Veľmi očakávaný prejav prezidenta Obamu o zdravotnej starostlivosti sa začal na úplne inú tému: Ekonomika.
"Keď som tu minulú zimu hovoril, tento národ čelil najhoršej hospodárskej kríze od Veľkej hospodárskej krízy," povedal Kongresu a domácim obyvateľom. "Prichádzali sme v priemere o 700,000 XNUMX pracovných miest mesačne." Kredit bol zmrazený. A náš finančný systém bol na pokraji kolapsu.“ Ale,“ pokračoval, „vďaka odvážnym a rozhodným krokom, ktoré sme podnikli od januára, tu môžem stáť s dôverou a povedať, že sme stiahli túto ekonomiku späť z pokraj."
Potlesk. Potlesk. Potlesk.
Vrátili sme sa z pokraja? A čo je to okraj? Na Labor Day night, HBO predstavilo silný dokument o GM Plant v Ohiu, ktorý sa zatváral. Ukázalo, ako robotníci so slzami v očiach a opustení robia posledný nákladiak na „svojej“ montážnej linke. Ich tváre rozprávali zvyšok príbehu, keď sa sami seba a jeden druhého pýtali: „Čo mám teraz robiť? Čo sa stane s mojou rodinou a mojím životom?"
Nemali žiadne odpovede a ani Barack Obama, žiaľ, nemá.
„Oživenie bez práce“ týmto pracovníkom neposkytne peniaze, aby si kúpili aj tú najlacnejšiu možnosť zdravotnej starostlivosti, verejnú alebo nie.
Pozrite sa okolo pána Obamu: miera nezamestnanosti v reálnom vyjadrení je viac ako 16%. Spotrebná ekonomika je rozbitá. Trh s komerčnými nehnuteľnosťami sa rozpadá a áno, podľa Washington Post sú na ceste ďalšie zabavenia nehnuteľností:
"Nová správa predpokladá ďalšiu vlnu exekúcií, keďže opčné hypotéky s nastaviteľnou sadzbou – celá trieda špecializovaných úverov na bývanie – sa čoskoro prestavia na vyššie splátky. Odhaduje sa, že v priemere vyskočia o 63 percent, vyššie sadzby pravdepodobne vytlačia mnoho už aj tak napätí príjemcovia pôžičiek za hranicou. Pôžičky, nazývané aj pôžičky s výberom, sú ukážkovým príkladom riskantných úverových techník, ktoré spôsobili krízu v oblasti bývania: Dlžníci mohli splácať úver tak málo, koľko chceli. každý mesiac, hoci to znamenalo, že mnohí platili menej ako splatný úrok... správa hovorí, že spad z pôžičiek bolo možné pociťovať roky, najmä v štátoch, ktoré už boli ťažko zasiahnuté zabavením majetku.
Kto sa len vrátil z pokraja?
Ak počúvate FED, pohár je viac ako z polovice plný; ak počúvate ekonómov ako Simon Johnson, je to viac ako poloprázdne, ako napísal v základnom scenári:
"Pri absencii účinnej finančnej regulácie – tj počas 1920. rokov a znova od roku 1990 – Fed fungoval spôsobom, ktorý podporuje vytváranie sekvenčných bublín. Táto destabilizácia nášho finančného systému nie je zanedbateľná záležitosť; spôsobené škody – ľudský, finančný, sociálny – je už teraz obrovský.“ A to sme veľmi ďaleko od konca.
"Neberte ma za slovo." Nedávno povedal Lou Jiwei, predseda čínskeho suverénneho investičného fondu. "Tento rok to nebude také zlé. Čína aj Amerika riešia bubliny vytváraním ďalších bublín a my to len využívame. Takže nemôžeme prehrať."
Áno, môžeme – prehrať, to znamená, pán Lou. A áno, sme, pán Obama. Problém je v tom, že sme stále v nejakej Bernankeho fantasy krajine a myslíme si, že ak budeme stále hovoriť, že je všetko v poriadku, bude.
Tu je Washingtonov blog o skutočnej nezamestnanosti na rozdiel od toho, čo hovorí Bureau of Labor Statistics:
„... Paul Craig Roberts – bývalý námestník ministra financií a bývalý redaktor Wall Street Journal – a ekonóm John Williams v decembri 2008 uviedli, že – ak by sa miera nezamestnanosti vypočítala ako počas Veľkej hospodárskej krízy – nezamestnanosť v decembri 2008 údaj by v skutočnosti bol 17.5 %. Williams hovorí, že čísla nezamestnanosti za júl 2009 vzrástli na 20.6 % Podľa článku, ktorý sumarizuje prognózy bývalého hlavného ekonóma Medzinárodného menového fondu a profesora ekonómie Harvardskej univerzity Kennetha Rogoffa a profesorky ekonómie z Marylandskej univerzity Carmen Reinhart, ...nezamestnanosť by sa v priebehu nasledujúcich 22 rokov mohla zvýšiť na 4 %.
Dobrý deň, pán prezident? Prečo nemôžete vniesť do diskusie o ekonomike rovnakú vášeň a argumenty podložené faktami, aké ste vniesli do diskusie o zdravotníctve? Prečo nemôžete navrhnúť seriózne reformy finančného sektora? Prečo nemôžeme uväzniť finančných zločincov?
Zdá sa, že odpoveďou je, že Wall Street bude oveľa húževnatejším a vynaliezavejším nepriateľom ako zdravotnícky priemysel, možno preto, že už vlastní veľkú časť Kongresu.
Pamätajte na komentár senátora Dicka Durbina, „bankári riadia miesto“.
Alan Blinder, bývalý podpredseda Fedu, sa obáva, že tlak na finančnú reformu čiastočne stráca silu kvôli sile toho, čo nazýva „matkou všetkých lobby“. Píše, "v prípade finančnej reformy sú peniaze, o ktoré ide, ohromujúce a jeden finančný sektor za druhým bude bojovať proti akémukoľvek ustanoveniu, ktoré by ho mohlo poškodiť."
Obama priznal, že ešte nie sme z lesa. (Aké lesy?) Aké sú však pravdepodobné dôsledky? Ako dlho môžu ľudia žiť bez toho, aby nič neprišlo? Ako dlho môžeme žiť na optimistických projekciách?
"Niet pochýb o tom, že triedny antagonizmus je dusenie," hovorí redaktor blogu Naked Captalism. Vyjadril strach z reakcie, ktorá presahuje rámec čajových večierkov s vlajkami. "...Obávam sa, že toto správanie pripravuje pôdu pre iný druh mimozákonného opatrenia: násilie. Bol som ohromený hanebnosťou namierenou proti bankovým kurzom. Návrhy na potrestanie zahŕňali gilotínu (časté), obesenie, vidly, dokonca pálenie na hranici. Decht a operenie sa zdajú byť nedostatočné a kameňovanie sa ešte neobjavilo ako nápad. A pozor, moji čitatelia sú vzdelaní, starší, zvyčajne dobre situovaní (aj keď menej ako pred tromi rokmi). poistka musí byť kratšia tam, kde je utrpenie akútnejšie."
Jeden si pripomína názov toho filmu: "Bude krv." Namiesto prejavu ľútosti alebo súcitu so svojimi obeťami Wall Street dúfa, že zvýši svoje platy a bonusy na úroveň spred roku 2007. Muži na vrchole si nevšímajú bolesť, ktorú pomohli spôsobiť. Dostávajú sa preč so zločinom našej doby.
A ľudia – ĽUDIA –, ktorí to všetko môžu potenciálne napadnúť pôsobením na zemi, sú hypnotizovaní falošnou nádejou, že zotavenie je tu alebo hneď za rohom. Ako dlho si uvedomia, že nemôžete jesť optimistické reči?
Nová kniha a film spravodajského disektora od Mediachannelu Dannyho Schechtera o filme „Zločin našej doby“ z Wall Street bude čoskoro k dispozícii. Pozrite si Newsdissector.com/plunder. Komentáre pre [chránené e-mailom]