Gacaliye Human Rights Watch
In aad dhawaan qoraal Dhanka Venezuela, waxaad soo qaadaa laba tusaale oo dawlada Venezuela ah oo maamusha warbaahinta gaarka ah (labadaas kiisna waxa laga yaabaa in si macquul ah looga doodo) si loo sameeyo sheegashada soo socota:
"Sanado badan, xukuumadda Chavez waxay dhistay nidaam sharci ah oo u oggolaanaya inay faafreeb ku sameyso oo ay ciqaabto kuwa dhaleeceeya, taas oo si cad u jabinaysa xeerarka caalamiga ah. Hadda waxay sharciyadan u adeegsanaysaa inay xaddiddo doodaha dadweynaha ee arrimaha muhiimka u ah qaranka. "
Haddii "caadiga caalamiga ah" uu yahay in la oggolaado kooxaha si xun u riday dawlad la soo doortay - sida ay sameeyeen mucaaradka Chavez, iyaga oo gacan ka helaya idaacadaha waaweyn, 2 maalmood 2002 marka lagu daro ku-talogalka ballaaran ee dhaqaalaha ka dib afgambigii dhicisoobay - inay sii wadaan. dhegeystayaal ka weyn kan dawladda, markaa hadalkaagu waa run. Si kastaba ha ahaatee, taasi si cad maahan "caadiga caalamiga ah". Waxaan ka naxsanahay inaan ka fekero waxa ku dhici doona warbaahinta USA ama Canada kuwaas oo xitaa si dabacsan ula xiriiray dadka ku hawlanaa isku dayo afgambi ama dhaqaale xumo weyn.
Daraasado faahfaahsan (halkan, halkan iyo halkan) Warbaahinta Venezuela ayaa muujisay in Henrique Capriles uu ku lahaa cidhifka Chavez ee warbaahinta intii lagu jiray bilihii muhiimka ahaa ee ololaha doorashada ee dhawaan. Xaqiiqdii, CEPR muujiyay in ilaa 2010-kii warbaahinta dawladda Venezuela ay lahayd kaliya 5% saamiga daawadayaasha.
Daraasadahani waxay muujinayaan sababta ay HRW u marin habaabinayso in ay sheegato in Globovision uu yahay "TV-ga kaliya ee haray ee leh tebin qaran oo si joogto ah u naqdiya siyaasadaha Chรกvez". Si kastaba ha ahaatee sida aad uga cabanayso waxa "caymiska qaranka" macnaheedu yahay, hadalkani waa mid aan la difaaci karin ilaa ujeedadaadu tahay inaad dadka ka dhaadhiciso inay tahay baahinta kaliya ee ka soo horjeeda Chavez.
Shuruudo kasta oo miyir-qabka ah, Venezuela waxay si weyn uga gudubtay "caadooyinkii caalamiga ahaa" ee loogu talagalay dulqaadka diidmada. Dadaalka hagar la'aanta ah ee HRW si ay dadka ugu qanciso haddii kale waxay si dhakhso ah u soo bandhigi doontaa inay tahay wax laga xumaado haddii aysan ahayn la'aanta hadalka xorta ah ee waddamo badan, gaar ahaan USA, halkaas oo shaydaanka xukuumadda Chavez ay aad u yar tahay loolan.
Joe Emersberger
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo