Palestinske oblasti in izraelska vojaška vlada so se dogovorile za "prekinitev ognja". Terminologija je seveda zavajajoča. Nakazuje, da sta v vojni dve enakovredni strani. Izraelska vlada, ki prejema več kot 12 milijonov dolarjev na dan od ZDA za dopolnitev svojega arzenala "orožja za množično uničevanje", ni končala svoje nezakonite vojaške okupacije Zahodnega brega in Gaze. Prav tako ni prenehala z uvedbo policijske ure v mestih na Zahodnem bregu, gradnjo naselbin in kontrolnih točk ali uporabo oklopnih transportnih vozil, helikopterjev Apache, tankov, džipov in kopenskih vojakov po celotnem Zahodnem bregu in v Gazi.
Včeraj so izraelske okupacijske sile ubile pet Palestincev v mestu Attiel na Zahodnem bregu blizu Tulkurama.
V torek je izraelska vojaška vlada izpustila 100 od več kot 8,000 palestinskih političnih zapornikov. Večini izpuščenih je bila pomoč brez obtožbe ali sojenja v 'upravnem priporu' - šestmesečni kazni, ki jo Izraelci po želji podaljšujejo za leta. Številnim od izpuščenih je ostalo le še nekaj dni do "kazni". Palestinski novinar, ki dela za ameriško glasilo, mi je pravkar povedal, da je med izpuščenimi, s katerimi je govoril v Ramali, "večina imela le šest ali sedem dni časa."
Informacije, ki jih je razširila izraelska vlada, so objavo označile kot znak "dobre volje".
Od 100 izpuščenih jih je 13 iz Betlehema. Eden od njih je 23-letni moški, ki je pred šestimi meseci ob 2. uri zjutraj obupal iz spanja. Dobil je šest mesecev "upravnega pripora", brez obtožbe ali sojenja. Šest mesecev se izteče čez nekaj dni, zato so ga izpustili. To ni dobra volja. Odslužil je nezakonito kazen in zdaj je doma.
Izpustitev Abuja Sukarja, za mnoge junaka, ki so ga Izraelci zaprli 27 let, je bila politična gesta. Za medije je povedal: »Vesel sem, da vidim svoje otroke, ki so zdaj odrasli, svoje vnuke in vso svojo družino, vendar to ni popolno. To ni mir. Nikoli ne bo miru, dokler ne bodo izpuščeni tudi otroci, ki sem jih vzgajal v zaporu.«
Izraelska vojaška vlada je to 'kretnjo dobre volje' začela izpuščati palestinske politične zapornike pred dvema tednoma. V dveh dneh so osem Palestincev z Zahodnega brega izpustili iz zaključenih 'administrativnih pripornih kazni' in jih deportirali neposredno iz izraelskega zapora v Gazo.
Večino prejšnjega meseca je bilo območje Gaze zaprto za vse: tujce, novinarje (vključno s CNN), diplomate. Med popolnim zaprtjem so Palestinci, ujeti znotraj, poročali o intenzivnih izraelskih napadih po morju, zraku in kopnem, pri čemer so nekaznovano ubijali.
Ta teden so dovolili vstop nekaj tujcem, nekateri so sodelovali z Evropsko komisijo. Izraelski vojaki so streljali na njihov diplomatski avtomobil, ko so šli skozi Beit Hanoun na poti proti kontrolni točki Eretz.
Zadnjih nekaj mesecev je IOF uničevala severno območje Gaze, postopoma rušila hiše, razselila na stotine beduinov, izkrčila nasade pomarančevcev in degradirala zemljo. Ena od žensk, ki delajo za Evropsko komisijo, mi je pravkar rekla: "Beit Hanoun je odšel."
Izraelska vojaška vlada pravi, da bo razbila le deset od svojih približno 267 nezakonitih naselbin. „Časovni načrt“ poleg dolgotrajnih resolucij ZN 242 in 338 ter mednarodnega prava poziva k prenehanju gradnje in razgradnji vseh izraelskih naselbin. Deset, o katerih Izraelci razpravljajo o razgradnji, ni tistih, ki ustvarjajo kantone, ki Zahodni breg ločujejo od njega samega, temveč tistih, ki se po izraelski zakonodaji poleg mednarodnega prava štejejo za „zunanje položaje“ in nezakonite. Še ena prazna gesta.
Izraelska vojaška vlada je prejšnji teden sporočila mednarodni skupnosti, da bo odpravila popolno zaprtje Zahodnega brega in Gaze, da bodo palestinski delavci z nizkimi plačami lahko delali za izraelsko gospodarstvo. Lokalni delavec za človekove pravice mi je povedal: "Izraelci so odpustili 20,000 uvoženih tujih delavcev, ker so bili predragi." Ena od strategij okupacije je ohromiti palestinsko gospodarstvo z uničenjem infrastrukture, kmetijskih zemljišč in lokalne industrije, poleg uvedbe zaprtja in policijske ure, zaradi česar je nemogoče hoditi na delo na Zahodnem bregu. Vsa ta dejanja ustvarjajo uničujočo odvisnost od izraelskih izdelkov in delovnih mest.
Tako kot je izraelska vojaška vlada izjavila, da bo olajšala zaprtje, je dejala tudi, da bodo izraelski vojaki ostali na Zahodnem bregu in v Gazi. Dan po objavi 'poteze dobre volje' za olajšanje zaprtja je IOF uvedla policijsko uro v Ramali, kot je to storila tudi danes. Posneli so vojake, kako pretepajo prebivalce na ulicah. Moški, ki je bil ujet na kontrolni točki Qalandia, mi je po telefonu sporočil, da je tam do 200 izraelskih vojakov, Apačev, oklopnih transporterjev in tankov. Rekel je: "Ni kam iti, da bi pobegnil." Prebivalci Jenina in Nablusa trpijo tudi zaradi pogoste policijske ure. Poročila iz Nablusa kažejo, da so sinoči izraelski vojaki v staro mesto postavili bombo.
To je izraelska 'prekinitev ognja', izraelska 'dobra volja'.
Betlehem so več dni zapored preletavali F16 in krožili helikopterji. Obstreljevanje in streljanje izraelskih tankov je še vedno pogosto. Ta teden so izraelski džipi pripeljali v središče trga Manger pred cerkev Kristusovega rojstva in enega otroka ustrelili v oko, drugega pa v nogo. Otroci so metali kamenje. Včeraj so izraelski vojaki s tanki in džipi prisilili Palestince, da so počepnili na tleh z rokami na glavi blizu univerze Betlehem.
To se dogaja med pogovori o načrtu na Sinaju, v Akabi in Jeruzalemu. Sam 'Časovni načrt' je poln točk, o katerih so se v preteklosti pogajali, tistih, ki jih Izraelci niso spoštovali, in točk, o katerih se ni mogoče pogajati. Resolucija ZN 194 zahteva pravico do vrnitve za vse Palestince kot kolektivno in individualno pravico. Kot takega se o njem ni mogoče pogajati.
Izraelska vojaška vlada odkrito sporoča, da ne bo prenehala s svojo nezakonito prakso ciljanih atentatov, kot je pokazala včeraj na Zahodnem bregu.
To je izraelska "prekinitev ognja", saj so okupacija, poniževanje, rušenje domov in uboji sestavni del izraelske ideje o "miru".
Včeraj je palestinski novinar, zaposlen za ameriško televizijsko mrežo, pet ur, od 11. do 4. ure, potoval od Ramale do Betlehema, kratke razdalje, ki bi brez izraelskih kontrolnih točk in vojakov, ki ovirajo gibanje na Zahodnem bregu, trajala le 40 minut.
Pravi: »Ta teden je zdaj več kontrolnih točk kot prej. Mislim, da zdaj še vsaj trije ali štirje okoli Ramallaha.”
Vprašam ga, zakaj Izraelci gradijo več kontrolnih točk v času, ko bi jih morali razstaviti. Odgovori: »Ko bodo želeli pokazati, da izvajajo načrt, bodo v novicah prikazali svoje slike, na katerih bodo odstranili te nove kontrolne točke, običajne pa bodo ostale. Kot običajno hočejo pretentati svet.«
Kristen Ess, neodvisna novinarka in aktivistka iz New Yorka, je živela s palestinskimi družinami pod obleganjem na Zahodnem bregu in v Gazi. Poroča za Free Speech Radio News, mrežo Pacifica, in pripravlja tedensko oddajo za CKUT v Montrealu. Piše za Levi zavoj revija, Elektronska intifadain Palestinska kronika. Njeno pisanje je prevedeno v francoščino, italijanščino, nemščino in arabščino. Dela na knjigi o življenju pod okupacijo na območju Gaze.
Več člankov avtorja Kristen Ess
ZNetwork se financira izključno z velikodušnostjo svojih bralcev.
Donate