Liberal Americans waxay jecel yihiin inay ka fikiraan Donald Trump inuu yahay aberration waxayna aaminsan yihiin in fikradiisa dhisidda darbi weyn xadka Maraykanka iyo Mexico si looga hortago soo galootiga inay soo galaan dalka waxay ka hor imanaysaa qiyamka Maraykanka. Ka dib oo dhan, sida Hillary Clinton ayaa sheegay in, "Waxaan nahay ummad soo galooti ah." Siyaalo gaar ah, marka la eego taariikhda foosha xun ee dalkan, way ka khaldanaan karaan.
Donald Trump waxa laga yaabaa inuu kaga duwan yahay siyaasiyiinta kale ee wakhtigan sida badheedhka ah u sheegaya nacaybka uu u qabo soogalootiga nooc gaar ah. (Xaqiiqdii waa lagu booriyay Furitaanka dalka ee soo galooti badan oo Yurub ah.) Dimuqraadiyiinta sida Barack Obama iyo Bill iyo Hillary Clinton waxay aad ugu dhow yihiin nacaybka iyo dulqaadka badan. Laakiin siyaasadaha uu ku doodayo Trump, oo ay ku jiraan gidaarkaas sida wanaagsan loo shaaciyey iyo masaafurinta tirada badan, waa runtii wax cusub ma jiraan. Iyagu waa siyaasadaha bilowday Waxaa qoray Bill Clinton 1990-meeyadii iyo - laga soo bilaabo militariga xuduudka ilaa masaafurinta ballaaran - waxaa si xamaasad leh u dalacsiiyay Barack Obama. Madaxweynaha ayaa, runtii, ka masuul ah kor u qaadida masaafurinta noocaas ah ilaa heerar aan hore loogu aqoon taariikhda Maraykanka.
Oo haddii aad dib u milicsato taariikhdaas dheer, waxaad ogaan lahayd in Trump uu si cad u soo jeediyay cabsida uu ka qabo mustaqbalka aqlabiyad aan caddaan ahayn, iyo taageerada uu u hayo siyaasadaha socdaalka ee ujeeddadiisu tahay midab takoorid, run ahaantii wax cusub sidoo kale. Siyaasadaha uu kor u qaadayo waa, si aad u foolxun, waa sii socosho macquul ah oo qarniyaal badan oo siyaasad dejineed ah oo la doonayey in lagu abuuro waddan ay leeyihiin dadka cadaanka ah.
Talaabadii ugu horaysay ee geedi socodkaas waxay ahayd in la masaafuriyo dadka asaliga ah laga soo bilaabo 1600aadkii. Ka dib, siyaasadaha masaafurinta waxay bilaabeen inay diiradda saaraan dadka Meksikaanka ah - oo ay u arkaan dad badan oo caddaan ah sida ficil ahaan aan loo kala saari karin Hindida. Marka laga reebo, degeyaal caddaan ah oo la helay, Mexican-ka ayaa aad u rabay inay u shaqeeyaan shaqaale mushahar ah. Ilaa bartamihii qarnigii sagaal iyo tobnaad, Mexican-ka waxaa loola dhaqmay sidii shaqaale la tuuri karo. Maaddaama dadka reer Yurub lagu casuumay inay si joogto ah halkan ugu soo haajiraan oo ay noqdaan muwaadiniin, shaqaalaha Mexico ayaa lagu martiqaaday dalka inay ka shaqeeyaan - laakiin maaha inay noqdaan muwaadiniin.
Fikradaha gaarka ah ee sharciga ayaa isbedelay wakhti ka dib, laakiin nidaamku wuxuu ahaa mid la yaab leh. Kahor 1960-meeyadii, masaafurinta waxay ku saleysneyd si cad takoorid ka dhan ah Mexican-ka iyadoo lagu salaynayo isirkooda ama dhalashadooda. Waxay ahayd oo kaliya horumarinta xuquuqda madaniga ah ee 1960-yadii in takoorka noocan ahi uu noqday mid aan la sii wadi karin - iyo xayiraadaha socdaalka ee cusub ayaa abuuray sabab cusub oo sharci ah oo lagula dhaqmayo shaqaalaha Mexico sidii la tarxiili lahaa. Markay dib u qeexeen inay yihiin "sharci darro" ama "aan sharci lahayn," nativists waxay hadda ku qaylin karaan masaafurinta iyagoon u muuqan cunsuri cad.
Dal loo Sameeyo Dadka Cadaanka ah
Marka si dhow loo eego taariikhda Maraykanku waxay ka dhigaysaa fikradda ah "waxaan nahay ummad soo galooti ah" isla markiiba ka madow marka loo eego taageerayaasheeda. Bilowgii, maxay ka dhigan tahay fikradda ah "qaran soo-galootiga" oo ka dhigan dhul ay hore ugu noolaayeen dad badan oo u dhashay markii ay soo galootiga Yurub bilaabeen inay gumaystaan? Laga soo bilaabo daqiiqadaheedii ugu horeysay, taariikhda Maraykanku, dhab ahaantii, waxay ahayd taariikh masaafurinta. Dadkii bilowga ahaa ee laga soo tarxiilay gumaystihii Ingiriiska iyo qaranka Maraykanku, dabcan, dadka Maraykanka u dhashay, ayaa laga saaray tuulooyinkoodii, beerahoodii, iyo goobihii ugaarsiga iyada oo loo marayo awood sharci ah oo ka baxsan meel kasta oo ay rabeen soogalootiga caddaanka ah.
Masaafurintii bilaabatay 1600aadkii ayaa sii socotay ugu yaraan ilaa dhamaadkii qarnigii sagaal iyo tobnaad. Si kale haddii loo dhigo, in loo dabaaldego asal ahaan "soo-galootiga" ee waddanka ayaa sidoo kale ka dhigan tahay u dabbaaldegga gumeysiga soo-dejinta iyo barakaca waddaniga ah ee ka dhigay Mareykanka waddankaas soogalootiga ah - tani waxay saameyn muhiim ah ku leedahay soogalootiga maanta, kuwaas oo intooda badan ay yihiin dad asal ah oo ka yimid Mexico iyo Bartamaha. Ameerika.
Isku dhacyada u dhexeeya soogalootiga iyo dadka asaliga ah ayaa udub dhexaad u ahaa taariikhda gumeysiga ee Waqooyiga iyo Koonfurta Ameerika, iyo Kacaanka Mareykanka. Gudaha Ku dhawaaqida 1763, Ingiriisku waxa uu isku dayay in uu yareeyo isku dhacyadan oo kale isaga oo mamnuucaya gumaystaha (taas oo ah, soogalootiga) ku xad gudubka dhulalka hooyo ee galbeedka Appalachian Divide. Boqortooyada Ingriiska xitaa waxay xaddidday socdaalka lafteeda isku day kale oo aan miro dhal lahayn oo lagu dheellitirayo danaha waddaniga iyo kuwa deggeneyaasha. Mamnuucyadani waxay ka mid ahaayeen cabashooyinkii waaweynaa ee horseeday Kacaanka Maraykanka.
Waxaa ka mid ah liiska "dhaawacyada iyo dulsaarka" uu fuliyay Boqorka ee lagu cambaareeyay Baaqa madaxbannaanida, waxaa jirtay in uu โku dadaalay in uu ka hortago dadka ku nool Gobolladaas; Ujeedadaas oo lagu hor istaagayo Shuruucda Jinsiysiinta Ajaanibta; diidmada in ay u gudbaan kuwa kale si ay u dhiirigeliyaan socdaalkooda halkan, iyo kor u qaadida shuruudaha qoondaynta cusub ee Dhulka." Intaa waxaa dheer, wuxuu lahaa, sida ay sheegtay, "kacdoonada gudaha ee dhexdeena ah ayaa ku farxay, wuxuuna ku dadaalay inuu keeno dadka deggan xuduudaheena, Hindida Hindida ah ee aan naxariista lahayn, kuwaas oo loo yaqaan xukunka dagaalka, waa burbur aan kala sooc lahayn dhammaan da ', jinsi iyo xaalado. .โ
Iyada oo ay weheliso go'aankeeda "nolosha, xorriyadda, iyo raadinta farxadda," dukumeentigaas ma noqon karin mid cad in waddanka cusub uu sidoo kale ka go'an yahay mashruuc gumeysi oo degenaansho ah oo ku nool dhulka oo leh soogalootiga cadaanka ah iyo ka takhalusidda u dhashay. Si kale haddii loo dhigo, masaafurinta waxa lagu qoray DNA-da Maraykanka oo laga duulayo, marka la galo doorashada 2016, waddanka cusub wuxuu ahaa, bilawgii, loogu talagalay mashruuc cad oo cunsuri ah oo dadka cadaanka ah ay ku nool yihiin dhulka. Waxaa laga yaabaa in tani ay tahay waxa Donald Trump uu ula jeedo hal-ku-dheggiisa caanka ah ee โMake America Great Again!โ
Sharciyeynta Jinsiyadda
Sidoo kale ballan-qaadkan ku aaddan sarreynta caddaanka ee soo-galootiga waxba isma beddelin qarnigii hore ee taariikhda Mareykanka. Ka hore Xeerka Jinsiyadda ee 1790 ayaa dhiirigeliyay socdaalka caddaanka ah iyada oo lagu saleynayo jinsiyadda jinsiyadda oo si xor ah u siinaya soogalootiga - oo lagu qeexay sida cadaanka Yurub - kuwaas oo habkan u sameeyay doorashada mudnaanta leh ee qaran cusub oo leh nidaamka addoonsiga wadnaha. (In kasta oo koonfurta iyo bariga Yurub ay la kulmi doonaan nacayb bulsheed gudaha Maraykanka, sharciga socdaalka iyo jinsiyadda ayaa had iyo jeer ku dhejiya qaybta "caddaan".)
Waxay ahayd ilaa 1868, saddex sano ka dib markii uu dhamaaday Dagaalkii Sokeeye, in Afar iyo tobnaad Amendment Dastuurku wuxuu abuuray xuquuqda dhalashada dhalashada, taasoo suurtogalisay markii ugu horreysay in dadka aan caddaanka ahayn ay noqdaan muwaadiniin. Laakiin markii Congress-ku ansixiyay wax ka beddelkaas, waxay maskaxda ku haysay oo keliya qaar aan caddaan ahayn: Afrikaankii hore ee addoonsiga ahaa iyo faracooda. Waa kan khadka muhiimka ah ee uu Koongarasku taas ku hubiyay: โDhammaan dadka ku dhashay ama lagu qaatay dhalashada Maraykanka, oo ay hoos yimaadaan awooddeeda, waa muwaadiniin Maraykan ah iyo gobolka ay deggan yihiin." Maaddaama dadka Asaliga ah ee Maraykanka ahi aanay โay hoos imanayn xukunkaโ Maraykanka, waxa laga saaray dhalasho dhalasho ahaan.
Xuduudaha jinsiyadeed ee cusub ee jinsiyadda ayaa la sii caddeeyay 1870 markii Congress-ku wax ka beddelay Xeerka Jinsiyadda iyadoo si rasmi ah loogu oggolaaday, markii ugu horreysay, qaar ka mid ah dadka aan jinsiyadda ahayn inay helaan dhalasho: waxay kordhisay xuquuqda jinsiyadda "shisheeyaha dhalashada Afrika iyo dadka Afrikaanka ah." Warqadda, tani waxay u ekayd ka guuritaanka sarreynta cadaanka. Marka la eego macnaha guud ee Maraykanka wakhtigaas, si kastaba ha ahaatee, waxay ahayd wax kale. Waxa ay xaqiijisey in dadka Asaliga ah, ee markii horeba laga reebay dhalashada dhalashada, sidoo kale laga mamnuuci doono in ay helaan jinsiyadda jinsiyadda. Xagga kuwa aragtida "shisheeyaha dhalashadii Afrika" ee laga yaabo inay dalka ku soo galaan oo ay dhalasho ku raadsadaan dhalasho, ma jirin ku dhawaad. Ka dib boqollaal sano oo addoonsi iyo gaadiid qasab ah, waxay noqon doontaa tobannaan sano ka hor inta qof Afrikaan ah uusan u malayn in Mareykanka uu yahay dhul fursad ah ama meel uu ku sameeyo nolol wanaagsan.
Iyo sharciga cusub ee jinsiyadda sida uu si cad uga saaray dad badan oo runtii u soo haajiray Maraykanka tiro aad u badan sannadihii 1870-yadii. Haddii aad Yurub ahaan lahayd, dabcan, weli aad ayaa loo soo dhawaynayaa inaad noqoto muwaadin. Si kastaba ha ahaatee, haddii aad ahaan lahayd, tusaale ahaan, Meksiko ama Shiine, iyadoo weli lagugu soo dhawaynayo inaad timaaddo oo aad shaqeyso, ma aadan ahayn "soo galooti," maadaama aadan noqon karin muwaadin. Sidaa darteed, Maraykanku wuxuu sii ahaan jiray "qaran soogalootiga" - laakiin kaliya nooc gaar ah.
Sharci dejinta socdaalka
Dhalashada dhalashada, si kastaba ha ahaatee, waxay furtay sanduuqa Pandora. Qof kasta oo jir ahaan jooga dalka (marka laga reebo Dhaladka Mareykanka) wuxuu heli karaa dhalasho caruurtiisa ama keeda dhalashada awgeed. Dadka waaweyn ee Shiineeska ah waxaa laga yaabaa in laga mamnuuco jinsiyadda, laakiin carruurtoodu waxay noqon doonaan "jinsi ahaan aan u qalmin jinsiyadda" iyo muwaadiniinta dhalashada - waa wax macquul ah oo macquul ah.
Markii dhalashada dhalashada la aasaasay, Congress-ku wuxuu u dhaqaaqay inuu ilaaliyo dabeecadda jinsiyadda caddaanka ah ee waddanka iyada oo xaddidaysa gelitaanka kuwa aan caddaanka ahayn - marka hore Sharciga Bogga ee 1875, mamnuucidda haweenka Shiinaha inay soo galaan dalka, ka dibna la Xeerka ka saarida Shiinaha ee 1882. Mamnuuciddaasi waxay ahayd, markeeda, si tartiib tartiib ah u ballaarisay ilaa 1917, "Aaga Aasiyaanka ahโ meesha ayaa la dhigay. Waxay gaari doontaa qaybo muhiim ah oo adduunka ah, laga bilaabo Afgaanistaan โโilaa jasiiradaha Pacific-ga, iyo koobi qiyaastii kala bar dadka adduunka. Ujeeddadeedu waxay ahayd in la hubiyo, in dhammaan โAasiyaankaโ ah โshisheeyaha aan u qalmin jinsiyadda,โ midkoodna ma soo geli doono Maraykanka, sidaas darteed carruurtooda aan jinsiyad ahaan u qalmin weligood halkan kuma dhalan doonaan oo ay dhalasho ahaan ku heli doonaan dhalasho.
Ardayda taariikhda socdaalka guud ahaan waxay wax ka bartaan kootada 1921 iyo 1924, taas oo markii ugu horeysay, dhigtay xayiraad socdaalka Yurub. Runtii, ilaa afartan sano ee badhtamihii qarnigii labaatanaad, Maraykanku wuxuu reer Yurub ku qiimeeyay rabitaankooda "jinsi" waxayna bixiyeen kootada kala duwan si loo yareeyo tirada kuwa aan la rabin (gaar ahaan koonfurta iyo bariga Yurub) soo galaya dalka.
Laakiin iyada oo dhammaan xannibaadahaas la fulinayay, Koongarasku gabi ahaanba waxba kama samaynin inuu isku dayo inuu joojiyo socdaalka Mexico. Shaqaalihii Meksiko ayaa si ba'an loogu baahnaa waddooyinka tareenada, macdanta, dhismaha, iyo beerashada ee raacay guumaysigii cadaanka ahaa iyo barakacii dadka Maraykanka u dhashay ee Galbeedka. Dhab ahaantii, ka dib markii socdaalka Shiinaha la mamnuucay, shaqaalaha Mexico ayaa noqday xitaa lagama maarmaan. Meksikaankana waxay ka faa'iideen Shiinaha: way sahlanaayeen in laga masaafuriyo xuduudda dheer ee koonfurta. Qaar badan, dhab ahaantii, waxay door bidaan inay guryahooda ku ilaaliyaan Mexico oo ay ku lug yeeshaan hayaanka muddada-gaaban ee shaqooyinka xilliyeed, ku-meel-gaadhka ah. Markaa dadka Meksikaanka ah waa la soo dhaweeyay - kaliya maaha soo galooti ahaan ama muwaaddiniinta mustaqbalka. Hase yeeshe, waxaa loo arkayay inay yihiin shaqaale ku meel gaadh ah oo si heersare ah loo tarxiilay.
Sidan, albaab wareeg ah oo qorista iyo masaafurinta ayaa yimid si loo qeexo socdaalka Mexico ee Maraykanka. Marmarka qaarkood nidaamkan waxa loo qaabeeyey bracero ama barnaamijyada "guest-worker", sida dhacday intii u dhaxaysay 1917 iyo 1922, iyo mar kale laga bilaabo 1942 ilaa 1964. Nativists waxay mararka qaarkood abaabuli karaan dareenka Mexico ka soo horjeeda ee nooc Trumpi ah si loo caddeeyo masaafurinta ballaaran - sida kuwii 1930-kii iyo haddana 1954tii - taasi waxay xoojinaysaa oo kaliya niyad-jabka dhabta ah iyo dadweynaha ee joogitaanka Mexico ee Maraykanka.
"Qaranka Soogalootiga" Maanta
The rasmiga ah bracero barnaamijka ayaa la joojiyay 1964 ka dib, laakiin qaabka qorista iyo masaafurinta shaqaalaha Mexico ayaa sii socday ilaa maantadan la joogo. Madaxweeyne Obama oo loo malaynayo in uu xor yahay, oo saaxiib la ah soogalootiga ayaa dhab ahaantii hirgaliyay kootada ku riixday Waaxda Amniga Gudaha in ay kormeerto. boqolaal kun oo qof ee masaafurinta sannadkii. Inta badan kuwa la tarxiilay waa Meksiko - maaha wax la yaab leh, maadaama qalabka sharciga loo qorsheeyay ujeedadaas oo keliya. Waxa kaliya ee cusub waa sababta la sheegay: hadda waxaa loo qoondeeyay xaalad - "aan sharci lahayn" - taas oo caddaynaysa masaafurintooda.
Dhacdooyinkii 1960-kii, oo ay ku jiraan dhammaadkii bracero barnaamijka iyo Xeerka Socdaalka ee Hart-Celler ee 1965, waxay sameeyeen isbeddelo bilaabay in loola dhaqmo dhammaan waddamada, oo ay ku jirto Mexico, si isku mid ah. Halkii laga heli lahaa tiro badan oo fiisayaal-shaqaale ah, Mexico waxay heli doontaa tiro yar oo fiisooyin muhaajiriin ah. Laakin taariikhda muhaajiriinta ee Mexico iyo xaqiiqadeeda ayaa gabi ahaanba ka duwanaa kuwa wadamada kale. Marka la eego sida ay labada waddan ugu tiirsan yihiin Mexican-ka u haajiray woqooyi si ay u shaqeeyaan, qulqulka shaqaalaha u socda woqooyiga ayaa sii socday in kasta oo sharciga isbeddelay. Farqiga kaliya ee u dhexeeya: hadda tani waxay ahayd "sharci darro."
Xeerka Dib-u-habaynta iyo Xakamaynta Socdaalka ee 1986 sharciyeysan malaayiin Meksiko ah oo horeyba ugu sugnaa dalka iyaga oo aan haysan xaalad sharci ah waxayna sidoo kale bilaabeen isbeddelka dhinaca militariga iyo xakamaynta xadka. Si aan caadi ahayn, tani waxay kordhisay dadka aan sharciga lahayn, sababtoo ah kuwa ka gudbay xadkaas waxay aad uga baqayeen inay baxaan iyagoo ka baqaya inay dib u soo celiyaan sanadka soo socda.
Dhanka kale, dagaalladii sokeeye ee ka dhacay Bartamaha Ameerika sannadihii 1980-meeyadii iyo 1990-meeyadii, iyo dib-u-habeyntii neoliberal-ka iyo rabshadaha, iyo sidoo kale saameynta dib-u-habeynta neoliberal-ka ee la midka ah iyo Heshiiska Ganacsiga Xorta ah ee Waqooyiga Ameerika, ama NAFTA, waxay ku yeesheen dhaqaalaha Mexico isla tobankii sano ee la soo dhaafay. korodhka socdaalka idman iyo kan aan la ogalayn. Natiijo ahaan, waxaa jiray koror weyn oo ku yimid dadka Laatiinka Mareykanka ah - muwaadin ahaan, deganeyaal rasmi ah oo sharci ah, deganeyaal sharci ku meel gaar ah, iyo deganeyaal aan la fasaxin. Laakiin dareenka qaranka ee muddada dheer ee Donald Trump uu hadda abaabulayo, aaminsanaanta in si uun dadka reer Mexico ay ka fog yihiin dabeecadda Mareykanka, ayaa sii socota, sidoo kale sub rosa rabitaanka Ameerika cad.
Wax kale oo xiiso leh ayaa ku dhacay socdaalka Mexico iyo Bartamaha Ameerika sannadahan. Sida Maraykanka, dadka asaliga ah ee dalalkan waxay u janjeersadeen inay noqdaan kuwa ugu faqiirsan, ugu la faquuqay, qaybaha bulshada ee ugu badan ee laga faa'iidaysto. Natiijo ahaan, rabshadihii iyo isbeddelladii dhaqan-dhaqaale ee 1980-meeyadii iyo 1990-meeyadii ayaa si aan loo kala sooc lahayn u aafeeyay, taasoo ka dhigan in dadka asal ahaan ka soo jeeda dalalkaas ay galaan qulqulka muhaajiriinta.
Sannadkii 2010-kii, 174,494 qof ayaa u doortay "Hindida Ameerikaanka Meksiko" inay ka tirsan yihiin qabiilkooda Maraykanka. Tirakoobka, iyaga oo ka dhigaya kooxda afraad ee ugu badan ee dadka Maraykanka u dhashay, ka dib Navajo, Cherokee, iyo Choctaw. Ma cadda xogta tirakoobka inta kuwan ka mid ah ay ahaayeen soo galooti dhawaanta ah halkii ay ka ahaan lahaayeen dadka muddada dheer degganaa, iyo inta aan sharci haysan. Laakiin sida website-ka ThinkMexican uga hadashay, "Waxay si toos ah uga hortimid Masiirka Masiirka, sheeko-xariifnimada caddaanka ah ee loo isticmaalo in lagu caddeeyo fidinta reer galbeedka, iyo xasuuqa dadka asaliga ah. Fariintu waa caddahay: Dhulkani weli waa Dhal. Iyo fariin kale ayaa sidoo kale cad: Mareykanka ayaa wali masaafurinaya dadka u dhashay.
Aviva Chomsky waa borofisar taariikhda iyo isku-duwaha daraasadaha Latin America ee Jaamacadda Salem State ee Massachusetts iyo a TomDispatch caadiga ah. Buuggeeda ugu dambeeyay waa Sharci la'aan: Sida socdaalka uu ku noqday sharci-darro.
Maqaalkani waxa uu markii ugu horeysay ka soo muuqday TomDispatch.com, oo ah weblog ka tirsan Machadka Qaranka, kaas oo bixiya qulqulka joogtada ah ee ilo kale, warar, iyo ra'yi Tom Engelhardt, tafatiraha wakhtiga dheer ee daabacaadda, aasaasaha Mashruuca Boqortooyada Mareykanka, qoraaga Dhamaadka Dhaqanka Guusha, sida sheeko cusub, Maalmihii Dambe ee Daabacaadda. Buuggiisii โโugu dambeeyay waa Shadow Government: Ilaalinta, Warsame, iyo Ammaanka Caalamiga ah ee Caalamiga ah ee hal adduun weynaha ah (Buugagta Haymarket).
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo