O le ulutala e taufaalili: “O Taumafaiga a le Kremlin e Faasalalau Faʻalilolilo Faʻamatalaga Faʻamatalaga i Amerika Latina.” O le a faʻamatalaga i luga o le upega tafaʻilagi a le US State Department, faʻasalalau i le aso 7 o Novema, 2023. Na molia e le malo o le Iunaite Setete ni kamupani se lua-Social Design Agency ma Structura National Technologies-o le avea ma sui autu o le mea na tuuaia ai o le faʻamatalaga faʻasalalau a Rusia. O le faʻamatalaga na taʻua ai ulu o kamupani uma e lua, Ilya Gambashidze o le Social Design Agency ma Nikolay Tupkin o Structura. I le aso 28 o Iulai, 2023, le Iuni a Europa faʻatagaina le tele o tagata Rusia ma kamupani, e aofia ai SDA ma Structura. Ua tuuaia e le Iuni a Europa nei kamupani IT e lua o le "aʻafia i le faʻasalalauga faʻasalalau faʻatekonolosi a Rusia" faasaga i le malo o Iukureini. O le faʻamatalaga a le US State Department o loʻo taʻua ai o nei kamupani IT o loʻo aʻafia i se faʻamatalaga sese i Amerika Latina.
E le ofoina mai e le Iuni a Europa po o le US State Department ni faʻamaoniga i a latou faʻamatalaga lautele eseese. O le pepa a Amerika, e ui i lea, e faasino i le 2023 Annual Threat Assessment of the US Intelligence Community, lea. Fai mai mea nei: “Ua fetuutuunai e le au fai faatosinaga a Rusia a latou taumafaiga ina ia faateleina le natia o latou lima, ma faaseseina a latou feʻau e sili ona fiafia i ai e ala i le tele o meaola faanatura o upega tafaʻilagi sui Rusia, tagata taʻitoʻatasi, ma faʻalapotopotoga e foliga mai o ni tala fou tutoatasi." Iinei, matou te maua tele le auala - faʻasalalau faʻamatalaga e ala i luga o upega tafaʻilagi sui - nai lo soʻo se faʻamaoniga faigata.
I le aso 3 o Me, 2023, na faia ai e le US Foreign Relations Committee se faʻalogo i luga o le "The Global Information Wars: Pe o le US Manumalo poʻo le faiaina?" O le failauga autu i le faamasinoga o Amanda Bennett, le Ofisa Sili o Pulega o le US Agency for Global Media (USAGM), o se faʻalapotopotoga faʻamalu o loʻo faʻatautaia le tele o galuega faʻasalalau a le malo o Amerika mai Europa (Radio Liberty) i Amerika (Ofisa o Cuba Faʻasalalauga) ma le $ 810 miliona tala faʻaletausaga. Bennett, o le sa avea muamua ma faatonu o le malo o Amerika Leo o Amerika, taʻu le senators e faapea afai e le mafai e le malo o Amerika ona "faamoemoeina tupe teufaafaigaluega e tetee atu ai i osofaʻiga a Rusia, le [People's Republic of China], ma Iran o loʻo faia, tatou te lamatia le leiloa o le taua o faʻamatalaga faʻavaomalo." O nei atunuu e tolu, na ia finau ai, ua "sili atu" le Iunaite Setete i Amerika Latina, o se tulaga lelei na ia taʻua e tatau ona foia e ala i le faʻateleina o le faʻalavelave a Amerika i Amerika Latina faʻasalalau.
Le Matafaioi a le RT
I Amerika Latina, Jessica Brandt o le Brookings Institute taʻu le Senators, ua maua e le aufaasālalau a Rusia se avanoa taua. O mea moni na ia faʻamatalaina e aoga e mafaufau i ai: "E oʻo atu i le kuata muamua o le 2023, e tolu o le lima sili ona toe faʻasalalau tala faʻasalalau a le setete o Rusia i luga o Twitter na feʻau i le gagana Sipaniolo, ma le lima o le sefulu faʻateleina faʻatupulaia na faʻatatau i le gagana Sipaniolo. I luga o le YouTube, RT en Español ua faʻamaonia foʻi le mafai ona fausia ni tagata faʻalogo tetele, e ui lava i le faʻasalalauga faʻavaomalo a le lalolagi i luga o ala o faasalalauga faʻatupeina e le setete o Rusia. I luga o TikTok, RT en Español o se tasi o faʻasalalauga sili ona lauiloa i le gagana Sipaniolo. O lona 29.6 miliona fiafia e sili atu ona lauiloa nai lo Telemundo, Univision, BBC Mundo, ma El País. E faʻapea foʻi, i luga o le Facebook, RT en Español o loʻo i ai nei le tele o tagata mulimuli nai lo se isi lava faʻasalalauga faavaomalo i le gagana Sipaniolo. I se isi faaupuga, o le RT lava ia ua avea ma se tasi o faʻasalalauga faʻasalalau sili ona taua i Amerika Latina. O mea moni a Brandt e talia lautele, e aofia ai le a tala lomia ia Mati e le Reuters Institute for the Study of Journalism ua taʻua “E ui lava i faasā i Sisifo, ae ua olaola faasalalauga a Putin i le faaSipaniolo i luga o TV ma ala o faasalalauga lautele” ma se suesuega mai le Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab mai le 2022.
RT (muamua Rusia Today) e umia e TV-Novosti, o se faalapotopotoga e leai ni tupe mama na faavaeina e le malo Ria Novosti i le 2005. Ua faasaina pe poloka le RT i Kanata, le Iuni a Europa, Siamani, le Iunaite Setete, ma le tele o isi atunuu i Sisifo. O le mea moni, i le faamasinoga a le Senate, e itiiti se talanoaga e uiga i le upega tafaʻilagi atoa o galuega RT. O le taulaiga sa i luga o le "laundering" o "faʻamatalaga sese."
'Masalo'
O le mea e mataʻina ai le faʻamatalaga a le US State Department o loʻo taʻua ai ni tala fou se lua o loʻo faʻagaioia i Amerika Latina e pei o nei "proxies" e aunoa ma se faʻamaoniga ae o se gagana faʻafefe. Mo se faʻataʻitaʻiga, fai mai le US State Department o se vaega o le tauvaga a Rusia o le faʻatupuina lea o se vaega o tusitala "e foliga mai i Chile," ae le mautinoa. O lenei fa'atuai e taua le vaseina ona o ni nai parakalafa mulimuli ane, ua mou atu le masalosalo: "E ui o le faʻagaioiga o fesoʻotaʻiga e masani lava ona faia faʻatasi ma faleoloa i le gagana Sipaniolo. Pressenza ma El Ciudadano, o lo'o avanoa le fa'alapotopotoga e fa'alautele atili fa'amatalaga."
Pressenza, na faavaeina i le 2009 i Milan, Italia, na aliaʻe mai felafolafoaiga ma talanoaga na faaosofia e le International Commission for the Study of Communications Problems (na faia e UNESCO) ma lana lipoti, Tele Leo, Tasi le Lalolagi po o le Lipoti a MacBride (1980). O le lipoti a le MacBride lava ia na fausia i luga o talanoaga e uiga i le faatemokalasi a le aufaasālalau lea na mafua ai le faavaeina, i le 1964, o Au'aunaga a le Aufaasālalau, ma mulimuli ane i Pressenza. El Ciudadano na faavaeina i le 2005 o se vaega o le faagasologa o le faatemokalasi i Chile i le maeʻa ai o le pa'ū o le pulega a le militeri a Augusto Pinochet i le 1990.
Na fa'afitia uma e lua (i le gagana Peretania ma Sipaniolo) o lo'o fa'atupeina e le malo o Rusia pe latou te fa'amama fa'amatalaga mo le malo o Rusia. I la latou faʻamatalaga tuʻufaʻatasia, na sainia e David Andersson (faatonu o Pressenza) ma Bruno Sommer Catalán (faatonu o El Ciudadano), latou te fai mai, "Matou te talitonu o lenei ituaiga o osofaʻiga e leaga, ma matou te fai atu e aveese e le US State Department lenei tuuaiga. fa'apea fo'i ma fa'atoese fa'alaua'itele ia i matou mo le ta'uleagaina o o matou igoa." I se isi faʻamatalaga, o le tusitala Italia o Antonio Mazzeo (na manumalo i le Giorgio Bassani taui i le 2010) fai: "O lenei mataupu ou te popole ai aua e mafai ona saunia mo le isi laasaga, o le fatuina o se lisi o le faʻatagaina ... e tuʻu ai i latou uma e le taliaina e mafaufau i na o taua ma o lea e lamatia ai ma e tatau ona faʻafilemu."
O lenei tusiga na gaosia e Globetrotter.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo