මූලාශ්රය: TomDispatch.com
"යුධ හමුදාවට කිසිදා හොඳ දවසක් නැත." අපේ හතරේ පන්තියට මගේ යාළුවෙක් ඇඳපු බොත්තමක් මත ඒ හැඟීම අල්ලා ගත්තා පන්තියේ ඡායාරූපය 1972. යුධ සිරකරුවන්ට එවැනි දිනයක් කිසිදාක ගත නොහැකි බව එම බොත්තමේ තිබූ දුක්මුසු මුහුණින් තහවුරු විය. වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන්, වියට්නාමයේ ඇමරිකානු යුද්ධය අවසන් වූ විට, ඇමරිකානු යුද සිරකරුවන් ඔවුන්ගේ උතුරු වියට්නාම අල්ලා ගත් අය විසින් සැබවින්ම නිදහස් කරනු ඇත. ඔවුන් ඊළඟ වසරේ නිවසට පැමිණියේ බොහෝ ප්රබෝධමත් කිරීමට ය වීරයන් සාදරයෙන් පිළිගනිමු ජනාධිපති රිචඩ් නික්සන්ගේ පරිපාලනය විසින් සංවිධානය කරන ලද නමුත් රජය කිසි විටෙකත් විශ්රාම නොගනු ඇත POW/MIA (අතුරුදහන් වූ) කොඩි. අද, අඩසියවසකට පමණ පසු, ඔවුන් එක්සත් ජනපද කැපිටල් ඇතුළු ෆෙඩරල් ස්ථාපනවල දිගටම පියාසර කරන්නේ, පසුගිය සතියේ මේ රටේ කොර ජනාධිපති විසින් උසිගන්වන ලද මැර පිරිසක් විසින් එය කඩ කර කෙටියෙන් වටලනු ලැබූ බැවින්, පෙනෙන පරිදි, එක්සත් ජනපද ප්රවීණයන්ට ගෞරව කිරීම සඳහා ය. ඔවුන්ගේ සිරුරු කිසි දිනෙක සොයා නොගත් නිසා යුද හමුදා සෙබළුන් හෝ ආපසු නොඑන ලදී.
අපගේ ප්රවීණයන්ගේ පරිත්යාගයන් සිහිපත් කිරීම සුදුසු සහ සුදුසු ය; අපි මැයි මාසයේ අනුස්මරණ දිනය සහ නොවැම්බර් මාසයේ ප්රවීණයන්ගේ දිනය වෙන් කළේ එබැවිනි. කෙසේ වෙතත්, එම යුද සිරකරුවන් සහ දෙවන ලෝක සංග්රාමයේ සිට මේ රටේ ගැටුම්වල අඳුරු උරුමය ගැන සිතීමේදී, මට අවබෝධයක් ඇත. ඊළඟ වසරවලදී, අපි ඇමරිකානුවන් සියල්ලෝම යම් අර්ථයකින් යුද සිරකරුවන් බවට පත්ව ඇත. අපි හැමෝම දිගටම පවතින සංස්කෘතියක කොටසක් ගෞරවනීය යුද්ධය, මිලිටරිවාදය වැළඳ ගන්න, සහ කැප කරන්න අඩකටත් වඩා වැඩි යුද්ධ, ආයුධ සහ ඇමරිකානු සංස්කෘතිය මිලිටරිකරණය සඳහා ෆෙඩරල් අභිමතය පරිදි වියදම් කිරීම. අපි ජීවත් වෙන්නේ ලෝකයට නායකත්වය දෙන රටක අපනයනය මිනීමරු පතුරම් ඉතා දරුණු ලෙස, බොහෝ ප්රචණ්ඩ උණුසුම් ස්ථාන ග්රහලෝකයේ, වෙනත් ගැටුම් අතර, උදාහරණයක් ලෙස, යේමනයේ ජන සංහාරක ගැටුමක් ඇති කිරීම.
ඇත්ත වශයෙන්ම, කෙටුම්පතක් නොමැති රටක, මේ දිනවල හමුදා නිල ඇඳුමක් අඳින්නේ ප්රමාණවත් තරම් ඇමරිකානුවන් ස්වල්පයකි. 2021 ආරම්භ වන විට, අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක් කිසි විටෙක හමුදා හැඳුනුම්පතක් රැගෙන නැත ජිනීවා සම්මුතිය මම බොහෝ කලකට පෙර නිල ඇඳුමක් ඇඳ සිටි විට කළාක් මෙන්, යුද සිරකරුවන්ට නිසි සහ නීත්යානුකූලව සැලකීම පිළිබඳව. එබැවින්, සියලුම ඇමරිකානුවන් අත්යවශ්යයෙන්ම යුද සිරකරුවන් බව මා පවසන විට, මම පැහැදිලිවම එම කෙටි යෙදුම භාවිතා කරන්නේ නීත්යානුකූල හෝ විධිමත් ආකාරයකින් නොව, යම් සංසිද්ධියක් විසින් අල්ලා ගන්නා ලද, යම් ආකාරයකට එයට යටත් වීම යන වාචික අර්ථයෙනි. සිතීමේ හා ක්රියා කිරීමේ නිදහස සීමා කිරීමට, නැති කිරීමට නැඹුරු වන අතර, පරිශුද්ධ පුද්ගල නිදහස පිළිබඳ මේ රටේ විශ්වාසය කඩ කරයි. මෙම වාචික අර්ථයෙන් ගත් කල, සංසිද්ධියට එරෙහි වීමට එතරම් නිර්භීතව සහ වෙහෙස නොබලා වැඩ කළ අප අතර සිටින “සිරකරුවන්” ස්වල්ප දෙනෙක් පවා සියලුම ඇමරිකානුවන් යම් ආකාරයකින් යුද සිරකරුවන් බවට පත්ව ඇති බව මට පෙනේ.
මෙම ප්රශ්නය ඔබෙන්ම අසන්න: මාරාන්තික වසංගතයක් අතරතුර, ඇමරිකානු මරණ සංඛ්යාව 400,000 ට ළඟා වන විට, තවමත් වේගවත් වෙමින් තිබියදී, කොන්ග්රසයේ “අපගේ” නියෝජිතයන් එක්සත් කරන්නේ කුමක් ද? ඒ ගැන කතා නොකර පුළුල් සහ උද්යෝගිමත් ද්විපාර්ශ්වික සහයෝගය ලබා ගන්නා එකම ක්රියාව කුමක්ද? අද්විතීය අභිබවා යාම පසුගිය වසර හතර තුළ ට්රම්ප්ගේ ජනාධිපති නිෂේධ බලය ගැන? එය නිසැකවම සැමට සෞඛ්ය සේවාවක් සැපයීම හෝ ඇමරිකානු මේස මත ආහාර තිබෙන බව හෝ වසංගතයක් මධ්යයේ මිලියන ගණනක් අප නිවෙස්වලින් නෙරපා හරිනු නොලබන බව සහතික කිරීම සඳහා අරගල කරන පවුල්වලට ඩොලර් 2,000ක චෙක්පත් ලබා දීම නොවේ. නැත, "අපගේ" නියෝජිතයන් එක්සත් කරන්නේ කුමක් ද යන්නයි අරමුදල් 740.5 මූල්ය වර්ෂයේදී මිලිටරි-කාර්මික සංකීර්ණය ඩොලර් බිලියන 2021 දක්වා (එසේ වුවද සෑම වසරකම "ජාතික ආරක්ෂාව" සඳහා වැය කරන සැබෑ මුදල නිතිපතා ඉක්මවයි ඩොලර් ට්රිලියන) කෙසේ වෙතත්, එම අගය ඩොලර් බිලියන 740.5 දැනටමත් ඒකාබද්ධ මිලිටරි වියදම්වලට වඩා වැඩි ය ඊළඟ රටවල් 10, රුසියාව සහ චීනය මෙන්ම ප්රංශය, ජර්මනිය සහ එක්සත් රාජධානිය වැනි එක්සත් ජනපද මිත්ර රටවල් ද ඇතුළුව.
ඒ විතරක් නෙවෙයි කොංග්රසය භාෂාව එකතු කළා ජනාධිපති ට්රම්ප් ජනවාරි 20 වෙනිදා ධූරයෙන් ඉවත් වීමට පෙර ඇෆ්ගනිස්ථානයෙන් සියලුම හමුදා (සහ ජර්මනියෙන් සමහර හමුදා) ඉවත් කර ගැනීම අනිවාර්ය කිරීමට දරන උත්සාහයන් ඵලදායී ලෙස අවහිර කළ නවතම ආරක්ෂක පනතට ඔහුගේ අවිනිශ්චිත ස්වභාවය අනුව, ඔහු කෙසේ හෝ එවැනි ඉලක්ක සපුරා ගනු ඇතැයි සැක සහිත වුවද, කොන්ග්රසය ඔහුව අවහිර කිරීමට ක්රියා කළ බව ඔබට “අපේ” නියෝජිතයන් සහ යුද සංකීර්ණයට ඔවුන්ගේ පක්ෂපාතිත්වය ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ කියයි.
එනම්, අවිනිශ්චිත ට්රම්ප් පරිපාලනයක් වඩාත්ම අධිෂ්ඨානශීලී වී ඇත්තේ එක් ක්ෂේත්රයක පමණි: දියුණු ආයුධ විදේශයන්හි විකිණීම. එය ඇමරිකාවේ නිෂ්පාදිත අපනයනය කිරීමට ඉක්මන් වේ බෝම්බ, මිසයිල, සහ ජෙට් යානා ඇමරිකාවේ මරන වෙළෙන්දන් වෙනුවෙන් රජය දරන ප්රයත්නයන් ජනාධිපති ජෝ බයිඩන් සහ ඔහුගේ ඩෙස්ක්බවුන්ඩ් රණකාමීන් වෙත පැවරීමට පෙර මැද පෙරදිගට.
Biden ගැන කතා කරන විට, ඔහු විශ්රාම ගිය බව තෝරා ගත්තේය ජෙනරාල් ලොයිඩ් ඔස්ටින් III ඔහුගේ ආරක්ෂක ලේකම් වීම ඇමරිකානු සංස්කෘතියේ මිලිටරිවාදයේ සහ යුද්ධයේ ප්රමුඛත්වයට ඔහුගේම පක්ෂපාතිත්වයේ ප්රබලම සංඥාව යවයි. සියල්ලට පසු, විශ්රාම ගැනීමෙන් පසු, ජෙනරාල් ඔස්ටින් යුනයිටඩ් ටෙක්නොලොජීස් හි අධ්යක්ෂ මණ්ඩලයට බැඳීමෙන් ඉක්මනින් මුදල් ලබා ගත් අතර, එය දැවැන්ත ආයුධ නිෂ්පාදකයෙකු වන රේතියොන් සමඟ ඒකාබද්ධ වීමට පෙර ඔහුට ඩොලර් මිලියන 1.4 “තොග සහ වෙනත් වන්දි” ලබා ගත් අතර ඔහු අධ්යක්ෂ මණ්ඩලයට ඇතුළත් විය. එම සමාගම. (ඔහු දළ වශයෙන් අල්ලාගෙන සිටියි Raytheon තොගයේ $500,000, ඔහුගේ ඉලක්කම් හයේ වාර්ෂික හමුදා විශ්රාම වැටුපට කදිම අතිරේකයකි.)
"මිලිටරිය" සහ "කාර්මික" එම කීර්තිමත් සංකීර්ණය තුළ විවාහ වී සිටින බව සහතික කිරීම සඳහා ඔහු SecDef ලෙස තෝරා ගැනීමට වඩා කොතරම් හොඳද? ඇමරිකාවේ ආරක්ෂක ලේකම්, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඒ සිවිල් වැසියෙක්, ඇමරිකාවේ දිනෙන් දින වර්ධනය වන යුද සංකීර්ණය මත ශක්තිමත් සහ ස්වාධීන අධීක්ෂණයක් ක්රියාත්මක කළ හැකි අයෙක්, ජීවිත කාලය පුරාවටම හමුදා නිලධාරියෙකු සහ ජෙනරාල්වරයෙකු නොව, පැහැදිලිවම යුධ ලාභ ලබන්නෙකු නොවේ.
යුද්ධය සාමයයි
Quincy ආයතනයේ සභාපති Andrew Bacevich ලෙස ඉතා උචිතය එයයි, "බොහෝ ඇමරිකානුවන් නිමක් නැති යුද්ධයකින් ඔවුන්ගේ සාමය ඇති කර ගෙන ඇත." ඇමරිකාවේ යුද සංස්කෘතිය තුළ සාම ක්රියාකාරීන් කැමතියි මීඩියා බෙන්ජමින් සහ වැනි සංවිධාන සාමය සඳහා ප්රවීණයෝ "රැඩිකල්" ලෙස පමණක් නොව, සැබෑ අපගමනය ලෙස සැලකේ. මේ අතර, මේ රට දැන් පෘථිවියේ සැලකිය යුතු කොටස් හරහා සදාකාලිකව යුද්ධයක පවතින බව ප්රශ්න කිරීමකින් තොරව පිළිගැනීම සාමාන්ය, ගෞරවනීය ලෙස සැලකේ. නිසැකවම, තථ්ය කාලය හෝ සිතීම සැලකිල්ලට ගත යුතු දෙයක් නොවේ.
එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, හිටපු ට්රම්ප්ගේ ජාතික ආරක්ෂක උපදේශක ජෝන් බෝල්ටන් වැනි සටන්කාමීන් සමහර පාර්ශ්වවල ප්රචාරය කරනු ලැබේ. දැඩි හිසින් යුත් තථාගතයන් වහන්සේ. ලෝකය ඇමරිකානුවන්ට අවශ්ය (නමුත් කෙසේ හෝ, වසර 20 කට පමණ පසු, නොහැකි) ආධිපත්යය දැරීමට අවශ්ය සතුරු ස්ථානයක් ලෙස දැකීම යනු ඔවුන්ගේ හිස කෙළින් කර ඇති බවයි, සාමය වෙනුවෙන් පෙනී සිටින එම මෝඩ චින්තකයින් මෙන් නොව. නමුත් ලෙස ඩොරති දිනය, කතෝලික සාම ක්රියාකාරිකයෙක් වරක් පැවසුවේ, “අපේ ප්රශ්න ඇතිවන්නේ මෙම අපිරිසිදු, කුණු වූ ක්රමය පිළිගැනීමෙන්” කියායි.
ඇමරිකානුවන් බොහෝ දුරට ස්ථිර යුද්ධය අපිරිසිදු හා කුණු වූ දෙයක් ලෙස දැකීම ප්රතික්ෂේප කිරීම හෝ ඒ ගැන බොහෝ දේ සිතීම හෝ ඒ සමඟ යන “ආරක්ෂක” අයවැය මෙහි පුළුල් යුද සංස්කෘතියක ජයග්රහණය පෙන්නුම් කරයි. මේ රටේ රස්තියාදුකාර සහ නාස්තිකාර හමුදා සංකීර්ණය විදේශයන්හි විස්මිත අසාර්ථකත්වයකින් පසු අපට විශ්මය ජනක අසාර්ථකත්වය ලබා දී ඇති අතර (වියට්නාමයේ සිට ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සිට ඉරාකය දක්වා සහ තවත් ඉදිරියට යන “හදවත සහ මනස” දිනා ගැනීමට ගත් එම විනාශකාරී ප්රයත්න සියල්ලම සලකා බලන්න), එය ජයග්රහණය කිරීමේදී අතිවිශිෂ්ට ලෙස සාර්ථක වී තිබේ. - හෝ අවම වශයෙන් හීලෑ කිරීම - හදවත් සහ මනස නිජබිම තුළ. එම ඩොලර් ට්රිලියන ප්රමාණයෙන් වැඩි “ජාතික ආරක්ෂාව” අයවැය කොන්ග්රසය විසින් සාමාන්යයෙන් රබර් මුද්රා තබන ආකාරය කිසිසේත්ම විරෝධයේ මැසිවිලි නැඟීමකින් තොරව පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?
විසිඑක්වන ශතවර්ෂයේ දී, ඇමරිකානුවන් යුද්ධය නව සාමාන්ය දෙයක් බවට පත් වූ සංජානන ග්රහණයක ස්වරූපයකට ගොදුරු වේ. මගේ බ්ලොග් අඩවියේ දක්ෂ පාඨකයෙකු ලෙස, පෙනුම, එය මෙසේ දැක් විය: "යුද්ධයෙන් තොරව ජීවත් වීමට අපගේ ආශාව ගබඩාවක තබා ඇති අතර, අප අවදි වී මිදුලට යන සෑම දිනකම බලවත් මුදලාලිලා විසින් අවබෝධය බිඳ දමනු ලබන බව."
ඇමරිකාවේ සාමූහික මනසෙහි, සාමය සඳහා වූ ක්රියාකාරීත්වය විකෘතියක් වන අතර, යුද රාජ්යය පිළිගැනීම දෙවන ස්වභාවයයි. ඉරාකයේ සහ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ හෝ ලිබියාවේ සහ සිරියාවේ වේවා, යුද්ධය සමඟ සාමය ඇති කර ගත් නියෝකොන් විලාසිතාවේ ප්රතිපත්ති සම්පාදකයින් බොහොමයක් Biden ගේ යෝජිත කැබිනට් මණ්ඩලය සහ පරිපාලනය ඇතුළත් වීම පුදුමයක් නොවේ.ඇන්ටනි බ්ලින්කන් රාජ්ය ලේකම් ලෙස; ජේක් සුලිවන් ජාතික ආරක්ෂක උපදේශක ලෙස; ආරක්ෂක ලේකම් ලෙස විශ්රාමික ජෙනරාල් ලොයිඩ් ඔස්ටින්; සහ අව්රිල් හේන්ස් ජාතික බුද්ධි අධ්යක්ෂ ලෙස). Biden ගේ උකුස්සන් තෝරා ගැනීම් එක්සත් ජනපද මිලිටරි බලය කෙරෙහි දැඩි ලෙස විශ්වාසය තබයි. ඔවුන් නව ජනාධිපතිවරයෙකුට උපදෙස් දෙනු ඇත, ඔහු වරක් ඉරාකයේ යුද්ධයට සහාය දුන් අතර "ආරක්ෂක" වියදම් අඩු කිරීම ගැන නොව කතා කරයි. එය වැඩි කිරීම.
ඇත්ත වශයෙන්ම, 2001 වසරේ ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව්. බුෂ්ගේ සිට සෑම ජනාධිපතිවරයෙක්ම යම් අවස්ථාවක “යුද කාලීන” ජනාධිපතිවරයකු ලෙස පෙනී සිටීමට ආඩම්බර වූ ආකාරය සමහර විට ඔබ දැක ඇති. 2001 අග භාගයේ ආරම්භ වූ ත්රස්තවාදයට එරෙහි ගෝලීය යුද්ධයෙන් සිරකරුවන්ගෙන් පිරී ඉතිරී ගිය කියුබාවේ ගුවන්තනාමෝ බොක්කෙහි රැඳවුම් මධ්යස්ථානය වන Gitmo මේ රටට වසා දැමිය නොහැකි බව හෝ නොකිරීමට හැකි බව ඔබ දැක ඇති. මරණය අපව වෙන් කරයි.
සමහර විට මේ නිසා එක්සත් ජනපද රජය "සමහර අයට වධ දුන්නා2014 දී ජනාධිපති ඔබාමා පැවසූ පරිදි ඉරාක සිරකරුවන් අපයෝජනයට ලක් කළේය අබු ග්රයිබ් ඉරාකයේ. (Biden ගේ යෝජිත ජාතික බුද්ධි අධ්යක්ෂ Avril Haines වරක් උදව් කළේය යටපත් කරන්න එවැනි අපයෝජනයන් සහ වධහිංසා පැමිණවීම් පිළිබඳ සාක්ෂි.) ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව්. බුෂ්ගෙන් ආරම්භ වන සෑම ජනාධිපතිවරයෙකුම රොබෝ තාක්ෂණය හරහා ලොව පුරා සිටින දුෂ්ටයින්ට නිර්දෝෂී ලෙස පහර දුන්නේ මේ නිසා විය හැකිය. ඝාතක ඩ්රෝන යානා. (මතක තබා ගන්න, ඩ්රෝන් ඝාතනය ඉරාන මේජර් ජෙනරාල් කාසෙම් සුලෙයිමානිගේ බැග්ඩෑඩ් ජාත්යන්තර ගුවන් තොටුපළේදී ඩොනල්ඩ් ජේ. ට්රම්ප් විසින් ? ඇත්ත වශයෙන්ම, එය "යුධ කාලීන" ජනාධිපතිවරයෙකු වීමට එතරම් බලගැන්වීමක්!
ඔහුගේ නවකතාවේ 1984, ජෝර්ජ් ඕවල් එය ප්රමාණවත් තරම් සරලව ප්රකාශ කළේ ඔහු තම ප්රබන්ධ ඩිස්ටෝපියන් සමාජය සඳහා "යුද්ධය සාමය" යන සටන් පාඨය නිර්මාණය කළ විටය. Randolph Bourne එය සරලව පැවසුවේ, පළමුවන ලෝක යුද්ධ සමයේදී, ඔහු පැහැදිලි කළේය "යුද්ධය රාජ්යයේ සෞඛ්යයයි" පෙන්ටගනයේ සේවය කළ රෝසා බෲක්ස් ඇගේ 2016 පොත නම් කරන විට එය කෙළින්ම ප්රකාශ කළාය. සෑම දෙයක්ම යුද්ධයක් බවට පත් වූ ආකාරය සහ හමුදාව සියල්ල බවට පත් වූ ආකාරය. අද ඇමරිකාවේ අපට ඇත්තේ මිනිසා විසින් සාදන ලද සුබසාධනයක් ලෙස යුද්ධයයි ආපදා ධනවාදය, බොහෝ දෙනාගේ වියදමින් කිහිප දෙනෙකුට ලාභදායී වේ.
එය නැවත කියන්න: අපි සියල්ලෝම දැන් යුද සිරකරුවන්ය.
මට නියම POW කෙනෙක් හමු වූ කාලය
1990 දශකයේ මුල් භාගයේදී, මම එක්සත් ජනපද ගුවන් හමුදාවේ තරුණ කපිතාන්වරයෙකුව සිටියදී, මම බ්රිගේඩියර් ජෙනරාල්ගේ පරිවාර නිලධාරියෙකු ලෙස සේවය කළෙමි. රොබින්සන් රිස්නර්. රිස්නර් ගුවන් හමුදාවේ බියෙන් රඳවාගෙන සිටින බව පැවසීම වැඩි දෙයක් නොවේ. දක්ෂ ප්රහාරක ගුවන් නියමුවෙකු සහ කොරියානු යුධ වීරයෙකු වූ ඔහු කර්නල්වරයෙකු වූ අතර ආවරණයේ සිටියේය කාලය 1965 සඟරාව, වියට්නාම් යුද්ධය උග්ර වෙමින් තිබියදී, පසුව ඔහු වෙඩි තබා බිම හෙළා සිරකරුවෙක් විය. ඔහු පසුව ලිවීය The Passing of the Night, ඔහු "හැනෝයි හිල්ටන්" හි සිරකරුවෙකු ලෙස ගත කළ වසර හතක දුක්ඛිත වාර්තාවක්, ඇමරිකානු POWs යන උපහාසාත්මක නාමය උතුරු වියට්නාමයේ Hoa Lo බන්ධනාගාරයට ලබා දුන්නේය.
රිස්නර්ට වධහිංසා පැමිණවීමෙන් සහ එම වසර ගණනාව වහල්භාවයට පත් කළේ ඔහුගේ ක්රිස්තියානි ඇදහිල්ල සහ දේශප්රේමයයි. ඔහු ගුවන් හමුදා ඇකඩමියේදී ඔහුගේ අත්දැකීම් සහ ඔහුගේ එම විශ්වාසය ඔහුව ශක්තිමත් කළ ආකාරය ගැන කළ කතාවක් මට හොඳින් මතකයි. උසස් බලයක් කෙරෙහි ඇදහිල්ලෙන් පවත්වා ගෙන යන යුතුකම, ගෞරවය සහ රට පිළිබඳ ආත්මය වඩාත් විචිත්රවත් ලෙස මතු කිරීමක් මම කිසි දිනෙක අසා නැත. ජෙනරාල් රිස්නර් සමඟ ඡායාරූපයක් ගැනීම ගැන මම ආඩම්බර වූවෙමු, අපි ඔහුගේ නමින් නම් කරන ලද කුසලානය අසල සිටගෙන ගුවන් හමුදාවේ ඉහළම උපාධිධාරියෙකුට වාර්ෂිකව ප්රදානය කළෙමු. ආයුධ පාසල, AF හි ඉහළම තුවක්කුව, එසේ පැවසීමට.
රිස්නර් කාරුණික හා බලහත්කාර වූ අතර, ඔහු තරම් විඳදරාගත් සහ ජයගත් යුද සිරකරුවෙකු හමුවීමට මට නිහතමානී විය. එහෙත්, එදා (අවංකව කිවහොත්), වියට්නාමයේ රෝලිං තන්ඩර් මෙහෙයුමේදී බෝම්බ හෙලීමේ මෙහෙයුම් මෙහෙයවන ප්රහාරක ගුවන් නියමුවෙකු ලෙස ඔහුගේ ක්රියාව ගැන මම කිසි විටෙකත් සිතුවේ නැත. එක්සත් ජනපද ආන්ඩුව උතුරු වියට්නාමයට එරෙහිව නිල වශයෙන් යුද්ධ ප්රකාශ නොකිරීමට තීරණය කර තිබූ බැවින්, ඔහුගේ දූත මෙහෙවර නීත්යානුකූලද යන්න ප්රශ්න කිරීමට විවෘතව තිබිය යුතුය. එවැනි නිල ප්රකාශයක් නොමැතිකම නිසා, රිස්නර් සහ ඔහු වැනි එක්සත් ජනපද යුද හමුදා භටයින් ජිනීවා සම්මුතියේ නීතිමය ආරක්ෂාව නොලද බව කෙනෙකුට තර්ක කළ හැකිය. අද ඇමරිකානු පාරිභාෂික වචන භාවිතා කරමින්, රිස්නර් එදා දින නියමයක් නොමැතිව රඳවා තබා ගත යුතු “සතුරු සටන්කාමියෙකු” ලෙස හැඳින්වීමට ඉඩ ඇත, එක්සත් ජනපදය අද කියුබාවේ ගුවන්තනාමෝ බොක්කෙහි වහලුන් රඳවා සිටින බැවින්, කිසිදා නිදහස් කරනු ඇතැයි බලාපොරොත්තුවක් නොමැති යුද හමුදාවන්.
එක්සත් ජනපද යුද සංස්කෘතිය විසින් අල්ලා ගන්නා ලද ඔබේ සාමාන්ය ඇමරිකානුවන්ට, මෙහි විරෝධතා පහසු ය. ඇත්ත වශයෙන්ම, රිස්නර්ගේ බෝම්බ හෙලන මෙහෙයුම් නීත්යානුකූල විය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු යුද සිරකරුවෙකු ලෙස පිළිගැනීමට හා විනීත ලෙස සැලකීමට සුදුසු විය. න්යෂ්ටික අවිවලින් කිසිදු ආකාරයකින් අඩු කොමියුනිස්ට්වාදයේ අඩංගු මෙම නඩුවේදී ඇමරිකාව කිසි විටෙකත් සාධාරණ හේතුවක් නොමැතිව යුද්ධයට යන්නේ නැත. කෙසේ වෙතත්, උතුරු වියට්නාම ජාතිකයන් එය වෙනස් ලෙස දුටුවේ, සමහර විට ඔවුන් එක්සත් ජනපද මිලිටරි බලයෙන් මඩ ගසා සමතලා කරනු ලැබූ නිසා විය හැකිය.
මගේ අදහස රිස්නර්ට ප්රශංසා කිරීම හෝ ඔහුව වළ දැමීම නොවේ. ඒ වෙනුවට, එය යුද්ධය සහ එය බෝ කර පසුව පෝෂණය කරන සංස්කෘතිය වළලා දැමීමයි. ඇමරිකානුවන් යුද්ධයට පහසුකම් සලසන තරමට (බොහෝ දුරට එය නොසලකා හැරීමෙන් සහ එයට අපගේ නිහඬ අනුමැතිය ලබා දීමෙන්), වොෂින්ටනය එයට අරමුදල් සපයන තරමට, “අපේ” යුද්ධ සහ “අපේ” ආයුධ නිසා අනෙක් මිනිසුන් මිය යන තරමට, මේ රට යුද හමුදාවේ රටක් බවට පත් වේ. විශාල ලියන්න.
නැවතත් මගේ මිතුරාගේ බොත්තම
යුද සිරකරුවන්ට කිසිදා හොඳ දවසක් නැතැයි කියා සිටි මගේ මිතුරාගේ බොත්තම මතකද? POW ජාතියක් විශාල ලෙස ලිඛිතව, එය අප සැමට අදාළ විය යුතුය. එහි සියලු ප්රකාශනයන් තුළ යුද්ධයෙන් මිදෙන තුරු ඇමරිකාවට නැවත හොඳ දවසක් නැත. කොංග්රසය යුධෝපකරණ නිෂ්පාදකයින්ට අරමුදල් සැපයීම නතර කර සාමය සෙවීමට සහ රෝගීන්ට සහ දුප්පතුන්ට උපකාර කිරීමට පටන් ගන්නා තෙක් හොඳ දවසක් නොවනු ඇත. “දේශප්රේමී” ධජය එසවීම සඳහා දැන් ඉතිරි කර ඇති සියලුම ආශාවන් සමඟ ඇමරිකානුවන් යුද්ධයට වෛර කරන තෙක් හොඳ දවසක් නොවනු ඇත. ජනාධිපතිවරුන් දෙවියන් වහන්සේට කන්නලව් කරනවා වෙනුවට සාමය ඇති කරන්නන්ට ආශීර්වාද කරන තුරු හොඳ දවසක් නැත හමුදා ආරක්ෂා කරන්න.
එබැවින්, ඔබ ඊළඟ වතාවේ ෆෙඩරල් ගොඩනැගිල්ලකින් පිටත POW/MIA ධජයක් දකින විට, එය ඇමරිකාවේ අතීතයේ ධාතුවක් ලෙස බැහැර නොකරන්න. නිරන්තර ගෝලීය යුද්ධ සහ දැවැන්ත මිලිටරි වියදම් සහිත යුගයක එහි අර්ථය සහ අදාළත්වය ගැන සිතන්න. එවිට, ඔබට එඩිතර නම්, ඔබත් යම් ආකාරයක යුද හමුදාවක් දැයි ඔබගෙන්ම විමසන්න - ප්රකාශිත යුද්ධවලදී විධිමත් මිලිටරිවලට අදාළ වන දැඩි නීතිමය අර්ථයෙන් නොව, මේ රට එහි මුළු මරණයේදීම යුද්ධයෙන් අල්ලා ගන්නා අර්ථයෙන්, විනාශය සහ බලාපොරොත්තු සුන්වීම. ඉන්පසු ඔබෙන්ම අසන්න, තමන් සිරගතව සිටින POW කඳවුරෙන් බිඳී යාමට ඇමරිකාවට සාමූහිකව කුමක් කළ යුතුද?
එම ප්රශ්නය මත ඇමරිකානු ජනරජයේ අනාගතය රඳා පවතී.
ප්රකාශන හිමිකම 2021 විලියම් ජේ. ඇස්ටෝර්
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග