WARSIDAHA: Waxaan dib u eegay cutubka labaad si aan cadaalad ugu noqdo Bachelet oo mawqifkiisa cunaqabataynta Maraykanku uu soo hagaagay (ugu dambeeyay Sebtembar 25) - inkastoo laga bilaabo a laga cabsado barta laga bilaabo).
***
Sebtembar 15, baadhayaasha Qaramada Midoobay ayaa daabacay a 411 bog warbixin ku saabsan xaaladda xuquuqda aadanaha ee Venezuela. Looma ogolayn inay galaan Venezuela balse waxa ay boqolaal waraysi la yeesheen dadka ka soo horjeeda xukuumada Maduro. Wasiirka arrimaha dibadda ee Venezuela Arreaza la weeraray warbixinta lagu sameeyay "meel fog". Waxaa si gaar ah loo sameeyay xafiiska Michele Bachelet, oo ah Wakiilka Sare ee Qaramada Midoobay ee Xuquuqda Aadanaha, sida uu Mision Verdad ku sharaxay muhiim ah ee warbixinta.
Xusuusnow in Bachelet, in kastoo ay leedahay ayaa sheegay in in cunaqabataynta ay tahay in "la fududeeyo ama la hakiyo" inta lagu jiro aafada, ayaa leh guuldareystay si ay u dalbadaan dhamaantood noqo si joogto ah kor u qaaday. [1] Tan iyo 2017 (marka Trump si weyn u sii kordhiyey iyaga) cunaqabatayn ayaa sababtay tobanaan kun oo dhimasho ah. Wuxuu si joogto ah u xoojiyay iyaga ilaa 2017. 2019, Maraykanku wuxuu mamnuucay dhoofinta saliidda ee Venezuela, ka dibna wuxuu soo rogay a mamnuucidda dhammaan macaamilada Dowladda Maduro. Waxay sidoo kale bartilmaameed ka dhigtay ganacsiga Venezuela ay la leedahay wadamada kale. Sannadkan waxa ay si cad u doonaysay in ay xannibto shixnadaha shidaalka Iran ee Venezuela – dhab ahaantii dhawaan shixnad shidaal oo la qabtay.
Laakiin sida muuqata Maraykanku waxa uu rabaa warbixinnada Qaramada Midoobay oo si buuxda u taageeraya waxashnimada.
Baahnayn in la sheego, shaqadii Alfred De Zayas, oo ah ergeyga gaarka ah ee Qaramada Midoobay oo booqday Venezuela, waa la iska indhatiray. Wuxuu u yimid gunaanad qaldan ilaa hadda qalabkii dacaayadaha reer galbeedka ay khusaysay. 2018, ayuu yiri Venezuela waa in ay dowladda Mareykanka horgeyso maxkamadda dambiyada caalamiga ah ee dambiyada caalamiga ah sababo la xiriira burburinteeda dhaqaalaha Venezuela. Qof kasta oo hufan oo xog ogaal ah waa in uu sidaas dhahaa hadda.
Suurtagalnimada in lala xisaabtamo dawladda adduunka ugu awoodda badan waa arrin gooni ah. Bishan US xayiray Dacwad oogaha Maxkamadda Caalamiga ah ee Dambiyada iyo kaaliyaheeda oo aargoosi u ah baaritaanka dambiyada dagaal ee uu Mareykanku ka geystay Afgaanistaan. Boqortooyada dhexdeeda, sida kaligii taliye kasta, waxaa jira hal xeer oo u gaar ah kuwa xoogga badan iyo xeer kale oo qof kasta oo kale ah.
Isagoo uga sii daraya khatarta Maraykanku ku hayo dadka Venezuela
Warbixintii ugu dambeysay ee Qaramada Midoobay ayaa si cad loogu talagalay in lagu daboolo xuquuqda aadanaha - lagana jeediyo - dambiyada Mareykanka ee ka dhanka ah Venezuela. Dhab ahaantii, Sebtembar 23, Juan Guaidó, oo Mareykanka iyo xulafadiisa ay ku dhawaaqeen madaxweynaha Venezuela 2019, ayaa ugu baaqay UN "qiimeeya" codsanaya "Mas'uuliyadda Ilaalinta" caqiidada ay jecel yihiin Imperialists liberaaliga ah. Taasi waa baaq si dirqi ah loo qariyay oo ku saabsan duullaan shisheeye oo dalkiisa lagu soo qaaday.
Cunaqabateynta dhaqaale ee Mareykanka uu saaray Venezuela ayaa lagu xusay dhowr jeer warbixinta Qaramada Midoobay, laakiin saameyntooda bini'aadanimo waligeed lagama hadlin. Hal tusaale [qodobka 138] baadhayaashu waxay u keeneen inay ka doodaan xuquuqda dastuuriga ah ee Maduro si ay ugu yeeraan sharciyada degdega ah: "xaalad dhaqaale degdeg ah ayaa lagu dhawaaqay Janaayo 2016, hal sano ka hor inta uusan Maraykanku soo rogin cunaqabateyn dhaqaale ee ugu horeysay ee Venezuela".
Taasi gabi ahaanba waa been abuur. Obama ayaa soo rogay cunaqabatayn dhaqaale oo dhaawacaysa ku saabsan dawladda Venezuela 2015 si rasmi ah ku dhawaaqa in Venezuela ay "khatar aan caadi ahayn" ku tahay amniga qaranka Mareykanka. Trump wuxuu isticmaalay marmarsiiyo la mid ah si uu u xoojiyo cunaqabataynta xilligii Obama. Mar-mar-yeelku waa dib-u-noqosho duur-joog ah oo runta ka leexanaysa.
Marka US, kaas oo uu leeyahay barakiciyay tobanaan milyan dadka iyada oo loo marayo dagaalladeeda gardarada ah ilaa 2001, waxay dawlad kasta ku tilmaantay "khatar aan caadi ahayn", waa dawladda la beegsaday iyo dadkeeda rayidka ah ee la geliyo khatar weyn. Waxaa intaa dheer, khatarta Mareykanka ee Venezuela waxay soo bilaabatay 2002-dii, markii afgambi uu Mareykanku taageeray uu si kooban xukunka uga tuuray dowladdii Hugo Chavez, laguna dhejiyay kali talisnimo uu hoos imaanayo ganacsade lagu magacaabo Pedro Carnoma. Taasi waxay ahayd tii ugu horreysay lixdii dadaal ee waaweynaa ee Maraykanku taageeray ee lagu afgambiyay dawladda Venezuela. Kuwa kale waxay dhaceen Diseembar 2002 - Febraayo 2003, Abriil 2013, Febraayo-Abriil, 2014, Abriil-July, 2017, iyo hadda, aad u daba dheeraaday, dadaalka Mareykanka uu ku rakibayo Guaidó ilaa Janaayo ee 2019.
Baaxadda warbixinta ayaa si istiraatiji ah u xaddidan tahay "in lagu baaro xukunnada ka baxsan sharciga, waayida qasabka ah, xarig aan sabab lahayn iyo jirdil iyo xadgudubyo kale oo naxariis darro ah, bini'aadantinimo ama sharaf dhac ah" gudaha Venezuela tan iyo 2014 [qodobka 1 ee warbixinta]. Laakiin si ay u noqoto mid isku mid ah weerarkii ay ku qaadday dawladda Maduro - si ay u taageerto dooda dastuuriga ah ee warbixinta, sheegashooyinka ku saabsan garsoorka, iyo muujinta Leopoldo Lopez dhibbanaha dulmiga iyo jirdilka - warbixinta ayaa lagu qasbay in ay sheegto dhacdooyinka intii lagu jiray Chavista oo dhan. Waagii (tan iyo markii Hugo Chavez uu markii ugu horreysay xilka qabtay 1999kii). [2]
Markay sidaas samaynayaan, baarayaashu waxay muujiyeen sida ay gabi ahaanba daacad-daro uga ahaayeen walxo "ilo furan" oo ay ku andacoonayaan inay si buuxda u isticmaaleen" warbixinta [qodobka 10]. Qalloocintoodu waxay si xun u wiiqaysaa warbixinta maadaama ay si aad ah ugu tiirsan tahay marag-furka iyo ilaha qarsoon [sida Qodobbada 9 iyo 14 ay sharxayaan]. Haddii baarayaashu ay ka been sheegaan diiwaan taariikhi ah oo si fudud loo baari karo, qofna waa inuusan ku kalsoonayn inay qiimeeyaan macluumaadka sirta ah.
Been abuur naxdin leh
Bal u fiirso doodda warbixinta ee hoggaamiyaha mucaaradka Leopoldo Lopez oo magaciisa ku soo baxay 71 jeer warbixinta. Qodobbada 374 ilaa 406 ayaa gebi ahaanba diiradda saaraya isaga oo ku bilaabay sidan soo socota:
Leopoldo Eduardo López Mendoza waa dhaqaaleyahan iyo siyaasi reer Venezuela ah. Sannadkii 2000, wuxuu la aasaasay xisbigii siyaasadeed ee Primero Justicia Henrique Capriles iyo Julio Borges. Waxaa loo doortay duqa degmada Chacao ee Caracas bishii Luulyo 2000. Waa Isuduwaha Qaranka ee xisbi kale oo siyaasadeed, Voluntad Popular, kaas oo uu aasaasay 2009.
-
Waxa lagu soo oogay 23 kiis oo danbiyeedyo kala duwan laga soo bilaabo 2001, 20 ka mid ah waxa xidhay xafiiska xeer ilaalinta ka hor inta aan la gaadhin heerka dacwada. eedeymo la xiriira qaraabo kiil iyo ku takri-fal hanti, taasoo Maxkamadda Caalamiga ah ee Xuquuqda Aadanaha ee Inter-American ay si wada jir ah u xukuntay 844-dii Sebtembar 2008 in lagu xad-gudbay dhowr qodob oo ka mid ah Axdiga Caalamiga ah ee Xuquuqda Aadanaha.2014 Xukunku ma fulin. by Venezuela wakhtiga qorista.
Lopez (oo uu weheliyo Henrique Capriles) ayaa horseeday "xarigga" Wasiirkii dawladda Chavez (Ramon Rodríguez Chacín) halka kaligii taliyihii Carmona uu muddo kooban xukunka hayay Abriil 2002. Lopez ayaa u sheegay warbaahinta maxalliga ah in xadhiga "si wanaagsan loo qabtay" (wasiirka waa la garaacay markii la dhex jiiday dad badan) iyo in "madaxweyne Carmona" la cusbooneysiiyay. Lopez ayaa sidoo kale ka soo muuqday a sheeko maxali ah taas oo ay ku faaneen laba kale oo ka mid ahaa kuwii afgambiga sameeyey oo ay ku faaneen kaalintii ay ku lahaayeen, waxayna uga mahadceliyeen warbaahinta gaarka ah oo gacan ka geysatay sidii xilka looga tuuri lahaa Chavez. Sannadkii 2014, Lopez ma uusan gelin xabsiga mid ka mid ah - sida qodobbada 374 iyo 375 ee warbixinta ay caddeeyeen iyagoo qarinaya dhammaan xaqiiqooyinkan muhiimka ah ee cajiibka ah.
Lopez (kor), Abriil 2002, bannaanka guriga wasiir Chavista (Ramón Rodríguez Chacín) oo hogaaminaya xadhigiisa isagoo ka wakiil ah kaligii taliye Carmona
Lopez (korka) TV-ga maxalliga ah, Abriil 2002, isagoo ku faanaya inuu hoggaamiyo "xarigga" wasiir Chavista. Wuxuu odhan lahaa "Madaxweyne Carmona" waa la cusboonaysiiyay
Sawirada kore ee Lopez oo hogaaminaya "xarigga" wasiirkii afgambi 2002, oo uu la hadlayay warbaahinta oo laga soo qaatay YOUTUBE
Dowladda Mareykanka, marka loo eego baaritaankeeda, waxa uu qirtay in ay "tababar, dhismo hay'ado, iyo taageero kale" siisay dadkii ku lug lahaa afgambiga (sidoo kale si qosol leh ayaa loogu dooday in aysan ahayn wax weyn). Isla markiiba IMF-ta oo Maraykanku maamusho hore u maray in la bixiyo amaahda kalitaliska Carmona. Xukuumaddii Bushna waxay beenisay beentii Carmona ee ku saabsan afgambiga si la mid ah kii New York Times guddiga tafatirka. Tusaale naadir ah oo daacadnimo ah oo ka timid warbaahinta qoyan, tifaftirihii hore ee Washington Post ee ajnabiga ah ayaa si kooban u sharaxay (in this video) in Maraykanku "ku lug lahaa afgambiga".
Inqilaabkii 2002 wuxuu raacay istaraatiijiyaddii Lopez iyo hoggaamiyeyaasha kale ee mucaaradka ay mar kale isticmaali lahaayeen 2013, 2014 iyo 2017. Marka hore, sheegashada "mudaaharaadyada nabadda" ayaa si xoog leh loo cabudhinayay. Marka labaad, ka faa'iidayso taageerada Mareykanka (iyo warbaahinta reer galbeedka iyo taageerada NGO-ga weyn ee lama huraanka ah ee la socota) si loo dhiirri-galiyo qalalaasaha ka dhex jira dowladda, gaar ahaan ciidamada amniga. (Isku dayga afgambi ee hadda jira, sida "ka-joojintii saliidda" ee 2002/3, way ka yara duwan tahay istaraatiijiyad ahaan maadaama ay si toos ah ugu tiirsan tahay kharribaad dhaqaale.)
The April 2002 afgambi in Lopez uu si sharaf leh uga qaybqaatay taasoo keentay dhimashada 79 rabshado ah: 68 taageerayaasha xukuumadda Chavez (chavistas), 7 mucaarad, 5 goob joog ah. Dhimashada inteeda badan (qiyaastii 60) waxa ay dhacday intii uu xukunka hayay kalitaliskii Carmona. Warbixintu waxba kama sheegin afgambigii 2002.
Si kale haddii loo dhigo, warbixintu waxay iska indho tirtay in ku dhawaad labaatan sano ay dawladda Venezuela ku maroorsanaysay hoggaan mucaarad ah oo fallaago ah oo ay taageerayaan awood sare. Diidmo kasta oo dastuuri ah ama sharci ah oo ku wajahan ficilada dawladda Venezuela oo iska indhatira waajibaadka ka saaran ilaalinta madax-banaanida Venezuela iyo madaxbanaanida dhuleed (eeg maqaalka 1 ee dastuurka) gabi ahaanba waa daacad darro. [3]
Bishii Disembar 2007, Lopez iyo hoggaamiyeyaasha kale ee mucaaradka ayaa ka faa'iideystey dhinacyo badan cafis Chavez waxa la siiyay kuwii hore uga qaybqaatay laba isku day oo burbur ah oo la yaab leh oo lagu doonayay in lagu afgambiyo (isagoo taageero buuxda ka helaya Maraykanka).
Bishii Abriil 2013, mar kale oo si buuxda u taageersanaa Maraykanka, Henrique Capriles ayaa diiday inuu aqbalo natiijada doorashadii madaxtinimo ee ugu horeysay ee uu ku guuleystay Maduro. Mudaaharaadyada Capriles ayaa ku baaqay in la dilo ugu yaraan 8 taageere Maduro ah. Bilo ka dib, Diseembar 8 ee 2013, Lopez wuxuu yidhi wareysi in Capriles uu "hadda madaxweyne noqon lahaa" haddii uu taageerayaashiisa ku hayn lahaa waddooyinka "sida qaar badan oo naga mid ah kula taliyey inuu sameeyo". Sida 2002dii, xeelada Lopez waxa cad in ay ahayd in uu sii wado baaqa mudaaharaadyada, inkiro mas'uuliyadda dilalka ay gaysteen dhinaciisa, iyo in uu diyaar u ahaado in uu soo dhaweeyo jabhad kasta oo hubaysan oo ay sameeyaan ciidamada ammaanku.
Ku ciyaarista afgambi ee saddexdii isku daygii ugu horreeyay ee uu Maraykanku taageeray Lopez ayaa qayb ka ahaa, warbixinta Qaramada Midoobay ayaa lagu sheegay tan soo socota ee ku saabsan ku lug lahaanshaha Lopez ee afraad:
Leopoldo López ayaa kor u qaaday mudaaharaadyadii waaweynaa ee ka soo horjeeday dawladda ee ka dhacay 12kii Febraayo 2014 ee magaalada Caracas oo si guud loola xiriiriyay. Waxa uu ka hadlay bilawgii munaasibadda Caracas, isaga oo dawladda ku eedeeyay musuqmaasuq iyo xidhiidh la sheegay in ay la leedahay ka ganacsiga maandooriyaha, isaga oo sidoo kale ku baaqay rabshad-la’aan.846 Abbaaro 1.30 duhurnimo, Mr. Lopez ayaa ka baxay bannaan-baxa, waxana uu ugu baaqay mudaaharaadayaasha, ku guul-darraystay, inay sameeyaan isku mid.
Ma jiro qof daacad u ah oo yaqaana rikoorka Lopez ma iska dhigi karo inuusan isku dayin afgambi kale hoggaamin. Lopez "ku baaqaya rabshad la'aan" maahan mid la aamini karo marka loo eego Pedro Carmona isagoo leh kalitalisnimadiisu dhab ahaantii waxay ahayd soo celinta dimuqraadiyadda.
Qaybta Lopez waxa ay ka dhigaysa wax badan waxa xeer ilaaliyihii hore, Franklin Nieves, iyo xeer ilaaliyihii hore ee Luisa Ortega Díaz, ay hadda ka yidhaahdeen kiiska Lopez. Labaduba waxay ka carareen Venezuela. Ortega ayaa ka yimid shaqaaleysiinta qareen 2015 si uu ula dagaallamo Cunaqabataynta Maraykanka ayaa ku soo rogtay iyada oo maxkamad la soo taagayo, si ay si buuxda ugala shaqeeyaan dadaalka Maraykanka ee lagu afgambinayo Maduro. 2018, iyadu soo jeediyay waxaa laga yaabaa inay maalin uun isu sharaxdo madaxweyne. Ujeedada ugu muhiimsan ee cunaqabateynta iyo hanjabaadaha Mareykanka waa in la soo saaro kuwan goos goosyo danahooda gaarka ah.
Taasi waxay tidhi, dacwad oogayaasha ee ka dhanka ah Lopez waxaa la isugu geeyay si aad u gaar ah oo runtii sharxi kara "cadaadisyada" xeer-ilaaliyeyaasha si ay si ka sii fiican u qabtaan. Ma jirtay karti-darro ula kac ah? Iyaga oo ku dadaalaya inay galaan buugaagta wanaagsan ee dawladda Maraykanka, bayaannada ay hadda sameeyeen Ortega iyo Nieves waxay soo jeedinayaan inay jiraan. Taasi waa waxa taageerayaasha dawladda ayaa lagu eedeeyay muddo dhowr sano ah oo ku saabsan xeer-ilaaliyeyaal dadweyne sida boqollaal u ololeeya beeralayda (taageerayaasha dowladda!) lagu dilay ciqaab la'aan. Karti la'aanta ula kac ah iyo caajisnimada (tusaale musuqmaasuqa) ee xeer ilaalintu waxay xitaa door ka ciyaartay in Chavez lagu qanciyo inay caqli gal tahay in dadka sida Lopez cafis loo fidiyo 2007dii.
Warbixinta Qaramada Midoobay ayaa sidoo kale soo gabagabaysay, iyada oo ku saleysan eedeymaha xubnaha qoyska Lopez, in sida loola dhaqmo xabsiga "laga yaabo inay noqoto jirdil iyo naxariis darro, si bini'aadantinimo ka baxsan ama loola dhaqmo ama ciqaab" [qodobka 406].
Bishii Maajo 2017, ka jawaabista xanta ay faafiyeen Marco Rubio iyo kuwa kale ee ahaa in Lopez la dhigay isbitaal, muuqaal ayaa la sii daayay laga soo bilaabo jeelkii Lopez lagu hayay. Waxay keentay in qaar ka mid ah taageerayaashiisa ay ku faanaan qaabka Lopez, iyo xaaskiisa oo ku andacoonaysa in muuqaalka la "edited".
Bil ka dib, Lopez (oo u muuqda mid ku habboon sidii uu sameeyay bishii hore) sii daayay muuqaal kale xabsiga oo lagu dhiirigelinayo mudaaharaadyo dheeraad ah oo looga soo horjeedo dawladda Maduro ee “damiir-laawayaasha ah”. Toddobaadyo ka dib, Lopez wuxuu ahaa u dhaqaaqay xabsi guri ku salaysan "arrimaha caafimaadka". Wax yar ka dib, Lopez ayaa sameeyay fiidiyow kale isagoo ku booriyay ciidamada inaysan gudan waajibaadkooda ah inay difaacaan goobaha cod bixinta inta lagu guda jiro doorashada Golaha Deegaanka. Warbixinta Qaramada Midoobay [Qodobka 396] waxay qeexaysaa Lopez inuu ka baxsaday xabsi guri Abriil 30, 2019 si uu u awoodo. ag istaag Guaido meel ka baxsan saldhig milatari oo ka baxsan dhowr saacadood isagoo ku andacoonaya kacdoonku waa soo dhow yahay - shakina kuma jiro inuu rumaysan yahay inuu dhowaan soo ururin doono Chavistas sidii uu sameeyay bishii Abriil 2002. Laakin ma ay noqon. Dadaalka ayaa ahaa mid aan la dafiri karin saacado gudahood, wuxuuna Lopez ka degay safaaradda Isbaanishka oo uu hadda deggan yahay balse aan si rasmi ah u haysan magangalyo.
Waxaan dabcan barbar dhigi karnaa dhibaatada Lopez Julian Assange, yaa (si ka duwan Lopez) si aan qarsoodi ahayn loogu jirdilay dadaal wada jir ah oo ay sameeyeen Maraykanka iyo xulafada yar ee u malaynaya in aan kaliya ahayn muxaadaro, laakiin si wada jir ah u ciqaabaya dhammaan dadka reer Venezuela iyagoo tixraacaya "xuquuqda aadanaha".
Sawirka iyo cinwaanka kore oo laga soo qaatay BBC
Assange wax lug ah kuma lahayn afgambiga ay shisheeyuhu taageerayeen ee ka dhanka ahaa Maraykanka, kaas oo aan xataa dawladiisa ahayn balse ku dhawaaqay in uu xaq u leeyahay in la ciqaabo. Assange waxa uu ku hawlanaa oo kaliya saxafiyad aanay Boqortooyadu jeclayn.
Sidaan horeyba u soo sheegnay, Imbaraadooryadu waxay dalbanayaan xeerar gaar ah (haddii ay jiraan) ay khuseeyaan naftooda iyo kuwa adeegyadooda. Waxaan si ammaan ah u tirin karnaa baarayaashan Qaramada Midoobay, iyo sidoo kale Lopez, oo ka mid ah shaqaalaheeda.
FIIRO GAAR AH:
[1] Xusuusnow in "cunaqabataynta la beegsanayo" Obama uu soo rogay ay dhaawacday dhaqaalaha oo dhan - oo u furay albaabka cunaqabatayn aad uga xun. Dalabka waa inuu noqdaa in dhammaan cunaqabataynta si joogto ah loo qaado (tusaale baabi'inta amarka fulinta ee loogu yeero Venezuela "khatar aan caadi ahayn") iyo in saraakiisha Mareykanka si sharci ah loogula xisaabtamo waxyeelada ay geysteen - sida Alfred De Zayas uu sheegay.
[2] Marka laga reebo qaybta kiiska Lopez, dhibcaha 115 - 165 waxay bixiyaan cabashooyin badan oo mucaarad ah oo ku saabsan xilligii Chavista ka hor 2014. Qodobka 115 wuxuu sheeganayaa in qaybinta awoodaha "si tartiib tartiib ah u burburay tan iyo markii [1999] Dastuurku uu jiro" . Qodobka 149-aad waxa uu dhaliilayaa sharciyadii la ansixiyay 2000 iyo 2004 ee saameeyay garsoorka. Qodobka 156aad ee shayada in imtixaanada loo tartamayo ee garsoorayaasha ". aan la qaadin in ka badan 16 sano". Kiiskii garsoore Afiuni, oo la xiray 2009, ayaa la soo xigtay dhowr jeer.
[3] Waxa aan halkan ku eegayaa cabashooyin kala duwan oo ay warbixintu ka soo saartay falalka lagu xad-gudbay awoodda golaha qaranka ee mucaaradku gacanta ku hayaan ama lagu eedeeyay “madaxbanaanida garsoorka”. Dowladda Venezuela ma beeniso in ciidamada ammaanku ay galeen dambiyo waaweyn. Dood ku saabsan mawduucaas ayaa la socon doonta qaybta 2.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo