa Israel och dess krigsförbrytare till svars vid Internationella domstolen (ICJ) och Internationella brottmålsdomstolen (ICC) fortsätter oförminskad.
Det var inte den rena militära, ekonomiska eller politiska makten eller skickligheten som gjorde Sydafrika till en faktor i den palestinska kampen för rättvisa. Det var en nations och, därefter, en regerings rena vilja att omsätta sin önskan att uppnå ett mer rättvist, rättvist och lagstyrt internationellt system till meningsfull handling.
Sydafrika kunde helt enkelt ha tillgripit självömkan och framhävt dess förmodade obetydlighet inför mer kraftfulla USA-västliga regeringar som fortsätter att stödja Israel och matar det med alla nödvändiga vapen för att upprätthålla dess folkmord.
Den kunde också ha tillgripit böner, åkallanden och åkallanden som det "enda som kan göras". Det gjorde det inte. Tvärtom använde den sin diplomatiska hävstång och sin moraliska auktoritet för att formulera ett av de mest kraftfulla fallen till förmån för palestinsk frihet och mot israelisk brutalitet som någonsin argumenterats inför en internationell rättslig institution.
Det är förståeligt att många kan känna sig hjälplösa, särskilt när man försöker förstå hur omfattande brottet pågår i Gaza. Israel kanske inte har använt massförstörelsevapen i remsan, men det har verkligen använt alla sina västerländska vapen för att åstadkomma massa destruktion, ändå.
Men om Gaza inte har gett upp, varför skulle vi då? Även att ge upp är ett privilegium. Gaza har inte det privilegiet och vi bör inte heller ge det till oss själva. Gaza kämpar för sin överlevnad och vi måste också kämpa för samma mål.
Gör en Du'a för Gaza. Låt det vara din första akt när du tar dig an din strävan efter en rättvis värld. Och gör ännu en Du'a för Gaza, för att bönfalla Gud att belöna dina osjälviska och välmenande handlingar. Och om du är belägrad av desperation, gör fortfarande en Du'a, så att du kan upptäcka kraften att göra skillnad, vilket alltid har funnits inom ditt räckhåll.
ZNetwork finansieras enbart genom sina läsares generositet.
Donera