Burimi: FAIR
Foto nga beast01/Shutterstock.com
Për dekada, Kuba ka dërguar dhjetëra mijëra profesionistë të saj mjekësorë jashtë vendit për të punuar në vende ku fatkeqësitë natyrore ose varfëria i kanë lënë njerëzit pa kujdes shëndetësor. Në mes të pandemisë Covid-19, dhe reagimi katastrofik i SHBA për të, absurditeti i një lufte propagandistike kundër misioneve mjekësore kubane është bërë më i dukshëm se kurrë. Por nuk mund të mbështeteni në mediat e korporatave për të shpjeguar pse.
Më 7 maj 2019, senatori amerikan Marco Rubio shkroi një letër që kërkoi Sekretari i Shtetit Mike Pompeo për të rritur presionin mbi qeveritë që përfitojnë nga ajo që ai pretendonte se ishte "puna e detyruar" e mjekëve kubanë. Letra e Rubios madje pretendonte se kjo praktikë përbën "trafikim njerëzor" nga Kuba. Dy muaj më vonë, Pompeo filloi të Twitter duke njoftuar sanksione të reja ndaj zyrtarëve kubanë të përfshirë në misionet e saj mjekësore.
Një pjesë e provave të supozuara që Rubio paraqiti në letër ishte a New York Times artikull (3/17/19) nga viti i kaluar nga Nicholas Casey, i cili u çmontua plotësisht nga Lucas Koerner dhe Ricardo Vaz në FAIR.org (3/26/19). Artikulli i Kejsit përshkruante në mënyrë të çuditshme mjekët kubanë në Venezuelë si agjentë të qeverisë kubane që detyrojnë votuesit dhe madje kryejnë mashtrime zgjedhore.
Muajin e kaluar, Michael Kozak, ndihmës sekretari amerikan i Shtetit për Hemisferën Perëndimore, përsëriti Linjat e sulmit të Rubios në misionet kubane. Ai qortoi qeveritë që pranojnë ndihmën mjekësore të Kubës duke thënë: "Krizat nuk justifikojnë trafikimin e profesionistëve mjekësorë, të cilët kanë nevojë për mbrojtje tani më shumë se kurrë."
Përhapja e akuzave që nuk i rezistojnë shqyrtimit minimal është e kundërta e kujdesit për kushtet e punës së mjekëve. Por burimet ku zakonisht mbështeten gazetarët amerikanë – mediat e krahut të djathtë në Venezuelë, për shembull – e kanë bërë këtë për shumë vite.
Nga nxitja e dhunës tek kërkesa për çlirim
In 2013, ndërsa 18 qendra mjekësore në Venezuelë u dogjën nga mbështetësit e opozitës së mbështetur nga SHBA, një gazetar i shquar i opozitës, Nelson Bocaranda, përhapi një akuzë në rreth një milion Twitter ndjekësit (4/15/13) që mjekët kubanë fshihnin materialet e votimit brenda qendrave mjekësore.
Gazetari Eirik Vold u zhvendos në Venezuelë në vitin 2002 dhe fillimisht jetoi në një pjesë të pasur të Karakasit, ku të gjithë dukej se konsumonin me forcë mediat private antiqeveritare. Ai shkroi në librin e tij Hugo Chavez: Revolucioni Bolivarian nga afër (f. 148; shih gjithashtu Analiza e Venezuelës, 4/7/17):
Hera e parë që dëgjova për mjekët kubanë, për shembull, ishte në një El Universal artikull që përshkruante skandalin e një fëmije që vdiq nga keqpërdorimi i supozuar në duart e një mjeku kuban.
Por në SHBA, pasi rezultoi pandemia Covid-19 kërkesa e rritur për mjekët kubanë e gjithë bota, theksi duket se është zhvendosur nga fyerja e tyre në hedhjen e tyre si viktima të shfrytëzimit.
Belén Fernandez tashmë është drejtuar për FAIR (4/14/20) disa nga pretendimet më të egra për brigadat mjekësore të Kubës që janë shfaqur në mediat amerikane. Shembujt përfshijnë prodhimin e tërbuar të Wall Street JournalMary Anastasia O'Grady (3/22/20), dhe redaktorët e saj që denoncuan supozimin e Kubës "tregtia e skllevërve në mjekë”; dhe Posta e Panamit (3/30/20), i cili pretendoi se Kuba ka një "mungesë të stafit spitalor" për shkak të brigadave të saj mjekësore. Siç vuri në dukje Fernandez, pretendimi i fundit ishte aq i çuditshëm sa madje Reuters (3/22/20) e hodhi poshtë atë, duke vënë në dukje se edhe duke zbritur mjekët që shërbejnë jashtë vendit, Kuba ka ende numrin "një nga më të lartët" të mjekëve për frymë në botë. "Është e vështirë t'i shmangësh ato" në Kubë, shkroi gazetari britanik Ed Augustin (Komb, 5/22/20), i cili ka qenë i vendosur në Havana për shtatë vitet e fundit.
Si e paguan Kuba për të?
Në fakt, sipas shifrave të UNICEF-it, Kuba që nga viti 2000 ka mbajtur vazhdimisht një nivel më të ulët shkalla e vdekshmërisë së fëmijëve se SHBA. Që nga viti 2009, ajo gjithashtu ka ruajtur një ulje shkalla e vdekshmërisë foshnjore se Kanadaja. Kjo është një arritje befasuese për një vend nën një embargo të pamëshirshme të SHBA për 60 vjet.
Gazetari i pavarur me bazë në SHBA, Reed Lindsay dhe ekipi i tij në Barku i Bishës kanë filluar të prodhojnë video dokumentare mbi Kubën. Një video të shkurtër përmbledh në mënyrë të përmbledhur qasjen proaktive të Kubës ndaj kujdesit shëndetësor që, e kombinuar me një furnizim të bollshëm mjekësh, ndihmon në shpjegimin e suksesit të Kubës.
Ndonjëherë mediat e korporatave amerikane prodhojnë artikuj që i nënshtrojnë një farë shqyrtimi pretendimet e bëra për brigadat mjekësore të Kubës, megjithëse në mënyrë shumë të pamjaftueshme. Një shembull është a Washington Post artikull (4/10/20) nga Anthony Faiola dhe Kimberley Brown, të cilat cituan Jose Miguel Vivanco të Human Rights Watch (HRW):
Ajo që po bëjnë këta mjekë është heroike. Por mënyra se si [qeveria] kubane i trajton ata është e turpshme, duke marrë merita për veprat e tyre të mira, duke futur në xhep pjesën më të madhe të të ardhurave të tyre, duke u mohuar lirinë bazë të fjalës dhe lëvizjes, dhe duke i mbajtur ata dhe familjet e tyre në Kubë në një situatë presioni të përhershëm.
Paragjykimi pro-perandorak i Vivancos (dhe HRW) është diçka për të cilën kam shkruar më parë për FAIR ( 8/31/18). Në një intervistë të fundit në gjuhën spanjolle (BrujulaDixhitale, 5/15/20) Vivanco iu referua diktaturës së mbështetur nga SHBA në Bolivi, e instaluar në një grusht shteti ushtarak të nxitur nga një auditim i pandershëm zgjedhor i OAS (FAIR.org, 3/5/20), si një "demokraci".
Pra, nuk është për t'u habitur që Vivanco do të akuzonte Kubën, një shtet që SHBA e trajton si armik, se thjesht "fuste në xhep" monedhën e fortë që merr për dërgimin e mjekëve jashtë vendit, në vend që investuar, ashtu siç duhet, në sistemin që trajnon profesionistët e tij mjekësorë. Askush nuk e bëri këtë pikë të qartë në post artikull nga Faiola dhe Brown. Artikulli i përshkruan brigadat mjekësore si "një burim kryesor të ardhurash", por as gazetarët dhe as kushdo që ata cituan nuk vunë re se kërkohet valutë e fortë për t'i mbështetur ato—dhe sistemin e kujdesit shëndetësor të Kubës në përgjithësi. Marrja e monedhës së fortë është veçanërisht e rëndësishme për Kubën, sepse sanksionet e SHBA-së janë shumë të mëdha rrisin kostot të importit të barnave, furnizimeve mjekësore dhe teknologjisë.
Ky është një lëshim, kur e konsideron sa refleksivisht pyetjen "si do ta paguani për të?" është hedhur ndaj politikanëve amerikanë si Bernie Sanders që mbron Medicare për të Gjithë (FAIR.org, 2/29/20) dhe kolegj pa pagesë (të dyja i ka Kuba). Nëse kjo konsiderohet një pyetje thelbësore në vendin më të fuqishëm në botë, pse jo në Kubë, një ishull i vogël i nënshtruar një embargoje brutale të SHBA-së? (Meqë ra fjala, kjo embargo është denoncuar në mënyrë dërrmuese nga Asambleja e Përgjithshme e OKB-së 28 rezoluta të njëpasnjëshme.)
A mund të jetë socializmi një faktor motivues?
Kam kontaktuar John Kirk nga Universiteti Dalhousie në Nova Scotia, i cili ka hulumtuar politikën e jashtme të Kubës dhe brigadat e saj mjekësore për shumë vite. Ai dha një analizë të besueshme se përse kaq shumë mjekë kubanë zgjedhin të shërbejnë jashtë vendit.
Kirk jetoi me profesionistë mjekësorë kubanë ndërsa ata punonin në El Salvador dhe Guatemalë. Gjatë një periudhe 12-vjeçare, ai intervistoi 270 mjekë, infermierë dhe teknikë kubanë, të cilët kishin kaluar të paktën dy vjet duke punuar jashtë vendit. Një nga Kirk libra rreth Kubës është Kujdesi Shëndetësor pa Kufij: Kuptimi i Internacionalizmit Mjekësor Kuban (publikuar nga Shtypi Universitar i Floridës).
Duke folur me telefon, Kirk dha disa shifra për kubanët që kishin punuar në Brazil:
Ata shkuan sepse fitonin 1,000 dollarë në muaj, në krahasim me 70 dollarë në Havana. Po, qeveria kubane mori 75 për qind, 3,000 dollarë mbi 1,000 dollarët që fituan. "Si ndiheni për këtë?" Unë pyeta [mjekët]. Përgjigja e përgjithshme ishte, “Do të ishte mirë të fitonim më shumë para, por kini parasysh se paga jonë e rregullt, sado e parëndësishme të jetë, ende u paguhet familjeve tona në shtëpi. Pra, ajo që ne po fitojmë këtu është mbi pagat e rregullta. Paratë që shkojnë në tenxheren e qeverisë kubane subvencionojnë sistemin e kujdesit shëndetësor për të gjithë popullsinë.”
Në fakt, edhe një mjek kuban Washington post (4/10/20) cituar (një dezertor, sigurisht) tha se ai doli vullnetar për të shkuar në misione për të fituar shumë më tepër para se sa mundi në Kubë.
Kirk tha se askush që ai intervistoi nuk pretendoi se u bë presion për të shërbyer jashtë vendit; vetëm stimujt monetarë e bëjnë këtë shumë të lehtë për t'u besuar. Ai shtoi se shumë, për arsye personale, kishin refuzuar mundësitë për të shkuar në misionin e dytë ose të tretë pa pasoja.
Zhvillimi profesional është një tjetër nxitje që përmendi Kirk - mundësia për të fituar përvojë në trajtimin e pacientëve me kushte që rrallë (nëse ndonjëherë) do t'i shihnin në Kubë. Ai më tha se kur Ebola goditi Afrikën Perëndimore, qeveria kubane kishte mijëra vullnetarë më shumë të gatshëm të shkonin sesa pranoi.
Kirk përshkroi edhe stimuj të tjerë:
Një arsye tjetër që ata shkuan është sepse është lloji i gjësë që të gjithë po bëjnë – një lloj riti kalimi. Është njësoj si të bëni çanta shpine në Evropë në vitet 1960 për amerikanët e veriut: të gjithë po e bënin atë. Në një moment, 25 për qind e mjekëve të Kubës punonin jashtë vendit. Të gjithë njihnin dikë që ishte jashtë vendit, ose që do të shkonte jashtë vendit. Është gjithashtu e rëndësishme të kihet parasysh etika shoqërore, nëse dëshironi, etika e shoqërisë kubane. Fëmijët e moshës parashkollore janë të kushtëzuar, të socializuar, çfarëdo fjale që dëshironi të përdorni, për ta menduar veten si pjesë e një kolektivi.
Një mënyrë tjetër për ta thënë është se një ideologji socialiste mund t'i motivojë njerëzit për të ndihmuar të tjerët. Në mediat perëndimore, ideologjia socialiste në përgjithësi thirret vetëm nëse mund të lidhet me represionin ose joefikasitetin, jo me një sistem të kujdesit shëndetësor në Jugun Global që në mënyra të ndryshme i tejkalon ato të shumë vendeve të pasura.
Por Kuba është një diktaturë!
Nëse dikush guxon të tregojë ndonjë nga arritjet e Kubës, kundërshtimi është i ngritur në mënyrë të pashmangshme se Kuba është një diktaturë. Kuba me të vërtetë i është drejtuar sundimit njëpartiak për të parandaluar që të shkatërrohet nga SHBA-të, të cilat, meqë ra fjala, kanë vrau dhjetëra mijëra e Venezuelës përmes sanksioneve ekonomike që nga viti 2017, të vendosura në një përpjekje për të rrëzuar qeverinë e zgjedhur në mënyrë demokratike të Venezuelës.
Në kundërshtim me kërcënimet e SHBA, cisternat iraniane filloi të mbërrijë në Venezuelë më 23 maj, duke sjellë benzinë e nevojshme dëshpërimisht. Irani ka u ankua zyrtarisht drejtuar OKB-së për kërcënimet e SHBA-së kundër cisternave.
Demokracia nuk mbron një qeveri të huaj nga sulmet ushtarake ose ekonomike të SHBA-së – kryesisht për shkak se vetë demokracia e SHBA-së është ngecur rëndë nga mediat e saj korporative. Ata kufizojnë çdo debat publik, duke përfshirë ato në lidhje me brigadat mjekësore të Kubës ose çdo gjë që lidhet me Kubën.
Joe Emersberger është një shkrimtar me bazë në Kanada, vepra e të cilit është shfaqur në Telesur anglisht, ZNet CounterPunch.
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj