Teko ea pele ea nyutlelie ea Korea Leboea ka la 9 Mphalane e ne e se eona feela tšisinyeho ea morao-rao e ka leboea-bochabela ho Asia. Sebaka sena se ne se tšoenyehile joalo libeke tse peli pejana ke khetho ea Shinzo Abe joalo ka tonakholo e ncha ea Japane ka la 26 Loetse.
Abe, joalo ka mohlahlami oa pele oa hae Junichiro Koizumi, ke setho sa Liberal Democratic Party (LDP) e busitseng lipolotiki tsa Majapane ho tloha ka 1955. Ha a le lilemo li 52, ke tonakholo e monyane ho fetisisa Japane ho tloha ka 1945, 'me ke eena oa pele oa ho tsoaloa kamora pheletso ea ntoa ea bobeli ea lefatše. Majapane a setseng a mo nka e le motho oa naha ea ultraliberal, archconservative. Lira tsa hae sebakeng seo li mo nka e le phakoe.
Ke setho sa leloko le etelletseng pele la rightwing leo ho seng mohla le kileng la kopa tšoarelo bakeng sa nako e fetileng ea sebabole (1). Ntate oa hae e kile ea e-ba letona la litaba tsa kantle ho naha. Ntate-moholo oa hae, Nobusuke Kishi, e ne e le letona 'musong oa Manchukuo, naha ea maiketsetso ea Japane e neng e hapile Manchuria ea Chaena ka 1932.
Ha a khutlela Tokyo ka 1941, o ile a ikopanya le khabinete ea ntoa ea Hideki Tojo, e ileng ea laela tlhaselo ea Pearl Harbor.
Ka 1945 United States e ile ea tšoara le ho koalla Kishi chankaneng ka ho belaelloa hore ke senokoane sa ntoa, empa ha aa ka a tlisoa ka pel'a lekhotla la litlolo tsa molao tsa ntoa Tokyo (e lekanang le Nuremberg) hobane US e ne e batla ho tsosolosa tokelo ea lipolotiki ea Majapane qalong ea serame. ntoa. Kishi o sebelelitse US ka botšepehi. Kamora ho lokolloa ha hae ka 1948, o sebelitse linako tse peli joalo ka tonakholo, ho tloha 1957 ho isa 1960, mme a saena selekane se secha sa ts'ireletso le US se ileng sa baka boipelaetso bo mabifi bo neng bo tumme Japane.
Malome-moholo oa Abe, Yosuke Matsuoka, e ne e le mosebeletsi oa kantle ho naha ea ileng a khothalletsa katoloso ea Majapane Asia. Ka 1941 o ile a tlisa Japane ho Axis le Jeremane ea Hitler le Mussolini's Italy. Le eena o ile a qosoa ka litlōlo tsa molao tsa ntoa empa o ile a shoela chankaneng pele a ka isoa ka pel’a lekhotla.
Ha ho mohla Japane e kileng ea kōpa tšoarelo ka molao bakeng sa litlōlo tsa molao tsa ntoa tse entsoeng khahlanong le Korea le Chaena. Abe, hole le ho latola nalane ea lelapa la hae, o nyenyefalitse boikarabello ba nako e fetileng ba Japane mme a nyatsa ba nkang pono ea "masochistic" ea nalane ea Japane. Eena le Koizumi e 'nile ea e-ba baeti ba kamehla tempeleng ea Yasukuni, e hlomphang "ba ileng ba fana ka bophelo ba bona bakeng sa Japane", har'a bona ho na le malome-moholo oa Abe le linokoane tsa ntoa tse 14. Maeto ana a entse hore Koizumi e se motho oa bohlokoa Beijing le Seoul; ba ile ba mo qosa ka hore ke raliphetoho ea neng a batla ho tlotlisa nakong e fetileng ea sesole sa Japane.
Abe o ka lehlakoreng le letona la LDP mme o atlehile ho bapala ka morabe oa boralitaba oa Japane ho sebelisa taba e kholo. Lilemong tsa bo-1970 le bo-1980, ha Kim Il-sung a laola Korea Leboea, mabotho a hae a khethehileng a ile a koetela baahi mabōpong a Majapane. Ho ne ho na le ho hong ho nyahamisang mabapi le ho tsitlallela hoo Abe a neng a batla hore batho ba pholohileng ba khutlisetsoe mme a kopa likotlo khahlanong le Korea Leboea, leha nyeoe e le 'ngoe feela e sa rarolloa.
Ka la 19 Loetse selemong sena o ile a batla le ho fumana likotlo tse ncha khahlanong le Korea Leboea ka lebaka la liteko tsa missile tsa July tsa Nodong (2). O sebelisitse "tšokelo ea Korea Leboea" joalo ka lebaka la ho kopa referendum e lumellang hore sehlooho sa 9 sa molao oa motheo oa pacifist oa Japane (3) se fetoloe ho lumella mabotho a ts'ireletso a tiileng hore a fetoloe ho ba mabotho a hlometseng ka botlalo a lokollotsoeng. mefokolo e behiloeng ke bahlōli ka 1945 (4). Takatso ena joale e natefeloa ke tšehetso ea sehlopha se pota-potileng Mopresidente George Bush, se utloang tlhoko ea ho ba le molekane ea matla oa sesole ka leboea-bochabela ho Asia ho thusa ho ba le China.
Japane e se e ntse e e-na le tekanyetso ea sesole ea bobeli e kholo ka ho fetisisa lefatšeng (US ke moetapele oa lefats'e) e leng se hlahisang tšabo ea sebele ea hore libetsa tsa eona li ka potlakisa lebelo la libetsa tse seng li ntse li tsoela pele ho e 'ngoe ea libaka tse kotsi ka ho fetisisa lefatšeng. Boholo ba Majapane a hanyetsa mohopolo ona mme ka la 10 Mphalane Abe o ile a fumana ho hlokahala ho hatisa hore Japane, e sirelelitsoeng ke sekhele sa sesole sa US, e ne e sena morero oa ho fumana libetsa tsa nyutlelie (5). Japane e na le bonyane lithane tse 43.8 tsa plutonium, tse hlahisoang ke li-reactors tsa eona, 'me ho ne ho tla nka likhoeli tse seng kae feela ho haha mohaho oa ntoa oa nyutlelie.
Teko ea nyutlelie ea Korea Leboea e ne e se na boikemelo. Empa ka ho etsa qeto ea ho e phethahatsa ka letsatsi leo Abe a etetseng Seoul ho la Korea Boroa, Korea Leboea e ile ea bontša ka ho hlaka hore na e lumela hore o kotsi hakae. Ena e ne e le mokhoa o sa tsotelleng oa ho hlakisa taba, 'me oa tšosa lefatše. Ho na le netefatso e hlakileng ea hore ntle le ho phomola - ho ke keng ha etsahala - boemo ba bochaba ba Abe, tsitsipano e ke ke ea fokotseha Asia.
E fetoletsoe ke Donald Hounam
(1) Sheba Philippe Pons, “Shinzo Abe, prince de la droite†, Le Monde, 21 September 2006.
(2) Sheba Ignacio Ramonet, “Leboa le Boroa†, Le Monde diplomatique, khatiso ea puo ea Senyesemane, Mphalane 2006.
(3) Sengoliloeng sena se bolela hore “Batho ba Majapane ka ho sa feleng ba furalle ntoa†, le hore "mabotho a naha, a leoatle, le a moea, hammoho le matla a mang a ntoa, a ke ke a bolokoa" .
(4) Sheba Muto Ichiyo, “Ho Fetola Molaotheo oa Khotso, Khutlisa Khanya ho Empire†, Japonesia Review, no 1, Tokyo, 2006.
(5) El PaÃs, Madrid, 11 Mphalane 2006.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate