ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovaťVerzia tohto článku bola pôvodne publikovaná na connecticuthistory.org
Okres Fairfield v Connecticute je už mnoho rokov miestom kontrastov. Má mestá, ktoré boli aj v časoch ich rušného rozkvetu miestami, kde žila chudoba a zúfalstvo uprostred prosperujúcich tovární. Historicky to bolo aj miesto, kde žijú pomerne majetní aj najbohatší z bohatých v mestách, ktoré sa od 1940. rokov 1961. storočia preslávili ako predmestia. Priemyselné mestá aj zelené predmestia okresu Fairfield boli predmetom mnohých literatúr a kniha Richarda Yatesa z roku XNUMX Revolučná cesta je jedným z najlepších a najznámejších románov o poslednom menovanom.
Román sa odohráva v roku 1955 a je príbehom Franka a April Wheelerových, páru s dvoma deťmi, ktorí žijú na Revolutionary Road v luxusnom meste Fairfield County. Frank dochádza päť ráno v týždni vlakom na Manhattan, kde je zamestnaný ako predajca v Knox Business Machines. Zatiaľ čo je dostatočne platený na to, aby si mohol dovoliť krásny domov (April je mama v domácnosti), Frank nenávidí svoju prácu, cíti sa z nej ukrátený a nikdy nevynechá príležitosť urobiť si z nej srandu.
Franka a April spočiatku ťahá bývanie v peknom dome na ulici lemovanej stromami. Onedlho však prepadnú pravidelnému zosmiešňovaniu svojich susedov. Prichádzajú, aby videli, že v jadre predmestského sna je niečo duté. Pre oboch je dôležité veriť, že sú lepší ako ich okolie, a tiež veriť, že ich príchod žiť na Revolutionary Road bol zvratom osudu, nad ktorým nemali žiadnu kontrolu.
Paríž
Obaja Wheelerovci predtým žili dlhší čas na Manhattane a v prvých rokoch ich vzťahu si užili veľa pekných chvíľ vo Frankovom byte v Greenwich Village. Táto skúsenosť v hlavnom meste americkej bohémy informuje o pohŕdaní, ktoré si vyvinú voči svojmu predmestskému mestu, a z ich nešťastia pochádza April, že sa presťahujú do Paríža, aby mohol Frank „nájsť sám seba“.
Ich susedia a Frankovi kolegovia v Knoxe vítajú parížsku myšlienku šokujúco, skepticky a nie malým odporom. Nenávisť nie je ani tak nad možnou stratou priateľov a spolupracovníkov, ale nad skutočnosťou, že Wheelerovci, ktorí navrhujú všetko zahodiť, objasňujú to, čo zrejme všetci vedia: svoje dobre vybudované životy v pohodlnom Connecticute. predmestia nepriniesli šťastie.
Spriaznená duša, ktorá je inštitucionalizovaná
Je tu napríklad Shep Campbell. Campbell a jeho manželka Milly sú najlepší priatelia Wheelerovcov a opakujú vtipy, ktoré Wheelerovci robia o svojich ostatných susedoch a ich okolí. Campbellovci sa však so svojím údelom zmierili, aj keď Shep túži po apríli a nie je úplne schopný spojiť sa so svojimi štyrmi malými synmi posadnutými televíziou. Iba od Johna Givingsa, inštitucionalizovaného syna miestnej zamestnanej Helen Givingsovej, dostanú Wheelerovci potvrdenie pre svoj plán.
Frank nikdy nie je z Paríža taký nadšený ako April. Zdá sa, že si istým spôsobom uvedomuje, alebo aspoň nie je ochotná akceptovať, že sa „našiel“ a to, čím je, je predajca v Knox Business Machines. Udalosti čoskoro spôsobia, že parížsky plán sa rozpadne, nasledujú prudké hádky a obviňovania, po ktorých nakoniec dôjde k tragédii.
Niet úniku pred nešťastím
Predmestia Connecticutu zohrávajú kľúčovú úlohu Revolučná cesta. Tak ako vtedy a v mnohých ohľadoch sú dodnes, ľubovoľný počet miest v okrese Fairfield sa vyzdvihuje ako najvyšší odznak úspechu profesionálnej rodiny na vyššej úrovni. Sú to miesta, kde sa predpokladá, že problémy chýbajú alebo sú aspoň ľahko riešiteľné. Aj keď je pravdepodobné, že nikto nikdy neveril, že je to tak, daň, ktorú si nešťastie vyberá, je väčšia kvôli prísľubu.
V rovnakom čase, Revolučná cesta nie je len o prázdnych sľuboch šťastia na predmestí Connecticutu. Je ľahké si predstaviť, že by sa podobné drámy ako Wheelerovci odohrávali v Greenwich Village; ľahko predstaviteľné, pretože sa tam neustále vyskytujú. Zdá sa, že Yates sa rovnako dostáva k niečomu väčšiemu o prázdnote života v Spojených štátoch v momente, keď dosiahli, v rámci svojich veľmi skutočných, sebadefinovaných hraníc, to najlepšie pre väčšinu. Fairfield County predstavuje všetko, čím krajina ako celok v 1950. rokoch minulého storočia túžila byť a ľudia v Revolučná cesta ktorí tam žijú, zisťujú, že im to vážne chýba.
Nezmenilo sa až tak, ako by sme si mohli myslieť, a preto Revolučná cesta je stále silný a relevantný. Časti okresu Fairfield sú bohatšie ako kedykoľvek predtým, no nešťastie, možno najmä medzi mladými ľuďmi, je pretrvávajúcim problémom. Aj keď tieto problémy nie sú v takom rozsahu ako mladí ľudia v najchudobnejších mestách Connecticutu, problémy, ktoré sú často otázkami života a smrti, zostávajú pohromou amerického sna.
Iné romány povojnovej éry odohrávajúce sa v okrese Fairfield pokrývajú podobnú pôdu, najmä román Sloana Wilsona Muž v sivom flanelovom obleku a Laury Hobsonovej džentlmenská dohoda. Čo rozlišuje Revolučná cesta je, že je to nešetrný príbeh, ktorý končí tragédiou a porážkou. Možno z tohto dôvodu nebola obzvlášť populárna ani kniha, ani filmové spracovanie z roku 2008, v ktorom si zahrali Kate Winslet a Leonardo DiCaprio.
Rodák z Bridgeportu Andy Piascik je dlhoročný aktivista a ocenený autor, ktorého najnovšou knihou je román V pohybe. Dá sa k nemu dostať na [chránené e-mailom].