"Ho hlokahala $ 200 trillion ho emisa ho futhumala ha lefatše" (Bloomberg New Energy Finance)
Li-fireworks li tla be li ntse li tsoela pele ka mor'a libeke tse 'maloa mohahong o hloekileng o tsejoang e le Dubai. Baeta-pele ba lefatše, bo-rasaense ba boemo ba leholimo, litsebi tsa tikoloho, le baetsi ba libeso tsa mesaletsa ea lintho tsa khale ba tla qabana ka pono ea ho fetoha ha tlelaemete le phello ea ho futhumala ha lefatše, kapa na ho lokela ho bitsoa ho futhumatsa lefatše? Ho se ho ntse ho na le matšoao a tsitsipano, joalo ka ha ho hlalositsoe sehloohong sa morao-rao sa Litaba tsa BBC: "Karohano e Tebileng Pele ho Lipuisano tsa Bohlokoa tsa Boemo ba Leholimo tsa UN" d/d October 31, 2023.
Seboka sa 2023 sa Machaba a Kopaneng sa Phetoho ea Tlelaemete kapa Seboka sa Mekha ea UNFCCC, eo hangata e bitsoang COP28, e tla ba Seboka sa bo28 sa Phetoho ea Tlelaemete sa Machaba a Kopaneng, se tšoaroang ho tloha ka la 30 Pulungoana ho fihlela la 12 Tšitoe.th Expo City, Dubai.
Potso ea hlaha, na litlamorao tsa COP28 li tla thusa ho pholosa polanete? Empa, ka lehlakoreng le leng, na polanete e hlile e hloka thuso, kapa ke tsoelo-pele ea batho e mathateng? Ha e le hantle, polanete e fetile ho hobe le ho feta, Phello ea Permian-Triassic lilemong tse limilione tse 250 tse fetileng, 'me e ile ea pholoha. Homo sapiens e ka be e sa atleha kaha 95% ea bophelo ba leoatleng e ile ea felisoa 'me hoo e ka bang liphoofolo tsohle tse nang le lesapo la mokokotlo li ile tsa shoa. Empa, hape, hoo e ne e le lilemo tse limilione tse 250 tse fetileng.
Ho lokela ho hlokomeloa hore lilemo tse 30 tsa COPs li fane ka tsoelo-pele e fokolang haholo mabapi le taolo ea phokotso kapa ho tlosoa ha likhase tse futhumatsang lefatše. Mebuso ha e e-s'o e nke ka botebo ka ho lekaneng. Ho sa le joalo, ka nako e ts'oanang, CO2 e eketsehile ka 60% ha ho mohla selemo se theohileng ntle le ka 2020 ha likhase tse futhumatsang lefatše li theohile ka 4.6% nakong ea koalo ea lefats'e ea COVID feela hore e khutlele boemong bo bocha ba rekoto ka 2021.
Likhase tse futhumatsang lefatše li 'nile tsa tsoela pele ka tsela e sa khaotseng, ho ea holimo le ho feta, ho theosa le lilemo tsa indasteri, li tšoasa mocheso oa lefats'e, ho eketseha ha mocheso oa lefatše, ho sotha maqhubu a lifofane, le ho senya tsamaiso ea boemo ba leholimo hore e be pherekano e hlanyang. Sena sohle se ntse se tsoela pele ho tšoenya bo-ramahlale ho tla le likarabo tsa tšokelo eo ho nahanoang hore ea ho timela ha batho, 6 ea lefatše.th, empa mohlomong e tla ba ho timela ho itseng feela kapa ho se timele. Ha ho motho ea hlileng a tsebang hantle hore na liketsahalo tse kang tsena li etsahala joang. Empa na batho ba ka phela ntle le tikoloho e fanang ka bophelo, joalo ka meru ea pula, libaka tse mongobo, Great Barrier Reef, le linōka tse matla, le: ho latela UN Convention to Combat Desertification, 75% ea naha ea Spain na ho loantšana le maemo a leholimo a ka lebisang ho fetoheng ha mahoatata?
Ho isa ho COP28 ho feta matona a tikoloho a fetang 70 le baemeli ba naha ba 100 ba 'nile ba kopana Abu Dhabi selemong se chesang ka ho fetisisa se kileng sa tlalehoa lefatšeng ka bophara. Baemeli ba tlameha ho ipotsa hore na petrostate e ka fana ka globe e nang le khabone e tlase. Potso e araba ka bo eona. Mopresidente oa COP28 e tlang, Sultan Al Jaber, ea nang le botumo ba ho ba 'muelli oa likarohano, ke hlooho ea Adnoc, k'hamphani ea oli ea naha ea UAE.
Ho latela Litaba tsa BBC, Greta "How Dare You" Thunberg o tsietsing, a belaella ts'ebetso eohle ea COP, e utloahalang. Ho fapana le Greta, Monghali Al Jaber o re phetoho ea boemo ba leholimo imbroglio e ka rarolloa feela ka thuso ea indasteri ea oli ka leihlo le lebisang ho fokotsa mocheso ho 1.5 ° C. Sena e bile sepheo se boletsoeng phatlalatsa sa Phanele ea Mebuso e Kopanetsoeng ea Phetoho ea Tlelaemete (IPCC). Hobaneng ha moamoheli oa COP28 a ka bua eng kapa eng? Leha ho le joalo, hoa thahasellisa hore ebe Al Jaber o re bothata bo ka rarolloa feela ka thuso ea indasteri ea oli.
Ho khahlisang le ho feta, Al Jaber oa lumela hore likhase li tlameha ho fokotsoa ka 43% ka 2030 hobane ke seo mahlale a reng se tlameha ho etsoa. Leha ho le joalo, Adnoc e rerile ho eketsa tlhahiso ea oli ka libarele tsa 600,000 ka letsatsi ka nako e tšoanang hantle. Seqhenqha sa oli le khase se tla sebelisa $150B bakeng sa katoloso ea tlhahiso. Ho ferekanya le ho feta, Al Jaber o re: “Moruo oa lefatše o hloka tlhahiso e eketsehileng ha likhase li ntse li theoha.” Ke eng e haellang moo?
Ho ea ka morao tjena hlahlobeloa le Kevin Anderson, Setsi sa Tyndall sa Patlisiso ea Phetoho ea Tlelaemete, mabapi le COP28: “Indasteri ea mafura e se e atlehile ka botlalo ho senya tšebetso ea COP… ”
Ho thatafatsa litaba le ho feta, European Union (EU) e na le boemo, hammoho le linaha tse ling tse 'maloa, tse bolelang hore "ha ho na ho sekisetsa ho ka khonehang mabapi le ho fokotsa tlhahiso ea mafura," ho hanyetsa ka ho toba Al Jaber, haholo-holo ha Adnoc a rera ho eketsa Libarele tse 600,000 ka letsatsi.
Khohlano e 'ngoe e ntseng e mpefala ke tumellano ea lichelete e entsoeng ke linaha tse tsoetseng pele bakeng sa linaha tse futsanehileng tse sa tsoelang pele ho thusa ho lefella tšenyo e bakiloeng ke phetoho ea maemo a leholimo, e ka etsang lidolara tse limilione tse likete tse 100 ka selemo tse kolotoang linaha tse tsoetseng pele, empa ho ntse ho e-na le lipotso tse kholo mabapi le litefello tsa sebele le ho teba ha maemo a leholimo. phethahatsa boitlamo. Sena se ne se lokela ho ba tlhōlo e kholo ho COP ea ho qetela empa lipuisano tse mabapi le mokhoa oa ho e kenya tšebetsong li se li robehile lipuisanong tsa pele tsa Abu Dhabi.
Mehala ea ntoa e se e thehile.
Litekanyetso tsa Katleho ho COP28
Ho ea ka Mokhatlo oa Lefatše oa Litšebeletso (WRI), COP28 e tla ba le ea pele Global Stocktake tlaleho, e tla hlahisoa nyeoeng, e hlalosang tsoelo-pele ho tloha Tumellano ea bohlokoahali ea Paris ea 2015. Tlaleho eo, e seng e hatisitsoe ka September, ho latela WRI, "ka sebele ke karete ea tlaleho e senyang." E tlameha ho sebetsa e le moralo oa seo ba lokelang ho se etsa, kapa ho se etsoe, bakeng sa lichaba tse tsoelang pele.
Ho ea ka WRI: “Ho COP28, linaha li tlameha ho fana ka morero oa karabelo e potlakileng Global Stocktake e fetolang tsamaiso e ’ngoe le e ’ngoe e khōlō ea Lefatše ka lebelo le botebo bo neng bo e-s’o bonoe pele, ha e ntse e ntlafatsa bophelo ba batho le ho ntšetsa pele toka ea boemo ba leholimo.”
Katleho ea COP28 e its'etleha tabeng ea hore na seboka se etsa tsoelopele likarolong tse nne tsa bohlokoa:
- Arabela ho Global Stocktake ea pele
- Fetola litsamaiso tsa Lefatše tse kenyelletsang matla, lijo, tšebeliso ea mobu le litoropo.
- Theha matla a ho ikamahanya le maemo ho felisa litlamorao tsa phetoho ea maemo a leholimo.
- Fana ka lichelete tsa boemo ba leholimo linaheng tse ngata tse tlokotsing.
Mme sa bohlokwa ka ho fetesisa, ho lebeletswe hore karolo ya bohlokwa ya mashala e tla ba setsi ho COP28. Hona joale, linaha tse 'maloa li entse "ho felisa libeso" sepheo sa mantlha sa lipuisano. Sena se ka 'na sa e-ba pontšo.
Ho feta moo, ho ea ka boitsebiso bo fanoeng ke International Energy Agency (IEA), ho fihlela net zero ka 2050, matla a matala a lekanang a tlameha ho fokotsa ho tsoa ho amanang le matla ka li-gigaton tse 15 ka 2030. kopanya, e ne e tla hapa gigatons e le 1 feela ho tse 15 bofelong ba lilemo tse leshome. Ka hona, 'me sena ke sa bohlokoa: "Ho hlakile hore theknoloji ea ho hapa le ho boloka khabone ha ea lokela ho sebelisoa e le lebaka la ho atolosa tlhahiso ea mafura a khale kapa ho liehisa phetoho ea mehloli ea matla e ka nchafatsoang joalo ka moea le letsatsi." (IEA)
Ts'ebetso ea ho ts'oara khabone e belaelloa haholo ka nalane e telele ea ho hloleha. "CCS ke 'theknoloji e tsoetseng pele e hlōlehileng,' ho ea ka Bruce Robertson, setsebi sa lichelete tsa matla se ithutileng merero e ka sehloohong lefatšeng ka bophara. Lik'hamphani li sebelisa libilione tsa lidolara limela tsena 'me ha li sebetse ho latela litekanyetso tsa tsona." (Bloomberg, Oct.23, 2023)
'Boitlamo' ba Indasteri ea Mafura a Fossil e lebelletsoeng ho COP28
Ho ea ka Mokhatlo oa Lefatše oa Lichelete: “Ke habohlokoa hore seboka sena sa Machaba a Kopaneng sa tlelaemete e se ke ea e-ba sethala sa boitlamo ba indasteri ea oli le khase e hlōlehang ho sebetsana le bothata bo ka sehloohong bo kotsing. Ho COP28, UAE e lebelletsoe ho phatlalatsa boitlamo bo tsoang ho bonyane lik'hamphani tse 20 tse kholo tsa oli le khase ho fokotsa ho lutla ha methane le ho fihlela tlhahiso ea net-zero ka 2050 - empa bakeng sa ts'ebetso ea bona feela, eseng bakeng sa mafura ao ba a rekisang. Ka ho se sebetsane le seo ho thoeng ke "Scope 3" e hlahisoang ke oli e hlahisoang ke oli le khase ebe e rekisoa, indasteri ea oli le khase e qhelela ka thoko ho tsoa ha eona. Ho fihlela ho 95% ea tlatsetso ea eona mathateng a boemo ba leholimo.”
Ke pele ho nako ho etsa liqeto, empa motho a ka nahana, a hakanya, 'me a hakanya hore COP28 e ke ke ea fana ka se hlileng se hlokahalang ho sebetsana le ho futhumala ha lefatše. Ho nka "boitlamo bo lebelletsoeng ba mafura," joalo ka ha ho boletsoe ka holimo, 'me ho se na litumellano tse ling tsa indasteri ea mafura, mohlomong li-COPs tsa kamoso li lokela ho lekanyetsoa ho sebetsana le mehato ea ho ikamahanya le maemo a leoatle a ntseng a phahama ka potlako, joalo ka mokhoa oa ho aha mabota a leoatle a maholo, a matla, a sireletsehileng le mehato e meng ea ho pholoha.
Ebile, seo se se se ntse se etsahala: Holimo le tlase mabopong a Amerika, litoropo tse fapaneng joalo ka New York, Charleston, Norfolk, Houston 'me San Francisco ba shebile bothata bo ts'oanang: mabota a malelele a konkreite a ka sireletsa matlo le thepa ka botekgeniki ho tloha maoatleng a ntseng a phahama ka lebaka la phetoho ea maemo a leholimo, empa litlhahiso li mpe hoo baahi ba bang ba li hanang… mohlala, Texas e ruileng ka oli. morero oa $29bn e reretsoeng Galveston, Texas. (Mohloli: Baahi ba Lebopong ba Tšaba Mabota a Leoatle a 'Patehileng' a Tla Thibela Maikutlo a Bokahohle ba Metsi, The Guardian, Pherekhong 2023)
Ka hona, 'nete ea phetoho ea boemo ba leholimo / mocheso oa lefats'e o se o ntse o tsebahatsa boteng ba oona ka ho senya maikutlo a pel'a metsi moo batho ba phelang hantle ba phelang teng. U ntse u ipotsa hore na lik'hamphani tsa kaho ea lebota la leoatle li tla etsa li-IPO neng Wall Street?
E le selelekela sa COP28, ho lokela ho hlokomeloe hore li-COP tsa nakong e fetileng li hatelletse bohlokoa ba ho fihlela meeli ea ho futhumala ha lefatše ho 1.5°C pele ho indasteri. Ho latela MIT, boemo ba IPCC ke bona: “Ho thibela liphello tse mpefalang le tse ka ’nang tsa se ke tsa etsolloa tsa ho fetoha ha tlelaemete, karolelano ea mocheso oa lefatše ha ea lokela ho feta ea mehleng ea pele ho indasteri ka likhato tse fetang 1.5 tsa Celsius (2.7 degrees Fahrenheit). (Mohloli: Ho hlalositsoe: The 1.5C Climate Benchmark, Litaba tsa MIT, Phato 27, 2023)
Ho fihlela seo, matshwao a bohlokwa a tlameha ho fihlellwa ka 2030 le 2050 mabapi le mesi e fokoditsweng le matsapa a phokotso. Ho ea ka IPCC: Ho ntšoa ha likhase tse futhumatsang lefatše ho tlameha ho fihla sehlohlolong ka 2025 le ho fokotsoa ka 43% ka 2030 ho fihlela ho se fete 1.5°C pele ho indasteri.
Litšenyehelo ke life? Ka kopo, lula fatše… ka hona, "Bloomberg NEF, sehlopha sa Bloomberg sa bafuputsi ba matla a matala, se hakanya tlalehong e ncha bekeng ena hore ho ka bitsa $196 trillion matsete ho felisa khabone lefatšeng ka 2050, joalo ka ha linaha tse ngata li itlamme ho etsa joalo. qoba ho senya ho futhumala ha lefatše sechabeng.” (Mohloli: Ho Hlokahala $200 Trillion ho Emisa Ho futhumala ha Lefatše. Seo ke Theko, Bloomberg, Phupu 5, 2023)
'Me, ka nako e khuts'oane: "BNEF e fana ka maikutlo a hore matsete a tala a selemo le selemo a tla hloka ho imena ka makhetlo a mararo ho isa ho $ 6.9 trillion. ka 2030 haeba re ka ba le tšepo ea ho otla net zero ka 2050. Sena se tla kenyelletsa mebuso, likhoebo, le bareki ba fapanyetsana boholo ba likoloi tsa lefatše tse tsamaisoang ka khase bakeng sa tsa motlakase, ho haha liteishene tsa ho tjhaja likoloi tseo, le ho nkela mesaletsa ea lintho tsa khale. matla a tsamaisoang ke mafura ka moea, letsatsi, le lisebelisoa tse ling tse nchafalitsoeng, tse nang le marang-rang a macha ho li hokahanya kaofela," Ibid.
Leha ho le joalo, khahlano le litlhahlobo tsa BNEF, ho latela tlaleho e ncha ea UN, boholo ba $ 6.9B eo e ne e tla fokotsoa le ho se nke lehlakore, ho nka hore ehlile e ea etsahala, e leng ntho e belaetsang, empa ho sa tsotelehe, mona ke mesaletsa ea mafura ka 2030: "Merero. (ea lik'hamphani tsa mafura a mashala) e ne e tla lebisa tlhahisong ea mashala ka 460%, khase e eketsehileng ka 83%, le oli e eketsehileng ka 29% ka 2030 ho feta kamoo ho neng ho khoneha ho chesa haeba ho phahama ha mocheso oa lefats'e ho ne ho ka bolokoa ho 1.5C e lumellanoeng ka machaba. Merero e tla hlahisa mafura a mafura a 69% ho feta a lumellanang le sepheo sa "riskier 2C". (Mohloli: 'Insanity: Petrostates Planning Katoloso e Khōlō ea Mafura a Fossil, Ho bolela Tlaleho ea UN, The Guardian, Nov.8, 2023)
Ho sa le joalo, likotsi tsa ho futhumala ho feteletseng ha lefatše ha li emele hore UN COPs e etse qeto ea hore na maemo a bophelo a batho ke afe. Tsamaiso ea tlelaemete ea lefatše e potlakile, e fetoha ka pel’a mahlo a rōna. E ne e le lilemo tse peli feela tse fetileng ha NPR (National Public Radio) e re: “Ka ho lekanyetsa ho futhumala ha polanete ho likhato tse 1.5 tsa Celsius, kapa 2.7 degrees Fahrenheit, ka 2100, tšepo ke ho thibela tšitiso e matla ea boemo ba leholimo e ka ’nang ea mpefatsa tlala, likhohlano, le komello lefatšeng ka bophara” d/d November 8, 2021. Ehlile???
Lintho li fetoha kapele hakaakang!
Oho, ha ho makatse ho batho "ba tsebang" hore ho futhumala ha lefatše ho tla feta matšoao, pele ho nako e behiloeng, ha e le hantle, nakong ea lilemo tse mashome: pampiri ea morao-rao ea Dr. James Hansen (Earth Institute, Columbia University): Kamoo re Tsebang Hore Ho futhumala ha Lefatše ho ea Potlaka le hore Sepheo sa Tumellano ea Paris se shoele, La 10 November, 2023, e fana ka lintlha tse qaqileng mabapi le bopaki ba ’nete ’me ka ho hlaka e re: “Ka nako e ka tlaase ho lilemo tse leshome, re lokela ho lebella ho futhumala ho eketsehileng ha 0.4×0.25×4°C = 0.4°C. Ka lebaka la ho futhumala ha lefatše ka 0.95C ka 2010, ho futhumala ha 2030 ho tla ba hoo e ka bang 0.95°C + 2×0.18°C + 0.4°C = 1.71°C. Ho futhumala ha lefatše ka 2°C ho tla fihleloa mafelong a bo-2030.”
(Lilemong tse mashome a mararo a metso e mehlano tse fetileng, Dr. James Hansen, motsamaisi oa NASA Institute for Space Studies o ile a lemosa: Ho Futhumala ha Lefatše ho Qalile, Setsebi se bolella Senate, New York Times, June 24, 1988).
Ho sa le joalo, e bile lilemo tse 'maloa tse fetileng ha litaba tse ka sehloohong li lemosa ka ho boloka "moeli oa mocheso oa lefats'e ho 1.5 ° C pele ho indasteri ka 2100." Ha ho makatse ha batho ba sa tsotelle haholo ka tšenyo e ka ’nang ea hlaha ea ho futhumala ha lefatše. Ho bonahala eka ke nako ea bophelo bohle. Empa, oops, e haufi le hukung. Ha e le bopaki, tsamaiso ea boemo ba leholimo e ’nile ea sebetsa joaloka poho e hlaha ka li-steroid. 'Me ke seo se hlahileng litabeng tsa TV morao tjena, k'honthinenteng e 'ngoe le e' ngoe. Ke lefats'e ka bophara, likhohola tse matla, komello e matla, mello e matla, lifefo tse matla.
E tla mpefala. Ke ka lebaka lena: "Bafuputsi ba fumane hore ho se leka-lekane ha matla a Lefatše hoo e ka bang habeli nakong ea lilemo tse 14 ho tloha 2005 ho isa 2019." (Mohloli: NASA e Kopanetsoeng, Thuto ea NOAA e Fumana Ho se leka-lekane ha Matla a Lefatše ho imenne habeli, NASA, Phuptjane 15, 2021) Ho ea ka bo-ramahlale ba boemo ba leholimo: Ke tsoelo-pele e makatsang, e bonts'ang mathata a tebileng le ho feta. E senola bothata ba albedo. Ka tekanyo ena, lebala 1.5 ° C ka 2100; tšepa feela 'me re rapelle hore re fihle moo. (Sheba mohopolo o motle: MEERA: Ho Pholisa Lefatše ka ho Khantša Khanya ea Letsatsi).
"Moeli oa likhato tse 1.5 o shoele ho feta sepekere sa monyako," Hansen, eo hona joale e leng motsamaisi Setsing sa Lefatše sa Univesithi ea Columbia, o boletse puisanong le baqolotsi ba litaba ka Labone. Likhoeling tse 'maloa tse tlang, re tla nyolohela ka holimo ho 1.5C [Celsius] ka karolelano ea likhoeli tse 12. ... Bakeng sa lilemo tse ling tse leshome, karolelano e tla ba bonyane 1.5. " (Rasaense ea Tloaelehileng oa Boemo ba Leholimo o na le Polelo e Ncha, e Tsoelang Pele, The Washington Post, Nov. 2, 2023)
COP28 e tla tlameha ho hula mohlolo.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate