NEW YORK - Ma ahan waqti dheer ka hor markii aan dhihi karno, "Dhammaanteen waxaan nahay Keynesians hadda." Qaybta maaliyadda iyo fikradeeda suuqa xorta ah ayaa dunida u horseeday burburka qarka u saaran. Suuqyadu si cad uma aysan saxin iskood. Burburinta ayaa la caddeeyey inay tahay guul-darro xun.
"hal-abuurnimada" ee ay soo bandhigtay maaliyadda casriga ahi uma horseedin waxtar sare oo muddada dheer ah, korriin degdeg ah, ama barwaaqo dheeraad ah dhammaan. Taa baddalkeeda, waxaa loo qorsheeyay in ay hareer maraan heerarka xisaabaadka oo ay ka fogaadaan oo ay ka fogaadaan canshuuraha loo baahan yahay si loo maalgeliyo maalgashiga dadweynaha ee kaabayaasha iyo teknoolajiyada - sida internetka - taas oo hoosta ka xariiqaysa kobaca dhabta ah, ma aha kobaca fantastik ah ee ay kor u qaadaan qaybta maaliyadeed.
Qaybta maaliyaddu maaha oo kaliya sida loo abuuro dhaqaale firfircoon, laakiin sidoo kale waxa la samaynayo haddii ay dhacdo hoos u dhac (taasoo, marka loo eego fikradooda, ay sababi karto oo keliya fashilka dawladda, maaha suuqa). Mar kasta oo dhaqaaluhu galo hoos u dhac, dakhligu hoos u dhaco, iyo kharashaadka - dheh, faa'iidooyinka shaqo la'aanta - korodho. Markaa cilladuhu way koraan.
Daaqadaha dhaqaalaha-la'aanta ah ayaa sheegay in dowladuhu ay xoogga saaraan sidii ay meesha uga saari lahaayeen hoos-u-dhacyada, oo ay doorbidayaan inay yareeyaan kharashaadka. Hoos-u-dhaca hoos u dhaca ayaa soo celin doona kalsoonida, taas oo soo celinaysa maalgashiga - oo sidaas awgeed koritaanka. Laakin, si kasta oo macquul ah sida sadarka caqligu u dhawaaqi karo, caddaynta taariikheed ayaa si isdaba joog ah u beeninaysa.
Markii madaxweynaha Mareykanka Herbert Hoover uu isku dayay in la kariyo, waxay gacan ka geysatey in 1929 shilkii suuqa saamiyada loo beddelo Niyad-jabka Weyn. Markii Hayโadda Lacagta Adduunka ee IMF ay isku dayday isla qaabkii Bariga Aasiya sannadkii 1997kii, hoos u dhacu wuxuu noqday hoos u dhac, hoos u dhacna wuxuu noqday niyad jab.
Sababaha ka dambeeya dhacdooyinkan oo kale waxay ku saleysan yihiin isu-ekaanta khaldan. Reerka lagu leeyahay lacag ka badan inta uu si fudud u bixin karo wuxuu u baahan yahay inuu dhimo kharashka. Laakiin marka ay dawladdu taas samayso, wax-soo-saarka iyo dakhliga ayaa hoos u dhaca, shaqo la'aantu way korodhaa, awoodda wax-ku-bixinta ayaa dhab ahaantii yaraan karta. Waxa reerka run u ah wadan run maaha.
U doodeyaal aad u xeel dheer ayaa ka digaya in kharashka dawladdu uu kor u qaadi doono heerka dulsaarka, sidaas darteed "buufinaya" maalgashiga gaarka ah. Marka dhaqaaluhu ku jiro shaqo buuxda, tani waa walaac sharci ah. Laakiin hadda maaha: marka la eego sicirka dulsaarka muddada dheer oo aad u hooseeya, ma jiro dhaqaaleyahan halis ah oo soo qaadaya arrinta "cidhiidhiga" maalmahan.
Yurub, gaar ahaan Jarmalka, iyo meelo ka mid ah Maraykanka, sida hoos u dhaca dawladda iyo deynta sii kordhaya, sidoo kale, waxay sameeyaan baaqyo kor u kaca dhaqaale. Haddii loo hoggaansamo, sida ka muuqata dalal badan, natiijadu waxay noqon doontaa masiibo, gaar ahaan marka la eego jilicsanaanta soo kabashada. Kobacdu wuu yarayn doonaa, iyadoo Yurub iyo/ama Ameerika laga yaabo inay xitaa dib ugu dhacaan hoos u dhac.
Kharashka kicinta, faa'iidada faa'iido-darrada 'bogeyman' ee ay jecel yihiin, ma aysan keenin inta badan khasaaraha korodhay iyo deynta, taas oo ah natiijada "deficisiyeyaasha tooska ah" - canshuur dhimista iyo kharashka kordhinta taas oo si toos ah ula socota isbeddellada dhaqaalaha. Markaa, sida gunti-dheeridu u wiiqdo koritaanka, dhimista deynta ayaa noqon doonta mid aad u yar sida ugu fiican.
Dhaqaalaha Keynesian ayaa shaqeeyay: haddii aysan ahayn tillaabooyinka kicinta iyo xasiliyeyaasha tooska ah, hoos u dhaca ayaa noqon lahaa mid qoto dheer oo dheer, iyo shaqo la'aantu aad ayey uga badan tahay. Tani macnaheedu maaha in aan iska indha tirayno heerka deynta. Laakiin waxa muhiimka ahi waa deyn waqti dheer ah.
Waxaa jira cunto kariye fudud oo Keynesian ah: Marka hore, ka beddel kharashka isticmaalka aan waxtarka lahayn - sida dagaalladii Afgaanistaan โโiyo Ciraaq, ama dammaanad bangi oo shuruud la'aan ah oo aan dib u soo noolayn amaahda - dhinaca maalgashiga soo celinta sare. Marka labaad, dhiirigelinta kharashka oo kor u qaad sinaanta iyo hufnaanta iyada oo kor loo qaadayo canshuuraha shirkadaha aan dib u maalgelin, tusaale ahaan, iyo hoos u dhigista kuwa sameeya, ama kordhinta canshuuraha faa'iidooyinka raasamaal ee mala-awaalka ah ( dheh, hantida ma-guurtada ah) iyo kaarboon- iyo tamarta wasakhaysan, iyada oo la jarayo cashuur bixiyayaasha dakhligoodu hooseeyo.
Waxaa jira tallaabooyin kale oo laga yaabo inay ku caawiyaan. Tusaale ahaan, dawladuhu waa inay caawiyaan bangiyada amaahda ganacsiyada yaryar iyo kuwa dhexdhexaadka ah, kuwaas oo ah isha ugu weyn ee shaqo abuurka - ama abuuraan hay'ado maaliyadeed oo cusub oo sidaas samayn lahaa - halkii ay ka taageeri lahaayeen bangiyada waaweyn ee lacagtooda ka sameeya alaabooyinka iyo xadgudubyada. dhaqamada kaararka deynta.
Suuqyada maaliyadeed waxay si adag uga shaqeeyeen inay abuuraan nidaam xoojinaya aragtidooda: oo leh suuqyo raasumaal oo xor ah oo furan, waddan yar ayaa lagu soo daadadka karaa lacag hal daqiiqo ah, kaliya in lagu soo oogo dulsaar sare - ama gebi ahaanba la gooyo - wax yar ka dib. Xaaladahan oo kale, wadamada yar yar ayaa u muuqda inaysan haysan wax ikhtiyaar ah: suuqyada maaliyadeed ee 'diktat' ku saabsan gunti-goynta, waaba intaasoo lagu ciqaabaa ka-noqoshada maalgelinta.
Laakiin suuqyada maaliyadeed waa maamule adag oo qallafsan. Maalin kadib markii Spain ay ku dhawaaqday xirmooyinkeeda dhaqaale, curaarta ayaa hoos loo dhigay. Dhibaatadu ma ahayn kalsooni darro ah in dawladda Spain ay fulin doonto ballanqaadyadeeda, laakiin aad u badan oo kalsooni ah oo ay samayn doonto, taasina waxay yaraynaysaa kobaca iyo kordhinta shaqo la'aanta heerkeedii hore ee aan loo dulqaadan karin ee 20%. Marka la soo koobo, ka dib markii uu adduunka galay jahawareer dhaqaale ee hadda jira, suuqyada maaliyadeed ayaa hadda u sheegaya waddamada sida Giriiga iyo Isbaanishka: waa la ciqaabay haddii aadan hoos u dhigin kharashka, laakiin waa la xukumay haddii aad sidoo kale sameyso.
Maaliyaddu waa wax lagu dhammeeyo, ee maaha wax la doono. Waxaa la rabaa in ay u adeegto danta bulshada inteeda kale, ee ma aha in si kale loo fuliyo. Xakamaynta suuqyada maaliyadeed ma noqon doonto mid sahlan, laakiin waa la samayn karaa waana in la sameeyaa, iyada oo la isku darayo canshuuraha iyo sharciyeynta - iyo, haddii loo baahdo, dawladdu waxay soo gelisaa si ay u buuxiso qaar ka mid ah jebinta (sida ay horeyba u samaysay kiiska amaahinta kuwa yar yar). - iyo ganacsiyo dhexdhexaad ah.)
La yaab ma leh, suuqyada maaliyadeed ma rabaan in la rabbeeyo. Waxay jecel yihiin sida ay arrimuhu u shaqaynayeen, oo maxay tahay sababta aanay u ahayn? Wadamada dimuquraadiyadu ka jirto musuq-maasuq iyo habacsanaan, waxay leeyihiin awood ay iskaga caabiyaan isbadalka. Nasiib wanaag, muwaadiniinta ku nool Yurub iyo Ameerika waxay waayeen dulqaad. Hannaanka xanaajinta iyo xabashadu waa bilaabmay. Laakiin waxaa jira wax ka badan oo weli la sameeyo.
Joseph E. Stiglitz waa borofisar jaamacadeed ka ah Jaamacadda Columbia. Buugaag badan oo ka mid ah, waa qoraaga Caalimaynta iyo xumaanteeda. Waxa uu sannadkii 2001 ku helay abaalmarinta Nobel Prize ee dhaqaalaha cilmi-baadhis ku saabsan dhaqaalaha macluumaadka. Isagu waa la-qoraha, oo ay la socoto Linda Bilmes, ee Dagaalkii Saddexda Bilyan ee Doollar: Qiimaha dhabta ah ee Khilaafka Ciraaq. Buuggiisii โโugu dambeeyay waa Dayrta Bilaashka ah: Ameerika, Suuqyada Xorta ah, iyo Qulqulka Dhaqaalaha Adduunka.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo