[Kutaura kunotevera kwakapihwa muna Mbudzi 30, 2009 kuUnited Nations sechikamu cheInternational Day of Solidarity with the Palestinian People.]
Sachigaro, Munyori Mukuru, VaPresident, Makanaka:
Rega nditange nekutaura kuonga kwangu kuKomiti yeKushandisa Kodzero Dzisingachinjiki dzeVanhu vePalestine nekundikoka kuti nditore chikamu mumusangano wanhasi uye nekupa mharidzo ine chekuita neInternational Day of Solidarity nePalestine People.
Zita rangu ndiBill Fletcher, Jr. Ini ndiri Executive Editor weon-line magazini BlackCommentator.com uye nhengo yekomiti yehutungamiriri yemubatanidzwa inozivikanwa seUS Campaign yekugumisa Basa reIsrael. Ndini purezidhendi wekare weboka rinorwira kodzero dzevanhu reTransAfrica Forum iro rakanga riri izwi guru mukati meUnited States of America richipesana nehutongi hweSouth Africa hwehudzvanyiriri nehutongi hwevachena vashoma muAfrica. Ini zvakare ndiri mumiriri wesangano revashandi kwenguva refu.
Ndinogara pamberi penyu nhasi kuti tikurukure nezvehudzvanyiriri hwemazuva ano: hwaiitwa nenyika yeIsrael vachipokana nevanhu vePalestine.
SemuAfrica muAmerica mukati nekubva kuUnited States, ndinonyatsoziva kufanana pakati pehurongwa hweIsrael apartheid, South Africa apartheid, uye rusaruraganda rwakakura kumusha muUnited States of America yaimbozivikanwa se "Jim Crow segregation." Pasinei nekuedza kwese kwehurumende yeIsrael kuputira zviito zvayo munguo dzechitendero, kutora kodzero yechiJudha yakapiwa naMwari yezviito zvayo, tsananguro yemusiyano wemarudzi kana rudzi-madzinza uripo pakati pevagari vechiJudha vakatemerwa zviri pamutemo veIsrael uye. maPalestine mukati meIsrael, avo vari muhutapwa uye avo vari muOccupied Territories vanonzwika sevanojaira. Iri zvakare kure neKutsvene. Zvisinei nekuedza kwevanhu vane mhare vakaita saWilliam Patterson, Paul Robeson naMalcolm X kuti vaunze nyaya yevaAfrica muAmerica pamberi peUnited Nations, mhirizhonga dzepasi rose dzekudzvinyirirwa kwaiitwa pano kwaigaro furatirwa nemasimba makuru eNorth pasi rose. Hurongwa hwehudzvanyiriri hweSouth Africa hwakanga, kusvika pamwero mukuru, hwakatevedzerwa neJim Crow system muUnited States, chokwadi chakacherechedzwa nevanhu vazhinji muSouth Africa uye muSouth yepasi rose. Sangano Romubatanidzwa Wenyika Dzepasi Pose rakatadza kupikisa rusaruraganda munyika yangu chizvarwa chakapfuura; haifanire kutadza kurwisa rusaruraganda rweIsrael nhasi.
Chokwadi chehurongwa hwehudzvanyiriri hweIsrael, mukusiyana neSouth Africa, chaiwanzovanzwa kubva pakuona, zvirinani kunze kweIsrael uye, gare gare, Nzvimbo Dzakabatwa. Zvakanga zvakadaro, kudyidzana kwepedyo-kusanganisira kubatana kwemauto nenyukireya-pakati pehutongi hweIsrael nehutongi hwehudzvanyiriri hweSouth Africa panguva iyo hutongi hwehudzvanyiriri hweSouth Africa hwakange hwave nyika yepasirese yakasimudza tsiye dzinopfuura uye nekukurudzira vazhinji. vanhu kuti vanyatsoongorora dzidziso uye mashandiro ematunhu maviri aya.
Kufanana pakati pehurongwa hwehudzvanyiriri hweIsrael neJim Crow system iyo vanhu vemuAfrica vekuAmerica vakatambura uye vakafa muno muUnited States of America zvinobatsirawo kutsanangura chiitiko chinoita sechikatyamadza vatauri vazhinji. Zvinoita sei kuti kune dziva rakakura kudaro retsitsi pakati pevaAfrica muAmerica muUnited States of America nekuda kwePalestine? Kuchera kwakashata kutaura kuti kunzwira tsitsi kwakadaro kwakavakirwa pamafungiro anopesana nemaJuda, kunyange ndingave ndisina hanya kuti pfungwa dzakadaro dziriko mune dzimwe nzvimbo dziri kure. Asi, kune veAfrica America, tinogona panguva imwe chete kumira nevaJudha vakawirwa neNazi Holocaust, panguva imwecheteyo tichiramba hurongwa hwehudzvanyiriri hweIsrael uye kushungurudzwa kwevanhu vePalestine. Zvinotyisa zveHolocaust, sezvakataurwa nemunyori mukuru weMartiniquan Aime Cesaire, hazvina kumboitika, asi zvakawana hwaro hwazvo mukuurayiwa kwehutsinye kwakaitwa vanhu vepasirese Maodzanyemba nemasimba ekoloni uye nenyika dzevanogara. Kwakanga kwakavakirwa panhau inogoveranwa iyo vanhu vomuAfrica vokuAmerica vainyatsonzwisisa uye, naizvozvo, takazviisa timene mukupokana nezvisungo zvorusaruraganda zvakanga zviri shure kwezviito zvevaNazi vokuGermany uye gare gare maFascist eItaly mukutambudza kwavo uyezve kuedza kuparadzwa kwavanhu vechiJudha. .
Asi hapana chimwe cheizvi, ndiko kuti, hapana chimwe chechokwadi cheHolocaust chakatambura nevaJudha vekuEurope, chinopembedza zvakaitika kuvanhu vePalestine munguva kubva Hondo Yenyika II, uye kunyanya kubva muna May 1948. Uye izvi ndizvo izvo vanhu vazhinji, mune izvo zvinozivikanwa se "Black America," nzwisisa zvakanyanya. Hurongwa hwehudzvanyiriri hweIsrael hunotorera maPalestine nyika; inorambidza michato yakavhengana; inoshora maPalestine kuti aparadzane UYE dzidzo yakaderera; uye vachiramba kodzero yavo inocherechedzwa pasi rose yekudzokera kunyika yavo nedzimba dzavo, vanongotakura kunhuwa kwakafanana kweiyo decadent uye hudzvanyiriri system yatakasvika pakuziva muno muUSA serusarura rwaJim Crow.
Basa rekomiti yako uye kutarisisa kwaunopa mamiriro akatarisana nevanhu vePalestine vanogashira chiziviso chisina kukwana munhau huru. Nekuda kweizvozvo, mamiriro chaiwo evanhu vePalestine haanzwisisike zvizere munzvimbo dzakawanda, kunyanya muno mukati meUnited States of America.
Musangano wegore rino unouya panguva yakaoma. Kuburitswa kweGoldstone Report, kutariswa kwepasi rose kwayakagamuchira uye kutorwa kwayo neUnited Nations Human Rights Council uye General Assembly vanomiririra hurukuro inochinja pamusoro pemamiriro ezvinhu evanhu vePalestine uye kurwira kwavo kuzvitonga uye kuzere kwevanhu. kodzero. Kunyange Gwaro reGoldstone richishoropodza vese Hamas nemauto ekudzivirira eIsrael, mushumo uyu wakajeka kwazvo kuti kukonzeresa kwesimba uye hutsinye hwaive hwakaitwa nedivi reIsrael. Mamiriro ehutsinye hweIsrael mukati mechikamu chakakura chekuranga kwakaungana kwevanhu vePalestine kazhinji, uye maGazans kunyanya, sezvaitwa mumushumo uyu, inoyeuchidza pasirese kuti hapana hukama hwakaenzana hwesimba kana zvasvika pakukonana kweIsrael / Palestine. . Edza sezvavanogona, hurumende yeIsrael haigone kubudirira kuita kuti nyika zhinji dzikanganwe kuti kune kugara zvisiri pamutemo kwenzvimbo yePalestine yavakapara kubvira 1967.
Dambudziko reGoldstone Report, zvisinei, nderokuenderera mberi kwehurukuro kune kuchinja kwemitemo chaiyo - kuita chaiyo kuzvipira kweReport kuzvidavirira. Izvo zvinonetsa isu tese, asi zvakanyanya kwauri iwe, United Nations. Nekuti kusvika parizvino, kunyangwe paine humbowo hwakajeka hwekuratidzwa kwemutemo wepasirese nehurumende yeIsrael, kungave nekutyorwa kwezvibvumirano zveHague kana magungano eGeneva kana zvasvika kune Occupation, zvirango zvishoma chaizvo zvakatorwa mukudzivirira vanhu vePalestine kana kuti. rangai Vagari nokuda kwokudarika kwavo. Semugari weUnited States of America ndinoyeuchidzwa nezveizvi zuva nezuva. Sezvamunoziva, Congress yeUnited States of America yakavhota kushora Goldstone Report. Kukanganisa zvakawanikwa mushumo uye nekuzivisa kuti inorerekera pasina humbowo hwakasimba hwekutsigira zvirevo zvakadaro kwete kungozvidza Justice Goldstone, Report, United Nations Human Rights Council uye chokwadi United Nations yese, uye vanhu vePalestine, asi. akazvidzawo njere dzevanhu vekuUnited States of America. Zviito zveCongress yeUnited States zvakaedza kupfupisa chero mukana wekuongorora kwakakodzera uye kwakaringana kwete chete kwechokwadi uye zvinorehwa neGoldstone Report, asi vakaedzawo kubvisa mukana wekuita mhando yegakava rine hutano pane. Kurwisana kweIsrael / Palestine, uye basa reUnited States mairi, iro rinodiwa zvikuru. Isu muU.S. uye masangano epasi rose, zvisinei, hatina chinangwa chekubvumira kuedza kuviga Gwaro reGoldstone kuti ribudirire. Naizvozvo, tariro yangu kuti iyo yakarongwa "Gaza Rusununguko Kurume," yakarongerwa 1 Ndira 2010 ichava mumwe mukana wekudana vese kuGoldstone Report, asi zvakare uye zvakanyanya kutsoropodza, kusimudzazve kutarisisa kwenyika kune kuenderera mberi kutyorwa. yekodzero dzevanhu dzevanhu vePalestine veGaza mumaoko emauto eIsrael State.
Sezvakakosha seGoldstone Report, kuongororwa kwehutsinye hwakaitwa panguva yehutsinye hweIsrael paGaza inomiririra chikamu chemufananidzo wose. Gwaro reGoldstone rinovhura musuwo wehurukuro yakafara yeKubata kweIsrael uye mubvunzo wekudzvinyirirwa kwekodzero dzevanhu vePalestine kuzvisarudzira, kusanganisira kodzero dzevapoteri vePalestine, uye zvakakosha zvakaenzana kuramba kuenzana kwakazara kune vashoma vePalestine. avo vari vagari venyika yeIsrael.
Basa reIsrael rakasvika pakunzwisiswa zvakanyanya sehurongwa hwerusaruraganda. Veruzhinji pasi rese, kusanganisira iyo UN-yakatenderwa International Coordinating Network paPalestine, yave ichishanda kwemakore kuvaka nekuwedzera kunzwisisa kwevanhu nezvepfungwa iyoyo. Mukati meUnited States of America, Mushandirapamwe weU.S. Wokugumisa Basa reIsrael wakaita kuti nyaya yerusaruraganda ive chikamu chikuru chebasa redu. Kushinga kwakatorwa neaichimbova Mutungamiri Carter mubhuku rake-Palestine: Peace, not Apartheid-kwakabatsira zvikuru kuwedzera kuziva kufanana kunoshamisa kwemamiriro ezvinhu akatarisana nevaPalestine muMatunhu Akabatwa uye akatarisana nevasiri vachena munguva yerusaruraganda. Chamhembe Afrika. Kunyangwe mumwe ari kukurukura nezvekutorwa zvisiri pamutemo kwenyika yePalestine uye kupihwa kwayo kune vagari veIsrael (Cherechedza: Mishumo yeUN inoratidza kuti 40% yenyika yeWest Bank haichasvikike kune vePalestine pekugara, kurima, chekufambisa, kutengeserana kana chero chimwe chiitiko chevanhu) ; migwagwa inotenderwa kuvaIsraeri chete; kusikwa kwemadziro ekuparadzana anoshorwa pasi rose; kana kucheneswa kwemarudzi kweYakabatwa Mabvazuva kweJerusarema, nguva nenguva mamiriro ezvinhu nemamiriro ezvinhu anowirirana netsika dzakagadzwa neUnited Nations makore anopfuura makumi matatu nemashanu apfuura mukutsanangura rusaruraganda semhosva. Chainyanya kukosha, ndingawedzera, maererano nematanho akatorwa neUnited Nations muConvention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid ya1973 yaive yekuti yaitsanangura rusaruraganda kwete semhosva inogumira kuSouth Africa asi, sezvazvaive. yakataura panguva iyoyo: "... 'mhosva yerusaruraganda', iyo ichasanganisira mitemo yakafanana nemaitiro erusaruraganda nerusarura sezvaiitwa kumaodzanyemba kweAfrica..."
Dambudziko revanhu vePalestine haringogumiri pazviito zvakatorwa munzvimbo dzakabatwa nemauto eIsrael Defence Forces nemamwe masangano ehurumende yeIsrael. Kunyange paine misiyano yakakosha inofanirwa kuitwa, vagari vePalestine veIsrael havagone kunzwisiswa sevanhu vakasununguka uye vakaenzana vagari venyika inovanyima kodzero dzakawanda dzekugara. Asi, vagari vePalestine veIsrael vanozviwana vari muchikamu chechipiri kana vachienzaniswa nevagari vanozivikanwa zviri pamutemo sevanhu vechiJudha. Mienzaniso yacho inokatyamadza uye, mune imwe mamiriro ezvinhu, inogona kunge ichivhiringidza pfungwa. Chirevo chakabva kuInstitute for Palestine Studies chakataura kuti muna 2007, semuenzaniso, Knesset yakavhota kuwedzera uye kuwedzera mutemo unonyima vagari vePalestine veIsrael kodzero yemunhu, yekuroora nekurera mhuri inongogara inogovana zvizvarwa zvePalestine. kodzero semugari anoroora kana kuroorwa. Kana vagari vePalestine veIsrael vakatora murume kana mukadzi anogara munyika dzePalestine pasi pehugaro hwemauto, Israel inoramba mugari wemugari wemugari wayo akasarudzwa!
Munharaunda yedzidzo, Israeri yakashanda izvo, chaizvoizvo, gadziriro yezvikoro zvehurumende yakakamurwa nerusarura kubvira pakagadzwa nyika yeIsrael muna 1948. Muenzaniso wezvino uno uye unotyisa unoratidza mhedziso ine mufungo yegadziriro yakadaro. Munyori Jonathan Cook akashuma kuti varoorani vechiArab vakatambura kunyadziswa kwokudzingwa kwemwanasikana wavo ane gore kubva panzvimbo yokuchengeta vana yeIsrael nemhaka yokuti vamwe vabereki vatanhatu vokuIsrael, vabereki vatanhatu vemamiriro ezvinhu echiJudha anocherekedzwa nehurumende, vakanyunyuta kuti mumwe mwana wechiArab akanga ari pakati. Maitiro anowanikwa kune vaviri ava akaganhurirwa zvakanyanya nekuda kwechimiro chemutemo weIsrael kana tasvika kune rusarura ganda kana nyika / dzinza. Cook akaenderera mberi nekutaura kuti Israel inoshandisa mari ingangoita madhora zana nemakumi mashanu padzidzo yemudzidzi wega wega weIsrael anogona kuratidza hunhu hwechitendero / hwedzinza kune nyika yeIsrael zvichienzaniswa nemadhora zana nemakumi mapfumbamwe pamudzidzi wega wega weIsrael akaiswa se "Palestine". Mukaha, akadaro Cook, wakatowedzera kana kuenzanisa kuchiitwa kuzvikoro zvechitendero zvehurumende. Ikoko vadzidzi veIsrael vanove vechitendero chehurumende chinodiwa vanowana mari yakapetwa kapfumbamwe kupfuura vadzidzi vePalestine veIsrael vechiKristu, maMuslim kana vepasirese. Kana zvasvika kune vadzidzisi, 1100 vadzidzisi vePalestine vanonzi havana mabasa kunyangwe, sepakati pe190, hurongwa hwedzidzo hweIsrael hwaitambura nekushomeka kwevashandi.
Nezvekuva muridzi wevhu, zvakataurwa muNew York Times pachiitiko chemakore makumi matanhatu ekuzvitonga kweIsrael-kana kuti maPalestine, zuva rekurangarira maNakba-kuti maArabu anotora chikamu chidiki chenyika yeIsrael zvisinei nekuti ivo vanoita makumi maviri muzana ehuwandu hwevanhu. Muchokwadi, mune imwe nyaya yakasarudzika "Defining Apartheid: Rekodhi reIsrael," munyori, Uri Strauss, akataura kuti 60% yenyika mukati meIsrael yakasarudzwa nyika yeNyika uye, chaizvoizvo, yakarambwa kune vePalestine chete nekuda kwerudzi rwavo. , zvisinei nekuti vane hugari hweIsrael. Saka, kuti zvive pachena, tiri kutaura nezve isingasviki manomwe muzana yenyika kunyange kuwanikwa kune chikamu chimwe chete muzvishanu chevagari veIsrael MUNA Israeri. Kunyange vagari vemuUS vanotamira kuIsrael uye vanogona kucherechedzwa nenyika yeIsrael se "vaJuda" vanogara vachigamuchira mvumo yekuvaka dzimba, hapana chinosvika kurerukirwa chakadaro chiri chokwadi kune vagari vechiKristu, vechiMuslim kana vePalestine. Zviripachena, kune maPalestine pasi peOccupation mamiriro acho anodarika nyaya yekunyimwa mvumo yekuvaka; misha yavo iri kugara ichitorwa nekuputswa, kazhinji nekuda kwekutaura kwemugari wemauto kuti imba yacho pachayo yakavakwa zvisiri pamutemo.
Muchikamu chikuru chega chega, ingava ivhu nedzidzo-sezvakataurwa pakutanga-kana hutano nemabasa, musiyano uripo pakati pevagari vechiJudha vanozivikanwa zviri pamutemo nevagari vechiArab veIsrael. Sezvineiwo, maererano nechinyorwa chimwe chetecho cheNew York Times, mhuri dzechiArab, dzingava dzechiKristu, dzechiMuslim kana dzepanyika, dzine mukana wakapetwa katatu wekuve pasi peurombo pane dzinozivikanwa zviri pamutemo mhuri dzechiJudha. Musiyano werudzi kana werudzi/madzinza unotosvika pakuroora, uko hurumende yeIsrael inongoziva inonzi "michato yakasanganiswa" kana yaitika kune dzimwe nyika.
Hurongwa hweIsrael hwehudzvanyiriri hunosanganisirawo kusaenzana kwekodzero dzevanhu dzekupinda muIsrael. Mutemo weIsrael wekudzoka unobvumira chero munhu wechiJudha anozivikanwa zviri pamutemo, kubva chero kupi zvako pasi rose, zvisinei nekuti munhu iyeye ane hukama chaihwo nenyika yeIsrael, kuti asvike munyika uye agamuchire chizvarwa chekare, aine kodzero neropafadzo dzese. kutevera. MaPalestine avo pachavo vakadzingwa nechisimba kubva kune yave kunzi Israeri panguva yehondo ye1947-48 kana gare gare, vanorambidzwa kudzokera kumba kwavo, kunyangwe vachiri vakabata kiyi yeimba yavo, zvisinei nezvinodiwa nemutemo wenyika dzakawanda, kusanganisira UN Resolution 194. .
Zvakakosha kubvuma zvose zviri kuitika muIsrael pamwe neNzvimbo Dzakagarwa kuitira kuti tisimbise kuti hurongwa hwehudzvanyiriri hweIsrael hahusi humwe hunogumira munzvimbo dzakagarwa. Hurongwa hwehudzvanyiriri hwemarudzi kana hudzvanyiriri hwenyika/hwemadzinza hunoonekwa zvakanyanya muNzvimbo Dzakabatwa hune hukama hwakananga nemabatirwo anoitwa vagari vePalestine veIsrael. Pazuva rino reInternational Day of Solidarity nePalestine People chokwadi ichi hachigone kukanganwika kana kuvharika. Nepo chiitiko muIsrael, chevapoteri, uye mukati meNzvimbo Dzakagarwa dzePalestine zvisina kufanana, zvinoratidza kufunga kwakakosha kwenyika inogarwa nerusarura yeIsrael iyo maPalestine, kunge maAfrica America muUnited States of America sezvakatsanangurwa. mumutongo une mukurumbira wakashata wedare kubva muzana ramakore rechi 19, havana maruramiro ayo vaIsraeri vechiJudha vanosungirwa kuremekedza.
Nguva pfupi yapfuura ndakatumirwa kopi yetsamba yakanyorwa muna Kubvumbi 1948 mukupindura zvakananga kunhau dzekupondwa kwevagari vechiArab veDeir Yassin nemagandanga echiJudha. Tsamba iyi, yakanyorwa nemugari wemuAmerica akazvimiririra wechiJudha, uye yakatumirwa kumukuru mukuru wesangano rinozivikanwa se "American Friends of the Fighters for the Freedom of Israel" yakaverengwa muchidimbu:
Kana dambudziko rechokwadi uye rekupedzisira rikatiwira muPalestine wekutanga ane mhosva yaro angave maBritish uye wechipiri ane chekuita nazvo masangano emagandanga anovaka kubva pachedu.
Handidi kuona chero munhu akabatana nevanhu vakarasika uye matsotsi.
Iwe uchafanirwa kukanganwira typos uye girama. Munyori aisazivikanwa semunyori wemvura. Hukuru hwake hwakanga huri kumwewo. Zita rake ainzi Albert Einstein.
Zvakakodzera kutora mashoko Einstein uye achidana pfungwa kune tsamba yake pane iyi, International Day of Solidarity nePalestinian People, nokuda kwezvikonzero zvakawanda. Imwe, kutiyeuchidza kuti magandanga akashorwa naEinstein akazowana chiremera chepasi rose apo nyika yeIsrael yakazivikanwa uye mazhinji emagandanga aya akawana zvinzvimbo muchiuto nemuhurumende. Saka, gandanga ranhasi rinova mutauriri wehurumende mangwana, kana kuti zvinowanzoitika kana kusazvidavirira kusipo.
Chechipiri, kuti Einstein, mumwe munhu akanga atiza kutambudzwa kwevaNazi uye ainzwisisa kutyisa kuzere nezvinorehwa neHolocaust, akanga asina kugadzirira kushandisa chokwadi ichocho chekare kuti atarise kucheneswa kwemarudzi kwakanga kuchiitika muPalestine mumaoko evanhu. avo vaiti vakanga vasingadi kuti nyika yakanganwe zvakanga zvaitika kuvaJudha. Einstein haana kutya pamberi penhau dzehutsinye hwakaitwa nemagandanga eZionist, uye haana kuedza kuzvitsanangura nekutaura kuti hutsinye hwakaitwa nemativi ese.
Chetatu, Einstein akaziva kuti panogona kuva, yaakadaidza kuti โโฆdambudziko chairo uye rekupedzisiraโฆโ muPalestine. Kunyangwe njodzi iyi yakaitika kune maPalestine muna 1948 uye kwete kune maZionist colonizers, kutadza kwenyika yeIsrael kuramba hurongwa hwayo hwehudzvanyiriri uye kuziva kodzero dzevanhu vePalestine zvakakonzera zviitiko zvinogona kutungamira kunjodzi huru kune avo. vanhu vekuMiddle East. NeIsrael yakashonga zana kusvika mazana maviri ezvombo zvenyukireya uye nhangemutange yezvombo iri kuramba ichikwira mudunhu rese, njodzi inogona kupfuura iyo kunyange Einstein angave akafunga muna 100.
Einstein akagadza muenzaniso, muenzaniso wokuti mitezo mizhinji yeCongress yeUnited States of America uye vainzi vatsigiri veIsrael, vaizobetserwa nezvose zviri zviviri kurangarira nokunzwisisa. Kushandisa pfungwa kunotaura kuti udzvinyiriri, rusarura uye, zvechokwadi, kuponda, kuitirwa boka rimwe chete hakumbotsananguri kana kupembedza mhosva dzinoparwa neboka iroro kune vamwe vanhu. Kuratidzwa kwemutemo wepasirese kuburikidza nebasa rinotora makore anopfuura makumi mana richiperekedzwa nekugara kwevapambi zvisiri pamutemo, pamwe nekumisikidzwa kwehurongwa hwerusaruraganda hwemarudzi / nyika-yerudzi kuitira kuti vavimbise kuti boka riri pasi harimboshandisi kodzero dzavo dzevanhu uye kuti riparare. sevanhu vari muguruva reMiddle East, hazvigoni kushivirirwa. Hadzisi chete hurumende dzinomiririrwa muhoro idzi dzinodanwa kuti dzitore matanho pamusoro pehutsotsi hwakadai, asi vanhu vehana pasi rose, kusanganisira MUTUNGAMIRIRI weIsrael, vanofanira uye vari kutora danho. Zvingave kuburikidza nekutaura kune veruzhinji muma media makuru; zvichemo; resolutions; kana kuburikidza neboycotts, divestments uye zvirango kuunza kusava nechisimba kumanikidziro paSimba Rinobata, chido chepasi rose cherunyararo, kuenzana uye kururamisira kwevaJudha veIsrael uye kune vePalestine-kusanganisira, vagari veIsrael, vapoteri uye avo vari pasi peOccupation-vanofanira. famba kupfuura misangano nemashoko akanaka uye ugoita sezviito izvo avo vakaita udzvinyiriri uhwu uye vanobatsirwa nekudzvinyirirwa kwevanhu vePalestine havazongonzwa chete, asi vachanzwisisa zvakajeka.
Ini, zvakare, ndine rukudzo kuti ndakapihwa nguva idzi kuti nditaure neGeneral Assembly, uye ndinokutendai nekuziva kuti kune izwi remasangano everuzhinji panyaya yekururamisira kwevanhu vePalestine iyo inofanirwa kunzwika.
Ndokutenda zvikuru.
Bill Fletcher, Jr. ndiye Executive Editor weBlackCommentator.com, ari mukomiti inotungamirira yeUnited States Campaign yekugumisa basa reIsrael, mutungamiri wekare weTransAfrica Forum, uye munyori-mubatanidzwa we "Solidarity Divided" (iyo inoongorora dambudziko mukushanda kwakarongeka muUSA). Iye inguva refu yevashandi vemubatanidzwa pamwe chete nemuratidziri wepasi rose uye munyori.