Rundingan damai Israél-Paléstina dimimitian di Yerusalem lumangsung dina kerangka asumsi anu pantes dipikiran sacara saksama.
Hiji asumsi anu aya nyaéta yén aya dua pilihan: boh padumukan dua nagara bakal dihontal, atanapi bakal aya "pergeseran kana hasil anu ampir teu bisa dihindari tina hiji realitas sésana - kaayaan 'ti laut ka walungan', "Hasil posing "ancaman existential saharita tina mupus identitas Israél salaku nagara Yahudi jeung demokratis" kusabab naon disebut "masalah demografi," mayoritas Paléstina hareup dina kaayaan tunggal.
Formulasi khusus ieu ku tilas pimpinan Israél Shin Bet (Badan Kaamanan Israél) Yuval Diskin, tapi asumsi dasarna ampir universal dina koméntar politik sareng beasiswa. Aranjeunna, kumaha oge, crucially teu lengkep. Aya pilihan katilu, anu paling realistis: Israél bakal ngalaksanakeun kawijakan ayeuna kalayan dukungan ékonomi, militér, sareng diplomatik AS, ditaburkeun ku sababaraha frasa anu teu satuju.
Kabijakan anu cukup jelas. Akarna balik deui ka perang 1967 sareng aranjeunna diudag kalayan dedikasi khusus ti Oslo Accords Séptémber 1993.
The Accords ditangtukeun yén Gaza jeung Tepi Kulon mangrupakeun hiji éntitas téritorial teu bisa dibagi. Israél sareng AS pindah sakaligus pikeun misahkeun aranjeunna, anu hartosna yén otonomi Palestina anu tiasa kéngingkeun di Tepi Kulon moal gaduh aksés langsung ka dunya luar.
Léngkah kadua nyaéta ngalaksanakeun kreasi Yérusalém Agung anu langkung ageung, kalebet kana Israél, salaku ibukotana. Ieu ngalanggar langsung paréntah Déwan Kaamanan sareng mangrupikeun pukulan anu serius pikeun harepan naon waé pikeun éntitas Paléstina anu séhat. Koridor di wétaneun Yerusalem Raya anyar kalebet kota padumuk Ma'aleh Adumim, didirikan dina 1970-an tapi diwangun utamina saatos Oslo Accords, ampir ngabagi dua Tepi Kulon.
Koridor ka kalér kaasup kota padumuk séjén ngabagi naon anu tetep aya dina sababaraha tingkat kontrol Paléstina - "Bantustans," sakumaha aranjeunna disebut ku salah sahiji arsiték utama kawijakan, Ariel Sharon, dina rujukan ka wewengkon sisihkan pikeun Afrika Selatan hideung dina mangsa apartheid.
Samentara éta, Israél ngalebetkeun wilayahna di sisi Israél tina "tembok pamisahan" anu nembus Tepi Kulon, nyandak lahan garapan jeung sumber cai jeung désa Paléstina.
Kaasup blok padumukan anu "bakal tetep bagian tina Israél dina sagala mungkin perjangjian karapihan hareup," salaku ceuk juru carios pamaréntah Israél Mark Regev salaku rundingan ayeuna diumumkeun.
Pangadilan Internasional mutuskeun yén sadaya ieu haram, sareng Déwan Kaamanan parantos maréntahkeun yén sadaya padumukan haram. AS ngagabung ka dunya dina nampi kacindekan éta dina taun-taun awal penjajahan. Tapi dina kaayaan Ronald Reagan, posisi éta dirobah jadi "ngabahayakeun karapihan," sarta Barack Obama geus ngaruksak eta salajengna jadi "teu mantuan karapihan".
Israel ogé geus ngabersihkeun Lebak Yordania ti Paléstina bari ngadegkeun padumukan Yahudi, sinking sumur, jeung disebutkeun Nyiapkeun pikeun integrasi ahirna wewengkon dina Israel.
Éta bakal ngabéréskeun ngasingkeun éntitas Paléstina Tepi Kulon. Samentara éta, proyék infrastruktur anu ageung di sapanjang Tepi Kulon, dimana urang Paléstina dilarang, ngalaksanakeun integrasi ka Israél, sareng sigana anéksasi.
Wewengkon anu direbut ku Israél bakal ampir bébas tina urang Arab. Moal aya "masalah demografi" anyar atanapi hak sipil atanapi perjuangan anti apartheid, sabalikna tina anu diantisipasi ku seueur anu ngabela hak Paléstina dina hiji nagara.
Aya tetep patarosan kabuka. Utamana, pre-Obama, présidén AS parantos nyegah Israél ngawangun padumukan dina situs E1 - wewengkon kontroversial di Tepi Kulon yén Israél ngaharepkeun ngembangkeun - anu bakal ngabéréskeun pamisahan Yerusalem Raya tina daérah anu dikawasa ku Paléstina. Naon anu bakal kajadian di dieu teu pasti.
Nalika rundingan dibuka, Israél ngajelaskeun niatna ku ngumumkeun pangwangunan anyar di Yerusalem Wétan sareng padumukan anu sumebar, bari ogé ngalegaan "daftar prioritas nasional" na padumukan anu nampi subsidi khusus pikeun ngadorong pangwangunan sareng induksi pikeun padumuk Yahudi.
Obama ngajelaskeun niat na ku nunjuk salaku lulugu negotiator Martin Indyk, anu latar tukang aya di lobi Israél, hiji gaul deukeut negotiator sarta panaséhat présidén Dennis Ross, anu prinsip guiding geus yén Israél boga "kabutuhan," nu plainly nungkulan ngan kahayang Paléstina. .
Kamajuan ieu nyababkeun anggapan umum kadua: yén urang Paléstina ngahalangan prosés perdamaian ku cara maksakeun prasyarat. Dina kanyataanana, AS jeung Israél maksakeun preconditions krusial. Salah sahijina nyaéta prosésna kedah aya dina tangan Amérika Serikat, anu mangrupikeun pamilon aktif dina konflik di sisi Israél, sanés "calo anu jujur." Anu kadua nyaéta yén kagiatan padumukan Israel anu haram kedah diidinan neraskeun.
Aya konsensus internasional anu luar biasa pikeun ngadukung padumukan dua nagara dina wates anu diakui sacara internasional, sigana kalayan "penyesuaian minor sareng silih" tina garis gencatan senjata 1949 ieu, dina kecap-kecap tina kawijakan AS anu langkung awal. Konsensus ngawengku nagara Arab jeung Organisasi Nagara Islam (kaasup Iran). Éta parantos diblokir ku AS sareng Israél ti saprak 1976, nalika AS veto resolusi pikeun pangaruh ieu anu dibawa ku Mesir, Yordania, sareng Suriah.
Rékor panolakan terus dugi ka ayeuna. Veto panganyarna Washington ngeunaan resolusi Déwan Kaamanan di wewengkon Paléstina éta Pébruari 2011, resolusi nelepon pikeun palaksanaan kawijakan resmi AS - hiji tungtung pikeun perluasan padumukan ilegal Israél. Sareng catetan panolakan jauh saluareun Déwan Kaamanan.
Ogé nyasabkeun nyaéta patarosan naha Perdana Menteri Israél hawkish Benjamin Netanyahu bakal nampi "nagara Paléstina." Nyatana, pamaréntahanna mangrupikeun anu munggaran ningalikeun kamungkinan ieu nalika janten jabatan di 1996, saatos Yitzhak Rabin sareng Shimon Peres, anu nampik hasil ieu. gaul Netanyahu David bar-Illan ngajelaskeun yén sababaraha daérah bakal ditinggalkeun ka Paléstina, sareng upami aranjeunna hoyong nyebat aranjeunna "nagara," Israél moal ngabantah - atanapi aranjeunna tiasa nyebatna "ayam goreng".
Responna ngagambarkeun sikep operasi koalisi AS-Israél pikeun hak Paléstina.
Di wewengkon, aya skepticism hébat ngeunaan revival Washington ayeuna tina "prosés karapihan". Teu hésé ningali naha.
Noam Chomsky nyaéta Institute Professor Emeritus di Jurusan Linguistik jeung Filsafat di Massachusetts Institute of Technology. Diantara bukuna panganyarna nyaéta Hegemony or Survival, Failed States, Power Systems, Occupy, and Hopes and Prospects. Situs wébna nyaéta www.chomsky.info.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan