Burimi: USA Today
Kur presidenti Joe Biden vendosi të tërheqë ushtrinë amerikane nga Afganistani vitin e kaluar, pjesa më e madhe e mediave të lajmeve të Amerikës u hodh mbi të si një ton tulla. Republikanët u grumbulluan, duke e quajtur tërheqjen një "fatkeqësi e pazbutur".
Por dalja ishte lëvizja e duhur.
Në fakt, gabimi i vërtetë ishte e kundërta: administrata Biden nuk e mbylli luftën, por e vazhdoi atë me mjete të tjera, të cilat po rezultojnë të jenë më të dhunshme dhe destabilizuese. Sanksionet ekonomike të vendosura nga Shtetet e Bashkuara dhe aleatët e saj po shkaktojnë uri të përhapur dhe të rëndë në këtë vend dëshpërimisht të varfër.
7 miliardë dollarë rezerva të bankës qendrore
Nëse ato sanksione nuk anulohen shpejt, vlerësohet se më shumë njerëz do të vdesin nga ndikimi ekonomik i sanksioneve gjatë vitit të ardhshëm sesa numri që vdiq në 20 vjet luftë.
Sanksioni më shkatërrues ekonomik është konfiskimi i më shumë se 7 miliardë dollarë rezerva ndërkombëtare që i përkasin bankës qendrore të Afganistanit. Rezervat nevojiten për importe thelbësore si ushqime dhe ilaçe, por edhe që banka qendrore të luajë rolin e saj normal në ruajtjen e një sistemi financiar funksional dhe stabilitetin ekonomik.
Grupet e ndihmës që përpiqen të shpërndajnë ushqime dhe të shpëtojnë jetë njerëzish, në shumë raste nuk mund të lëvizin fondet e nevojshme dhe sistemi i kujdesit shëndetësor është në kolaps.
Të dhënat e Bankës Botërore lëshuar muajin e kaluar tregon se çmimet e ushqimeve u rritën me një normë vjetore të vlerësuar prej 40% që nga gushti, duke e lënë ushqimin jashtë mundësive të shumë afganëve të varfër.
Fëmijët 'në rrezik të vdesin për shkak të kequshqyerjes së rëndë'
Si rezultat i gjithë këtij përçarje ekonomike, duke përfshirë humbjen e miliarda dollarëve të ndihmës, 22.8 milionë njerëz – më shumë se gjysma e popullsisë – po përballen pasiguri akute ushqimore. Ato përfshijnë një milion fëmijë nën 5 vjeç "në rrezik të vdekjes për shkak të kequshqyerjes së rëndë akute", sipas UNICEF.
Nuk është e qartë pse administrata Biden ka vendosur sanksione të tilla shkatërruese ndaj Afganistanit. Sanksionet nuk duket se kanë për qëllim rrëzimin e talebanëve. Përkundrazi, mund të ndodhë që administrata e Bidenit, pas përvojës së saj të keqe politike me tërheqjen ushtarake, nuk dëshiron të marrë rrezikun që të duket se është "e butë" me talebanët.
Ky është një llogaritje e gabuar politike, por edhe morale. Efektet vdekjeprurëse të sanksioneve të SHBA-së në vendet e tjera janë injoruar kryesisht sepse sanksionet janë keqkuptuar gjerësisht si ndëshkim i qeverive, dhe jo i të gjithë popullatave. Por rasti i Afganistanit ka filluar ta korrigjojë këtë keqkuptim.
Organizatat më me ndikim humanitar po shpjegojnë zinxhirin e zymtë të shkakësisë në publik.
David Miliband, ish-sekretar i Jashtëm britanik dhe kreu i Komitetit Ndërkombëtar të Shpëtimit, i cili ka 3,000 staf në Afganistan, i tha Senatit të SHBA muajin e kaluar: “The shkaku i përafërt i kësaj krize uria është politika ekonomike ndërkombëtare që është miratuar që nga gushti dhe që ka ndërprerë flukset financiare jo vetëm në sektorin publik, por edhe në sektorin privat në Afganistan”.
Në të njëjtën seancë, Graeme Smith i Grupit Ndërkombëtar të Krizave u tha senatorëve: “Duhet të adresoni arsyen pse njerëzit janë të uritur, që është kolapsi i ekonomisë kryesisht për shkak të kufizimeve ekonomike perëndimore".
Familjet e viktimave të 9 shtatorit
Më 11 shkurt, administrata Biden nxori një urdhër ekzekutiv për të ndarë fondet e bankës qendrore të Afganistanit: gjysma e tyre (3.5 miliardë dollarë) do të ishte "për të mirën e popullit afgan,” dhe gjysma tjetër do të ishte për familjet e viktimave të sulmit terrorist të 11 shtatorit, në pritje të rezultatit të pretendimeve ligjore.
Me fjalë të tjera, asnjë nga 7 miliardë dollarët që mban Uashingtoni nuk do t'i kthehet bankës qendrore. Prandaj, ajo vazhdon shkatërrimin e ekonomisë afgane dhe urinë masive që rezulton. Asnjë sasi e ndihmës së huaj nuk do ta kompensojë këtë, dhe deri më tani, nuk është e qartë se si do të përfitojë populli afgan nga 3.5 miliardë dollarët e rezervuar për ta.
Sa i përket padive në pritje, kjo duket të jetë një shpërqendrim politik. Të çështjet ligjore nuk janë aspak të qarta dhe mund të duhen vite për tu zgjidhur. Sa njerëz të varfër në Afganistan duhet të vdesin për të mbrojtur qeverinë amerikane nga mundësia që ajo mund të përfundojë me një shtesë të vogël në buxhetin e saj për këtë kompensim? Familjarët e viktimave të 9 shtatorit, të cilët kanë folur publikisht për këto pyetje, kanë thënë prerazi se ata nuk dua t'u heq para njerëzve në Afganistan.
Tokë pjellore për terroristët
Human Rights Watch kritikoi menjëherë urdhri ekzekutiv, duke vënë në dukje se “kufizimet në sistemin bankar” po “intensifikojnë krizën tashmë serioze të të drejtave të njeriut në vend”. Grupe të tjera dhe ekspertë të shqetësuar me çështje humanitare u bashkuan.
Nëse Afganistani vazhdon të bjerë në një makth urie, vuajtjeje dhe vdekjeje, administrata Biden nuk do t'i shpëtojë fajit për këtë, si dhe për krizën e refugjatëve. Më shumë se një milion afganë llogaritet se janë arratisur që në gusht.
Administrata Biden gjithashtu do të fajësohet nëse rezultati është një shtet i dështuar që lejon krijimin e një qendre për aktivitete terroriste dhe rekrutime, siç ndodhi në Siri kur Shteti Islamik u shfaq atje. Gati 50 anëtarë të Kongresit paralajmëruan Biden në një letër se kolapsi ekonomik në Afganistan për shkak të sanksioneve amerikane “mund të krijojë hapësira të paqeverisura, dhe mundësojnë pakënaqësi kundër SHBA-së, duke prodhuar terren pjellor për grupe si ISIS që të fitojnë forcë.”
Sigurisht, arsyeja më e rëndësishme për t'i dhënë fund këtij makthi është se këto sanksione po kërcënojnë jetën e qindra mijëra, dhe ndoshta miliona njerëzve të pafajshëm.
Por nëse ka njerëz në administratën e Bidenit që e shikojnë këtë në terma strikt politik, rreziqet politike të shkatërrimit të ekonomisë afgane janë shumë më të mëdha se çdo pasojë e mundshme nga ankesat republikane për kthimin e këtyre rezervave. Të cilat në fund të fundit i përkasin bankës qendrore dhe afganëve.
Sa më shpejt të bëhet kjo, së bashku me shkrirjen e parave nga Fondi Monetar Ndërkombëtar dhe Banka Botërore, aq më shpejt ekonomia mund të rikuperohet – siç ka thënë David Beasley, kreu i Programit Botëror të Ushqimit. vuri në dukje. Dhe më shumë civilë – veçanërisht fëmijë, të cilët vriten në mënyrë disproporcionale nga mungesa e madhe e ushqimit - do të jetojnë.
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj