Photo by Noah Labinaz/Shutterstock.com
Labor Notes staff writer Chris Brooks interviewed professor Chomsky on April 10 to learn more about how we got into this moment—and what it will take to get us out of it.
Professor Chomsky, thank you so much for joining me. I know you’re swamped with interview requests all the time, so on behalf of Labor Notes, just thank you so much for taking the time to talk to us.
Chomsky: Glad to.
Janten kuring ngan ukur hoyong ngamimitian sareng nyandak pikiran anjeun sacara umum dina waktos anu teu pernah terjadi anu ayeuna urang aya. boh pangangguran sareng teu diasuransikeun bari sistem perawatan kaséhatan urang kabeuratan sareng kakurangan naon waé anu caket sareng jumlah ranjang rumah sakit sareng ventilator sareng alat pelindung pribadi anu urang peryogikeun. Sareng kuring terang urang tiasa nyéépkeun sadayana satengah jam pikeun patarosan ieu nyalira, tapi dina sakedapan, kuring heran naha anjeun ngan ukur tiasa ngagariskeun pikeun urang kumaha ngartos waktos ayeuna urang sareng pilihan politik anu nyababkeun urang ka dieu. .
Nya, mimitina, urang kedah sadar yén upami urang henteu dugi ka akar pandémik ieu, éta bakal kambuh deui, sigana dina bentuk anu langkung parah, ngan kusabab manipulasi sistem kapitalis anu nyobian nyiptakeun kaayaan dimana éta bakal kajadian. goréng, pikeun kapentingan maranéhanana. Urang tiasa ningali éta dina tagihan stimulus sareng seueur hal anu sanés.
Ayeuna, kadua, kusabab pemanasan global anu lumangsung sareng nempatkeun sadayana ieu kana kalangkang, urang bakal pulih tina ieu kalayan biaya anu parah. Kami moal pulih tina lebur és kutub anu lumangsung. Sareng upami anjeun hoyong ngartos kumaha modal kontemporer ningali ieu, tingali anggaran Trump. Leres yén ieu mangrupikeun ekstrim patologis tina sistem kapitalis normal sareng panginten henteu adil ngagunakeun éta salaku conto, tapi éta anu urang hirup.
So on February 10, while the epidemic was raging, going to get worse, Trump came out with his budget proposals. What were they? First point, continue the defunding of health-related elements of the government. Throughout his term he’d been cutting back on funding of anything that doesn’t benefit private power and wealth, corporate power. So all the health-related parts of the government had been increasingly defunded. He killed programs, all sorts of things.
February 10, let’s continue with it. So further defunding of the Centers for Disease Control and other health-related parts of the government. But there were also compensating increases in the budget, for the fossil fuel industry, more subsidies to the fossil fuel industry. So let’s not only kill as many people as possible now, but let’s try to destroy all of society. That’s basically what the words mean. Of course, more funding for the military and for his famous wall.
Tapi dua hal ieu terang pisan salaku indikasi kriminalitas anu mimitina endemik tapi disorot dina White House sociopathic. Brings eta kaluar radikal. Tapi tangtosna Trump henteu tiasa disalahkeun pikeun sadayana ieu. Éta balik deui, sareng urang langkung saé mikirkeun éta.
Saatos wabah SARS dina taun 2003, ogé coronavirus, para ilmuwan kahartos yén kambuh anu sanés tina hiji atanapi coronavirus sanésna bakal datang, sigana langkung serius. Muhun, pamahaman teu cukup. Batur kudu nyokot bal jeung ngajalankeun kalawan eta. Ayeuna aya dua kamungkinan. Salah sahijina nyaéta perusahaan ubar, tapi aranjeunna nuturkeun logika kapitalis normal. Anjeun ngalakukeun naon ngajadikeun untung isukan. Anjeun teu hariwang ngeunaan kanyataan yén dina sababaraha taun sadayana bakal ambruk. Éta sanés masalah anjeun. Janten perusahaan ubar dasarna henteu ngalakukeun nanaon. Aya hal anu bisa dilakukeun. Aya seueur inpormasi anu sumebar. Élmuwan terang naon anu kudu dilakukeun. Bisa waé aya persiapan. Aya anu kedah mayar éta. Henteu perusahaan ubar. Nya, dina dunya anu rasional, bahkan dunya kapitalis sateuacan Ronald Reagan, pamaréntahan tiasa ngaléngkah sareng ngalaksanakeunana.
Éta pisan cara pikeun ngaleungitkeun polio, ngaliwatan program anu digagas sareng dibiayaan ku pamaréntah. Nalika Jonas Salk mendakan vaksin, anjeunna negeskeun yén teu aya patén-patén. Saur anjeunna, "Éta kedah umum, sapertos panonpoé." Éta kénéh kapitalisme, tapi éta kapitalisme regimented. Éta réngsé dina stroke ku Ronald Reagan. Masalah pamaréntah, éta sanés solusi. Hayu urang legalize havens pajeg. Hayu urang legalize buybacks saham costing puluhan triliun dollar ka publik dina perampokan murni.
Pamarentah mangrupikeun solusi nalika sektor swasta aya dina kasulitan, éta ngartos. Tapi upami éta ngan ukur nalika masarakat peryogi hiji hal, pamaréntah sanés jawabanna. Jadi balik deui ka 2003, pamaréntah teu bisa lengkah dina. Sabenerna, éta rada lengkah extent, sarta éta pisan nembongkeun ningali naon anu lumangsung. Obama, sanggeus krisis Ebola, dipikawanoh yen aya masalah. Urang kudu ngalakukeun hiji hal.
Obama ngalakukeun sababaraha hal. Salah sahijina nyaéta nyobian ngontrak ventilator. Ventilator mangrupikeun bottleneck ageung dina sistem ayeuna. Éta anu maksa perawat mutuskeun saha anu bakal dipaéhan isukan. Henteu cekap, tapi pamaréntahan Obama ngontrak pikeun ngembangkeun ventilator anu murah sareng kualitas luhur. Perusahaan éta gancang-gancang dibeli ku anu langkung ageung anu nyéépkeun proyék éta - éta bersaing sareng ventilator mahalna sorangan - teras ngalih ka pamaréntah sareng nyarios yén aranjeunna hoyong kaluar tina kontrak, éta henteu cukup nguntungkeun.
Éta kapitalisme biadab. Henteu ngan kapitalisme, tapi kapitalisme neoliberal. Éta beuki parah. Dina Januari sareng Fébruari taun ieu, nalika jasa intelijen AS ngadadak di panto Gedong Bodas nyarios, "Héy, aya krisis nyata. Laksanakeun hiji hal.” Teu bisa. Tapi administrasi Trump ngalakukeun hiji hal, nyaéta ngékspor ventilator ka China sareng nagara-nagara sanés pikeun ningkatkeun kasaimbangan perdagangan. Éta lumangsung dina Maret.
Ayeuna produsén sareng perusahaan pengiriman anu sami anu ngintunkeun aranjeunna deui, kauntungan ganda. Ieu naon urang nuju hirup kalawan. Ieu bisa kalayan gampang nuluykeun. Janten upami anjeun ningal deui sadayana, dina dasarna aya kagagalan pasar kolosal. Pasar ngan saukur teu jalan. Éta tiasa dianggo pikeun ngajual sapatu sakapeung, tapi upami aya kajadian anu penting, éta sanés urusanna. Anjeun kudu beroperasi sakumaha Milton Friedman jeung nu lianna nunjuk kaluar: ngan ku karanjingan. Anjeun ngalakukeun hal-hal pikeun karaharjaan anjeun, kabeungharan, teu aya anu sanés. Ieu musibah diwangun-di. Kami ngagaduhan seueur conto, kuring henteu kedah marios deui. Ku kituna dina awal nyaéta kagagalan pasar. Teras datang pukulan palu tambahan tina kapitalisme biadab, neoliberalisme, anu parantos kami sangsara di dunya salami 40 taun, ngalangkungan ventilator.
Rumah sakit di Amérika Serikat kedah dijalankeun dina modél bisnis. Jadi euweuh kapasitas cadang. Teu jalan sanajan dina waktu normal. Sareng seueur jalma, kalebet kuring, tiasa masihan kasaksian ngeunaan éta di rumah sakit anu pangsaéna. Tapi éta jenis jalan. Nanging, upami aya anu lepat, anjeun lebet. Nasib tangguh. Meureun éta oke pikeun manufaktur mobil. Teu dianggo pikeun kasehatan. Sistem perawatan kaséhatan urang sadayana mangrupikeun skandal internasional. Tapi model bisnis, tangtosna, ngan ngajadikeun eta musibah diwangun-di. Janten aya éta.
Sareng sababaraha hal-hal sanés anu teras-terasan teuing pikeun dibahas. USAID ngagaduhan program, program anu suksés pisan, ngadeteksi virus anu aya dina populasi sato, populasi liar anu caket kontak sareng manusa kusabab karusakan habitat sareng pemanasan global. Janten aranjeunna ngidentipikasi rébuan virus panyakit poténsial, ogé damel di China. Trump ngabubarkeun éta. Anjeunna parantos ngabiayaan éta, tapi teras anjeunna ngabubarkeun éta kalayan waktos anu saé dina Oktober.
Abdi tiasa teras-terasan. Ieu gambar anjeun meunang. Sakumpulan sociopaths sadis di White House intensifying gagal pasar jero nu balik leuwih tebih deui. Tur ayeuna intensifying eta salajengna. Anu beunghar henteu ngantosan ningali kumaha ngawangun dunya salajengna. Aranjeunna nuju ngusahakeun éta ayeuna, mastikeun yén éta kaluar jalan anu leres. Subsidi salajengna pikeun bahan bakar fosil, ngancurkeun peraturan EPA anu tiasa nyalametkeun jalma tapi ngabahayakeun kauntungan, ieu sadayana lumangsung langsung di payuneun panon urang sareng patarosan, naha bakal aya lawan? Lamun henteu…
Sateuacan urang ngaléngkah ka diskusi ngeunaan gerakan populér sareng kumaha carana ngalawan deui ieu, dina diskusi ngeunaan kagagalan pasar, aranjeunna sigana ngagabungkeun ogé sareng warisan rasisme institusional di Amérika Serikat sareng urang ningali ieu maén dina dampak anu teu saimbang anu aya dina koronavirus di komunitas Hideung. Saur anjeun, kumaha urang kedah ngartos ieu?
Photo by Noah Labinaz/Shutterstock.com
We can understand that by going back four centuries to when the first slaves were brought. I don’t want to have to run through the whole history, but the most vicious system of slavery in human history is the basis, large part of the basis, for U.S. prosperity.
Cotton was the oil of the 18th and 19th century. You had to have cheap cotton. You don’t get that by following the rules they teach you in the economics department. You get it by vicious, brutal slavery. That’s laid the basis for manufacturing, textile manufacturing, finance, commerce, retail, obviously, that went on through much of the 19th century. Well, finally, slavery was formally ended for about 10 years during the Reconstruction period. Then there was an agreement with the South that they could go on exactly the way they were before. So you get one of the best books on the topic called Slavery by Another Name, measures taken to essentially criminalize the Black population. So the Black guy standing on a street corner, they fine him for vagrancy. He can’t pay the fine. Okay, you go to a chain gang.
Hasil ahir nyaéta revolusi manufaktur hébat ieu ahir abad ka-19, awal abad ka-20, lolobana diwangun dina, teu disebut perbudakan, tapi kapamilikan populasi Hideung ku Nagara. Éta langkung saé tibatan perbudakan. Upami anjeun gaduh budak, anjeun kedah ngajaga aranjeunna hirup. Nya, upami anjeun nempatkeun aranjeunna di panjara, pamaréntah kedah ngajaga aranjeunna hirup. Anjeun ngan ukur kéngingkeun nalika anjeun peryogina sareng henteu aya patarosan ngeunaan kurangna disiplin atanapi protés atanapi anu sapertos kitu. Ieu lumangsung ampir nepi ka Perang Dunya Kadua. Dina titik éta aya padamelan. Jalma kapaksa digawé.
Poto ku John Gomez/Shutterstock.com
Tapi lajeng datang bentuk anyar perbudakan ditumpukeun. Janten dugi ka ahir taun 1960-an, undang-undang perumahan féderal peryogi pamisahan. Aya seueur perumahan anu didukung masarakat dina taun 1950an. Levittowns jeung saterusna, tapi pikeun bule, euweuh Blacks. Sénator Liberal milih ieu, benci, tapi aranjeunna milih éta kusabab teu aya deui jalan sanés pikeun ngaliwat perumahan umum.
The United States had anti-miscegenation laws—so severe that the Nazis refused to accept them—into the 1960s. Then it takes other forms. The Supreme Court just essentially did what the government did back at the end of Reconstruction, told the Southern states, you can do whatever you like. They eliminated the Voting Rights Act. We’ve just seen this a couple of days ago in Wisconsin. Incredible. If you want to see democracy simply crushed, take a look what happened two days ago in Wisconsin.
Gubernur wijaksana hoyong, gubernur Démokratik, hoyong ngalambatkeun pamilihan primér sareng manjangkeun pamilih absen. Maksud kuring, teu aya anu tiasa ngajantenkeun akal anu langkung sampurna. Aya legislatif didominasi Republik anu miboga minoritas leutik undian, tapi gerrymandering masihan aranjeunna jumlah pangbadagna korsi di legislatif Republik. Aranjeunna disebut sési. Ku teu sangka urang Republik malah ganggu muncul. Pamimpin Mayoritas ngan saukur nelepon sési sareng nutup éta. Teu nganggap usulan gubernur, dirojong ku Mahkamah Agung.
Ieu dirarancang pikeun mastikeun yén pamilih minoritas miskin, jalma anu teu bisa meunang polling gampang, lolobana Demokrat, moal milih. Anu beunghar, dasar tradisional anu ngalakukeun ieu sadayana, aranjeunna milih. Ieu mangrupikeun cara anu kabuka, bahkan henteu disumputkeun, pikeun mastikeun yén henteu paduli naon anu dipikahoyong ku masarakat, kawijakan anu paling réaksioner bakal dijaga sacara permanén.
[Pamimpin Mayoritas Sénat] Mitch McConnell mangrupikeun jenius jahat di tukangeun ieu. Anjeunna geus ngalakukeun eta beautifully. Pastikeun yén yudikatif dieusian ku hakim ngora, lolobana teu mumpuni, ultra-réaksioner. Éta mastikeun yén naon waé anu dipikahoyong ku nagara di hareup, aranjeunna bakal tiasa maéhan éta. Sapertos Mahkamah Roberts, seuseueurna tiasa ngalakukeun ayeuna. Republicans terang yén aranjeunna partai minoritas. Teu aya cara pikeun meunangkeun sora dina program-programna anu sabenerna. Éta pisan sababna naha maranéhna kudu banding ka nu disebut masalah budaya - hak gun, aborsi jeung saterusna - lain kawijakan maranéhna sabenerna, nu ngeusian kantong jalma beunghar. Éta kawijakan sabenerna. Trump mangrupikeun genius dina ieu. Kudu admire anjeunna. Kalayan hiji leungeun anjeunna nyarios, "Kuring mangrupikeun Jurusalamet anjeun, kuring damel pikeun jalma anu miskin." Di sisi séjén, manéhna nusuk ti tukang. Ieu geulis impressive. Anjeunna paling pasti mangrupikeun tukang tipu anu paling suksés dina sajarah Amérika, kantos.
Kuring nyangka éta bakal ngabeledug iraha waé, tapi dugi ka ayeuna éta ngajaga diri. Aranjeunna nyobian pisan pikeun ngabongkar naon waé unsur démokrasi anu aya. Aya modél di tempat sanés, [Perdana Menteri Viktor] Orbán di Hungaria ngalakukeun hal anu sami, salah sahiji réréncangan gedéna. Nyatana, éta rada pikaresepeun, éta sesah pikeun ngaidentipikasi strategi geopolitik anu koheren tina huru-hara di White House. Tapi aya hiji anu kaluar kalawan kajelasan considerable: ngabentuk hiji internasional nagara paling reaksioner di dunya, lajeng hayu éta jadi dadasar pikeun kakuatan AS.
Janten [Présidén Abdel Fattah el-]Sisi di Mesir, tirani anu paling awon dina sajarah Mesir, diktator kulawarga di Arab Saudi, khususna MBS [Putera Mahkota Mohammad Bin Salman Al Saud], pembunuh pangbadagna. Israel, anu nuju ka katuhu, ayeuna aya di tengahna. Urut hubungan tacit antara Israél jeung nagara Arab ayeuna jadi kabuka. [Perdana Menteri Narendra] Modi di India, naon anu anjeunna laksanakeun ngan saukur teu tiasa diucapkeun. Anjeunna masihan bewara opat jam pikeun total lockdown. Kalolobaan populasi di India mangrupakeun pagawe informal. Aranjeunna teu boga tempat pikeun indit. Aranjeunna teu tiasa cicing di bumi. Teu aya imah. Ku kituna aranjeunna trekking di jalan raya, meureun sarébu mil ka sababaraha désa wae, dying on jalan. Mustahil ngabayangkeun naon anu bakal dilakukeun ieu. Tapi kumargi kalolobaanana miskin sareng seueur diantarana muslim, saha anu paduli? Janten anjeunna mangrupikeun bagian utama tina internasional reaksioner ieu. Lalaki anu saé sapertos Orbán di Hungaria atanapi anu sanés. Aranjeunna cinta aranjeunna.
[Mantan Wakil Perdana Menteri Matteo] Salvini di Italia, salah sahiji gangster awon di sabudeureun. Di belahan bumi Kulon, wawakil utama nyaéta [Présidén Jair] Bolsonaro di Brazil, anu bersaing sareng Trump pikeun ningali saha anu tiasa janten penjahat anu paling awon di dunya. Trump gampang tiasa ngéléhkeun anjeunna kusabab kakawasaan AS, tapi kawijakan henteu jauh béda sareng éta ngabahayakeun sanés ngan ukur Brazil tapi sadayana dunya. Prediksi ayeuna dina jurnal ilmiah nyaéta yén kira-kira 15 taun Amazon bakal ngalih tina tilelep karbon bersih ka émisi karbon CO2 bersih. Éta musibah. Sadaya hasil tina hadiah anu diperpanjang ku Bolsonaro ka industri pertambangan, agribisnis, sadayana réréncangan na. Janten aya jalma anu nyobian nyiptakeun dunya salajengna. Aranjeunna nuju kerja keras. Aranjeunna salawasna ngalakukeun. Perang kelas anu teu lirén sareng konstan henteu lirén sareng upami aranjeunna diidinan meunang, kami roti bakar.
Sareng sapanjang garis éta, anjeun parantos nyarios yén éta penting pisan pikeun maca pers bisnis sabab aranjeunna sering terang pisan ngeunaan naon anu aranjeunna pikirkeun ngeunaan dunya sareng naon anu aranjeunna laksanakeun, naon rencana sareng skéma na. Tina sudut pandang urang, urang ningali seueur kagiatan rank-and-file di Amérika Serikat ayeuna. Serangan lumangsung di seueur tempat. Pagawean ngatur pikeun ngaréspon kana coronavirus sareng didorong damel dina kaayaan anu teu aman. Naha dunungan ngawangkong ngeunaan éta sareng aranjeunna hariwang ngeunaan éta?
Oh, budak, aranjeunna. Kanyataanna, sakumaha anjeun terang, unggal Januari, guys anu modestly nyebut dirina master alam semesta ngumpul di Davos, Swiss, pikeun ski, ngobrol ngeunaan kumaha éndah maranéhanana jeung saterusna. pasamoan Januari ieu pisan metot. Aranjeunna ningali yén para patani nuju sumping sareng garpu-garpu sareng aranjeunna hariwang ngeunaan éta. Ku kituna aya shift. Nilik kana téma rapat, nya éta, “Hehehehe, urang ngalakukeun hal-hal anu goréng baheula. Urang ayeuna ngarti eta. Urang ayeuna muka era anyar dina kapitalisme, jaman anyar nu urang teu ngan paduli ka nu nyekel saham, tapi jeung pagawe jeung populasi jeung urang saperti jalma alus, jadi humanis nu bisa mercayakeun iman Anjeun urang. Kami bakal mastikeun sadayana leres. ”
Tur éta geulis metot ningali naon anu lumangsung. Aya dua panyatur utama. Ieu kudu diputer di unggal kelas di nagara. Dua spiker utama. Trump, tangtosna, masihan pidato utama. Greta Thunberg masihan pidato anu sanés. Kontrasna hebat pisan. Pidato anu munggaran nyaéta badut anu ngagorowok, ngajerit ngeunaan kumaha sarakah anjeunna sareng urang henteu tiasa ngitung jumlah bohong. Pidato anu kadua nyaéta budak awéwé umur 17 taun kalayan tenang masihan katerangan anu faktual sareng akurat ngeunaan naon anu lumangsung di dunya sareng ningali jalma-jalma ieu dina raray sareng nyarios, "Anjeun ngancurkeun kahirupan urang." Sarta tangtu dulur santun claps. Budak awéwé anu saé. Balik sakola.
Réaksi ka Trump éta utamana metot. Aranjeunna teu resep anjeunna. Vulgaritas sareng kasarna ngaganggu gambar anu aranjeunna badé diproyeksikan salaku humanis anu khusus. Tapi aranjeunna cinta anjeunna. Aranjeunna masihan anjeunna ronde keprok upstanding tur teu bisa eureun cheering. Kusabab aranjeunna ngartos hiji hal. Lalaki ieu, henteu paduli kumaha vulgar anjeunna, terang pisan anu kantong anu kedah dieusi sareng kumaha ngeusianana. Janten anjeunna tiasa janten badut. Kami bakal toleran kalakuanana salami anjeunna neraskeun kawijakan anu diitung. Éta lalaki Davos.
Aranjeunna henteu ganggu nunjukkeun yén kami parantos ngupingkeun lagu ieu sateuacanna. Deui dina taun 1950-an éta disebut perusahaan jiwa. Korporasi geus jadi soulful. Ayeuna aranjeunna nuju pinuh ku kahadean pikeun jalma anu damel sareng sadayana. Ieu jaman anyar. Nya, urang parantos sababaraha waktos ningali kumaha jiwana aranjeunna, sareng ieu bakal diteruskeun.
Janten boh urang tiasa dicandak ku con sareng ngantepkeunana, atanapi anjeun tiasa ngalawan deui sareng nyiptakeun dunya anu béda. Ieu mangrupikeun kasempetan anu saé pikeun ayeuna. Serangan anu anjeun sebutkeun, protés di sakumna dunya. Aya komunitas swadaya kelompok ngabentuk. Neighborhoods, neighborhoods goréng atawa jalma nulungan silih nyoba ngalakukeun hiji hal pikeun manula anu cooped up. Sababaraha di antarana anu astounding.
So go to Brazil, where the president is just a monstrosity. For him, the whole pandemic is just a cold. The Brazilians are immune to viruses. We’re special people and so on and so forth. The government’s doing nothing. Some of the governors are, but not the federal government. The worst of this is going to be in the, as everywhere, in the slums, the impoverished areas, the indigenous areas. The worst slums like the favelas in Rio, the idea of washing your hands every couple of hours is a little difficult when you don’t have water, or separating yourself when you’re crammed into one room. But there is a group that came and tried to impose some reasonable standards as well as possible under these horrible conditions. Who? The crime gangs that have been terrorizing the favelas. They’re so powerful, the police are afraid to go in. They organized to try to deal with the health crisis.
Éta nyarioskeun ka anjeun, sapertos perawat di garis payun. Aya SDM di dinya sareng aranjeunna tiasa muncul dina sababaraha tempat anu teu kaduga. Henteu ti séktor korporasi, sanés ti jegud, sanés ti korporasi jiwa. Pasti sanés ti pamaréntah, khususna patologis sapertos kieu. Batur nuju langkung saé. Tapi tina aksi populér, éta harepan.
Sanders, nalika anjeunna masihan pidato ditarikna, negeskeun ieu. Anjeunna nyatakeun yén kampanyena tiasa réngsé, gerakanna henteu. Terserah khususna pendukung ngora na pikeun nempatkeun sababaraha daging kana éta, éta tiasa dilakukeun. Euweuh urusan naon kajadian. Trump kapilih deui, éta mangrupikeun tragedi. Biden kapilih, éta moal saé. Tapi boh cara anjeun kedah ngalakukeun naon waé anu mungkin, sareng éta henteu di luar jangkauan.
Naha anjeun pikir kalolobaan jalma bakal kaluar ti bumi saatos karantina réngsé sareng pendapat politikna robih atanapi utuh?
Urang tingali. Pasti waktosna pikeun muhasabah ngeunaan jinis-jinis anu urang nyarioskeun. Naha urang dina kaayaan ieu? Naon anu urang ngobrolkeun henteu jero. Ieu dina beungeut cai. Éta sanés fisika kuantum. Pikirkeun saeutik. Ieu atra. Jadi meureun jalma bakal ngalakukeun eta atawa meureun maranéhna bakal tetep mesmerized ku lalaki con di kantor. Kuring nampi surat ti jalma-jalma, jalma-jalma anu miskin, anu nyarios, "Anjeun liberal sial anu mawa sadaya imigran pikeun maok padamelan urang sareng Trump nyalametkeun urang." Oké. Meureun éta mungkin pikeun nembus ka aranjeunna. Teu gampang.
Ieu guys anu disetel ka Fox News sapopoe. Éta kamar écho. Upami anjeun ningal éta ti luar angkasa sareng anjeun henteu sangsara tina éta, anjeun pikir, naon anu lumangsung? Ieu maniac di White House kaluar jeung nyebutkeun naon manéhna nyebutkeun. Sabalikna isukna. Ieu terus-terusan kalawan fervor di chamber gema Fox. Manéhna nyebutkeun sabalikna poé saterusna, hal anu sarua. Samentawis éta, anjeunna ningali Fox News unggal énjing pikeun terang naon anu kedah dicarioskeun. Éta sumber warta sareng inpormasi na. Teras anjeun kéngingkeun jalma-jalma anu cerdas sapertos Mike Pompeo anu nyarios, "Gusti ngutus Trump ka bumi pikeun nyalametkeun Israél ti Iran." Éta lalaki wijaksana. Ieu sababaraha guyonan ironis keur diputer. Hayu urang nyebutkeun aya Allah, meureun. Upami kitu, Anjeunna mutuskeun yén Anjeunna ngalakukeun kasalahan anu goréng dina dinten kagenep sareng anjeunna ayeuna badé mungkas ku humor. Ngan lalajo jalma ieu ngancurkeun diri. Éta naon rupana.
Naha aya kasempetan yén Amérika Serikat tiasa ngawangun budaya solidaritas sareng politik tenaga kerja anu kaluar tina ieu sapertos anu dilakukeun ku Inggris saatos Perang Dunya II, anu tiasa ngakibatkeun hal sapertos NHS, ngakuan sadaya kagagalan pasar ieu, ngakuan inefficiencies sareng komplikasi anu diciptakeun nalika anjeun bersaing tibatan koordinat sumber? Naha mungkin pikeun Amérika Serikat ngalih ka arah ieu?
Sure. We’ve done it before. I lived through the Depression. That’s why I have this long white beard. But in the 1920s the labor movement was totally crushed. Take a look at David Montgomery, a labor historian, one of his great books is The Fall of the House of Labor. He’s talking about the 1920s. It was crushed by the liberal Wilson administration, the Red Scare and all the rest. In the 1930s it began to revive. The CIO organizing sit-down strikes, great threat to management, sit-down strike, workers are sitting there. Next thing that’s going to come to their heads is, “We don’t need the bosses. We can run this place ourselves.” And then you’re done. It’s a very fragile system. Well, that led to reactions. There happened to be a sympathetic administration, which is critical. A very good labor historian, Erik Loomis, has studied case after case of this and he points out that moments of positive change have almost always been led by an active labor movement and the only times they succeeded were when there was a relatively sympathetic administration, at least a tolerant one.
Well, you don’t happen to have that now, but actually if Biden came in, not great, but he could be pushed. If the labor movement revives, the Sanders movement, which is very significant, he’s achieved great successes, if that can take off, it could be, we once again could get out of the capitalist crises as was done in the 1930s.
The New Deal teu mungkas Depresi, perang dipigawé ku produksi masif kaayaan-diarahkeun, tapi Tapi éta leuwih hadé ti kiwari. Abdi cukup umur pikeun nginget éta sareng kulawarga kuring, kulawarga ageung, kalolobaanana jalma-jalma damel generasi kahiji, kalolobaan pangangguran hirup dina kamiskinan anu langkung parah tibatan kelas buruh ayeuna. Tapi éta harepan. Teu aya rasa putus asa. Teu aya rasa dunya bakal kiamat. Wanda éta, "Kumaha waé urang bakal kaluar tina ieu babarengan, gawé bareng." Sababaraha di antarana aya di Partai Komunis, sababaraha di serikat buruh. Kuring ngagaduhan sababaraha bibi anu pangangguran tukang jahit, tapi aranjeunna aya di ILGWU [International Ladies Garment Workers' Union], anu masihan aranjeunna kahirupan, kahirupan budaya, rapat, saminggu di nagara, kagiatan téater anu dilaksanakeun. kaluar.
Anjeun tiasa ngalakukeun hiji hal. Urang babarengan. Urang bakal kaluar ti dinya. Nu bisa dihirupkeun deui.
Publikasi Asal pikeun tulisan ieu nyaéta Catetan Buruh.