Më 12 tetor, Kajro do të presë një konferencë, të sponsorizuar dhe kryesuar nga Egjipti dhe Norvegjia, e donatorëve ndërkombëtarë dhe arabë për rindërtimin e Gazës. Ky është qëllimi i tyre i dukshëm. Por arsyet që donatorët përmendën për mospërmbushjen e zotimeve të mëparshme, të bëra në Paris në 2007 dhe Sharm El-Sheikh në 2009, ende ekzistojnë.
Kjo do të thotë se donatorët që do të marrin pjesë në konferencën e ardhshme të Kajros, ndoshta do të bëjnë të njëjtat premtime që kanë bërë në dy konferencat e mëparshme dhe më pas do të dështojnë edhe një herë t'i përmbushin ato.
Ndërkohë, populli palestinez nën bllokadë në Gaza do të qëndrojë në pezullim, në pritje të agresionit të radhës që do të lëshojë mbi ta nga pushtimi izraelit, gjoja për të eliminuar shkaqet që donatorët përmendin për riciklimin e premtimeve të tyre për rindërtimin e Gazës. nuk ka gjasa të ndodhë në të ardhmen e parashikueshme.
Përmbushja e premtimeve të vjetra/të reja të donatorëve është ende politikisht e kushtëzuar nga imponimi i status quo-së në Bregun Perëndimor në Gaza. Kjo përfshin koordinimin e sigurisë me fuqinë pushtuese, ndjekjen dhe eliminimin e të gjitha formave të rezistencës ndaj pushtimit, duke i nënshtruar të gjitha aktivitetet e rindërtimit të miratimit të regjimit izraelit të sigurisë dhe shumë më tepër.
Edhe nëse plotësohen këto kushte, përmbushja e zotimeve të tyre nga donatorët do të mbetet e varur nga angazhimi i vazhdueshëm i Organizatës për Çlirimin e Palestinës (PLO) ndaj negociatave si strategjia e saj e vetme, dhe nga marrëveshjet që çuan në krijimin e Autoritetit Palestinez (PA). .
Të gjitha provat tregojnë se PLO dhe AP kanë udhëhequr betejën për të vendosur kushtet e donatorëve në emër të tyre. Nën rubrikën e "legjitimitetit", "projektit kombëtar" dhe "autoritetit të vetëm qendror" që "i vetëm mban kompetencat për të marrë vendime për luftën dhe paqen", PLO dhe AP kanë treguar se janë të gatshëm t'u binden donatorëve. kushtet politike.
Ironia është se Izraeli nuk i ka përmbushur kurrë kushtet që detyroi donatorët të vendosin, jo vetëm për të vazhduar me rindërtimin e Gazës, por edhe për PA në përgjithësi.
Izraeli kurrë nuk ka hequr dorë nga dhuna. Ajo vazhdimisht bën luftë dhe lëshon instrumentet e saj të terrorizmit shtetëror kundër palestinezëve nën pushtim. Ajo ka shkelur në mënyrë flagrante dhe të përsëritur çdo marrëveshje të nënshkruar me PLO. Ajo as nuk e ka kthyer reciprokisht njohjen e Izraelit nga PLO, as nuk e ka pranuar zyrtarisht të drejtën e palestinezëve për të krijuar një shtet palestinez.
Aktualisht, autoritetet pushtuese po kërcënojnë të shpërndajnë qeverinë e pajtimit kombëtar palestinez nëse ajo nuk pohon autoritetin e saj të plotë mbi Gazën. Mesazhi u dërgua nga zëvendëskryeministri i AP-së, Mohammed Mustafa, i cili tha se nuk do të ketë rindërtim nëse qeveria e tij nuk mund të vendosë plotësisht kontrollin e saj mbi Gazën.
Megjithatë, të gjitha provat tregojnë gjithashtu se rezistenca është atje për të qëndruar në Gaza dhe se fuqitë e saj për t'i rezistuar vendosjes së kushteve të donatorëve - ndaj saj dhe Gazës - po rriten.
E vetmja mënyrë e mundshme për të lexuar të gjitha sa më sipër, dhe fakte të tjera, është se rindërtimi i Gazës në kushte dhe rrethana të tilla do të shtyhet deri në njoftimin e mëtejshëm dhe se shtyrja e rindërtimit dhe lidhja e tij me një proces të klonimit të modelit të Bregut Perëndimor në Gaza. është në fakt një strategji që i hap rrugën një pushtimi tjetër të Gazës.
Është gjithashtu fakt që nevojat për rindërtim në Gaza po grumbullohen si rezultat i kësaj strategjie. Shkatërrimi në Gaza nuk filloi me përgjigjen ndaj veprimit kundër kësaj strategjie në vitin 2007. Rindërtimi i aeroportit dhe portit detar të Gazës, për shembull, ka qenë në pritje që kur pushtimi shkatërroi këto objekte në vitin 2002. Tarifat e rindërtimit nga shkatërrimet e kryera nga sulmet izraelite në Gaza në 2008-2009 dhe 2012 gjithashtu po vazhdojnë të grumbullohen.
Një raport i fundit nga Këshilli Ekonomik Palestinez për Zhvillim dhe Rindërtim (PECDAR) vlerëson se do të kushtojë rreth 8 miliardë dollarë për të rindërtuar atë që u shkatërrua gjatë sulmit të fundit izraelit në Gaza. Raporti thotë se ky proces do të zgjaste pesë vjet nëse autoriteti pushtues do të hiqte "plotësisht" embargon ndaj Gazës, gjë që vështirë se do të ndodhë së shpejti.
Është e qartë se rindërtimi i Gazës kërkon një strategji të re palestineze, një strategji që vendos një vijë midis granteve të ofruara nga donatorët dhe kushteve të tyre politike, dhe që refuzon njëherë e mirë çdo angazhim palestinez ndaj atyre kushteve degraduese që, si vitet që pas i quajtur "procesi i paqes" i nisur kanë provuar, kanë sjellë më shumë shkatërrim sesa ndërtim dhe kanë shërbyer si inkubatori kryesor i divizioneve palestineze dhe nuk kanë sjellë as një shkallë minimale përfitimi kombëtar.
Në të njëjtën kohë, çdo qeveri e re që del nga një partneritet kombëtar duhet të përqafojë rezistencën kundër okupimit. Qeveria aktuale e pajtimit kombëtar, me mandatin e saj gjashtëmujor dhe detyrat e saj kryesore të përgatitjes për zgjedhjet presidenciale dhe legjislative, është përkufizim një qeveri e përkohshme dhe nuk është e kualifikuar për të përballuar barra të rënda dhe afatgjata, si rindërtimi i Gazës dhe sigurimi i fundi i bllokadës.
Të dyja këto detyra janë qëllime humanitare dhe kombëtare që janë më të larta se çdo mosmarrëveshje politike apo fraksionale. Megjithatë, vendosmëria e presidencës palestineze për të shkelur vijën me kushtet e donatorëve, të cilat nuk bëjnë dallim midis nevojave humanitare dhe qëllimeve politike, është një strategji që nuk arrin të diskriminojë midis nevojave kombëtare dhe interesave fraksionale. Është një strategji që zgjat katastrofën humanitare në Gaza.
Për fat të keq, nevoja për të ndarë politikën - fraksionale ose jo - nga çështja humanitare nuk duket të jetë në axhendën e as donatorëve të huaj dhe arabë, as të presidentit palestinez Mahmud Abbas, pavarësisht letrës që ai i dërgoi Sekretarit të Përgjithshëm të OKB-së Ban. Ki-Moon më 30 korrik e shpalli Gazën një "zonë fatkeqësie" në kontrollet e një "krize të rrezikshme humanitare".
Kjo "krizë e rrezikshme humanitare" është produkt i formave të ndëshkimit kolektiv që u shkaktuan kundër popullit të Gazës përpara përçarjes palestineze dhe që u përkeqësua më pas. Çdo pëlqim palestinez për të vazhduar respektimin e kushteve politike të donatorëve, të cilët janë përgjegjës për përjetësimin e dënimit kolektiv, është një formë e bashkëfajësisë palestineze në nënshtrimin e popullit të Gazës ndaj këtij dënimi. Ka ardhur koha që të gjithë liderët palestinezë të shfajësohen nga të gjitha akuzat për pjesëmarrje në një dënim të tillë.
Dënimet kolektive që janë vizituar dhe vazhdojnë të vizitohen në Gaza nuk janë të pranueshme, qoftë edhe me pretekstin e ndëshkimit të Hamasit. Sipas Konventave të Gjenevës dhe para ligjit penal ndërkombëtar, ato përbëjnë një krim lufte të shkaktuar ndaj banorëve civilë të Gazës, të cilët mbrohen nga e drejta ndërkombëtare humanitare, të paktën në teori.
Të këmbëngulësh që rindërtimi i Gazës të lidhet me rivendosjen e autoritetit "të plotë" të presidencës palestineze dhe AP mbi Gazën, dhe me kushtet politike të donatorëve, të cilat, në fakt, janë kushtet e pushtetit pushtues, është thjesht një mënyrë tjetër. të thuhet se rindërtimi i Gazës duhet të lidhet me imponimin e agjendës fraksionale të Fatahut në Gaza.
Kjo gjithashtu do të thotë se civilët në Gaza do të ndëshkohen kolektivisht për mosmarrëveshjet fraksionale që Fatah ka me Hamasin, në të cilin rast bëhet shumë e vështirë të shmanget vënia e gishtave të akuzës ndaj bashkëpunimit palestinez në ndëshkimin kolektiv të vazhdueshëm të popullit të Gazës, dhe akoma më e vështirë për të mbrojtur ndonjë kontribut të mundshëm palestinez në kryerjen e një krimi të tillë lufte.
Për sa kohë që situata aktuale vazhdon, rindërtimi i Gazës do të mbetet pezull për një kohë të pacaktuar dhe barra e rindërtimit vetëm do të rritet. Përfundimisht, populli i Gazës nuk do të ketë alternativë tjetër veçse të kërkojë shpëtimin përmes mjeteve të tjera që ata, të vetëm, mund t'i kontrollojnë. Presidenca palestineze dhe fraksioni i saj duhet të vendosin të çlirohen një herë e mirë nga varësia e tyre financiare dhe politike nga donatorët dhe nga "procesi i paqes" steril që deri tani ka shkaktuar vetëm vdekje, shkatërrim dhe ndarje.
Nuk është tepër vonë për të zgjedhur alternativën kombëtare, e cila është ende e disponueshme duke pasur parasysh qëllimet e mira, për të shpëtuar popullin e Gazës, unitetin kombëtar, rezistencën dhe autonominë vendimmarrëse.
Kjo alternativë përfshin ndjekjen e zbatimit të mekanizmave për pajtimin kombëtar, aktivizimin e kornizës së unifikuar komanduese për PLO, miratimin e një strategjie të re palestineze të bazuar në parimet e partneritetit dhe rezistencës dhe krijimin e një qeverie të re të unitetit kombëtar të përkushtuar ndaj kësaj strategjie dhe të kualifikuar për të përballuar detyra të tilla të mëdha si rindërtimi i Gazës dhe heqja e bllokadës.
Të gjitha sa më sipër nuk kërkojnë më shumë se një introspeksion të sinqertë, mbizotërim të ndërgjegjes kombëtare dhe vullnet të lirë politik.
Nicola Nasser është një gazetar veteran arab me qendër në Birzeit, Bregu Perëndimor i territoreve palestineze të pushtuara nga Izraeli ([email mbrojtur]).
Ky artikull u botua dhe u përkthye për herë të parë nga arabishtja nga Al-Ahram Weekly më 19 shtator 2014.
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj