Mohloli: 'Nete
Baristas ba nang le komiti ea tlhophiso ea Starbucks Workers United ba na le tšepo e hlokolosi hore lebenkele le le leng kapa ho feta haufinyane e tla ba sebaka sa pele sa mokhatlo ho kopana United States. Liphetho li lebelletsoe hosane bakeng sa mabenkele a mararo ho a tšeletseng a Starbucks a Buffalo, New York, a kentseng likhetho tsa mekhatlo ho National Labor Relations Board (NLRB).
Ka Labobeli, NLRB e hanne kopo ea Starbucks ea ho thibela likhetho tse seng li entsoe likhethong tsa mekhatlo ea basebetsi le ho emisa likhetho tse emetseng ka botlalo. Ka tlholo ea Workers United, Boto e amohetse ho baloa ha likhetho.
Haeba sebaka se le seng sa Buffalo se boloka bonngoe hosane, se ka paka li-dominoes tsa pele ho Starbucks le cafe unionization wave e seng e hasane libakeng tse ling naheng, ho kenyeletsoa Arizona, moo lebenkele le Mesa le ileng la kenya kopo bakeng sa likhetho tsa mekhatlo ea basebetsi bofelong ba khoeli e fetileng. Ho ka etsahala hore tlhōlo e khutlele ho senatla sena sa kofi hoo e batlang e le 9,000 Mabenkele a khamphani ea US.
Tlhōlo e ka bang teng karolong ea Service Employees International Union-affiliate Workers United e tla boela e tla ho sa tsotellehe lets'oao le leng le mabifi ka ho fetisisa la ho senya mekhatlo ea basebetsi le entsoeng ke mokhatlo o moholo oa Fortune 500 United States. matla a ho felisa mokhatlo oa basebetsi, ho kenyelletsa ho liehisa likhetho tsa mokhatlo le ho tšoara liboka tsa bamameli ba botlamuoeng ka mokhoa o makatsang tse bitsoang "linako tsa ho mamela," moo batsamaisi ba qobelletseng basebetsi ho mamela mashano a khahlanong le mekhatlo.
Eseng seo feela, empa batsamaisi ba phahameng le batsamaisi ba likhoebo, ho kenyeletsoa Mopresidente oa Starbucks Amerika Leboea Rossann Williams le Ofisiri e Moholo ea Ts'ebetso John Culver, ba theohetse mabenkeleng a sebaka sa Buffalo likhoeling tse peli tse fetileng. Ba boletse hore boteng ba bona bo hlokahala ka mabaka a mangata, ho tloha ho rarolla mathata a nako e telele a neng a hlohlelletsa lets'olo la ho kopanya mekhatlo ea basebetsi, ho kenyeletsoa litaba tsa basebetsi, tsamaiso ea likhoerekhoere, likokonyana le polokelo mabenkeleng a 'maloa, ho fiela fatše le ho tsoa. matlakala. Litho tsa komiti e hlophisitsoeng ea Starbucks Workers United, leha ho le joalo, li re sepheo se hlakileng sa batsamaisi le batsamaisi ke ho beha basebetsi leihlo le ho emisa lipuo tsa mekhatlo ea basebetsi.
Colin Cochran, barista sebakeng sa mabenkele sa Buffalo's Walden Avenue le Anderson Road, ea entseng kopo ea likhetho tsa mekhatlo ea basebetsi empa ha se har'a mabenkele a mararo ao likhetho tsa ona li ntseng li baloa hosane, o boletse joalo. Ha e le hantle hore batsamaisi ba Starbucks ba ile ba koala sebaka sa hae sa lebenkele ka nakoana 'me ba se fetola setsi sa koetliso pele lebenkele le qala ho faela NLRB. O re mohato ona o ne o etselitsoe ho arola le ho sitisa sehlopha sa mabenkele sa pro-union ka ho ba fetisetsa libakeng tse fapaneng. "Ho e-na le ho bona basebetsi-'moho le 'na kaofela beke e 'ngoe le e 'ngoe, ke ne ke bona mohlomong karolo ea boraro ea lebenkele la ka khafetsa," Cochran o re. Ha e le hantle. “Ho ntse ho na le batho bao ke sa ba boneng ho hang likhoeling tse peli tse fetileng, ’me seo se etsa hore ho be thata ho hlophisa.”
“Ho e-na le ho bona basebetsi-’moho le ’na kaofela beke e ’ngoe le e ’ngoe, ke ne ke bona mohlomong karolo ea boraro ea lebenkele la ka kamehla. Ho ntse ho na le batho bao ke sa ba boneng ho hang likhoeling tse peli tse fetileng, ’me seo se etsa hore ho be thata ho hlophisa.”
Starbucks Workers United e fetisitsoe tefiso e sa lokang ea ho itloaetsa mosebetsi le NLRB ka la 4 Pulungoana ka lebaka la ho koaleha, e neng e akarelletsa lebenkele le leng Cheektowaga, New York, moo basebetsi bohle ba 21 ba neng ba saenetse boipiletso ba likhetho tsa mekhatlo ea basebetsi. Workers United le eona e ile ea hlahlela liqoso ka lebaka la ho lebela basebetsi leihlo le liketso tse ling tse qobellang. Starbucks e na le eona tse khetholloang ho koalehile joalo ka tsietsi feela, empa ha ea ka ea arabela Ha e le hantle's kopo e khethehileng ea ho fana ka maikutlo.
Ho ea ka NLRB, likhetho tsa mekhatlo ea basebetsi li tlameha ho etsoa tlas'a seo ho thoeng ke "maemo a laboratori," moo basebetsi ba ka voutang ts'ebetsong ea likhetho ntle le litšoso tsa mohiri le moo maemo a bona a mosebetsi a sa fetoheng haholo.
Empa, joalokaha Cochran a bolela, “Ba ile ba fetola ntho e ’ngoe le e ’ngoe ka lebenkele la rōna. Ke bolela hore re ne re se re sa bone bareki, joalo ka hore na u ka fumana phetoho e kholo hakae? Re ne re se re sa etse lino-mapholi. Ke nahana hore ha ho na tsela e ’ngoe eo u ka e etsang eo ka eona u ka etsang phetoho e khōloanyane maemong a rōna a mosebetsi.”
Ho feta moo, Angel Krempa, mookameli oa ts'ebetso sebakeng sa Buffalo's Depew, eo le eena a kentseng kopo empa a se har'a mabenkele a balang likhetho hosane, o re. Ha e le hantle hore boikemelo ba batsamaisi ba hore ba batla ho theha setsi sa koetliso ho tlisa basebetsi ba bangata le ho thusa ho lopolla mathata a sa sebetseng a mabenkele ke ntho e qabolang kaha, o re, o ile a tlameha ho koetlisa bonyane batho ba tšeletseng ba neng ba koetlisitsoe qalong ke batsamaisi ba likoporasi. setsi. Krempa o re: "[Bahiri ba bacha] ba ne ba lokela hore ebe ba ne ba itokisitse haholoanyane sebakeng seo, 'me kaofela ba ne ba ikutloa ba lahlehile ka ho feletseng.
O boletse ka boteng ba k'hamphani lebenkeleng la hae 'Nete, “Ehlile ho a sithabetsa…. Ho nkhathatsa le ho feta hobane basebetsi ba ka ba imetsoe kelellong, hobane ho e-na le hore feela ba khone ho etsa mosebetsi oa bona, ba tlameha ho ikutloa eka ba etsa mosebetsi oa bona hampe hobane ho na le [baokameli ba mekhatlo] ba ba shebileng.”
Billionaire le CEO oa mehleng oa Starbucks Howard Schultz ka boeena o bile a fihla toropong khoeling e fetileng ho tla fana ka nyeoe khahlanong le kopano. Ka phoso e kholo ea PR, puo ea hae e ne e tšoantša boemo ba basebetsi le kampo ea mahloriso ea Manazi, a re melemo ea ketane e ne e le mokhoa oa hae oa ho "arolelana kobo" le batšoaruoa ba bang, ke hore, basebetsi, bao Starbucks e reng ke "balekane".
“Ba fetotse ntho e ’ngoe le e ’ngoe ka lebenkele la rōna. Ke bolela hore re ne re se re sa bone bareki, joalo ka hore na u ka fumana phetoho e kholo hakae?
Gianna Reeve, mookameli oa lichifi sebakeng sa lebenkele la Hamburg, New York, Camp Road sebakeng sa Buffalo eo liphetho tsa likhetho li lebelletsoeng hosane, o ile a sitisa Schultz nakong ea puo ha a leka ho etsa hore a saene melao-motheong ea likhetho tse hlokang toka tsa Workers United. O ile a bolella Ha e le hantle hore le pele a fumana monyetla oa ho bua letho le eena ntle le lebitso la hae, basebetsi ba ile ba mo ntša ka kamoreng 'me batsamaisi ba khoebo ba mo pota-pota. Taba ea hore 'ketsahalong ea phihlelo ea balekane' eo ho eona ba sa kang ba lumella molekane a le mong ho bua le [Schultz] e boletse ho lekaneng. E boletse haholo, ”ho rialo Reeve Ha e le hantle.
Nakoana ka mor'a ketsahalo eo, Reeve o re eena le mosebetsi-'moho le eena ba ile ba haneloa ho ea ho e 'ngoe ea batšoaruoa ba babeli ba "mamela" sebakeng sa bona sa mabenkele, leha ba ne ba kile ba bolelloa hore ba ka fihla pejana ho liboka tse peli. O re ho tloha ka nako eo, boemo ba ho tšosoa ho tsoa ho batsamaisi sebakeng sa hae bo ile ba eketseha.
Reeve o re: "Esale ba phahamisa lesira la mofuta ona oa saccharin, monate o monate oo esale ba o fa ho tloha ha ba fihla, 'me e ne e se e le mabifi. Ha e le hantle. Ke maikutlo feela, ho bohloko, ho bohloko.
Ho etsa lets'olo la "Virtue-Signaling" ea Starbucks
Empa Reeve le litho tse ling tsa Basebetsi ba United ba re sebetsa sa bona sa lekunutu khahlano le ts'ebetso e matla ea mokhatlo oa kofi e bile molemo oa melaetsa ea litho le mekhoa eo ba khonneng ho sebelisa "litekanyetso" tsa Starbucks khahlanong le eona. "Pontšo ea bokhabane" ea Starbucks le Schultz, joalo ka ha Reeve a e beha, e bile tšusumetso ea mantlha molemong oa kopano.
"Starbucks e ipehile boemong boo e reng, 'me e fana ka maikutlo a hore e batla ho ba betere ho balekane ba eona le bareki ba eona ha e ntse e hanyetsa nako le nako, haholo-holo ka koloi ena ea bonngoe," Reeve o re. "Balekane ba ema ho re, 'Che, k'hamphani e hloka ho ntlafala. Ke kahoo re tlileng k'hamphaning ena qalong, hobane e itse e tla ba betere.' Ha e le hantle, beha chelete ea hao moo molomo oa hao o leng teng.”
"Esale ba phahamisa lesira la mofuta ona oa saccharin, monate o monate oo esale ba o fa ho tloha ha ba fihla, 'me e ne e le mabifi le ho feta."
Seo ho thoeng ke "litekanyetso tse tsoelang pele" tsa Starbucks ke ntho eo Michelle Eisen, mosebeletsi ea lilemo li 11 ea sebetsang hajoale e le barista sebakeng sa Elmwood Avenue, e ntseng e bala likhetho hosane, o bone ho senyeha ha mosebetsi oa hae le k'hamphani. Ha a qala ho kenela, o re o hopola batsamaisi ba setereke ba fana ka li-perks ho kenyelletsa libonase tsa $ 500 bakeng sa basebetsi ba nang le thekiso e ntle haholo, kapa chelete bakeng sa batsamaisi ba mabenkele ho etsa meketjana ho putsa libaka tse sebetsang hantle. Eo ke mefuta ea lintho tse 'nileng tsa amohuoa ho theosa le lilemo, o re. Joale, seoa sena se ile sa otla 'me sa senola hore na k'hamphani e nka "balekane" ba eona e ka sebelisoa hakae.
"Ke qalile ho sebeletsa Starbucks hobane ke na le mosebetsi oa bonono, 'me ke ne ke hloka inshorense ea bophelo bo botle. Ke eona ntho e ntliselitseng k'hamphaning. E ne e le k’hamphani e tsoelang pele e neng e e-na le botumo bo botle, ’me ke ne ke ikutloa hore e tsotella basebetsi ba eona ’me e tsotella sechaba sa habo eona,” Eisen o re. "Ka pelong ke ntse ke utloa eka seo se teng, empa ho bile le phetoho e hlakileng haholo lilemong tse 'maloa tse fetileng moo e hlileng e leng boemo ba phaello-ka-balekane,' me ke ile ka utloa bohlokoa ba ka joaloka mosebeletsi bo theohela tlaase. le tlase le tlase.”
Leha lebenkele la hae le ne le sa bone mefuta ea ho se sebetse hantle, likokonyana le mathata a likhoerekhoere ao mabenkele a mang a lekang ho kopanya, o re lehlaka la ho qetela ho eena le ba bang ba bangata ba ne ba shebelletse CEO oa Starbucks Kevin Johnson a fumana bonase ea $ 1.86 milione ka lichelete. Selemong sa 2020 ho kenyelletsa moputso oa ho boloka $ 50 milione le moputso oa $ 14.7 milione - kaofela li bohareng ba seoa sena.
Leha ho le joalo, ka mokhoa o sa tloaelehang, ba nang le kabelo ea Starbucks voute khahlanong le tlhahiso ea moputso oa CEO ea k'hamphani ka Hlakubele. Leha ho le joalo, phaello ea phaello ea k'hamphani e nyolohile feela nakong ea seoa sa COVID-19: Mathoasong a Mphalane, Starbucks e tlalehile chelete e kenang ea kotara ea bone ea chelete. $ Limilione tse likete 1.76, ho tloha ho liranta tse limilione tse 392.6 ka selemo pejana. Leha ho le joalo basebetsi ba bangata ba ntse ba lefshoa haholo.
"Ho bile le phetoho e hlakileng haholo lilemong tse 'maloa tse fetileng moo e hlileng e leng boemo ba phaello-ka-balekane,' me ke ile ka utloa bohlokoa ba ka joaloka mosebeletsi bo ntse bo theohela tlase le tlase."
Eisen o re: “Ke na le balekane ba sa khoneng ho lefa rente le ho kenya korosari ka sehatsetsing sa bona ka nako e le ’ngoe. “Ho nna, ho ne ho le jwalo. Ke eona ntho e ileng ea etsa qeto moo ke ileng ka re, 'Ua tseba ke'ng? Ho hlakile hore ha re na seo re ka se buang ho hang maemong a rona a ts'ebetso 'me phaello ena e senyehileng e entsoe ka mosebetsi oa ka, kahoo ho tlameha ho be le mantsoe a lekanang.'
Baokameli ba Starbucks ba amohetse mathata a basebetsi nakong ea seoa sena le "Ho Itokolla ho Hoholo" - khaello ea basebetsi e bakiloeng ke meputso e tlase - mme ba phatlalalitse mafelong a Mphalane hore e tla ba teng. nyolla meputso ea basebetsi ba eona bonyane habeli ka 2022, e tlisang moputso ho $15 ka hora lehlabula. Hoo e ka bang liperesente tse 70 tsa basebetsi ba Starbucks ka hora ba ile ba ikopanya le k'hamphani selemong se fetileng, lebaka le leng leo ka lona Eisen le ba bang ba lumelang hore kopano ea basebetsi e bohlokoa haholo, kaha e ka fana ka tšireletso ho basebetsi ba bacha le ba se nang boiphihlelo ba e-so tsebe liropo.
Eisen o boetse a supa boikaketsi ba tlhaho ho Starbucks's litekanyetso tsa boikarabello ba mofani oa thepa sechabeng, eo k'hamphani e hlokang hore bafani ba eona ba mekhatlo ea boraro ba e saene. Litekanyetso li bontša hore barekisi "ba tlameha ho amohela le ho hlompha tokelo ea basebetsi ea ho ba le bolokolohi ba ho kopana le ho buisana ka kopanelo. Basebetsi ha baa lokela ho tšosoa kapa ho hlekefetsoa ha ba sebelisa tokelo ea bona ea ho kena kapa ho hana ho kena mokhatlong ofe kapa ofe.” Haeba mofani oa thepa a tlōla litekanyetso ntle le ho nka khato ea ho lokisa, Starbucks e ka hula konteraka ea eona.
"Joale u tla batla hore barekisi ba hau ba mekha ea boraro ba lumelle basebetsi ba bona ho hlophisa, empa u tla thibela basebetsi ba hau ba batlang ho hlophisa?" Eisen o re. "Haeba Starbucks e ne e hlile e le k'hamphani eo ba ipolelang hore ke eona, ba ka be ba saenetse melao-motheo ea rona ea likhetho ka nako eo re neng re e-na le bongata ba ho e hlophisa, 'me ba ka be ba re lumelletse ho tsoela pele ka likhetho tsa rona, ebe ba ka be ba re fumane. e se e le tafoleng ea lipuisano. ”
"Joale u tla batla hore barekisi ba hau ba mokha oa boraro ba lumelle basebetsi ba bona ho hlophisa, empa u tla thibela basebetsi ba hau ba batlang ho hlophisa?"
Eisen o re mofuta ona oa melaetsa e bile senotlolo sa ho bonts'a hore na maqheka a khamphani a ho senya mekhatlo ea basebetsi a feta feela boitšoaro bo ka boleloang esale pele ba li-behemoth tse tloaelehileng, le hore e mpe le ho feta hobane ke khanyetsano e hlakileng ea "ethos" ea k'hamphani - e 'ngoe eo bo-barista ba reng ba ntse ba batla ho ba karolo ea eona. O re: “Sepheo sa rōna kaofela e bile ho bontša hore re rata moo re sebetsang teng, ho seng joalo re ne re tla be re sa leke ho etsa liphetoho ho tsoa botebong ba pelo.
Sepheo, ace Linakong Tsena e tlalehile, sebopeho sa boto ea batsamaisi ba Starbucks se ikemiselitse ho hanyetsa bonngoe: Ho tletse balaoli ba khahlanong le mekhatlo ea sechaba ba emelang mekhatlo e meholo ea sechaba e senyang mekhatlo hammoho le lihlopha tsa indasteri tse kang Retail Industry Leaders Association tse sebelisitseng limilione ho phehella. ho khutlisa litokelo tsa basebetsi le khahlano le Molao oa Tšireletso ea Tokelo ea ho Hlophisa. Bonyane litho tse 8 ho tse 11 tsa boto, ho kenyeletsoa le CEO Johnson, ba emetse lik'hamphani tse nang le lirekoto tse khahlanong le mokhatlo kapa ba sebelitse le lik'hamphani kapa lihlopha tse tobaneng le liqoso tsa tlolo ea litokelo tsa basebetsi.
Leha ho le joalo Buffalo baristas ba re ba mothating oa ho hlola maqheka le lisebelisoa tsa boto e khahlanong le mekhatlo. Ts'ebetso ea mokhatlo e ile ea eketseha bekeng ena ha litho tsa komiti ea tlhophiso ea Starbucks Workers United li tšoara ketsahalo ea setaele sa toropo le Sen. Bernie Sanders ea Ikemetseng oa Vermont webosaeteng ea senator. Senator Sanders o kopane le litho tsa komiti ea tlhophiso bekeng e fetileng kamora ho ts'ehetsa ts'ehetso ea hae ea pele bakeng sa morero oa mokhatlo.
Sanders o bolelletse litho tsa komiti ea tlhophiso seo ke “tšusumetso” ho eena, a re, “Ka mor’a ho qeta letsatsi Ntlong ea Senate ea United States, hoa thabisa ho bona batho ba ema ’me ba loanela se nepahetseng, toka le litokelo tsa basebetsi.”
Litho tse hlophisang tsa komiti ea basebetsi li re li se li ntse li rera se tlang kamora moo, kamora hore ba hapele sebaka sa bona sa pele sa koporasi. Ba re ho e-na le ho tšaba hore k'hamphani e ka nka mohato o matla le o seng molaong oa ho koala libaka tse ka khethang ho ikopanya hosasane, ba lebelletse mathata a mangata ho tsoa lipuisanong tsa bona tsa pele tsa likonteraka, moo basebetsi ba tla batla meputso e phahameng ea maemo a holimo le lentsoe ho khamphani. maano le litsamaiso, ho kenyeletsoa le boemeli bo ka bang teng bakeng sa bo-barista ka hora libokeng tsa boto.
"Re lebelletse tieho, mefuta efe kapa efe ea likheo kapa li-workaround," mookameli oa Camp Road Reeve o re, a hlokomela hore ts'ehetso e tsoelang pele ea sechaba e tla ba ntho ea bohlokoa hang ha ntoa ea maemo a holimo e felile ho tsoa lihloohong tsa naha. "Sena ha se na ho etsahala haufinyane. Re ke ke ra phomola ho fihlela Starbucks e 'ngoe le e 'ngoe naheng e batlang kopano e ka ba le eona ntle le tšitiso ea mofuta ofe kapa ofe. "
"Sena ha se na ho etsahala haufinyane. Re ke ke ra phomola ho fihlela Starbucks e 'ngoe le e 'ngoe naheng e batlang kopano e ka ba le eona ntle le tšitiso ea mofuta ofe kapa ofe. "
Bakeng sa libaka tse ngata tsa lik'hamphani tse fetang 9,000 tse shebileng matšolo a tsona ka mor'a liphetho tsa hosane, litho tsa komiti e hlophisitsoeng li re molaetsa o monate o tla lula e le oa bohlokoa bakeng sa leqhubu le latelang la lintoa. Ebile, litho tsa komiti tse hlophisang li se li ntse li hokahana le basebetsi libakeng tse ling tse 'maloa naheng ka bophara ba fihletseng keletso mabapi le ho kopanya mabenkele a bona. Leqhubu la kopano le se le nametse sebakeng sa Greater Boston, se nang le matlo a mararo a kofi Somerville e sa tsoa phatlalatsa merero ho kopana le New England Joint Board UNITE MONA bekeng ena.
"Ha re anti-Starbucks. Re pro-Starbucks haholo, 'me re batla hore Starbucks e tšoarelle ka boikarabello boo ba reng ba leka ho re fa eona,' me ba re ba re file nako eohle eo esale e le k'hamphani. Ha re e-so bone, 'me ena ke eona feela tsela eo re ikutloang hore re ka netefatsa boikarabello ho khutlela k'hamphaning. Re mpa re batla hore Starbucks e be betere, "ho bolela mookameli oa phetoho Krempa ho tsoa sebakeng sa Buffalo's Depew.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate