Dina 25 Agustus, pagawé di Lansing, Michigan, won sora unionization munggaran suksés di mana wae toko Chipotle di Amérika Serikat - kameunangan nu bisa mere ilham hiji surge pangatur sarupa nu ayeuna sweeping Starbucks. Pikeun ngabahas carita maranéhanana jeung palajaran do-it-yourself, Jacobin's Eric Blanc diuk handap kalawan tilu sahiji pamingpin worker jawab win: dalapan belas taun heubeul Sam Smith, salapan belas taun Harper McNamara, sarta dua puluh tilu taun Atulya Dora-Laskey.
ERIC BLANC
Naha anjeun tiasa ngajelaskeun dinten anjeun meunang sora serikat pekerja?
SAM SMITH
Kami rada hariwang, khususna Atulya. Kami parantos ngadamel rencana voting sareng rekan-rekan kerja sateuacanna, pikeun mastikeun yén aranjeunna parantos naék sareng terang iraha pamilihan lumangsung. Tapi sababaraha urang ngarobah rencana voting maranéhanana dina detik panungtungan, jadi Atulya freaked kaluar sarta mimiti ngaliwatan daptar skenario ngimpina urang geus dipetakeun kaluar dimana urang moal meunang cukup sora. Jadi nu nambahan kahariwang urang. Kuring ngagaduhan gambar urang dina waktos éta ngantosan di tempat parkir Target, sareng Atulya katingalina sapertos anjeunna mikirkeun deui tujuanana dina kahirupan.
ERIC BLANC
Kumaha rasana malem éta saatos aranjeunna ngitung sadaya undian sareng ngumumkeun yén anjeun meunang?
SAM SMITH
Ieu geulis gaib. Loba jalma ti serikat kaluar di hareup toko gigireun tenda voting, nangtung dina hujan. Rasana luar biasa, sapertos rasa prestasi anu hébat. Dina waktos éta, kuring leres-leres, nyaan bagja, sarta kuring masihan Atulya nangkeup epik.
HARPER MCNAMARA
Kabéh urang mimitian cheering. Sareng manajer di dinya - aya sakumpulan di antarana - janten sepi, gancang. Jujur, kuring bungah pisan; eta dirasakeun kawas sagala karya nu tungtungna dibayar kaluar.
ATULYA DORA-LASKEY
Kuring hatur nuhun ka sadayana teras lumpat ka toko sareng ngumumkeun, "Wilujeng sumping di union Chipotle anu munggaran!" Sateuacanna, kami terang yén éta mangrupikeun masalah anu ageung - janten Chipotle anu munggaran ngahijikeun - tapi kami henteu ngarepkeun ieu janten as deal badag salaku éta jadi. Sababaraha jam saatos kami meunang, kuring istirahat di tempat damel, sareng tungtungna tiasa pariksa telepon kuring. Ieu niup up. Grace Norris ti Starbucks Workers United parantos ngintunkeun kuring tautan ka tweet Bernie Sanders ngeunaan kami - Jigana éta nalika éta leres-leres pencét bumi.
https://platform.twitter.com/embed/Tweet.html?dnt=true&embedId=twitter-widget-0&features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOlsibGlua3RyLmVlIiwidHIuZWUiXSwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19ob3Jpem9uX3RpbWVsaW5lXzEyMDM0Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfY2hpbl9waWxsc18xNDc0MSI6eyJidWNrZXQiOiJjb2xvcl9pY29ucyIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfcmVzdWx0X21pZ3JhdGlvbl8xMzk3OSI6eyJidWNrZXQiOiJ0d2VldF9yZXN1bHQiLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3NlbnNpdGl2ZV9tZWRpYV9pbnRlcnN0aXRpYWxfMTM5NjMiOnsiYnVja2V0IjoiaW50ZXJzdGl0aWFsIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19leHBlcmltZW50c19jb29raWVfZXhwaXJhdGlvbiI6eyJidWNrZXQiOjEyMDk2MDAsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZHVwbGljYXRlX3NjcmliZXNfdG9fc2V0dGluZ3MiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3R3ZWV0X2VkaXRfZnJvbnRlbmQiOnsiYnVja2V0Ijoib2ZmIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH19&frame=false&hideCard=false&hideThread=false&id=1562938528538951680&lang=en&origin=https%3A%2F%2Fjacobin.com%2F2022%2F09%2Fchipotle-workers-lansing-michigan-union-teamsters%2F&sessionId=eb8c9a613b3eca4962bfa51e8c999eacdccb6d6e&theme=light&widgetsVersion=1bfeb5c3714e8%3A1661975971032&width=500px
ERIC BLANC
Kumaha anjeun sadayana mungkas damel di Chipotle di tempat munggaran?
SAM SMITH
Deui dina Juni 2020, kuring genep belas sareng parantos ngalamar Starbucks, tapi aranjeunna henteu kantos uih deui ka kuring. Janten kuring panginten kuring ogé tiasa nerapkeun ka Chipotle. Éta mangrupikeun padamelan anu munggaran, sareng kuring tungtungna macét dina piring, opat dugi ka genep jam nyalira unggal wengi.
HARPER MCNAMARA
Kuring meunang hired minggu sarua salaku Sam; Abdi oge masih di SMA. Bagian tina alesan kuring cicing nyaéta yén Chipotle ngagaduhan program panggantian SPP - upami kuring damel di dinya cukup lami, aranjeunna nutupan seueur SPP kuliah komunitas kuring.
ATULYA DORA-LASKEY
Sanggeus lulus ti Alma College, kuring pindah deui jeung kolot mah. Tapi kuring henteu hoyong hirup sareng aranjeunna deui, janten sataun katukang kuring ngamimitian damel di Chipotle. Sabenerna mah ngan butuh pagawéan.
ERIC BLANC
Naha anjeun ngagaduhan pangalaman serikat atanapi aktivis politik sateuacanna?
SAM SMITH
Henteu, kuring ngagaduhan latar tukang nol dina pangatur. Kuring parantos ningali pidéo TikTok ngeunaan jalma-jalma anu dipecat sacara teu adil di tempat kerja, kuring parantos ningali Black Lives Matter, teras nembé kalayan dorongan pikeun ngagulingkeun Roe v. Wade, Kuring meunang bener ambek. Kuring ogé ningali naon anu dilalui ku kolot kuring nalika pandém - sareng kuring terang yén kuring sareng saha waé anu kuring dewasa sigana bakal macét dina padamelan anu maot pikeun saumur hirup urang. Janten sateuacan aub, kuring terang kuring hoyong ngadamel sababaraha jinis bédana di dunya.
ATULYA DORA-LASKEY
Kuring kungsi sababaraha pangalaman pangatur tapi teu kalawan union. Deui nalika Bernie lumpat di 2016, Teu sangka loba naon cenah ieu nurun common sense. Bener-bener nyangkut kuring yén anjeunna bakal nyarioskeun hal-hal sapertos Medicare for All, kawijakan anu didukung ku seuseueurna Amerika, tapi yén sadaya anu gaduh kakawasaan tetep nolak ngadukung éta. Kurangna démokrasi di nagara ieu janten geulis glaring.
Janten di kuliah kuring ngamimitian bab YDSA [Sosial Démokratik Muda Amérika], sareng kuring diajar seueur tina éta, ngeunaan kumaha ngahijikeun jalma.
HARPER MCNAMARA
Anu pangdeukeutna kuring kantos ngatur sateuacan ieu nalika kuring di SMA nalika ngajalankeun Bernie kadua. Kuring indit ka barnstorm kampanye badag, tapi kuring teu boga mobil, jadi kuring teu bisa meunang sabudeureun atawa sabenerna ngalakukeun nanaon. Tapi kampanye Bernie pasti maénkeun peran dina ngalegaan sudut pandang politik kuring.
ERIC BLANC
Naon alesan utama anjeun mutuskeun pikeun ngahiji?
SAM SMITH
Di luhureun daptar anu gaji, kaayaan gawé, sarta utamana underscheduling. Henteu ngan di toko kami: Chipotle condong henteu nempatkeun cukup pagawé dina shift na, sareng éta maksa saha waé anu damel dina dinten éta pikeun ngalakukeun seueur hal sakaligus.
HARPER MCNAMARA
Kadang-kadang nepi ka titik dimana éta teu bersih, sabab teu aya anu gaduh waktos pikeun ngabersihan. Utamana dina waktos puncak, janten sesah pikeun ngalakukeun padamelan anu leres.
ATULYA DORA-LASKEY
Aya ogé hal anu langkung lega, nyaéta yén tempat kerja ayeuna mangrupikeun rezim otoriter. Urang sakuduna dituju hirup dina démokrasi, tapi di tempat dimana urang méakkeun kalolobaan kahirupan hudang urang urang kudu nyerah sagala hak pikeun nyebutkeun. Jigana serikat pekerja mangrupikeun léngkah pikeun nangtang kurangna dasar démokrasi di masarakat urang.Tempat gawé ayeuna dasarna mangrupikeun rézim otoriter. Serikat serikat mangrupikeun léngkah pikeun nangtang kakurangan dasar démokrasi di masarakat urang.
HARPER MCNAMARA
Tambih Deui, urang terang kumaha carana sangkan toko ngajalankeun pangalusna. Chipotle sababaraha waktos kapengker dikirim ka hiji perusahaan anu parantos nyusun ulang setelan kerja ku cara anu paling bodo, ngajantenkeun sadayana langkung laun sareng kirang efisien.
ERIC BLANC
Kumaha anjeun ngamimitian ngatur?
ATULYA DORA-LASKEY
Émut yén teu aya urang anu kenal sateuacan Chipotle. Balik dina Oktober, kuring nuju istirahat di tempat damel, maca buku Mark Fisher, Hantu Hirup Kuring. Harper datang ka kuring sarta ngomong, "Oh, abdi terang nol buku." Kuring éta kawas, "Anjeun kudu jadi super hina atawa hal; Kuring yakin anjeun geus maca sababaraha buku.” Sareng anjeunna nyarios, "Henteu, kuring terang Zero Books, perusahaan penerbitan" - penerbit Hantu Hirup Kuring.
Éta sacaket anjeun tiasa dugi ka suling anjing kénca, janten urang ngamimitian ngobrol ti waktos éta. Urang duaan ngagaduhan ide pikeun ngamimitian serikat, janten urang mutuskeun pikeun ngalakukeunana.
ERIC BLANC
Kusabab anjeun henteu gaduh pangalaman sareng organisasi tempat kerja, kumaha anjeun terang naon anu kedah dilakukeun?
ATULYA DORA-LASKEY
Éta tempat bab DSA lokal urang leres-leres konci. Greater Lansing DSA ngagaduhan seueur anggota serikat pangkat, sapertos Angelo Moreno anu parantos ngamimitian serikat di perpustakaan umumna ngalangkungan United Auto Workers. Bab éta ogé ngagaduhan Rikki Reynolds, anggota Asosiasi Pendidikan Michigan, sareng Grace Norris, anu mangrupikeun pagawe pangkat sareng Starbucks Workers United. Kami ngobrol pisan sareng aranjeunna, aranjeunna ngabantosan pisan, sareng aranjeunna nunjukkeun kami ka sababaraha sumber, anu paling mangpaat anu tungtungna janten buku Catetan Buruh. Rahasia Pangatur Suksés. Ieu is pohara mantuan. Sakabeh panitia penyelenggara urang maca babarengan.
Saterasna, saatos urang ngamimitian rapat serikat individu, bab DSA urang ogé nawiskeun pikeun nutupan biaya perawatan budak para pagawé anu ngagaduhan budak, supados aranjeunna tiasa hadir. Ogé, éta mangpaat maca Alex Pencét urang artikel ngeunaan Chipotle di Jacobin - Éta leres-leres kumaha urang ngagaduhan rasa anu langkung saé yén masalah di toko kami mangrupikeun bagian tina masalah anu langkung sistematis sareng cara perusahaan beroperasi.
ERIC BLANC
Naha anjeun émut naon waé pangatur pangatur khusus anu anjeun pikahoyong tina buku Catetan Buruh?
ATULYA DORA-LASKEY
Pikeun ngamimitian, kami nuturkeun naséhatna pikeun ngadamel bagan tempat kerja urang anu bentukna sapertos udagan, dimana bunderan jero mangrupikeun jalma anu paling pro-serikat sareng lapisan luar paling henteu ngadukung. Teras we plotted kaluar everybody jam gawé dina diagram, sarta kami Drew panah pikeun nempo saha bakal bisa meunang saha, pikeun mawa aranjeunna ngadeukeutan ka inti.
Hal anu paling sering urang dianggo nyaéta pituduh buku pikeun paguneman hiji-hiji. Éta mangpaat pisan, sabab éta ngajarkeun urang yén anjeun leres-leres kedah ngadangukeun langkung seueur tibatan anu anjeun nyarios - anjeun nyarios 30 persén waktos, anjeun ngadangukeun 70 persén waktos.
Jujur, éta perjuangan pikeun kuring, sabab kuring henteu pernah cicingeun. Tapi urang diajar yén anjeun kedah komunikasi ngaliwatan patarosan: éta ku naroskeun ka jalma-jalma ngeunaan masalahna anjeun tiasa ngabantosan aranjeunna ningali yén masalah-masalahna di tempat kerja ngan bakal direngsekeun ku rundingan koléktif ngaliwatan serikat pekerja.
ERIC BLANC
Sam, kumaha anjeun kalibet?
SAM SMITH
Sapeuting usum tiris kamari saatos urang kaluar, kuring linggih di lobi, sareng kuring nembé ngamimitian nyarios ngeunaan kumaha upah minimum kedah langkung luhur. Teu lila sanggeus éta, Atulya diuk jeung kuring jeung floated gagasan union ieu. Kuring nyarios sapertos kieu, "Sora pikaresepeun - kuring henteu terang upami urang leres-leres tiasa ngalakukeun éta, tapi kuring hoyong janten bagian tina éta."
Gagasan ngeunaan union teu acan aya dina pikiran kuring dugi ka Atulya nyarioskeun éta, tapi anu ngajantenkeun kuring gairah nyaéta ningali kumaha politik terus-terusan turun gunung dina sababaraha taun katukang. Upami aya cara pikeun ningkatkeun hal sareng ngadamel parobihan, urang ogé tiasa ngalakukeun éta, sabab upami ieu henteu hasil, kuring ngan ukur bakalan dina padamelan anu pikasieuneun.
ERIC BLANC
Naon léngkah pangatur mangpaat séjén anu anjeun lakukeun?
ATULYA DORA-LASKEY
Kami ngalakukeun seueur barang klasik, sapertos hiji-hiji sareng batur-batur sareng ngalacak penilaian numerik kami dimana aranjeunna. Kami ngalakukeun padamelan anu saé pikeun ngémutan batur-batur urang ngeunaan naon anu bakal diarepkeun ti manajemén.
SAM SMITH
Ngawangun beungkeut anu kuat sareng nyiptakeun silaturahim antara batur-batur urang tétéla penting pisan. Beungkeut-beungkeut éta ngabantosan ngajantenkeun sadayana anu sanés. Ogé, catetan tina diskusi ogé ngabantosan pisan, ku kituna urang tiasa émut kaprihatinan khusus batur-batur urang - sareng ku kituna urang tiasa ngalacak kaputusan anu urang lakukeun ngeunaan léngkah-léngkah salajengna teras ngeunteung deui saatosna.
ATULYA DORA-LASKEY
Hal anu sanés anu urang lakukeun nyaéta nambihan sadayana batur kerja urang anu pro-union kana obrolan grup Snapchat. Éta janten rohangan anu penting pisan dimana urang tiasa ngobrol, sareng curhat, sareng ngobrol sial, sareng ngirim poto sareng ngatur di luar panjagaan perusahaan.
Tapi pikeun sabagéan ageung, urang ngan ukur nuturkeun pitunjuk anu bakal urang baca ngeunaan cara ngahijikeun - sareng éta hasil. Unionizing geus tétéla, sajauh sahenteuna, leuwih gampang ti urang ekspektasi: ngan butuh sababaraha waktu, sababaraha komitmen, jeung kamampuhan pikeun nuturkeun ngaliwatan rencana anjeun.
ERIC BLANC
Kumaha hubungan anjeun sareng serikat pekerja anu ngadeg dina prosés ieu?
ATULYA DORA-LASKEY
Kami ngamimitian ngatur Nopémber kamari, sareng ku Méi kami ngagaduhan langkung ti 50 persén rekan kerja urang dina kapal. Janten dina rapat internal urang, urang ngamimitian ngabahas serikat mana anu bakal digabung. Kami masihan sababaraha pamikiran pikeun merdika, tapi kami parantos milih pikeun ngiringan serikat nasional, pikeun kéngingkeun kaahlian sareng bantosan hukum tambahan.
Kami ngahontal kira-kira belasan union anu béda-béda, sareng anu hanjelu nyaéta seueur di antarana sacara harfiah henteu kantos nelepon kami deui. Anu sanésna nyarios yén aranjeunna henteu resep nyandak kami. Kuring nebak aranjeunna pikir kami teuing picilakaeun hiji investasi sarta yén kami nepi ngalawan badag teuing korporasi.
Jujur, éta bener-bener ngaheureuykeun pikeun ditolak sababaraha kali. Serikat kedah langkung saé nyarios enya ka pagawé nalika aranjeunna ngatur.
Untungna, kuring lirén di aula Teamsters nalika réréncangan saatos batur sakamar kuring, DSAer anu sanés, nyarios ka kuring yén Teamsters mangrupikeun "union tempur." Kami parantos milih ku 92 persén pikeun ngiringan aranjeunna, sareng aranjeunna parantos ngabantosan pisan ti saprak éta. Aranjeunna langsung masihan panitia Teamsters lokal ka kami, TJ Kitchen, sareng ti dinten kahijina anjeunna parantos ngabantosan sareng super akomodatif dina waktos anu sami.
ERIC BLANC
Lumayan luar biasa sabaraha jauh anjeun ngagaduhan tanpa palatihan ti union atanapi pangalaman pangatur tempat kerja sateuacana.
ATULYA DORA-LASKEY
Kami saleresna reuwas pikeun terang engké yén ieu sanés norma. Kami nganggap ieu ngan ukur kumaha unionisasi sok dilakukeun.
SAM SMITH
Kami ngagaduhan seueur pujian ti Teamsters nalika aranjeunna sadar kumaha teratur kami. Aranjeunna nyarioskeun ka kami yén kami parantos ngalaksanakeun seueur padamelan pikeun aranjeunna.
ERIC BLANC
Kumaha respon manajemen?
ATULYA DORA-LASKEY
Éta nyéwa konsultan pemusnah serikat luar ti Boston, sareng anjeunna ngamimitian rapat katutup sareng sadayana di toko salami hiji dugi ka dua jam. Manehna ngaku ngan nyadiakeun informasi ngeunaan serikat buruh jeung hukum tanaga gawé, tapi éta super selektif, sarta manehna dicét sagalana dina lampu paling anti union mungkin. Kami parantos ngarepkeun anjeunna kaluar langkung langsung ngalawan union, tapi ieu malah langkung teu jujur.
HARPER MCNAMARA
Tungtungna anjeunna nembé ngamimitian ngabohong, nyarioskeun hal-hal sapertos upami anjeun mayar iuran serikat ayeuna, éta hartosna anjeun bakal macét mayar ieu salami hirup, sanaos anjeun henteu deui dina serikat. Sakali kami ngadeukeutan kana sora, perusahaan mimiti nyebarkeun sakumpulan literatur anti serikat ogé. Buster serikat khusus nargétkeun jinis barang ieu ka batur-batur urang anu basa kahiji sanés Inggris. Ieu ngagaduhan geulis pikasieuneun aya pikeun bit.
ATULYA DORA-LASKEY
Dina dinten sora sorangan, manajemén ngadadak kaget urang ku ngadorong dulur nyandak tés dina kaamanan pangan.
SAM SMITH
- nu "kabeneran" ngan lumangsung salila slot waktu voting.
ATULYA DORA-LASKEY
Hal séjén anu aranjeunna lakukeun dina dinten voting nyaéta yén sadaya manajer tambahan - anu aranjeunna bawa dina sababaraha minggu sateuacana pikeun overstaff toko - ngadadak ngaleungit, ngan ukur hiji anggota awak dina garis kasir di puncak. Janten anjeunna terdampar di dinya, sareng kusabab anjeunna henteu hoyong ngantepkeun batur-baturna, anjeunna damel sapanjang slot waktos voting, sabab anjeunna ngan hiji-hijina di dinya.
Kabeneran, naon anu aranjeunna henteu direncanakeun nyaéta yén anjeunna cukup komitmen pikeun uih deui engké dinten éta pikeun milih dina slot waktos soré. Sarta kami réngsé nepi meunang sora serikat overwhelmingly.
ERIC BLANC
Ningali ka tukang, kumaha padamelan parantos robih ti saprak anjeun ngamimitian ngatur taun ka tukang?
SAM SMITH
Taya tilu urang terang silih saméméh urang mimiti gawe di Chipotle, tapi urang kabeungkeut geulis gancang - sarta beungkeutan sumebar. Jalma-jalma di tempat damel, sareng khususna ngalangkungan obrolan grup, mendakan aranjeunna gaduh sagala jinis kapentingan silih. Abdi henteu hoyong ngagungkeun, tapi kuring nyangka pangatur ieu nyiptakeun seueur silaturahim anyar antara jalma-jalma anu henteu kedah kenal atanapi nongkrong sateuacanna.
ATULYA DORA-LASKEY
Nalika urang sadayana ngumpul sacara koléktif, urang kedah ningali sisi anu béda tina jalma anu teu pernah urang tingali. Urang nempo kumaha jalma pinter éta, kumaha satia, kumaha kreatif, kumaha artistik. Kami moal ngagaduhan kasempetan ningali éta ti batur-batur urang upami urang henteu ngahijikeun. Éta ngabantosan urang ngabeungkeut ku cara anu saé.
ERIC BLANC
Naha saur anjeun jalma ngora di payuneun lonjakan unionisasi ayeuna?
SAM SMITH
Kanggo sabagéan ageung urang anu Zoomers, éta leres-leres karasaeun dunya bakal kiamat - dasarna sadayana bakal sial. Jadi naon urang kudu leungit?Kuring ngarasa kawas naon anu urang laksanakeun di Chipotle tiasa janten titik tipping.
ATULYA DORA-LASKEY
Jalma-jalma saumur urang ningali kana parobahan iklim, kumaha jalanna politik, sareng seueur urang ngarasa kawas dina korsi tukang mobil anu badé angkat ti gawir, sareng supirna saré lengkep dina roda. — atanapi aranjeunna nuju mariksa teleponna sareng henteu paduli.
ERIC BLANC
Naha anjeun ngarasa langkung ngarep-ngarep ayeuna?
SAM SMITH
Abdi henteu hoyong kaleuleuwihan ego urang, tapi kuring ngarasa yén naon anu urang laksanakeun di Chipotle tiasa janten titik tipping. Starbucks leres-leres netepkeunana, tapi upami urang tiasa ngahiji dina ranté ageung anu sanés, kuring nyangka éta leres-leres bakal ngabuktikeun ka jalma - khususna generasi urang - yén upami aranjeunna ngarasa aya anu salah di tempat kerjana, upami aranjeunna nuju janten. dianiaya, nu aya is mudahan di ngalereskeun eta ku datangna babarengan jeung ngalawan deui. Upami urang tiasa ngalakukeun éta, saha waé tiasa ngalakukeun éta.
ATULYA DORA-LASKEY
Leres, kuring ngarasa salah sahiji bagian anu paling pikaresepeun tina naon anu urang laksanakeun nyaéta yén urang henteu luar biasa.
Urang anu ngamimitian ieu di Chipotle ngan ukur sababaraha jalma acak anu kajantenan damel di tempat anu sami. Pikaresepeun sabab kuring pikir ieu hartosna yén gaw saha waé bakal direbut. Upami anjeun hoyong langkung ti hiji nyebutkeun dimana anjeun damel, kabeh kudu maneh mun ngobrol jeung ko-pagawe anjeun sarta turutan sababaraha parentah unionizing Palasik.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan