Ua totoe i tatou ma le au faipule e manatu leaga ia i tatou, ma e tutu i tua ma le vevesi i o latou mata tuai ma fememea’i, “E le o le mea lena na matou mananao ai. Leai, e le tatau ona alu faapena.” Ua matutua i latou, a ua ma’i tigaina i matou, e le mafai lava ona tulia i latou.
Bertram Warr (1917-1943).
Ina ua faatuina e Minisita o Tupe a le Atunuu Maualuga le G7 i le 1974-75, na gatete o latou laulaufaiva i le tofo o seneturi o le malosi. O le Soviet Union ua amata ona pa'ū i le le toe aoga. O lona pa'u na taofia i le sefulu tausaga e ala i le si'itia o tau o le suauu ma le fa'a'ai'ai o mea mata'ina na ausia o se augatupulaga na muamua atu. Na faamataʻuina e le Lalolagi Lona Tolu le faʻatonuga faʻavae ma lona manaʻoga mo se New International Economic Order (1973), ae o le a vave ona auina atu e ala i togafiti tau tupe, lea na taʻitaʻia tuusaʻo i le tele o aitalafu faʻalavelave o le 1980s ma le faʻatupulaia o le malosi o le malo. Wall Street, le Aai o Lonetona ma le Frankfurt Finanzplatz. E leai ni fili na tu i le ala o le G7. O Minisita o Europa ma Iapani na faʻamauina fiafia a latou tamaoaiga i le faʻamaualuga o tala, ma o le euro ma le yen ua avea nei ma tupe lona lua i le lalolagi o nofoaga faʻavaomalo. O le Iunaite Setete o le pito sili lea. Sa tutu solo ona apaau: Kanata, Farani, Siamani, Italia, Iapani ma le Malo Tele. Sa susulu tagata uma. O le lumanaʻi sa latou.
E pei o Achilles, o le G7 e le gata na fasiotia lona Hector, o le faamoemoe o le lalolagi atoa, ae o lea ua noatia ai atunuu o Aferika, Asia ma Amerika Latina i tua o lana kariota ma toso i luga o le malae o le taua. Faʻatonuga faʻatulagaina, faʻalavelave faʻafuaseʻi: o le vete ma le faoa o le vaitau lea na tatalaina i le 1975.
I le faaiuga o Iuni, o le G7 (faatasi ai ma Rusia, le G8) o le a feiloai i Toronto, Kanata. O le lona 33 lenei o fonotaga aloa'ia; atonu o le mea mulimuli lea. Faatasi ai ma le G8, o le a talimalo foi Kanata i le G20. O le G20 na fausia i le 1999 i le amataga o le "locomotives of the South," atunuu BRIC (Pasila, Rusia, Initia ma Saina), Aferika i Saute (o loʻo faʻatasi ma i latou i se isi faʻasalalauga, le IBSA - Initia, Pasila ma Aferika i Saute. ) ma Mekisiko. O se tagata atamai i Goldman Sachs na ia fatuina le faapuupuuga o le BRIC, ae ua tumau, ma o lona uiga e sili atu nai lo lena faaupuga mataʻina mai le 1990s, "emerging economy." Na amata le G20 o se "mesini mo talanoaga le aloaia." O tulaga na sili atu ona fiafia i ai: o le faʻafitauli tau tupe a le lalolagi mai le 2008 agai i luma na tatalaina le faitotoa. O tamaoaiga "agaitia" na liliu atu mo le iloiloga i latou o loʻo nofo aitalafu ai i totonu o setete BRIC. O lenei taimi o faʻalavelave na tuleia ai le G20 e talosaga mo le sili atu nai lo se tulaga le aloaia. I le 2009 G20 Summit i Pittsburg, na tautino ai e le au mamalu, "O le aso, ua matou filifilia le G20 e avea ma fono muamua mo la tatou galulue faatasi o le tamaoaiga faavaomalo."
Kanata, Iapani ma le Malo Tele e sili ona le fiafia i le paʻu o le G8, talu ai o le latou faʻavae autu lea e faʻamaonia ai lo latou faʻaitiitia o le i ai i le lalolagi atoa (e faʻatatau lava ia Iapani, lea na vaʻaia lona faʻaitiitia o lona aafiaga e tusa ai ma le siʻitia. o le pulega a Saina). Ona o nei malosiaga, o le G8 e mafai ona faʻaauau ona fono, ae o le a le mafai ona galue o le komiti faʻafoe o le G20. Atonu e le faatagaina e isi lena mea. E mafai ona latou iloa le aoga o le i ai o Saina i totonu o le potu, ma Initia ma Pasila. Taofi au uo, o le talitonuga, ae latalata atili ou fili.
Le Ala i le Laulaualuga
Talu mai le 1950s, o se taumafaiga a setete o Atalani e faʻaumatia le savaliga o le alualu i luma faaupufai i Aferika, Asia, ma Amerika Latina. O faiga fa'apolokiki tuto'atasi na fa'alēaogāina. Na lagona e le au uso o Dulles o nei tautalaga uma o le "le ogatasi" na o se Trojan Horse mo Bolshevism. John Foster Dulles fa'asoa fa'atasi ma Winston Churchill. Sa matuā popole uma i laʻua i faiga faa-Komunisi, lea na taʻua e Dulles o “faiga faatupu faalavelave e lē faaleatua.” E mafai e se tasi ona mafaufau i le ata o John Foster e pei ona fai mai Churchill, "O le toilalo e titina le Bolshevism i lona fanau mai ma le aumaia o Rusia, ona ifo ai lea, i se tasi auala po o se isi, i totonu o le faiga faatemokalasi lautele, o loo taoto i luga o tatou i aso nei" (1949). Afai na iu lava ina ulufale atu Rusia i le G7, ma, e ui lava i nisi o taimi o mafaufauga tutoʻatasi, na o faatasi ma le malosi o le Atelani, o atunuu o le poloketi a le Lalolagi Lona Tolu e itiiti le faʻaogaina. E tusa lava pe latou te tuʻuina atu i latou lava i faʻasalalauga lautele o le poloketi Atelani, latou te faia pea mea e le taliaina: e pei o le taimi na vavae ese ai e Turkey ma Pasila le fefaʻatauaiga ma Iran i le suauu faaniukilia.
O le le manaʻo e faʻauʻu atoatoa, o le "locomotives o le itu i Saute" ua taumafai e faia le tele o eseesega i le G7 e faʻasaga i luga o le laulau. O le sootaga vaivai o Farani Sarkozy. I le 2003, ua uma ona valaʻaulia e Farani le Plus Five atunuu (Pasila, Saina, Initia, Mekisiko ma Aferika i Saute) i le Fono a Evain o le G7. I isi fonotaga e lua na sosoo ai (Gleneagles, 2005, ma Heilingendamm, 2007) na talanoa matamuli taʻitaʻi G7 i le taumafai e "faʻavaeina le talanoaga." Na va'aia e le Plus Five lenei mea e le lava. E leʻi umi talu ona maeʻa lona faʻatulagaina e avea ma Peresetene o Farani i le 2007, na tuʻu ai e Sarkozy le mataupu mo le Plus Five. O lona taimi Gaullist, e fatuina ai sina malamalama i le va o le osofaʻiga a Anglo-Saxon i Iraq ma le talafaasolopito o colonial "agalelei" a Farani.
Ia Ianuari 2008, i se fonotaga i Delhi, na taʻu atu ai e Sarkozy i taʻitaʻi o pisinisi, "I le G8 Summit, e valu atunuu e feiloai mo le lua ma le afa aso ma i le aso lona tolu e valaʻaulia ai malo tau atiaʻe se lima - Pasila, Saina, Initia, Mekisiko ma, Saute. Aferika– mo talanoaga i le aoauli. O le le tonu lea i le 2.5 piliona o tagata o nei atunuu. Aisea ua faia ai lenei togafitiga o le vasega tolu ia i latou? Ou te manaʻo ia suia le isi G8 Summit i se G13 Summit." Ua taofi le ita o Sarko i ona tuaoi. O togafitiga lona tolu e talia e le lapisi i le faasaina, ae lē o le taʻitaʻiga o o latou atunuu.
O le Plus Five setete na manaʻomia se matafaioi aloaʻia i le G8, ae e le na o le pau lena. O loʻo i ai se manaʻoga tuai, e leʻi faʻaalia mai ia i latou e aumai le faatemokalasi i le UN Security Council, lea e na o le lima pule e iai le nofoa tumau ma le veto (Saina, Farani, Rusia, United Kingdom, ma le Iunaite Setete). Initia, Pasila ma Aferika i Saute, aemaise lava, ua valaʻau mo sui faʻaitulagi - o se isi setete Asia, o Amerika i Saute ma se Aferika. Ua pa'u le valaau i tausaga tutuli.
O le isi manaoga taua mo le faatemokalasi i le IMF ma le Faletupe o le Lalolagi, e lua faalapotopotoga o loo pulea e Europa ma le Iunaite Setete. I le avea ai o le atunuu e tele tupe faasili, ua faia e Saina leo sili ona leotele, i se auala sili ona lelei, mo le tele o le palota i le IMF. I le fono a Pittsburg a le G20 i le 2009, na tuʻuina atu ai e le malosiaga le luelue e tatala ai le palota palota i le IMF (o le Iunaite Setete o loʻo i ai le tele o poloka o palota, 17 pasene, aʻo Saina o loʻo i ai nei le ono sili, ma le 3.7 i le tasi. sene). “O leo o na atunuu e le o faailoaina, ma o latou tamaoaiga o loʻo televave le atinaʻeina. Afai e le o atagia lelei na mea moni, o le a le mafai e le IMF ona faatumauina lona faʻamaoni ma le faʻamaoni, "o le tala lea a Sadakazu Tanigaki le Minisita o Tupe Iapani i le 2006 (o ia o le taʻitaʻi o le itu teteʻe o le Liberal Democratic Party, ma atonu o le Palemia pe afai o le LDP toe foʻi i le pule).
O le ulufale atu i totonu o le Komiti Faafoe a le IMF, o le mea lena ua maua, e itiiti se aoga. E tau le faia ni faaiuga. Ose fa'aletonu moe mo le Ofisa o le Faletupe Tutotonu ua lata ona litaea. O le lipoti a le Ofisa o Su'esu'ega Tuto'atasi a le IMF mai le 2008 o lo'o fa'ailoa ai lea tulaga. I le 2007, na taʻu atu ai e le Minisita o Tupe a Siamani, Peter Steinbruck, i le International Monetary and Financial Committee e faapea o Siamani o le a fautua mo le "faatusaina saʻo" e faavae i luga o le "mafaufau fua i le tamaoaiga o le lalolagi." O le faafitauli o le auala e fuafua ai e se tasi lena mea. Na lagona e le Minisita o Tupe a Initia P. Chidambaram e faapea afai o le GDP o le tulaga auro, ona tatau lea ona liua e faʻaaoga ai le faʻatauga o malosiaga. Ina ia sii mai Aerosmith, miti i luga.
O le pa'u o Lehman na maua ai le malosi e aumai ai le Plus Five i le laulau maualuga. Ae o le una'iga mo le toe fuata'iga fa'aa'oga na muamua atu i fa'alavelave tau tupe. E sau mai se tu masani muamua, tasi na faʻamatalaina i le 1990 South Commission Report, O le Lu'i a Saute, ia tuleia le locomotives i luma ma faʻamoemoe o le a latou le amanaiaina luitau o isi vaega o Aferika, Asia ma Latina Amerika, faʻapea foʻi ma manaʻoga o tagata faigaluega i Matu. O le fuafuaga lena o le taaloga. O nofoa ua nofoia nei, ae e foliga mai oi latou o loʻo nofoia o loʻo i ai ni faʻalavelave faʻapitoa poʻo ni faʻamoemoega faʻamalosi e siamupini ai tagata faʻaaogaina o le paneta.
Fa'aKapitalisi Toe Fuata'iga
O le G20 na feiloai i Pittsburg ina ua foliga mai e mafai ona paʻu le pulepulega a le lalolagi. Na i luga o le ea le tautalaga o le Keynesianism i le lalolagi atoa, ma e foliga mai o le neo-liberalism sa i luga o ona tulivae. O le fa'amatalaga mulimuli mai Pittsburg e le'i natia ai lona fa'amoemoe moni, o le fa'aaogaina lea o le fa'aosofiaga e fa'ato'a ai le fa'aletonu ona toe fo'i lea i pisinisi e pei ona masani ai. "O le a matou aloese mai soʻo se faʻateʻa vave o tupe faʻaalu," na tusia ai e le au faʻapitoa, "i le taimi lava e tasi, o le a matou saunia a matou auala e alu ese ai ma, a oʻo i le taimi, faʻateʻa ese a matou lagolago faʻapitoa i faiga faʻavae i se auala felagolagomaʻi ma faʻamaopoopoina, tausisia la matou tautinoga. i tiute tau tupe.” E leai se mea iinei e faailoa mai ai se faasa'oga faavae.
O se suiga moni na fa'atūina i le Fono a Malo Aufaatasi i le Tulaga Maualuga i le Fa'alavelave Tau Tupe ma le Tamaoaiga a le Lalolagi ma Lona A'afiaga i Atina'e (Iuni 1-3, 2009). O se leo mai le UN Agavale – na una’ia e le Peresetene o le Fono Tele Miguel d’Escoto Brockmann ma fa’atulagaina e le sa avea muamua ma ta’ita’i o le tamaoaiga o le Faletupe o le Lalolagi o Joseph Stiglitz. Na latou aumaia le latou faʻamasinoga mai le laulau o Oketopa 2008 e aofia ai Prabhat Patnaik o Initia, Sakiko Fukuda-Parr a Iapani ma Calestous Juma a Kenya. Ia Aperila 2009, na tuʻuina atu ai e le Komisi o Tomai Faʻapitoa se seti o fautuaga. O le tusitusiga e 18 itulau le umi. Na manaʻomia le talanoaga e toe foʻi i le G-192 (le UN), ma faʻatautaia se colonoscopy o le faiga tau tupe. Ua maua nei mai le New Press as Le Lipoti a Stiglitz (Sup 2010).
O minisita o tupe a le G20, na taʻua o le sherpas, na feiloai i Busan, Korea i Saute i le amataga o lenei masina e fausia ai le lisi o mataupu ma ata tusi mo le G20 summit. Na feiloaʻi faifeʻau i le Parataiso matagofie. Na latou taʻu atu i le au tusitala ua oo i le taimi mo le austerity. O Yoon Jeung-Hyun, le Minisita a Korea i Saute mo Fuafuaga ma Tupe, na taitaia le moliaga. I le 1992, na ia tuleia ai le faasaolotoina o maketi tetele a Korea i Saute. O Yoon o se fitafita tuai e le gata i le fausiaina o faʻalavelave, ae faʻapea foʻi ma le puleaina o faʻalavelave (ina ua aioi atu Korea i Saute i le IMF ma ana aitalafu mo se avanoa i le fale JP Morgan i le 1997). O le Pusan text na faauigaina e Yoon, "O mea na tutupu talu ai nei o loʻo faʻaalia ai le taua o tupe a le malo ma le manaʻoga mo o tatou atunuʻu e faʻatulagaina ni faʻamoemoega, faʻaleleia faiga faʻalelei, e tuʻuina atu le faʻaleleia o tupe, faʻavasegaina ma faʻatatau i tulaga o le atunuʻu. O atunuʻu e iai faʻafitauli ogaoga tau tupe e manaʻomia ona faʻavavevave le saoasaoa o le faʻamalosia." O le upu autu iinei o le "faʻamalosia," lea i le argot a le au faʻatupeina o lona uiga o le faʻaitiitia o tupe paʻu a le malo ma le faʻaputuina o aitalafu. Po o, i le gagana lauiloa, le Pusan sherpas valaau mo le austerity.
O le paʻu o mea tau tupe Eleni na maua ai le lesona. O Goldman Sachs na taupulepule ma le au faipule Eleni e mafai ai ma ufiufi lana aitalafu e le o le mataupu. O le lesona mai le fa'alavelave fa'a-Eleni e tatau i atunu'u Europa ona fa'atopetope i lalo o latou pa'u. O nei faaletonu ua tatau nei ona totogi e le o lafoga maualuga i luga o le au mauoa (po o le sili atu foi o le aoina o lafoga i luga o fua faatatau o loʻo iai), ae o le faʻaitiitia o tupe faʻaalu a le malo ma lafoga aoga o ituaiga uma i luga o le vasega faigaluega. O le taumafaina o tagata maualuluga e le mafai ona paʻi atu i ai, ae o le taumafaina o tagata matitiva, e pei ona i ai, o le a faʻaitiitia. O le Conservatives fou faatoa filifilia i Peretania na faanatinati e faaitiitia tupe faaalu a le malo, faatasi ai ma le taitai Conservative, David Cameron, fai atu i ana uo e sui lo latou "ala atoa o le olaga."
O le au fa'asao Siamani a Angela Merkel e le'i mamao i tua ma a latou tipi; lenei ina ua uma ona faamalosia e Merkel tagata Eleni e faaaoga a latou lava to'i. O le 80 piliona piliona tipi o le a amataina le faagasologa, ma sili atu i apaau. "O le itu e saʻo," o le tala lea a se tusitala i totonu ata, “O loʻo faʻasaoina e le malo tupe i mea e le o toe manaʻo e gafatia ma e mafai ona faʻatupeina e ala i aitalafu. O tagata taʻitoʻatasi uma o le a faia le mea lava e tasi i ana tupe. O le polokalame e le o se lotovale.” O le mea moni, o le polokalame e sauā.
I le taimi o le fonotaga a Pusan, na alu ai le IMF Dominique Strauss-Kahn i Sepania e faʻamaonia le polokalame austerity a le Palemia Zapatero. O i la'ua uma o ni tagata lautele. O Strauss-Kahn o le sui tauva Socialist mo le palota 2012. O ia o le tusiata o le polokalame privatization lea na faʻaumatia le malo faʻaagafesootai mulimuli (taʻitaʻia e Lionel Jospin). O le a tipi e Zapatero le 15 piliona piliona mai lana paketi. O Sepania o loo “agai atu i le ala saʻo,” o le faauuina lea a Strauss-Kahn. O leoleo fou o se "fana i le lima." E oo lava ia Merkel na faaalia lona "faatuatuaina atoatoa i Sepania." E lē faapena le ʻaufaigaluega, e faataʻitaʻi i a latou uō Eleni i auala faaSipaniolo.
Na auina atu e Obama lana encyclical i le G20. Na popole o ia o Europa ua vave tele i le suiga i le austerity. E le mafai e Obama ona mulimuli ia i latou. E le o ia te ia le laumua faapolokiki po o le finagalo faapolokiki. I le taimi ua tuanaʻi, na ia tusia, o le "stimulus sa vave ona aveese ma iu ai i le toe faʻafouina o faigata ma le paʻu." O Obama e manaʻo i "fuafuaga faʻatuatuaina," o lona uiga o se isi auala. E le mafai ona ia i fafo, o le mea lea na taʻua e David Cameron, "le tulaga faavaomalo" o le puleaina o aitalafu. O le a foliga le lelei.
O le fa'aletonu o Obama o le tu'ua'ia lea o Saina. O lea ua avea nei ma faatufugaga mautu i Uosigitone. O le autu o loʻo i ai nei o le manaʻo e faʻaititia e Saina ana tupe, ma faʻatautaia ai se faʻaititia o ana tupe faʻaalu. O lo'o iai le mana'oga e mana'omia e le malo o Saina ona una'ia ni tulafono e fa'atuputeleina ai le taumafa a le atunu'u ma fa'aitiitia ai le aofa'i o tupe fa'asao. O Saina e tatau ona avea ma tagata faʻatau. Latou te fa'atauva'a tele. O le taimi nei o le taumafa a le tagata lava ia o le toʻatele o tagata Saina e naʻo le 16 pasene o le faitau aofaʻi o le US. Afai o le a avea Saina ma Amerika, mafaufau i le faʻalavelave faʻaleagaina. O le siamupini o le "kapitalisme lanumeamata" e leʻi mafaufau i ai.
O Hu Jintao o se faipule poto. Ina ia taofia le faitio a Amerika, ua faamatuu e Saina le pine o le yuan i le tala. O le a le faia le mea o loʻo manaʻo ai Uosigitone, ae o le a faʻatagaina Hu e fai mai na ia faia le mea na te mafaia ae itiiti lava mea na ia faia. Na folafola atu e Beijing ia Aperila, aʻo leʻi asiasi atu Hu i Uosigitone. E itiiti se mea na maua mai ai. E tutusa lava le le sauni o Saina e faʻagesegese le faʻaosofia - i le $ 585 piliona, na faʻatagaina ai le tamaoaiga o Saina e tupu i le 8.7 pasene i le tausaga talu ai. I le faafoeina o le vevesi i totonu o le atunuu, ua toe tilotilo le taʻitaʻi i le isi itu i le taimi o osofaiga faasaga i nisi o kamupani gaosi oloa i fafo. O Hu e iai ona lava faafitauli. O le a le avea o ia ma Obama sherpa.
I Toronto, o le kata autu o le Obama v. Merkel. O le a le mea o le a faia e le G20 fou e le o manino. E i ai se nofoaga i luga o le laulau, ae leai se vaʻaiga a le au Bolivarians (Venezuela e manaʻo e tapunia le IMF, ma Ekuatoa ua faaletonu le Odious Debts). E leai foi se lisi o mataupu e tutusa ai "locomotives of the South". Pe o le a avea i latou ma tagata matamata, matamata ia Obama ma Merkel faataamilo le tasi i le isi, pe o le a latou ofoina atu se auala lona tolu, atonu o le tuʻuina atu o ni nai talosaga mai le Stiglitz Report? Ou te tuu la'u tupe ia i latou o ni tagata matamata, ae ou te fiafia lava e sese.
Vijay Prashad o le Siaosi ma Martha Kellner Ta'ita'ifono o le Talafa'asolopito o Asia i Saute ma le Fa'atonu o Su'esu'ega Fa'ava-o-malo i le Trinity College, Hartford, CT O lana tusi aupito lata mai, The Darker Nations: A People's History of the Three World, manumalo i le Muzaffar Ahmad Book Prize mo le 2009. O lomiga Suetena ma Farani faatoa uma. E mafai ona maua o ia ile: [imeli puipuia]
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo