Rabshadihii garabka midig iyo kacdoonkii 8-dii Janaayo ee ay qaadeen taageerayaasha madaxweynaha hadda xilka haya ee Brazil Jair Bolsonaro ayaa lahaa dhawaaqyo xooggan oo ku aaddan weerarkii 6-dii Janaayo lagu qaaday xarunta Mareykanka ee Capitol ee taageerayaasha Trump. Si la mid ah weerarkii mooryaantii taageerayaasha Trump ee Janaayo 6, 2021, ee Washington, DC, Janaayo 8, 2023, kacdoonka magaalada caasimadda ah ee Brasรญlia ayaa kor u kacay toddobaadyo mudaaharaadyo ah oo ay wadeen taageerayaasha madaxweyne xilka haya oo diiday inuu aqbalo guuldarada doorashada doorashada dhicitaanka. Labada xaaladoodba waxay muujinayaan sida dimuqraadiyada wakiillada xorta ah ay u noqdeen xilligii neoliberaalka, ayuu ku dooday Noam Chomsky wareysiga gaarka ah ee Xaqiiqda taas ayaa soo socota, iyada oo ku daraysa in laga yaabo in aynaan arag dhacdooyinkii ugu dambeeyay ee Maraykanka ama Latin America.
Chomsky waa borofisar ku takhasusay cilmiga luqadaha iyo falsafada ee MIT iyo borofisar ku takhasusay cilmiga luqadaha iyo Agnese Nelms Haury Gudoomiyaha Barnaamijka Deegaanka iyo Cadaalada Bulshada ee Jaamacadda Arizona. Mid ka mid ah aqoonyahannada ugu caansan adduunka iyo indheer-garadka bulshada oo malaayiin qof ay u arkaan hanti qaran iyo mid caalami ah, Chomsky wuxuu daabacay in ka badan 150 buug oo ku saabsan luqadaha, fikirka siyaasadda iyo bulshada, dhaqaalaha siyaasadda, daraasaadka warbaahinta, siyaasadda dibadda ee Mareykanka iyo adduunka. arimaha. Buugaagtiisii โโugu dambeeyay waa Maamulka Sharci-darrada ah: Waajahida Caqabadaha Waqtigeena (soo socda; CJ Polychroniou); Sirta Erayada (oo leh Andrea Moro; MIT Press, 2022); Ka bixitaanka: Ciraaq, Liibiya, Afgaanistaan, iyo Jilicsanaanta Awoodda Maraykanka (oo leh Vijay Prashad; Saxafada Cusub, 2022); iyo The Precipice: Neoliberalism, Faafida iyo Baahida Degdegga ah ee Isbeddel Bulsho (oo leh CJ Polychroniou; Haymarket Books, 2021).
CJ Polychroniou: Noam, Janaayo 8, 2023, taageerayaasha Madaxweynihii hore Jair Bolsonaro ayaa xoog ku galay dhismayaal dowladeed sababtoo ah ma aysan aqbalin guuldarada hogaamiyahooda faashiistaha - dhacdo, shil, oo aad si xoogan uga baqday inay dhacdo ku dhawaad โโโโdaqiiqado Luiz Inรกcio Lula da Silva ayaa ku guuleystay doorashadii madaxtinimo. Kacdoonka ayaa dabcan suโaalo badan ka dhaliyay gudaha Brazil, iyo sidoo kale dibadda, suโaalo badan oo ku saabsan doorka booliska Brazil, ku guuldareysiga ciidamada sirdoonka inay uga digaan Lula waxa dhici doona iyo cidda soo abaabushay rabshadaha. Tani waxay shaki la'aan ahayd isku day afgambi, si la mid ah kacdoonkii 6-dii Janaayo ee ka dhacay US Capitol, waana in ay u noqotaa xasuus kale oo ku saabsan sida dimuqraadiyadda xorta ah ay u noqdeen xilligii neoliberaalka. Ma ka faalloon kartaa arrimahan?
Noam Chomsky: Runtii jilicsan. Isku daygii afgambi ee dhacay 6-dii Janaayo waa lagu guuleysan lahaa haddii dhowr qof ay qaadan lahaayeen goโaamo kala duwan iyo haddii Trump uu ku guuleysan lahaa inuu beddelo hoggaanka sare ee militariga, sida muuqata wuxuu isku dayayay inuu sameeyo maalmihii ugu dambeeyay ee xafiiska.
6-dii Janaayo waxay ahayd mid aan qorshaysnayn, hoggaamiyuhuna aad buu u cunay cadho naf-la-caari ah oo uu si toos ah u kari waayay waxa dhacaya. Janaayo 8, oo si cad loogu qaabeeyey kii ka horreeyay, si wanaagsan ayaa loo qorsheeyay oo loo maalgeliyay. Weydiimaha hore waxay soo jeedinayaan in laga yaabo in ay maalgeliyeen ganacsiyo yaryar iyo laga yaabee in danaha beeraha ay ka walaacsan yihiin in awooddooda xorta ah ee ay ku burburiyaan Amazon lagu xadgudbo. Si wanaagsan ayaa loo xayeysiiyay. Suurtagal maaha in laamaha amnigu aanay ka warqabin qorshayaasha. Brasรญlia lafteedu - pro-Bolsonaro dhulka - waxay si qurux badan ula shaqeeyeen tuugta. Ciidanka ayaa daawanayay afgambiga oo si wanaagsan loo soo agaasimay, waxaana la geeyay xeryo ka baxsan xarumaha ciidamada oo ku dhowaa.
Midnimo cajiib ah oo ka maqan Mareykanka, saraakiisha Brazil iyo dadka caanka ah waxay dhaleeceeyeen kacdoonka Bolsonarist waxayna taageereen madaxweynaha cusub ee Lula ficiladiisa go'aansan ee lagu xakameynayo. Ma jiro wax la mid ah dhaqdhaqaaqa diidmada Mareykanka ee meelaha sare. Kacdoonka laftiisu waxa uu ahaa mid waxashnimo ah oo aan loo meel dayin, sida ay si buuxda u muujinayaan tebinta TV-ga ee baaxadda leh. Ujeedada muuqata waxay ahayd in la abuuro fowdo ku filan si ay millatarigu u yeeshaan marmarsiiyo ay kula wareegayaan oo ay dib u soo nooleeyaan kalitalisnimadii arxan darada ahayd ee uu Bolsonaro aad u majeertay.
Mucaaradka caalamiga ah ee kacdoonku sidoo kale waxay ahayd isla markiiba oo xoog leh, ta ugu muhiimsan dabcan, tan Washington. Sida laga soo xigtay falanqeeyaha siyaasadda Brazil ee xog-ogaal u ah Liszt Vieira, oo la wadaagay fikirkiisa Madasha 21 Janaayo 16, Madaxweyne Biden, isagoo aan la dhacsanayn Lula, "wuxuu u diray 4 dibloomasiyiin si ay u difaacaan nidaamka doorashada Brazil oo ay u diraan farriinta militariga: Inqilaab ma jiro!" Warbixintiisa waxaa xaqiijiyay John Lee Anderson oo ku jira a xisaabiye garsoor dhacdooyinka soo socda.
Haddii isku daygii afgambi ee Janaayo 6 uu guulaystey, ama haddii nuqulkiisu uu dhacay intii lagu jiray maamulkii Jamhuuriga, Brazil waxaa laga yaabaa inay ku soo noqoto sannadihii foosha xumaa ee kalitalisnimada militariga.
Waxaan ka shakisanahay in aan ku aragnay dhamaadka tan gudaha Mareykanka ama "gobolkeena yar ee halkan" sida Latin America uu ugu yeeray Xoghayaha Dagaalka Henry Stimson markii uu sharaxayay sababta dhammaan nidaamyada gobolka loo burburiyo xilliga cusub ee ka dambeeya. dagaalka US hegemony, marka laga reebo kuwayaga.
Jilicsanaanta dimuqraaddiyadda iyada oo la marayo waagii neoliberalku waa mid ku filan, laga bilaabo kuwa ugu da'da weyn uguna wanaagsan iyaga, England iyo US sidoo kale maaha wax la yaab leh. Neoliberalism-ka, iska yeelyeelka iyo hadal-haynta marka laga tago, asal ahaan waa dagaal heersare ah. Taasi waxay dib ugu noqonaysaa xididdada neoliberalism-ka iyo gunti-dheeraadkii ina-adeerkii ka dib dagaalkii XNUMXaad ee aduunka, mowduuca lagaga hadlay shaqo dhow oo iftiin leh by Clara Mattei.
Sidan oo kale, mabda'a asaasiga ah waa in laga ilaaliyo siyaasadda dhaqaalaha ee saameynta dadweynaha iyo cadaadiska, iyada oo la gelinayo gacmaha khubarada xirfadlayaasha ah (sida dimuqraadiyiinta liberaaliga ah) ama rabshado (sida hoos timaada faashiska). Qaababka looma kala saarin. Shaqada habaysan waa in la baabi'iyaa sababtoo ah waxay faragelisaa "dhaqaalaha saxda ah" ee u wareejinaya hantida qaybta aadka u qanisan iyo shirkadaha. Heshiisyada xuquuqda maalgashadayaasha oo loo qarinayo sida "ganacsiga xorta ah" ayaa iyagu wax ku darsaday. Siyaasado kala duwan, sharci-dejin iyo garsoor, ayaa ka tagay nidaamyada siyaasadda xitaa in ka badan gacanta raasamaal gaar ah oo la isku koobay marka loo eego sida caadiga ah, halka mushaharka uu fadhiisto, faa'iidooyinka ayaa hoos u dhacay iyo in badan oo ka mid ah shaqaaluhu waxay u leexdeen taxadar, iyagoo ku nool mushahar iyo jeeg mushahar yar oo kayd ah. .
Dabcan, ixtiraamka hay'adaha ayaa hoos u dhacaya - si sax ah - iyo dimoqraadiyadda rasmiga ah ayaa meesha ka saaraysa, sida saxda ah ee dagaalka neoliberalku uu qeexayo.
Brazil, si la mid ah Maraykanka, waa waddan si qoto dheer u kala qaybsan, oo qarka u saaran dagaal sokeeye. Markaan sidaa leeyahay, waxaan aaminsanahay in Luula ay hortaalo hawl aad u adag oo ah midaynta ummadda iyo dabada ka riixidda siyaasad cusub oo ku salaysan qiyamka horumarka. Haddaba miyaynu la yaabbanahay haddii ay xukuumaddiisu ku fashilanto in ay dib u habayn ku samayso, sida ay dad badani mooddo in ay filayaan in uu sameeyo madaxweyne bidix?
Ma arko wax rajo ah oo ku saabsan dib-u-habeyn xag-jir ah, mid Brazil ah ama waddamada deriska ah halkaas oo ay dhawaanahan ka jireen "rooga casaanka ah" ee guulo siyaasadeed oo bidix ah. Hoggaanka la soo doortay kuma go'an isbeddelka hay'adaha xagjirka ah, haddii ay ahaan lahaayeen, waxay la kulmi doonaan mucaaradka xooggan ee xoogga dhaqaale ee gudaha ee awoodda dhaqaalaha iyo xoogagga dhaqameed ee muxaafidka ah, oo inta badan ay qaabeeyaan kaniisadaha wacdinta, oo ay weheliyaan awoodda caalamiga ah ee cadawga ah - dhaqaale, qaran dumis, millatariga - taas oo aan ka tagin shaqadeedii soo jireenka ahayd ee ilaalinta nidaamka iyo hoos-u-dhigga "gobolkayaga yar ee halkan."
Waxa dhabta ah ee laga rajaynayo Brazil waxa ay horudhac u tahay mashaariicda Madaxweyne Lula ee xilliyadii ugu horeeyay, kaas oo Baanka Adduunku ku sameeyay daraasad uu Brazil ku sameeyay โtoban sano oo dahab ah,โ iyada oo hoos u dhac weyni ku yimid faqriga iyo balaadhinta la taaban karo ee bulsho sinaan laโaan ah. . Lula's Brazil ayaa sidoo kale laga yaabaa inay soo kabsato mawqifkii caalamiga ahaa ee ay heshay muddadiisii โโโโugu horreysay, markii Brazil ay noqotay dalalka loogu ixtiraamka badan yahay adduunka iyo cod wax ku ool ah oo loogu talagalay Koonfurta Adduunka, dhammaantood lumay intii lagu jiray kacdoonkii Bolsonaro.
Qaar ka mid ah falanqeeyayaasha aqoonta leh ayaa weli rajo ka qaba. Jeffrey Sachs, ka dib wadahadalo adag oo uu la yeeshay dawladda cusub, wuxuu soo gabagabeeyey in kobaca iyo rajada horumarku ay wanaagsan yihiin iyo in horumarinta Brazil iyo doorka caalamiga ah ay "caawin karaan dib-u-habeynta qaab-dhismeedka caalamiga ah - oo ay ku jiraan maaliyadda iyo siyaasadda dibadda - si looga faa'iidaysto horumar waara."
Muhiimadda ugu weyn, kaliya maaha Brazil laakiin adduunka oo dhan, waxay dib u bilaabi lahayd oo ay kordhin lahayd ilaalinta Amazon taas oo iftiimisay ereyadii ugu horreeyay ee Lula, taas oo ay bedeshay siyaasadihii dilaaga ahaa ee Bolsonaro ee awood u siin lahaa macdanta iyo burburinta ganacsiga ee horeba u jiray. bilaabaya in qaybo ka mid ah kaynta loo rogo savannah, geedi socod aan laga noqosho lahayn oo u rogi doona mid ka mid ah kaarboonka adduunka ugu weyn ee soo saaraha kaarboonka. Iyada oo u heellan deegaanka Marina Silva oo hadda mas'uul ka ah arrimaha deegaanka, waxaa jira rajo ah in la badbaadiyo kheyraadkan qaaliga ah ee burburka, oo leh cawaaqib caalami ah oo cajiib ah.
Waxa kale oo jirta rajo ah in la samata bixiyo dadka asaliga ah ee deggan kaymaha. Qaar ka mid ah ficilladii ugu horreeyay ee Lula ee dib u soo celinta madaxnimada waxay ahayd inuu booqdo bulshooyinka asaliga ah ee lagu soo rogay argagixsada weerarkii Bolsonaro ee Amazon iyo dadka deggan. Muuqaallada darxumada, carruurta lagu soo koobay qalfoofka dhabta ah, cudurrada iyo burburka, waa kuwo aan erayo lagu qeexi karin, ugu yaraan aniga. Waxaa laga yaabaa in dembiyadan foosha xun ay dhammaan doonaan.
Kuwani ma noqon doonaan guulo yar. Waxa laga yaabaa inay gacan ka geystaan โโinay aasaas adag u dhigaan isbeddelka hay'adaha ee ka sii xagjirsan ee reer Brazil ay u baahan yihiin oo ay mudan yihiin - oo maaha Brazil oo keliya. Saldhig ayaaba jira. Brazil waa hoyga dhaqdhaqaaqa caanka ah ee bidix ee ugu weyn aduunka, Dhaqdhaqaaqa Shaqaalaha Dhulka La'aanta ah (MST), kaas oo la wareegaya dhulalka aan la isticmaalin si ay u sameeyaan bulshooyin wax soo saar leh, oo badanaa leh iskaashatooyin kobcaya - hubaal, maahan halgan qadhaadh la'aan. MST waxa ay xidhiidh la samaynaysaa dhaq-dhaqaaqa bidix ee weyn ee magaalada, Dhaqdhaqaaqa Shaqaalaha Dhulla'aanta. Shaqsigeeda ugu caansan, Guilherme Boulos, wuxuu ku dhow yahay Lula, taasoo ka dhigan rabitaannada laga yaabo inay awoodaan inay abuuraan waddo ka baxsan horumarinta korodhka ee aadka loogu baahan yahay naftooda.
Bidix meeshay doontaba ha ku timaadee, waxay u muuqataa inay ka gaabisay wixii laga filayey. Dhab ahaantii, inta badan ku filan, waxay ku dhammaataa fulinta ajandaha siyaasadda neoliberal ee ay caqabad ku tahay inta ay mucaaradka tahay. Ma waxaa sabab u ah neoliberalism-ku waa cadaw aad looga cabsado, mise bidixda maanta ayaa ka maqan xeelad iyo aragti ka baxsan hantiwadaaga?
Muddo dheer waxaa jiray dhaqan bidix oo firfircoon oo Latin America ah, kaas oo waqooyiga Colossus ay wax ka baran karaan. Caqabadaha gudaha iyo dibadda, kuwaas oo ah kuwo aad u adag oo ka baxsan jidhkooda neoliberal, ayaa ku filan inay xannibaan rajada iyo filashooyinka. Laatiin Ameerika waxay inta badan u muuqatay inay qarka u saaran tahay inay ka xoroobaan caqabadahaas. Waxaa laga yaabaa inay hadda sidaas sameyso. Taasi waxay gacan ka geysan kartaa dhaqaajinta horumarka dhinaca isku-dhafka badan ee muuqda maanta oo laga yaabo, kaliya, inay furto jidka adduun aad u wanaagsan. Si kastaba ha ahaatee, awoodda xididaysani ma dhalaaliso oo keliya.
Waxaan ka hadalnaa qalalaasaha siyaasadeed, qalalaasaha dhaqaale iyo qalalaasaha deegaanka iyo cimilada, iyo kuwo kale, laakiin waxay iila muuqataa inay tahay inaan sidoo kale ka hadalno qalalaasaha aadanaha. Taa waxaan ula jeedaa in laga yaabo in aan ku sii jirno waagii ifka-soo-horjeedka, oo hantiwadaaga iyo caqli-xumo ay ka baxday oo ay gundhig u tahay is-bedel baahsan oo xagga cilmiga ah. Ma haysaa wax fikrad ah oo aad la wadaagto arrintan? Miyaynu la kulmaynaa suurtogalnimada in uu soo baxo waayihii ifka-diidka?
Waa inaan maskaxda ku haynaa in Iftiinku aanu ahayn sariir ubaxeed inta badan adduunka. Waxa garab socday daah-furkii waxa Adam Smith ugu yeedhay โcadaalad darada bahalnimada ah ee reer Yurub,โ oo ah weerar argagax leh oo ka dhan ah aduunka intiisa badan. Bulshooyinka ugu horumarsan, Hindiya iyo Shiinaha, ayaa waxaa burburiyay gumeysigii reer Yurub, marxaladihii ugu dambeeyay ee ka ganacsiga maandooriyaha adduunka ee ugu yaabka badnaa, kaas oo Hindiya ku xasuuqay in uu kor u qaado opium-ka oo ay cunaha Shiinaha ka soo dhufteen barbariyiin uu hogaaminayo England, oo Waqooyiga ah. Farshaxan Maraykan ah oo aan ka fogayn, iyo quwadaha kale ee Imperial ee ku biiray waxa Shiinuhu ugu yeero qarnigii bahdilaadda. Ameerika iyo Afrika, burburinta dambiyadu aad bay uga sii darnayd, siyaalo aad loo yaqaan oo aan dib loo tirin karin.
Waxaa jiray fikrado sare, oo xaddidan in kastoo la gaari karo. Waana run in weerar xooggan lagu soo qaaday.
Xaqiiqda ah in hantiwadaaga aan la xakameynin uu yahay xukun dil ah oo biniaadminimo laguma qarin karo ereyo lagu dejiyo. Rabshadaha Imbaraadooriyadda, waddaniyadda diinta iyo cudurrada la socda ayaa sii socda. Maxaa soo koraya ka hor intaanay indhaheenu kor u qaadin qaab ka sii qoto dheer su'aasha ah inay dhammaanteen ku dhufatay cadho indho la'aan ah 77 sano ka hor: Aadanuhu ma xidhi karaan farqiga u dhexeeya awooddooda tignoolajiyadeed ee ay ku burburinayaan iyo awooddooda moral si ay u xakameeyaan dareenkan?
Ma aha su'aal kaliya, laakiin su'aasha ugu dambeysa, taas oo ah in haddii aysan helin jawaabo wanaagsan, oo dhowaan, qofna ma danaynayo qof kale.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo