Aljazeera: Nebi Caamoos - oo aad ugu yeertay midka aad jeceshahay - wuxuu ka hadlayaa "saddex dembi oo aan cafiyi doono iyo tan afraad oo aanan cafiyin". Waa maxay dembiyada aad aragto oo ku soo ururay bulshada dhexdeeda?
Chomsky: Ma haysanno wakhti ku filan oo aan ku dhex maro. Aan ku bilowno wax muuqda. Waan hubaa inaad aad caan ku tahay saacadda Qiyaamaha ee qoraalka ee saynisyahano atomic ah. Hadda waxaa hore loo dhaqaajiyay 90 ilbiriqsi ilaa saqda dhexe.
Saqda dhexe sida joojinta waayo-aragnimada bini'aadamka ee Dunida, u tartamaya khatarta dagaalka nukliyeerka. Khatarta masiibada cimilada ee soo socota ayaa sii kordheysa - Israa'iil waxay noqon doontaa mid ka mid ah dhibanayaasha waaweyn.
Madaxdeenna, dembigooda ugu weyn waa inay u tartamayaan masiibo. Waxaan hadda xusaynaa sannad-guuradii 20-aad ee duullaankii Mareykanka ee Ciraaqโฆ dambigii ugu xumaa ee qarnigan, ayaa halkan lagu xusayaa. Ciidamada badda ee Mareykanka ayaa mar kaliya u howlgaliyay markabkii ugu dambeeyay ee weerarka waxayna u bixiyeen magaca USS Fallujah si loo xasuusto mid ka mid ah xasuuqii ugu xumaa ee Mareykanka. Fallujah waxay ahaydโฆ magaalo qurux badan. Ciidamada badda ayaa soo weeraray, burburiyay, oo dilay kumannaan qofโฆDadku weli waxay u dhimanayaan hubkii loo adeegsaday fosfooraska, uranium-ka xaalufiyay.
Waa ka sii daran tahay, waa astaan. Fiiri 20-kii sano ee la soo dhaafay, arag haddii aad ka heli karto hal jumlad meel kasta oo u dhow nidaamka caadiga ah ee sheegaya in duulaanka Ciraaq uu ahaa dambi - wuxuu ahaa dambigii ugu xumaa ee qarnigii 20aad. Dhaliilaha ugu xun ee aad sameyn karto waa 'qalad'. Waxaa dib loo habeeyey, oo dib loo qaabeeyey si loo soo bandhigo - xitaa falanqeeyayaasha liberaaliga ah - dadaal guuldaraystay oo lagu badbaadinayo dadka Ciraaq kaligii taliye shar ah, kaas oo aan haba yaraatee wax shaqo ah ku lahayn sababta uu dagaalku u bilaabmay.
Intaa waxa dheer, waxa ay indhaha ka qarsanaysaa xaqiiqo yar oo uu Maraykanku si weyn u taageeray Saddaam Xuseen muddadii uu ku guda jiray fal-dambiyeedkiisii โโugu foosha xumaa, oo ay ka mid yihiin waxyaalihii uu ku sumoobay Ciraaq iyo xasuuqii Halabja, hubka kiimikada, oo uu ku dilay boqollaal kun oo Iiraaniyiin ah. Maraykanku wuu ku farxay, wuuna ku taageeray.
Markaa hadda, taariikhda ayaa dib loo dhisay si aan isku daynay inaan Ciraaq ka badbaadino qofka aan si xooggan u taageeri jirnay. Ciraaqiyiintu si dhab ah ugumay qaylinaynin badbaadinta waddankii cunaqabataynta saaray sagaashamaadkii oo ahaa mid aad u xun oo dil ah oo ay jireen dublamaasiyiin caalami ah oo hor kacayay kuwaas oo is casilay sababtoo ah waxay u arkayeen inay yihiin xasuuq. Laakiin taasi waa dariiqa ay fasallada indheergaradku u suurtagashay inay dib u dhisaan dembiyada dawladda. Waxaa jira dad diidan agagaarka agagaarka. Codkooda ma maqasho, waa la faquuqay. Ma doonaysaa inaad wax ka barato USS Fallujah? Ma aad ku akhrin doontid saxaafadda Maraykanka. Waxaad ku akhrin kartaa faallo xasaasi ah oo ku wareegsan cidhifyada halkaas oo dadka aniga oo kale ah ay awoodeen inay wax ka ogaadaan, maahan saxaafadda Maraykanka, laakiin Aljazeera.
Al Jazeera: Wax yar ka dib markii Netanyahu la doortay 1996, waxaad saadaalisay in ka wareejinta Labour-ka ee Likud ay noqon doonto qaab ka badan nuxurka iyo in, ugu dambeyntii, Netanyahu aadka u sarreeya ee Maraykanku uu la qabsan doono qaab aad u jecel Maraykanka. Dib u milicsiga waagii Netanyahu, miyaad ku saxsanayd saadaashan?
Chomsky: Dhowr sano, ka badan ama ka yar. Laakiin sannadihii 2000-aadkii, siyaasadda Israa'iil way is beddeshay, Netanyahu wuxuu u sii dhaqaaqay dhinaca midig. Wali wuu yaqaan sida loola hadlo taageerayaashiisa gudaha Mareykanka. Waa inaad xasuusataa, ra'yiga Maraykanka ee la xidhiidha Israa'iil wuu beddelay. Israa'iil waxay ahaan jirtay gacaliyaha bulshada Yuhuudda Maraykanka ee xorta ah.
Hagaag, taasi waxay bilowday inay is beddeshoโฆ hadda, taageerada ugu weyn ee Israa'iil waa bulshada wacdinta ee midigta-fog oo siyaasadaysay 20 ama 30kii sano ee la soo dhaafay iyaga oo ah taageereyaal xooggan oo Israa'iil ah, inta badan sababo nacayb nacayb ah oo Yuhuudi ah. Dhanka kale, liberal-ka, dimuqraadiyiinta liberaaliga ah, way ka leexdeen. Fiiri ra'yi ururintii u dambaysay: Dimuqraadiyiinta dhexdooda, waxaa jira naxariis badan oo Falastiiniyiinta loo qabo marka loo eego Israa'iil. Waxay si gaar ah run ugu tahay dadka da'da yar, oo ay ku jiraan Yuhuudda da'da yar.
Netanyahu wuu fahmaa Maraykanka, sidaas darteed wuxuu si adag uga codsanayaa deegaankiisa garabka midig iyo midigta fog. Haddaba mar uu u tagay inuu ka hadlo fadhi wadajir ah oo Congress-ka ay ku cambaareynayaan tallaabadii uu Obama ku saxiixay heshiiska wadajirka ah ee Iran ee ku saabsan hubka Nukliyeerka, wuxuu la hadlayay bulshada Mareykanka ee taageersan, garabka midig, midigta fog, iyo garabka midig. iyo wacdiyayaal.
Waa siyaasi xirfad badan, xeeladdiisii โโbuu beddelay.
Aljazeera: Waxaad sheegtay in falalka sharci darrada ah ee Israa'iil ay suurtagal tahay oo keliya taageerada Maraykanka. Haddana waxaan aragnaa Netanyahu oo si fagaare ah ugu ceebeynaya xisbiga Dimuqraadiga khudbadiisii โโCongress-ka ka hor 2015, oo ay weheliso taageeradiisa dadweynaha ee dib-u-doorashada Donald Trump ee 2018. Iyo dagaalkii ereyada ee usbuucii la soo dhaafay uu la galay Madaxweyne Biden. Netanyahu miyuu og yahay wax aynaan ka aqoon hoos u dhaca awoodda caalamiga ah ee Maraykanka? Mise waxa uu qamaar ka qaadanayaa taageerada labada xisbi ee Maraykanka oo sii socota in kasta oo uu ku dhaqmayo?
Chomsky: Maraykanka ayaa sii kordhaya kala qaybsanaanta - sidoo kale Israa'iil. Tani waa markii ugu horeysay ee hogaanka Israel uu si bareer ah ugu jabo hogaanka Mareykanka ... marka Smotrich iyo Ben-Gvir iyo mararka qaarkood Netanyahu ay dhahaan: 'Waxaan kaliya dooneynaa inaan ixtiraamno waxaad rabto,' si cad oo aan xishood lahayn hoggaanka Mareykanka, taasi waa wax cusub.
Dhawaan waxaa laga yaabaa in Israaโiil aysan jecleyn siyaasadaha Mareykanka, balse markii Mareykanka uu ka dalbado inay wax qabato, way sameyn doontaa. Taasi waxay ahayd run madaxweyne kasta oo Maraykan ah ilaa Obama. Trump, dabcan, waxa uu u baxay in uu Israel siiyo wax kasta oo ay rabto, isaga oo jecel awoodda Israel, rabshadaha iyo cadaadiska. Waxa la aqoonsaday ku darida Golan Heights, ku darista Jerusalem, waxa ay taageertay siyaasadaha dejinta dhammaan ku xad-gudbida sharciga caalamiga oo keliya balse siyaasadda Mareykanka. Maraykanka ayaa taageeray qaraarkii golaha ammaanka ee lagu mamnuucay in Israaโiil ay la wareegto buuraha Golan iyo Qudus. Trump ayaa intaas oo dhan ka noqday. โฆ Waxa uu sameeyay wax la mid ah Marooko, isaga oo aqoonsanaya la wareegidda Morocco ee Galbeedka Saxaraha, taas oo xoogaa la mid ah xaaladda Falastiin.
Laakiin maamulka cusub, gaar ahaan kuwa hormuudka ka ah sida Ben-Gvir, Bezalel Smotrich, ayaa si fudud u sheegaya Mareykanka: 'Is lun.' Netanyahu waxa uu jeediyay hadallo aad u adag, isagoo leh: 'Waxaan nahay dal madax-bannaan, waxaan sameyn doonnaa waxaan rabno.' Waa markii ugu horeysay oo iska horimaadku uu si cad u caddeeyo, mana cadda jawaabta uu Mareykanku ka bixin doono.
Laba ama saddex sano ka hor โฆ Wakiil Maraykan ah oo Aqalka Wakiilada, Betty McCollum, ayaa soo bandhigtay sharci ku baaqaya in Maraykanku uu dib u eego kaalmada milatari ee Maraykanku siiyo Israa'iil iyadoo la eegayo sharciga Maraykanka [kaas oo] si joogto ah loogu xad-gudbay kaalmada Maraykanku siiyo Israa'iil. Aad uma fogayn.
Dhawr maalmood ka hor, Bernie Sanders ayaa soo saaray sharci ku baaqaya in la mamnuuco kaalmada Mareykanka ee Israaโiil โฆ isagoo weydiinaya in baaritaan lagu sameeyo khilaafkeeda suurtagalka ah ee sharciyada Mareykanka ee mamnuucaya kaalmada militariga Mareykanka ee waddan kasta oo ku lug leh xadgudubyada xuquuqda aadanaha. IDF [ciidanka Israa'iil] ayaa ku lug lehโฆ marka haddii arrintan wax laga weydiiyo, waxay horseedi kartaa dood ku saabsan sharcinimada kaalmada Mareykanka ee Israa'iil.
Hagaag, waxaan u maleynayaa in dhammaan arrimahan ay horseedi karaan isbedel weyn mustaqbalkaโฆ Waxay ku saleysan tahay ilaa xad ballaaran isbeddellada la taaban karo ee ra'yiga dadweynaha. Tan waxaan ka sheegi karaa waaya-aragnimada shakhsi ahaaneed, waxaan bixinayay wadahadal, qoraal iyo wixii la mid ah oo ku saabsan arrimaha Israa'iil iyo Falastiin. Ilaa dhowaanahan, waxaan lahaan jiray ilaalin booliis haddii aan khudbad ka jeediyo xarun jaamacadeed sababtoo ah iskahorimaadka rabshadaha leh ee ciidamada Israa'iil taabacsan. Booliisku waxay ku adkaysteen in ay igu soo lugeeyaan gaadhigayga ka dib hadal hanjabaad ah. Xitaa xeradayda dhexdeeda, booliiska magaalada iyo booliiska xerada ayaa joogi lahaa haddii aan khudbad jeedinayo. Taasi aad bay isu beddeshay.
Meesha ay ku bedeshay si fudud ayaa loo aqoonsan karaa: Kabka Hogaaminta Howlgalka. Taasi waxay ahayd mid naxariis daran, rabshado badan, dhallinyaradu ma ay doonaynin inay mar dambe qaataan. Waxaan u maleynayaa inay taasi ahayd bar tilmaameed dhab ah. Waxaad si cad ugu arki kartaa waxyaabo ay ka mid yihiin wadahadalada xarumaha, xitaa xarumaha sida aadka ah u taageera Israel sida Jaamacadda Brandeisโฆ Kuwani waa dabeecadaha dadka da'da yar oo saameyn weyn ku yeelan doona dhammaanteen mustaqbalka. Markaa waxaa jira khilaafyo soo baxaya. Wali ma arkin siyaasadda, laakiin waxaan filayaa inaad arki karto bilawgeeda.
Al Jazeera: Waxaad ku dhaleecaysay Maxkamadda Sare ee Israa'iil inay tixgeliso Israa'iil inay tahay dawlad madaxbannaan oo dadka Yuhuudda ah ... laakiin maaha inay tahay waddan muwaadiniinteeda ah. Isla markaana, waxaad xustay marar ay maxkamaddu ilaalisay xuquuqda falastiiniyiinta, sida kiiskii 2000 ee ay maxkamaddu ku sheegtay in deegaamaynta Katsir ee ay dhistay wakaaladda Yuhuudda ee Israaโiil aanay xalaalayn karin takoorka ka dhanka ah lammaanaha reer Falastiin. [Maxkamaddu waxay xukuntay in Falastiiniyiinta aan laga saari karin bulshada.] Waa maxay aragtidaada guud ee maxkamadda?
Chomsky: Maxkamadda Sare ee Israa'iilโฆ waxay leedahay rikoodh macquul ah oo wanaagsan marka la eego muwaadiniinta Yuhuudda ee Israa'iil. Marka la eego Falastiiniyiinta Israa'iil, ma fiicna.
Waxaa jira kiisas dhowr ah, sida midda aad ku sheegtay Katsir, laakiin ogow taasi waxay ahayd 2000. Sannadkii 2000, markii ugu horreysay, maxkamaddu waxay soo gabagabaysay in heshiis aan laga saari karin muwaadiniinta Israa'iil ee Falastiiniyiinta ah. Waa wax laga naxo in ay daahday. Run ahaantiina, sida muuqata bulshada ku nool Katsir waxay dejisay habab ay kaga baxsan karaan go'aanka. Waxaan u maleynayaa in lammaanaha Falastiiniyiinta xitaa aysan awoodin inay soo galaan nus darsin sano iyo qalab kale ayaa la dejiyay si ay isugu dayaan inay helaan habab ku xeeran go'aanka.
Si kastaba ha ahaatee, gudaha Israa'iil, maxkamaddu waa - kama sarreyso dhaleeceynta - laakiin waxay leedahay rikoor wanaagsan. Sida aan hubo, waad ogtahay, waxaa jiray dhaleecayn, Moshe Negbi, oo ah weriyaha hormuudka u ah suxufiyiinta Israa'iil ee arrimaha sharcigaโฆ wuxuu inta badan ka walaacsanaa arrimaha musuqmaasuqa iyo wixii la mid ah, laakiin wuxuu sidoo kale ka hadlay qaabkii ay u maareeyeen arrimaha Falastiiniyiinta gudaha Israa'iil.
Dhulka la haysto dhexdiisaโฆ maxkamaddu waxay leedahay taariikh xun. Maxkamadda Sare ee Israa'iil waa hay'adda garsoorka kaliya ee adduunka ee aan aqoonsan in ay jirto shaqoโฆ waa uunโฆ dhulalka la maamulo. Taas waxaa diiday Maxkamadda Adduunka, dawlad kasta oo aan ogahay, oo ay ku jiraan Maraykanka, Laanqayrta Cas. Qof kastaa wuu ku khilaafsan yahay Israa'iil oo maxkamaddeeda sare waxay raacdaa dawladda. Maxkamadda Sare waxay si joogto ah u oggolaatay degsiimooyin sharci-darro ah, tillaabooyinka haysashada sharci-darrada ah, xannibaadaha naxariis-darrada ah ee Falastiiniyiinta ee gudaha dhulalka la haysto, ku dhawaad โโdhacdooyinka maalinlaha ah ee rabshadaha. Mararka qaarkood waxay dib u dhigtaa ficilka wax yar. Laakiin diiwaanka guud waa naxdin. Markaa waa sheeko kala qaybsan.
Aljazeera: Waxaad muddo dheer u ololaynaysay in xal qaran laga gaadho khilaafka Israaโiil iyo Falastiin iyada oo la adeegsanayo xalka labada dawladood ee ku salaysan is-afgaradka caalamiga ah oo ah jaranjarada kaliya ee macquulka ah. Weli miyaad aaminsan tahay in tani ay tahay xalka ugu macquulsan?
Chomsky: Hagaag, waxaa jirta dood weyn oo hadda u dhaxaysa is-afgaradka caalamiga ah ee labada dawladood iyo beddelka hal-dawlad oo ay sii kordheyso ay taageerayaan faallooyin badan, oo ay ku jiraan kuwo aad aqoon u leh sida Maraykanka, sida Ian Lustick tusaale ahaan.
Laakiin dooddaas waxbaa ka khaldan. Waxay meesha ka saaraysaa beddelka saddexaad, kaas oo ah mid ay Israa'iil si nidaamsan u fuliso, tan iyo 1969kii ama wax la mid ah, waa abuurista 'Israa'iil Weyn', oo la wareegi doonta. Wax kasta oo qiimo u leh Israa'iil waxay meesha ka saaraysaa xoogga dadka reer Falastiin.
Markaa, Israa'iil ma rabto inay ku darto Nablus gudaha waxa noqon doona 'Israa'iil Weyn'. Waa inuu ku hayaa aqlabiyad weyn oo Yuhuudi ah oo ku jira cunsuri, dawlad Yuhuuddu maamusho. Markaa taasi waxay la macno tahay inaad la wareegto dooxada Urdun, dadka ka saara. Hal ama mid kale ayaa la adeegsadaaโฆ ka dibna waxay isu beddeshaa deegaamaynta Yuhuudda. Waxay la wareegaan magaalooyin qoto dheer oo ku yaal Daanta Galbeed sida Maale Adumim, oo la dhisay badi sagaashameeyadii, guryo wanaagsan oo ay dowladdu kabtoโฆ Waxaad ka bixi kartaa Villa-gaaga la kabo ee Maalh Adumim ilaa shaqadaada Tel Aviv oo xitaa ma ogid inay jiraan Falastiiniyiin. Ilaa hadda, Falastiiniyiinta ku hadhay gobolladii ay Israaโiil ku dhex milmi lahayd oo ay qorshaynaysay inay la wareegto waxay u qaybsan yihiin โฆ ilaa 1990 ama wax yar oo xaafado ah oo ay ku hareeraysan yihiin ciidamada Israaโiil, kuwaas oo laga yaabo ama laga yaabo inay u oggolaadaan Falastiiniyiinta inay dajiyaan dalagyadooda, xoolahooda ku dhaqdaan iyo soo qaado saytuunkooda iyo wixii la mid ah, asal ahaan waa la xidhay.
Fikradda ayaa ah in la isku dayo in aan aragno haddii aan ka takhalusi karno iyaga si uun, u hel inay ka tagaan xaalado aan loo dulqaadan karin. Dhanka kale, dhawaan, dhawr maalmood ka hor, dawladda diimeed ee midigta fog ee waddaniga ah, ayaa ku kordhisay xuquuqda dejinta Israa'iil ee waqooyi-galbeed ee Daanta Galbeed, waxa Israa'iil ugu yeerto Western Samaariya ... dhulkii la qabsaday. Yeruusaalem hadda laga yaabee shan jeer wax kasta oo ay ahayd taariikh ahaan, qaadashada tuulooyinka ku hareeraysan si loo xaqiijiyo aqlabiyad Yuhuudda. Waxaa jira habab, aan si rasmi ah u ahayn, tartiib tartiib ah, tallaabo-tallaabo โฆ wax yar ka hooseeya raadaarka. Ilaa hadda, dhalinyarada Israa'iil xitaa ma oga in uu jiro khad cagaaran.
Haddii aad rabto inaad ka hadasho natiijada mustaqbalka fog, kama hadli kartid kaliya hal gobol iyo laba gobol. Waa inaad ka hadashaa waxa dhacaya, 'Israa'iil Weyn'. Waan fahamsanahay sababta u doodayaasha hal waddan, laakiin waxaan filayaaโฆ waa wax aan la qaadan karin in Israaโiil ay waligeed ogolaato inay is baabiโiso oo ay noqoto dad laga tiro badan yahay oo Yuhuud ah oo ku nool dawlad ay Falastiiniyiintu maamusho, taas oo ah waxa tirakoobku tilmaamayo. Oo ma jirto taageero caalami ah oo la siiyo. Waxba. Markaa dareenkayga shakhsi ahaaneed waa ikhtiyaarka dhabta ah waa 'Israa'iil Weyn', ama u dhaqaaqo nooc ka mid ah habayn laba dawladood ah. Inta badan waxaa la sheegaa in taasi aysan hadda suurtagal ahayn sababtoo ah mashruuca dejinta ee weyn. Malaha, malaha. Waxaan u maleynayaa haddii Maraykanku ku adkaysto, go'aansado inuu ku biiro adduunka intiisa kale si uu u taageero nooc ka mid ah dejinta laba-dowladood, ma aha oo kaliya hadal ahaan, laakiin ficil ahaan, Israa'iil waxay la kulmi doontaa go'aan aad u culus.
Waa inaad dib u milicsato oo aad eegtaa waxa ay siyaasadda Israaโiil ku jirtay 50kii sano ee la soo dhaafay. Ku laabo 1970-meeyadiiโฆ markii go'aamadii aasaasiga ahaa la gaaray. Sannadihii 1970-aadkii, Golaha Ammaanka ee Qaramada Midoobay waxa uu ka doodayay qaraar ku baaqaya in la sameeyo laba dawladood, oo ku yaalla xudduudda caalamiga ah, laga yaabee in wax laga beddelo, laakiin laba dawladood oo la dejiyo taas oo ay jirto dammaanad qaadka xaqa uu waddan kastaa u leeyahay in uu nabad ku noolaado. iyo amniga gudaha xuduudaha sugan iyo kuwa la aqoonsan yahay.
Israa'iil si qiiro leh ayaa looga soo horjeeday. Yitzhak Rabin, oo ah ergayga Qaramada Midoobay, ayaa si cadho leh u cambaareeyay. Israa'iil waxay diiday xitaa inay ka qaybgasho fadhiyada. Waxaa taageeray Masar, Urdun, Suuriya, waxa loogu yeero 'dowlada iska soo horjeeda'. Waxaa jira rikoor caalami ah oo dheer, codadka Golaha Guud ee qaraarada la midka ah, codadka sida 150 ilaa 3, Mareykanka, Israel iyo dowladaha ku tiirsan Mareykanka. Israa'iil waxay go'aansatay 1970-meeyadii, waxay qaadatay go'aan masiiri ah oo ay ku dooratay ballaarinta amniga. Hagaag, taasi waxay ka dhigan tahay in Israaโiil ay ku tiirsan tahay ammaankeeda iyo taageerada Mareykanka. Taasi waa gorgortanka. Haddii aad doorato balaadhinta amniga, waxaad ku xidhan tahay dawlad awood leh. Haddii Maraykanku wax ka beddelo siyaasaddiisa, Israa'iil waxay haysataa doorashooyin adag oo ay samayso.
Aljazeera: In yar oo indheergarad ah ayaa keenay muran ka weyn adiga. Ma ka qoomamaynaysaa mid ka mid ah jagooyinka aad qaadatay ama aanad qaadin ee la xidhiidha u doodistaada?
Chomsky: Waayo, ma qaadan, haa. Ka noqon maayo kuwa aan qaatay, laakiin waxaa jira waxyaabo badan oo ay ahayd inaan sameeyo oo aanan samayn. Anigu, marka la eego halbeegyada Mareykanka, waxaan ahaa nin ka soo horjeeday Dagaalkii Vietnam. Waxaan si firfircoon uga soo horjeeday dagaalka horraantii 1960-meeyadiiโฆ laakiin taasi aad ayay u daahday. Waxay ahayd 10 sano ka hor markii Maraykanku bilaabay inuu taageero dadaalka Faransiiska si uu dib ugu qabsado gumeysigoodii hore, markii Faransiisku ku guuldareystay, Maraykanku la wareegay, oo wiiqay Heshiiskii Geneva, wuxuu aasaasay dawlad macmiil ah oo koonfurta ah kaas oo dilay 60 [kun] ama 70,000 oo qof. Markaas ayay ahayd in mudaharaadku bilaabmo. Ilaa qaybtii dambe ee 1960-kii, ma jirin mucaarad habaysan oo dhab ah. Tani waxay ahayd dambi, waxayna ahayd inaan hore u bilaabo, waxyaabo kale oo la mid ah.
Qaado Israa'iil, arrinta ugu horraysa noloshayda tan iyo yaraantaydii. Waxaan bilaabay inaan si fagaare ah uga hadlo dabeecadda dembiyeedka fal-dembiyeedka Israaโiil 1969-kii โ waxay ahayd inay wax badan ka sii horreysay. Waxaan la socday caburinta lagu hayo shacabka reer Falastiin ee Israaโiil. Horta ayaan u arkay โฆ 1953kii, waxaan ku noolaa Israaโiil dhawr bilood oo kibbuutz ah, taas oo wakhtigaas saldhig u ahayd wacyigelinta bulshada Carabta iyo bulshada Falastiiniyiinta. Carabi kufilan baan aqaanay si aan sheekada ula socdo. Oo waan aaday, waxaan la safray mararka qaarkood qofka kibbuutka ah ee maamula wacyigelinta Carabta ... Waxaan u raacay isaga oo u baxay tuulooyinka, waxaan maqlay cabashooyinka dadka tuulada ee ah in aysan ka gudbi karin waddada si ay ula hadlaan dadka kibbutz saaxiibtinimo mooyaane. waxay u aadeen inay dagaallamaan si ay u helaan oggolaansho ay ku maraan waddada.
Waxa kale oo aan arki karayay falalka cabudhinta iyo โฆ cayda dadka Yuhuuda ah ee aan Ashkenazi-ka Marooko ahayn. Waxaas oo dhan waxay ahayd in laga hadlo. Anigu kuma lug yeelan ilaa dagaalkii 67 ka dib oo Israa'iil waxay bilowday siyaasadaheeda dejinta iyo horumarinta dhulalka la haysto, taas oo ballaarisay oo keentay xaaladda hadda jirta. Aad baan u khafiifay dhaleecayntayda oo aad baan uga daahay.
Al Jazeera: Abraham Joshua Heschel, oo sidoo kale si adag uga soo horjeeday dagaalkii Vietnam, wuxuu ku qeexay navi [nebi] inuu yahay 'qof aad u xanuun badan oo naftiisa iyo nafta ay ku jiraan waxa uu sheegayo, haddana sidoo kale awooday inuu dareemo taaha aamusnaanta ee cidhiidhiga aadanaha'. Sida kuwa kale u milicsanayaan xirfadaada, sax ma noqon doontaa in Noam Chomsky lagu tilmaamo navi?
Chomsky: Waa maxay navi? Waa kelmad dahsoon oo asal daahsoon. Malaha Akkadian amaahda, laakiin qofna ma oga. Dadka la odhan jiray Navien waxay ahaayeen kuwo la mid ah waxa maalmahan aynu ku naqaanno indheer-garadka diidan. Waxay ahaayeen dad cambaareeyay falanqaynta juqraafiyeedka, ka digay in Boqorrada sharka ah ay dadka Yuhuudda u horseedayaan masiibo, waxay cambaareeyeen dembiyada iyo naxariis darada boqorrada, waxay ugu baaqeen in loo naxariisto carmallada iyo agoonta.
Waxyaabo badan oo kala duwan ayaa loo yaqaan ra'yiga garaadka diidan, waxaana loola dhaqmay sidda ay caadiyan yihiin indheergaradka diiddan - si xun. Cidlada loo kaxeeyey. La xidhay. Eliiyaah waxaa loogu yeedhay nacaybka reer binu Israa'iil, maxaa yeelay, wuxuu ku dhiirraday inuu xukumo Boqorka sharka leh. Waa hagaag, taasi waa la yaqaan, waxay leedahay dhawaaqyo u gaar ah taariikhda oo dhan ilaa hadda. Sida iska cad maaha 2,500 oo sano ka hor, [waa] duni ka duwanโฆ [laakiin] astaamo la mid ah.
Aljazeera: Ma jiraan wax gurigaaga yaala oo ah xusuus jidheed oo ka mid ah safarradii aad ku tagtay Israa'iil iyo Falastiin? Maxayse ka dhigan tahay?
Chomsky: Hagaag, waxaan haystaa hal xusuus oo jidheed. Waxaan ka soo qaaday xerada qaxootiga ee Kalandia iyadoo xerada ay ku jirtay bandow militari intii lagu jiray Intifada ugu horeysay. Aniga iyo laba saaxiibo ah, saaxiibo Israa'iil ah, Falastiiniyiin ah, waxaan ku guuleystey inaan ka shaqeeyo bandowga militariga, anigoo maraya wadada dambe. Waxaan awoodnay in aan ku wareegno xerada in muddo ah ka hor intaysan nala qaadin roondo Israa'iil ah. La sheekaystay dad ku xidhnaa guryahooda oo ku yaal halkaas, oodaha dushooda. Waxaan qaaday qasaar โ kuma filna khabiir millatari si aan kuu sheego waxa ay tahay, waxaan u qaatay in ay ahayd gaaska dadka ka ilmeysiisa โ oo ay ka tageen ciidamadii Israaโiil ee weerarayay. Markaa taasi waa hal xusuus, oo aan waqti fiican ahayn.
Al Jazeera: Oo maxay u taagan tahay?
Chomsky: Waxay ka dhigan tahay cadaadis ba'an, cadaadis ba'anโฆ dhulalka la haysto hadda in ka badan 50 sano, sii kordhaya rabshadaha iyo cadaadiskaโฆ Waxaa jira ku dhawaad โโmaalin kasta kiisas mid ama nooc kale oo rabshado ah, cabsigelin, cadaadis โฆ IDF daawashada, mararka qaarkood ka qayb. Waxaad tagtaa meel Xebroon oo kale ah, waa naxdin inaad aragto.
Qasana dabcan, aad ayey uga xun tahay. Waxa aan ku sugnaa Qaza...inta u dhaxaysa qaar ka mid ah weerarrada Israaโiil. Waa ... dambi ceeb ah ... In ka badan laba milyan oo qof ayaa asal ahaan xabsiga la dhigay. Ma jiro biyo la cabbi karo, nidaamka tamarta, hababka bulaacadaha ee ay burburiyeen rabshadaha Israel. Kalluumaysatadu kama bixi karaan in ka badan laba kilomitir ka baxsan biyaha wasakhaysan: doonyaha hubaysan ee Israa'iil ayaa ku sii jira. Taasi waa mid ka mid ah dembiyada waaweyn ee xilligan casriga ah. Buuraha Golan. Qofna xitaa kama hadlo mar dambe. Waxa uun la wareegay si xad gudub ku ah goโaankii lagu midaysan yahay ee Golaha Ammaanka ee uu Trump laalay. Dhammaan waxyaalahan waa Israa'iil hadda jirta.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo