Achibvunzwa nezve kusungwa kweane mukurumbira wesocialist nyanzvi Boris Kagarlitsky, mutungamiri weRussia Vladimir Putin. akati musi wa29 Chikunguru: “Igore ra2023, uye Russia iri kurwisana nemuvakidzani. Uye ndinofunga kuti panofanirwa kuve nemafungiro kune vanhu vanotikuvadza mukati menyika. "
"Kukuvadza" Kagarlitsky anofungidzirwa kuti akakonzera hukama netsamba yaGumiguru 8, 2022 yeTeregiramu umo akaongorora mhedzisiro yemauto pakurwiswa kwakaitika mazuva mashoma apfuura pabhiriji reCrimea. Nekuda kweizvi, akavharirwa muhusungwa kubva munaChikunguru 25 uye akatarisana nejeri remakore manomwe kana akawanikwa aine mhosva ye "kupembedza hugandanga".
"Tinofanira kuyeuka", Putin akawedzera, "kuti kuti isu tibudirire, kusanganisira munzvimbo ine makakatanwa, munhu wese anofanira kutevedzera mimwe mitemo."
Zvaakataura zvakaita kuti vamwe vaseke panzira dzekuRussia dzinopesana nehondo dzeTeregiramu kuti Kagarlitsky aifanira kunge akatanga mhirizhonga pane kungotaura pfungwa dzake dzekurwisa hondo - kureva mabatirwo akasiyana akaitwa kuna Yevgeny Prigozhin, akapomerwa naPutin "kupandukira" mushure. Prigozhin akatungamirira mauto ake Wagner mercenary mukuedza kupidigura hurumende mukupera kwaChikumi, ndokuzomurega achifamba akasununguka.
Nepo kuedza kwaPrigozhin kupidigura kwakakundikana, zvakaramba akafumura kushaya simba kwaPutin uye yakakonzeresa a dambudziko remumba. Zvichakadaro, muUkraine. Vatungamiriri vemauto eRussia uye pro-war bloggers vari kunyevera nezve mureza uye kurasikirwa kukuru, sezvo mauto eUkraine ari kutevera kurwisa kwavo kwazvino.
Crackdown
Mumavhiki anotevera mhirizhonga, Kremlin yakapindura kuchenesa vatungamiriri vemauto vane mbiri, jailing pro-war mutsoropodzi uye ari kure-kurudyi anonyanyisa Igor Girkin, uye kupa mutongo mutungamiri webato rinopikisa Alexy Navalny kune mamwe makore 19 mujeri.
Dambudziko remumba rinotsanangurawo kuvharirwa kweakanyanya-mukuru-mbiri - uye imwe yekupedzisira yasara - manzwi eruzhinji kuruboshwe anopikisa hondo mukati meRussia.
Asi kusungwa kwaKagarlitsky ingori ichangoburwa muhondo iri kuramba ichikwira yekupokana nekupokana mudzimba.
Kubva kutanga kwaChikumi, vezvematongerwo enyika vakati wandei vane mukurumbira vakasiya vanzi "vamiriri vekunze", zita rinoisa zvirambidzo zvakanyanya pamabasa emunhu nehunyanzvi uye izvo vazhinji vanoona sedanho rekupedzisira vasati vasungwa. Izvi zvinosanganisira vatevedzeri veMoscow City Duma Yevgeny Stupin naMikhail Timonov, mutevedzeri wekanzuru Vitaly Bovar uye democratic socialist Mikhail Lobanov, uyo akadzingwawo pabasa rake rekuyunivhesiti.
Mwedzi mumwe chete iwoyo, anti-war activist Ivan Kudryashov akatongerwa makore matanhatu mujeri. Vakasungirwa chigamba chemumugwagwa chine mashoko okuti “Fuck the War” munaGunyana apfuura, mapurisa eFederal Security Service (FSB) akatambudza Kudryashov kusvikira “areurura” kugadzirira kupisira hofisi yemauto.
Kudzvinyirirwa kwaPutin hakuna kungogumira kumiganhu yeRussia: Left Bloc activist Lev Skoryakin uye Left Resistance activist Alena Krylova, vakavharirwa muKyrgyzstan munaJune uye vakagadzirirwa kudzoserwa kuRussia pakukumbira kweMoscow, mugumo wakatosimbiswa kune anorchist anti-war activist Alexey Rozhkov.
Pakazara, zvimwe 21,000 vanhu muRussia vakatarisana nemitsipa yekupikisa hondo, kusanganisira vanopfuura 2000 vakavharirwa munyika umo zvisiri pamutemo kushoropodza vanhu vanozviti "chiuto chakakosha", maererano neAmnesty International.
Tichifunga nezvemamiriro acho ezvinhu, mubatanidzwa weRussian Socialists Against War wakabudisa chirevo pana July 29 chichiti: “Mushandirapamwe wokudzivirira Kagarlitsky haisi nyaya yehama dzake nevamwe vaanoshanda navo kana kuti vanorwira kodzero dzevanhu. Kupikisa kurwiswa kutsva kwega kwega chinhu chakakosha chezvematongerwo enyika chinoderedza mukana wekudzvanywa kutsva.
"Panyaya iyi, chiito chakadaro chinogona kubatanidza kwete chete vakasiya, asiwo vamiririri vezvimwe zvikamu zveRussia Anti-war movement, uye zviuru nezviuru zvevanhu pasi rose vakanzwa zita raKagarlitsky, vakaverenga mabhuku ake uye zvinyorwa, uye vakakakavadzana naye. iye.”
Kurwisana
Bato rakakura rekubatana kwepasi rose rinodaidzira kuti Kagarlitsky asunungurwe, pamwe nevamwe vasungwa vese vezvematongerwo enyika vabuda, kusanganisira vanhu nemasangano ane maonero akasiyana pamusoro pehondo yeRussia paUkraine.
Pakati peavo vazivisa rutsigiro rwavo ndevezvematongerwo enyika vekuBritain, Jeremy Corbyn naJohn McDonnell, mumiriri weSwitzerland, Stefania Prezioso, mutevedzeri weEuropean Miguel Urbán Crespo, nhengo dzemubatanidzwa weBrazil, Fernanda Melchionna naSâmia Bomfim, senator wePuerto Rican Rafael Bernabe, nhengo yePussy Riot vakadai Nadyava naTolokosni. Slavoj Žižek, Enzo Traverso, Alina Bárbara López Hernández, Étienne Balibar, Simon Pirani nevamwe vakawanda.
Zvakadaro nyaya yaKagarlitsky yakonzera gakava pakati pezvimwe zvikamu zvekuruboshwe, nekuda kwezvinzvimbo zvakasiyana siyana zvaakabata kupindira kwemauto eRussia muUkraine.
Kare muna 2014, Kagarlitsky akatsigira kutorwa kweRussia kweCrimea nerutsigiro rwayo rwechiuto kune pro-Russian separatist mafambiro muDonbas, iyo yaaiona seinofambira mberi uye "anti-imperialist".
MuUkraine mumiriri Andriy Movchan inocherekedza chinzvimbo ichi chakaita kuti Kagarlitsky ave "muenzi anogara achishanyira terevhizheni yenyika", ne "nzvimbo yake itsva" ichiuya "kuzotongwa nevanhu vanodyidzana neRussia inonzi 'patriotic left', iyo yaiwanzobatanidza zvigaro zvekuchengetedza uye zvemampiriyamu."
Kusiyana neizvi, muna 2022, Kagarlitsky akapikisa kupinda kweRussia kwakazara.
Zuva rekupinda, Kagarlitsky akabatsira kuunganidza Anti-Hondo Round Tafura yeKuruboshwe Mauto, iyo yakanyatsoshora Putin "kurwisa hama nehanzvadzi dzedu dzevanhu vekuUkraine" uye akakurudzira vagari veRussia "kutungamira mhirizhonga inopesana nehondo nevavakidzani vako, hama, vashandi pamwe nevamwe vagari veRussia".
Achitsanangura chinzvimbo chake hurukuro neAnalysis.news - imwe yaakadzokorora muhondo yese - Kagarlitsky akati: "Muna 2014, ndaishora mutemo weUkraine wekupindira kwemauto muDonbas ... panguva ino, ndiyo imwe nzira ... uye vane mhosva. Neimwe nzira kana neimwe nzira, vanofanirwa kurangwa. ”
Movchan anonyora kuti semhedzisiro yekuchinja uku, "Kagarlitsky's Rabkor YouTube chiteshi uye webhusaiti yakaburitsa anti-hondo zvemukati kubva munzvimbo dzeMarxist" kubva pakatanga kurwiswa uye "vamwe vanopokana nehondo vakasiya uye kunyange vakasununguka vakatanga kuoneka pahova dzeKagarlitsky - vanhu. vakanga vari kudivi rakapesana rekupopotedzana naye makore masere apfuura.”
Nekuda kweizvi, vamwe vakatora divi reRussia muhondo - uye vakashinga Kagarlitsky muna 2014 - vakaramba vakanyarara pakusungwa kwake. Pafiripi, vamwe vatsigiri veUkraine vakapokana Kagarlitsky haana kukodzera kubatana kana kuti nyaya yake ingori "kushungurudzwa".
Tichifunga nezvegakava iri, boka rehurukuro re Russian yakasiya nzvimbo inopesana nehondo, Posle, akazivisa kuti: “Mabhuku [aKagarlitsky] akawanda nehurukuro dzavose zvakapesvedzera zvikuru zvizvarwa zvinoverengeka zvevanhu vokuRussia vakanga vasara, uye ndosaka basa rake rokuongorora kumwe kwakaramba riri pamusoro zvikuru.
"Muna 2014, Kagarlitsky akatsigira kutorwa kweCrimea uye kusikwa kweinonzi 'People's Republics' kumabvazuva kweUkraine. Rutsigiro urwu, zvinosuruvarisa, rwakaita basa mukuvhiringidza chikamu cheRussia kuruboshwe.
"Izvi, sedzimwe nguva dzakawanda muzviitiko zveKagarlitsky, hazvitenderwe zvachose kunhengo dzesangano. Posle team. Misiyano yedu yakakosha haina kupera, tichazokurukura naBoris - asi mushure mekusunungurwa kwake. "
Anti-war movement inodiwa
For Posle, "kusungwa kwaKagarlitsky chikamu chehurongwa hutsva hwehudzvanyiriri hunoitwa nevakuru vane chinangwa chekubvisa zvachose nzvimbo yezvematongerwo enyika kune chero vatsoropodzi vehondo ... nzvimbo yengozi yekukurumidza yakawedzera zvakanyanya ”.
Tichifunga izvi, vanopokana mushandirapamwe wepasi rose mukutsigira Kagarlitsky nevasungwa vese vezvematongerwo enyika.
Achiona kuti akavharirwa mhosva yake yekupokana nehondo, Movchan anonyora kuti "nekuda kwechikonzero ichi chete, [Kagarlitsky] anokodzera kubatana kwenyika".
Asi anowedzera imwe nharo inokosha: “Pasina bato rinopesana nehondo mukati meRussia pachayo, zvichange zvakaoma zvikuru, zvichida zvisingabviri, kupedza hondo muUkraine.
“Nzanga yeRussia haitombonakidzi, hongu, asi kubva munzanga iyi isina kukwana, nevanhu vayo vasina kukwana vane nhoroondo dzeupenyu hwavo vasina kukwana, ndipo panogona kubuda bato rinopikisa hondo uye rinopikisa hurumende.
“Ani nani anononotsa sangano iri ari kukanganisa. Kwemwedzi gumi nemisere yapfuura, Kagarlitsky akazviswededza pedyo. "
[Shanya links.org.au kuona muunganidzwa wezvichemo uye zvirevo zvinotsigira Kagarlitsky.]
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta