Kuratidzira muUkraine, kwakatanga mukupera kwaMbudzi 2013 zvichitevera kuramba kwaMutungamiri Viktor Yanukovich chibvumirano chekutengeserana cheEurope, kwakagamuchira huwandu hwakawanda hwenhau pasi rese, kusanganisira kubva New York Times. Semazuva ese, kune NYT nezvimwe zvakawanda zvinobudisa nhau, ndicho chakavigwa, kana kuti chisiri kutaurwa, ndicho chinokosha pakunzwisisa zviri kuitika. Nepo mufananidzo unowanzo kuratidzwa ndewehupanduki hwakakurumbira hunopesana nehuwori uye nguva dzakaoma dzehupfumi, sekuratidzwa kwakaitwa neWashington Post's Max Fisher muchikamu chake "Kuratidzira kweUkraine kwadzoka. Heino chikonzero.,” chokwadi chakati kuoma zvishoma.
Kubva pakatanga kuratidzira, vanopfuura mazana manomwe nemakumi mashanu NYT dzakataura nezve "kuratidzira kweUkraine." 12 zvinyorwa chete (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 uye 12) vakataurawo nezve "Svoboda" bato, ultra-rightwing nationalist party ine hukama hwezvakaitika kare kune fascism, white supremacists, uye neo-Nazis-uye avo vari mberi kwekuratidzira uye kurwisana kwechisimba nemapurisa.
MuChinyorwa 1, Oleh Kotsyuba, uyo NYT manotsi "mumiriri wechiremba mumitauro yeSlavic nemabhuku kuHarvard uye mupepeti wepamhepo weKrytyka, bhuku rine njere muUkraine," anonyora chidimbu chinotiudza sei, "Musi wa21 Mbudzi, akadaidzwa neFacebook post by mutori wenhau anonzi Mustafa Nayem, vanhu vekuUkraine vanopfuura chiuru nemazana mashanu vakaratidzira muIndependence Square muKiev vachipokana nedanho rehurumende yavo “kumbomira” gadziriro dzekusaina chibvumirano chemubatanidzwa neEuropean Union. Zvakare, Kotsyuba anonyora kuti, "Svoboda, ane ruzivo rwenyika, xenophobic, anti-inlectual uye homophobic mameseji akaodza mwoyo maUkraine ane pfungwa dzekuEurope munguva yakapfuura - akaiswa mukuratidzira pakutanga."
Tichitarisa nemifananidzo yekuratidzira panguva yese yekumukira, izwi rekuti "yakadzamirwa" rinogona kunge risinganzwisisike. Mireza yebhuruu neyero yeSvoboda inzvimbo inotonga. Izvi zvinoratidza muChinyorwa 2, nemimwe yemifananidzo iyo NYT rakabudiswa, uye izvo zvakacherechedzwa kuti pakati pemamwe mapato ezvematongerwo enyika, "Oleg Tyagnibok weNationalist Svoboda Party, vari kutungamira kuratidzira kwakabatana nemubatanidzwa wevanorwira veruzhinji."
Chisungo chechitatu chinodudza muchidimbu Svoboda apo chinyorwa ichi chinotora mumwe mukuru webato achiti, “Ihondo yekurwisana,” uye, “Ani naani anorega kutanga, anokundwa.”
Sezvakaitangira, Chinyorwa 4 chinopenya pamusoro peSvoboda, kunyangwe ichitaura kuti "vamiriri vedzimwe nyika […] vakashandisa mukana wemusangano wemakurukota kusangana nevatungamiriri vanopikisa," vaisanganisira "Oleg Tyagnybok, mutungamiri weNationalist Svoboda Party. ” “Mukuru mukuru weAmerica” anotaurwa munyaya yacho haana zita.
Uye seChinyorwa Chechipiri, mufananidzo unoenderana wechinyorwa chechina unosanganisira mavara ebhuruu neyero ebato rine mukurumbira wakashata renyika:
MuChitsauko 5 tinoverenga nezvekuti Svoboda akabvisa sei chifananidzo cheLenin mukutanga kwaDecember 2013, kunyange zvazvo chinyorwa chacho chisingapi chikwereti kune bato. Iyo, zvisinei, yakauya pamberi kutora mutoro wekuzvikudza, iyo inocherechedzwa neChinyorwa 6.
Chisungo chechinomwe chinouya ingangoita mwedzi mukumukira uye ndicho chinyorwa chekutanga kupa chero nhoroondo uye zvematongerwo enyika kune bato reSvoboda. NYT's Andrew Kramer anonyora kuti, "Bato rinotsvaga midzi yaro kuuto reUkraine rehondo yeHondo Yenyika II, iyo yakanga yakabatana neNazi Germany," uye kuti, "Kusvika 2004, Svoboda yainzi Social-Nationalist Party, iyo vatsoropodzi vakati. rakanga richingori izwi rinobva pazvishuvo zvayo zvechokwadi uye nongedzero nemaune kuNational Socialism yeNazi. Vasina kushambidzika veNazis vachiri kuzara munzvimbo dzayo, masangano anodzidza mapoka eruvengo muEurope anoti. "
Chisungo chechisere itsamba yakanyorwa naMark Levin, mutungamiriri weboka rechiJudha muWashington DC, yambiro pamusoro pekurwisa-Semitism uye xenophobia yebato reSvoboda, asi anotadza kuziva kuti Svoboda isimba rinokurudzira kumukira kumwe chete kunotsigirwa naLevin.
Mwedzi wekunyarara paSvoboda unopfuura apo Kramer anotora zvakare neChitsauko 9, kungotaura mumwe mukuru webato reSvoboda achipomera hurumende mhosva yekukonzera kukakavara. Hakusati kuri kutozosvikira zuva rinotevera muChikamu 10 apo panocherekedzwa kuti “Kuratidzira Kunouraya,” uye kuti “vateveri vaSvoboda vanga vari pakati pevaratidziri vane hasha zvikurusa.”
Chinyorwa 11 chinotaura nezve bato iri muchirevo che "kuchema kwekushungurudzika pakati pevamwe vevaratidziri vakaungana kuti vateerere vatungamiriri vaviri, aimbove shasha yetsiva, Vitali Klitschko, anotungamira bato rinonzi Ukrainian Democratic Alliance for Reform, naOleg Tyagnibok, mukuru webato reNationalist Svoboda."
Ndiyo nyaya yekupedzisira inozivisa vaverengi kuti: "vamwe vevaratidziri vane hasha vatsigiri vebato reSvoboda Party nemutungamiri waro, Oleg Tyagnibok."
Pane zvakawanda. Zvakare zvakanyanya kuvharika mu NYT kufukidza Svoboda ichokwadi kuti Seneta weAmerica uye aimbove mumiriri wemutungamiri wenyika, VaJohn McCain, vakaenda kuUkraine muna Zvita kunotaura nevaratidziri uye kusangana nemutungamiri weSvoboda, Oleg Tyagnibok.. Kunyange i NYT akakwanisa kutaura rwendo rweseneta kuKiev, kwaakasangana neMutungamiri Yanukovich, muzvinyorwa zviviri (1 uye 2), uye mune imwe pfungwa yaireva kuva kwake akataura kuvaratidziri, hapana chinyorwa chinotaura nezveSenator McCain vakasangana nevatungamiri vanopikisa, kunyanya Tyagnibok, mutungamiri weSvoboda. Nepo vamwe vari mu NYT vangafunga musangano waMcCain nemutungamiri webato rine zvinzvimbo NYT yakabvuma kuti yakazara nevanhu "vasina kunyadziswa neo-Nazi" yakanga isiri nhau, isu paNYTX, zvisinei, tinofunga kuti izvi zvaive zvenhau.
Muzvinyorwa zvinopfuura 750 zvakaburitswa pa New York Times kubva pakatanga kuratidzira pakupera kwaNovember kwave kune zvinyorwa zve12 chete zvakataura nezve "Svoboda," bato rezvematongerwo enyika rakabatana neNazi riri pamberi pekuratidzira. Mumwe chete kubva ku1+ ndiye akapa nhoroondo uye zvematongerwo enyika kune iri bato rine chisimba revafashisti. Hapana akataura kuti Senator John McCain akaenda kuUkraine mwedzi wapera kunotaura nemutungamiri wavo, Oleg Tyagnibok, uye kutaura nezvekuratidzira kwaiitwa naTyagnibok parutivi rwake, sezvaakapa tsigiro yerutsigiro. Zvimwe chete zvinyorwa zviviri zvinoratidzira zvematongerwo enyika zvisina kunaka zveSvoboda, op-ed uye tsamba, hazvipe ruzivo rwakakodzera.
Imwe chete yakawedzera kufukidza iyo NYT zvakapa pabato rinouya gore risati rasvika mhirizhonga. Muna November 2012, munyaya inoti “Ukraine's Ultranationalists Ratidza Zvinoshamisa Simba paPolls,” tinorava pamusoro pokuti “Oleg Tyagnibok akanga ari mutezo weParamende yeUkraine, vamwe vake vakamudzinga sei pakutaura kwaipisa tsitsi uko akarondedzera kuti vanhu vokuUkraine, mukati meHondo Yenyika II, vakarwisa sei noushingi maMuscovites, maGermany, vaJudha ‘nezvimwe zvinonyangadza,’ . ndokuzoshandisa mashoko okunyomba kureva 'mafia echiJudha neRussia, anotonga muUkraine.' ”
Kunyange zvazvo VaTyagnibok vari kupa nzvimbo yekuramba vatsoropodzi vake zvichemo uye kunetseka, uye kutaura kuti "Svoboda inongova uye inongova bato reUkrainian. Uye ndizvozvo,” the NYT chinyorwa chinopindura kuti: “Chokwadi, handizvo.”
Chinyorwa ichi chinoyambira kuti VaTyagnibok “vashandisa shoko rebato ravo rekutsigira Ukraine kuti vapinde mukuvhiringidzika pamusoro pemamiriro akaita hupfumi hwenyika uye kuodzwa mwoyo kuri kuramba kuchikura,” uye kuti, “Vatsvakurudzi vane hunyanzvi hwemhirizhonga vanoti tarenda rinoitwa nevamwe vatungamiri vari kure. -mapato ekurudyi uye akabatsira kuaunza munyika dzakawanda dzeEurope, kusanganisira Hungary, Poland neRomania. " Taura nezvekufanofananidzira.
Rudzi urwu rwechirevo, izvo zvinoratidza NYT inogona kuiburitsa, yanga isipo kusvika padanho rakakura panguva iyo inonyanya kudiwa: izvozvi.
UK's Channel 4 Nhau, kune rumwe rutivi, uye sekuenzanisa, haina kudonhedza bhora.
Muzvinyorwa zviviri vakakwanisa kupa mhando yemamiriro ezvinhu NYT atadza kupa.
Pakati paDecember Channel 4 yakashuma kuti "Boka ririkure-kurudyi riri pakati pekuratidzira kweUkraine rinosangana neseneta weUS.” Chinyorwa ichi chinoti, "Kuratidzira kuri kuenderera mberi muguta reUkraine mushure merumbidzo kubva kuna Senator weUS John McCain asi pamwoyo wesangano reKiev pane bato rekurudyi rakanyanyisa rine hukama neBNP." PaSvoboda, Channel 4 inozivisa vaverengi vavo kuti, "Bato rakanyoreswa muna 1995, rakatanga rainzi Social National Party yeUkraine uye richishandisa swastika style logo."
Uye zvakare mwedzi uno nechidimbu chavo chazvino, "Ukraine: kure-kurudyi vanonyanyisa pakati pekuratidzira kwe 'democracy',” sangano renhau reBritain rinoti “bato reSvoboda [riri] kuita basa guru mubato nemapoka emauto ari kutungamira mukurwisana kwomumugwagwa.”
Channel 4 haisi yega. Magazini yekaresa inobudiswa vhiki nevhiki muUnited States, The Nation, munguva pfupi yapfuura yakashuma nezve“IUkraine Nationalism pamwoyo we 'Euromaidan'.” Mutori wenhau anogara kuMoscow Alec Luhn anonyora kuti, “Kuratidzira kwekuratidzira kwakanangana nekushevedzera kwekubatanidzwa kweEurope uye kurwisa hutongi hweYanukovich kwakadzikira zvakanyanya pamusoro pekukwira kwekutaura kwenyika, kazhinji kacho cheuvinist, izvo zvakakonzera mhirizhonga kwete kumapurisa chete, asi. zvakare nevanorwira bapiro rekuruboshwe.”
Mutungamiriri weUkraine akasarudzwa nedemocracy akasiya chibvumirano chekutengeserana neEU, icho Europe neUS dzakagumbuka nazvo. Izvi zvakamutsa hasha uye nechisimba mhinduro yemapato anopikisa-bapiro rekurudyi - huvepo hwakakura hwaisanganisira neo-Nazi ultra-nationalists vanoda nyika dzakanyorwa pamapasipoti - ane zvinongedzo kuMadokero. Vari kuedza kuwisira hurumende pasi. Iyo ichangoburwa yekuvhara ndeye yehurumende yeYanukovich inopa chibvumirano chekugovana simba, icho vanopikisa vanoramba.
Pamberi penyika inotsamira pane yakajairwa midhiya kufukidzwa kucheerlead shanduko, iyo Forbes magazini ikozvino iri kushevedzera pachena kuti West kupindira kubatsira kuona kuburikidza (uye cherechedzai havanetseki kunyange kutaura Svoboda kana zvematongerwo enyika avo paanenge achibudisa misodzi yegarwe nokuda kwekuguma kweUkraine), zvichida tinofanira kutarisa kuti tione kuti ndiani ari panguva. mwoyo wekumukira muKiev, uyo angangozadza nzvimbo, uye abvunze kuti: Chibvumirano chekutengeserana neWest chinokodzera kudzokazve kwefascism muEurope?
ZVIMWE (1/30/2014) : Ichi chinyorwa chakagadziridzwa kuti chiwedzere kujekesa uye kusimbisa kuti nepo iyo NYT haaone musangano waMcCain nemutungamiri weSvoboda Oleg Tyagnibok senhau, NYTX inodaro.
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta