ٻيو اونهارو اسان تي آهي ۽ گرمي دنيا جي ڪيترن ئي حصن کي جلائي رهيا آهن، هزارين درجه حرارت جي رڪارڊ کي ٽوڙي رهيا آهن. جيتوڻيڪ دنيا جي سمنڊ جي مٿاڇري جو گرمي پد چارٽ کان پري آهي، بي مثال سطح تي پهچي ٿو، جڏهن ته انٽارڪٽڪ ۾ سمنڊ جي برفاني سطح هڪ قطار ۾ ٻئي سال لاء هڪ رڪارڊ گهٽ قائم ڪيو آهي.
درحقيقت، ڌرتي ڌرتي رڙيون ڪري رهي آهي ڇاڪاڻ ته " موسمياتي تبديلي قابو کان ٻاهر آهي،”جيئن ته گڏيل قومن جي جنرل سيڪريٽري انتونيو گوتريس تازو ئي ان کي رکيو. اڃان تائين انسانيت کي درپيش سڀ کان وڏي وجودي خطري لاءِ عالمي برادريءَ جو جواب نه رڳو ناقابل قبول سست آهي پر مجرمانه غفلت تي سرحدون آهن.
اسان کي خبر آهي ته ڇو.
فوسل ايندھن دنيا جي توانائي جو 80 سيڪڙو فراهم ڪري ٿو، ۽ معاصر سياست مختصر مدت ۾ ڦاسي وئي آهي، ٿورڙي ثبوت سان ان جي مرمت ڪري سگهجي ٿي. سڄي دنيا ۾، سياستدان توانائي جي حفاظت جي نالي تي مختصر مدت جي مفادن لاء زبردست سمجھوتا ڪندا آهن. چين ۽ آمريڪا دنيا جا سڀ کان وڏا ڪاربن آلودگي ڪندڙ آهن. اڃا تائين صدر جو بائيڊن وڏي فوسل فيول منصوبن جي هڪ سيريز تي دستخط ڪري چڪو آهي ، ۽ چين باقي دنيا جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ ڪوئلي جا پلانٽ ٺاهي رهيو آهي. اهو ان وقت به آهي جڏهن ٻئي ملڪ جارحانه صاف توانائي جي منتقلي جي پاليسين تي به عمل ڪري رهيا آهن- حقيقت ۾ اهي انهن تي هڪ ٻئي سان مقابلو ڪري رهيا آهن.
زخمن جي توهين ۾ اضافو ڪرڻ لاءِ، حڪومتون فوسل فيول جي پيداوار کي سبسڊي ڏيڻ جاري رکنديون آهن. 2022 ۾، پوري دنيا ۾ فوسل ايندھن جي استعمال لاءِ سبسڊيز $1 ٽريلين کان مٿي وڌي وئي، مطابق بين الاقوامي توانائي واري ايجنسي. ۽ دنيا جي وڏين بئنڪ مهيا ڪئي آهي $ 5.5 کھرب گذريل ستن سالن ۾ فوسل فيول انڊسٽري کي فنانس ۾.
جيئن ته عالمي موسمياتي ڪانفرنسن جو تعلق آهي، اهي نه رڳو غير موثر ثابت ٿيا آهن پر هڪ ظالمانه مذاق آهي. اهي ڪم ڪن ٿا "انفورسمينٽ ميڪانيزم" جي غير موجودگي ۾، ۽ خالي لفظ ۽ واعدا انهن جي خاص خصوصيت آهن. گارتا ٿنگبر واقعي نشان تي صحيح هئي جڏهن هوء عالمي اڳواڻن کي سزا ڏني نوجوان 4 موسم ميلان ۾ واقعو موسمياتي ايمرجنسي کي منهن ڏيڻ ۾ ناڪامي لاءِ ، انهن جي بيان کي رد ڪندي ”بلا، بله، بله“.
ان کان علاوه، ڊيٽا ظاهر ڪيو آهي ته فوسل فيول لابيسٽ موسمياتي ڪانفرنس ۾ ڳالهين ۾ شرڪت ڪرڻ تقريبن هر قومي وفد کان وڌيڪ. گلاسگو، اسڪاٽ لينڊ ۾ COP500 آبهوا ڪانفرنس ۾ 26 کان وڌيڪ فوسل فيول لابيسٽ هئا، ۽ شرم الشيخ، مصر ۾ COP600 جي اجلاس ۾ 27 کان وڌيڪ. COP28 جي حوالي سان، جيڪا هن سال 30 نومبر کان 12 ڊسمبر تائين ٿيندي، ميزبان متحده عرب امارات آهي، جيڪو دنيا جي وڏي تيل ۽ گئس پيدا ڪندڙ ملڪن مان هڪ آهي، ۽ سلطان الجابر جي صدارت ڪندو، ابو جو سي اي او. ڌابي نيشنل ڪمپني. هن عالمي موسمياتي اجلاس ۾، فوسل ايندھن ڪمپنين جي توقع ڪئي وئي آھي اڃا به وڏو آواز. ۽ انهن جو بنيادي ڌيان ڪاربن جي قبضي واري ٽيڪنالاجي کي فروغ ڏيڻ آهي. اهي ٽيڪنالاجيون اڃا تائين انهن جي صلاحيت کي پيماني تي ڏيکاريا آهن، جڏهن ته انهن جا پنهنجا خطرناڪ ضمني اثرات پڻ پيش ڪن ٿا.
اهو سڀ ڪجهه ڪافي سمجھڻ وارو آهي. اهو ڪم تي سرمائيداري آهي.
پر اسان کي پڻ پاڻ کان هڪ اضافي سوال پڇڻ گهرجي: اهو ڇو آهي ته آبادي ايتري متحرڪ نه آهي ته موسمي بحران کي منهن ڏيڻ لاءِ؟ نه رڳو ايترو، پر انتهائي ساڄي ۽ ساڄي ڌر جون پاپولسٽ پارٽيون، جيڪي آبهوا ۽ ڪاربن جي گھٽ توانائيءَ جا دشمن آهن، اُهي به اهميت ۽ اثر ۾ وڌي رهيون آهن. ڏور ساڄي ڌر جي تحريڪن جو اڀار نه رڳو يورپ ۽ آمريڪا ۾، پر يوريشيا ۽ ڏکڻ ايشيا ۾ به محسوس ڪيو پيو وڃي، جڏهن ته سڄي لاطيني آمريڪا ۾ ساڄي ڌر جي پليٽ فارمن جي مقبوليت برقرار آهي، ان حقيقت جي باوجود ته خطو کاٻي پاسي ڏانهن منتقل ٿي چڪو آهي. گذريل ٻن ڏهاڪن کان.
هن بدقسمتي ۽ پريشان ڪندڙ ترقي جا سبب ڪجهه وڌيڪ پيچيده آهن. ڊيماگوگ مزدور آباديءَ جا بدترين دشمن آهن، ان جي باوجود پورهيت طبقو ۽ غريب عوام آسان ٽارگيٽ آهي. اسان جي پنهنجي دور ۾، نو لبرل پاليسين (معيشت جي ضابطي کي ختم ڪرڻ، نجڪاري، اجرت کي دٻائڻ، ۽ رياست جي رخ کي جيترو ممڪن ٿي سگهي ٻيهر ورڇ ۽ سماجي بنيادن تي ٻڌل ايجنڊا کان هٽائڻ) انتهائي نقصانڪار نتيجا ڪڍيا، جن ۾ غربت، وڏي پيماني تي بيروزگاري، آمدني جي عدم مساوات، مهذب ڪم ۽ مزدورن جي حقن ۾ گهٽتائي، سماجي نڪتل، ۽ مجموعي طور تي زندگي جي معيار ۾ گهٽتائي.
يورپ ۾، دنيا جي امير ترين ملڪن جي اڪثريت جو گهر، 2022 ۾، 95 ملين کان وڌيڪ يورپي يونين شهرين، جيڪي آبادي جي 22 سيڪڙو جي ويجهو نمائندگي ڪن ٿا، هئا غربت ۽ سماجي خارج ٿيڻ جي خطري ۾.
آمريڪا ۾، 51 ملين کان وڌيڪ مزدور هن وقت 15 ڊالر في ڪلاڪ کان گهٽ ڪمائي رهيا آهن - تقريبن هڪ ٽيون افرادي قوت - پاران مرتب ڪيل ڊيٽا جي مطابق. آڪسفام، ۽ سرڪاري غربت جي شرح تقريبن 38 ملين ماڻهن سان گڏ ڪيترن ئي ماهرن طرفان سمجهي ٿو ته آمريڪا ۾ غربت جي وڏي غلط ماپ تي ٻڌل آهي. مثال طور، جي MIT رهائشي اجرت جو ماڊل زندگين جي تخميني جي قيمت استعمال ڪري ٿي جيڪا وفاقي غربت جي حد کان وڌيڪ آهي.
نيو لبرل وژن جي دل ۾ هڪ سماجي ۽ عالمي حڪم آهي جنهن جي بنياد تي ڪارپوريٽ طاقت ۽ آزاد مارڪيٽن جي ترجيحن ۽ عوامي خدمتن جي خاتمي تي ٻڌل آهي. نيو لبرل دعويٰ اها آهي ته معيشتون وڌيڪ اثرائتي نموني ڪم ڪنديون، سڀني لاءِ وڌيڪ دولت ۽ معاشي خوشحالي پيدا ڪندي، جيڪڏهن مارڪيٽن کي حڪومت جي مداخلت کان سواءِ هلائڻ جي اجازت ڏني وڃي. اها دعويٰ ان خيال تي پيش ڪئي وئي آهي ته آزاد مارڪيٽون موروثي طور تي صرف آهن ۽ صارفين جي سامان ۽ خدمتن جي پيداوار لاءِ موثر گهٽ قيمت وارا طريقا ٺاهي سگهن ٿيون. توسيع جي ذريعي، هڪ مداخلت پسند يا رياست جي منظم معيشت کي فضول ۽ غير موثر سمجهيو ويندو آهي، جدت ۽ ڪاروباري جذبي کي محدود ڪري ترقي ۽ توسيع کي روڪيندي.
بهرحال، حقيقتون ٻي صورت ۾ چوندا آهن. جنهن دور ۾ ”رياست جي انتظام ڪيل سرمائيداري“ جي نالي سان مشهور آهي (تقريباً 1945-73ع تائين، ۽ ٻي صورت ۾ ڪلاسيڪل ڪينيشين دور جي نالي سان سڃاتو وڃي ٿو)، مغربي سرمائيداراڻي معيشتون 20هين صديءَ جي ڪنهن به وقت جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ تيزيءَ سان وڌي رهيون هيون ۽ دولت ان وقت تائين پهچي رهي هئي. سماجي پرامڊ جي تري ۾ اڳي کان وڌيڪ اثرائتي طور تي. ڪنورجنسي به ان عرصي دوران تمام گهڻي هئي، جيڪا گذريل 45 سالن جي نو لبرل پاليسين جي ڀيٽ ۾ هئي. ان کان علاوه، نيو لبرل معاشي نظام تحت، مغربي سرمائيداراڻي معيشتون نه رڳو ”منظم سرمائيداري“ تحت تجربي جي رجحانن، ترقيءَ جي نمونن ۽ ورهائيندڙ اثرن کي ملائڻ ۾ ناڪام ويون آهن، پر ”آزاد بازار“ آرٿوڊوڪسيءَ نه ختم ٿيندڙ ماليات جو هڪ سلسلو پيدا ڪيو آهي. بحران، حقيقي معيشت ۾ بگڙيل ترقي، نئين تاريخي بلندين تي عدم مساوات کي بلند ڪيو، ۽ شهري فضيلت ۽ جمهوري قدرن کي ختم ڪيو. حقيقت ۾ نيو لبرلزم هاڻوڪي دنيا جو نئون ڊسٽوپيا بڻجي چڪو آهي.
اڄ جي کاٻي ڌر اڃا تائين پورهيت آباديءَ کي قائل ڪرڻ ۾ ناڪام وئي آهي ته ان وٽ هڪ قابل عمل سياسي ايجنڊا آهي، جيڪو مؤثر طريقي سان سندن فوري خدشن کي منهن ڏئي سگهي ٿو ۽ گڏوگڏ موسمي بحران کي به منهن ڏئي سگهي ٿو.
نو لبرل سماجي-اقتصادي نظم ۽ ان جا اثر، جيڪي خوف، عدم تحفظ ۽ غصي کي جنم ڏين ٿا، اهو ڏسڻ مشڪل ناهي ته ڇو محنت ڪندڙ آبادي ساڄي ڌر جي ڊيموگوگس جي جادوگريءَ هيٺ اچي سگهي ٿي، جيڪي ڄاڻن ٿا ته ڪيئن سماجي ورهاڱي جو استحصال ڪيو وڃي. فريب ۽ هيراڦيري سياسي ذخيري سان زينوفوبڪ قومپرستي ۽ قانون ۽ حڪم جي بنياد تي. اهو ڏسڻ به مشڪل ناهي ته ڇو موسمي خرابي بابت خدشا انهن لاءِ ترجيح کان تمام گهٽ ٿي سگهن ٿا جڏهن اهي ختم ٿيڻ لاءِ جدوجهد ڪري رهيا آهن. ميز تي کاڌو رکڻ، کرايه ادا ڪرڻ، ۽ نوڪري وڃائڻ جو خوف اهي آهن جيڪي سراسري ماڻهن کي رات جو جاڳندا رهن ٿا- نه آبهوا جي خرابي، جيتوڻيڪ اهي ان کي هڪ وڏو خطرو سمجهن ٿا. درحقيقت، موسمياتي تبديلي، يقيني طور تي آمريڪي ووٽرن جي وچ ۾، "معيشت کي مضبوط ڪرڻ ۽ صحت جي سار سنڀار جي خرچن کي گهٽائڻ جي مسئلن جي ڀيٽ ۾ گهٽ ترجيح آهي،" هڪ تازي مطابق. Pew ريسرچ سينٽر سروي. ۽ فرانس جي "پيلو ويسٽ" تحريڪ، سائي ٽيڪس جي سياسي خطرن جي باري ۾ حجم ڳالهائيندو آهي، مالدارن لاء ٽيڪس ڪٽ سان گڏ، جڏهن ته زندگين جي معيار کي غلط هدايت ۾ منتقل ڪري رهيا آهن.
هي اهو آهي جتي بنيادي اجتماعي سماجي ۽ سياسي عمل ۾ اچڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته اها ئي اميد آهي ته اسان کي هڪ پائيدار مستقبل لاء آهي. پر اڄ جي کاٻي ڌر اڃا تائين پورهيتن کي قائل ڪرڻ ۾ ناڪام وئي آهي ته ان وٽ هڪ قابل عمل سياسي ايجنڊا آهي، جيڪو مؤثر طريقي سان سندن فوري خدشن کي منهن ڏئي سگهي ٿو ۽ گڏوگڏ موسمياتي بحران کي به منهن ڏئي سگهي ٿو. اڄ جي کاٻي ڌر، خاص طور تي يورپ ۾، هڪ معاشي ايجنڊا آهي، جيڪو سماجي تبديليءَ لاءِ لپ سروس ادا ڪري ٿو ۽ پائيدار ترقياتي حڪمت عملين ذريعي موسمي بحران کي منهن ڏيڻ لاءِ ڪو ٺوس ايڪشن پلان نٿو رکي. ترقي يافته صنعتي دنيا ۾، موجوده موسمياتي منصوبا ڪافي نه رهيا آهن ۽ قومي منصوبن سان گڏ اڳتي وڌندا آهن توانائي جي حفاظت کي وڌائڻ جي ذريعي نئين تيل، گيس، ۽ پيٽروڪيميڪل انفراسٽرڪچر منصوبن تي انحصار ڪندي.
ان جي باري ۾ ڪا غلطي نه ڪريو. ”تيل ۽ گئس جا منصوبا وڏي انداز ۾ واپس ٿيا آهن،“ تازو ئي دوران New York Times آرٽيڪل لڳايو. ۽ صرف موسمي احتجاج گلوبل وارمنگ کي روڪي نٿا سگهن. انهن جو عوامي راءِ تي مثبت اثر آهي، جيتوڻيڪ ”انتهائي عمل احتجاج“ به پٺڀرائي ڪري سگهي ٿو، ڪجهه اڀياس موجب.
ان کان علاوه، ڪجهه خراب خيالات، جهڙوڪ تنزلي جو، زمين حاصل ڪرڻ شروع ڪيو آهي، آبهوا جي بحران جي حقيقي حل ۽ نيو لبرلزم جي خرابين ڏانهن ڌيان هٽائي ڇڏيو.
جنهن جي فوري طور تي ضرورت آهي ته کاٻي ڌر جي سياست جي هڪ ويزن جي چوڌاري ڊگهي مدي واري ترقي پسند طاقت جي تعمير ڪئي وڃي جيڪا آبهوا جي بحران کي منهن ڏيڻ لاءِ زور ڀريو وڃي ته جيئن فوسل فيولز کان پري منتقلي کي تيزيءَ سان تيز ڪيو وڃي جڏهن ته ساڳئي وقت هڪ ڍانچي جي تبديلي لاءِ زور ڀريو وڃي. موجوده دور جي معيشتن جي. ٻين لفظن ۾، هڪ سياسي پليٽ فارم جيڪو هڪ مضبوط آبهوا جي استحڪام واري منصوبي کي قبول ڪري ٿو جيڪو هڪ منصفانه منتقلي کي يقيني بڻائي ٿو، نئين نوڪرين جي گهڻائي پيدا ڪري ٿو، عدم مساوات کي گھٽائي ٿو، ۽ پائيدار ترقي کي فروغ ڏئي ٿو. يقينا، اهو ئي آهي جيڪو سائو نئون ڊال (GND) سڀ ڪجهه ٿيڻو آهي، سواءِ ان جي ته GND پاليسي پلان جا ڪيترائي مختلف نسخا آهن، جن ۾ هڪ يورپي يونين طرفان اختيار ڪيل آهي. پر يورپ جا سائي عزائم (اهي ان کي ”يورپين گرين ڊيل“ چون ٿا ۽ مقصد يورپي يونين لاءِ آهي ته 2050 تائين گرين هائوس گيس جو خالص صفر اخراج حاصل ڪري) يورپي ملڪن جي نئين فوسل فيول سپلاءِ جي جستجو کان تضاد آهي. ان کان علاوه، ۽ اهو عام طور تي ٺهيل GND پاليسي منصوبن جو عام آهي، يورپي پارليامينٽ يورپي يونين جي ضابطن جي حمايت ۾ ووٽ ڪيو آهي قدرتي گئس ۽ ايٽمي توانائي کي سائي سيڙپڪاري جي طور تي.
ان جي باوجود، گرين نيو ڊيل جي تحريڪ وڌي رهي آهي ۽ ڪيترن ئي محاذن تي مثبت اثر پيدا ڪري رهي آهي. آمريڪا جي ڪيترن ئي رياستن ۽ 100 کان وڌيڪ شهرن 100 سيڪڙو صاف توانائي جو عزم ڪيو آهي. Inflation Reduction Act شايد GND طور قابل نه هجي، پر اهو اڃا تائين قانون سازي جو هڪ تاريخي ٽڪرو آهي، خاص ڪري ملڪ ۾ موجوده سياسي ماحول کي نظر ۾ رکندي.
اڃان تائين، ڪو چئي سگھي ٿو ته اسان کي سيارو بچائڻ لاء ڇا واقعي جي ضرورت آهي هڪ جامع GND آهي، هڪ عالمي پروگرام جي طور تي ٺاهيو ويو آهي. پر اسان وٽ اهڙو بليو پرنٽ موجود آهي، آمريڪي اقتصاديات جي درٻار ۾ رابرٽ پولين، ۽ مڪمل طور تي دنيا جي سڀ کان وڏي دانشور جيئري طرفان تصديق ڪئي وئي، يعني نوم چومسڪي.
اهو سڀ ڪجهه مڪمل ٿيندو جيڪو ڪم ڪندڙ طبقي جي ماڻهن لاءِ وڌيڪ دردناڪ آهي ۽ گهڻو ڪري پري ساڄي ڌر جي لاءِ وڌيڪ مدد فراهم ڪندو.
ترقيءَ جو جواب ناهي. جيئن ته رابرٽ پولن زوردار ۽ قائل دليل ڏنو آهي، معاشي ترقي کي گهٽائڻ سان هٿ جي ڪم تي ڪو به اثر نه پوندو. "صفر-اخراج عالمي معيشت کي پهچائڻ." وڌيڪ واضح طور تي، جيڪڏهن اسان اخراج کي گهٽائڻ لاءِ مجموعي گھربل پيداوار (GDP) کي گهٽائڻ تي ڀاڙيون ٿا، ته پوءِ اهو آهي ته اسان صرف اخراج کي گهٽائي سگهون ٿا ساڳئي نمبر سان اسان ترقي کي گهٽايو. مثال طور، جيڪڏهن جي ڊي پي 10 سيڪڙو گهٽجي ٿي - هڪ وڏي عالمي کساد بازاري - اهو صرف 10 سيڪڙو تائين اخراج کي گهٽائڻ ۾ ڪامياب ٿي ويندو. اسان کي ضرورت آهي اخراج صفر تائين.
ان کان علاوه، وڌندڙ معيشتن جي ڀيٽ ۾ سڪي وڃڻ جو خيال، سياسي طور تي ڳالهائڻ، هڪ خود شڪست تجويز آهي. اهو سڀ ڪجهه مڪمل ٿيندو جيڪو ڪم ڪندڙ طبقي جي ماڻهن لاءِ وڌيڪ دردناڪ آهي ۽ گهڻو ڪري پري ساڄي ڌر جي لاءِ وڌيڪ مدد فراهم ڪندو.
يقينن، degrowth وڪيلن جو دليل آهي ته اهو هڪ منصوبو آهي جيڪو گلوبل اتر تي نشانو بڻايو ويو آهي، نه گلوبل ڏکڻ لاء رستو. تنهن هوندي به، ڇا اسان اهڙن دعوائن جي بنياد تي اهو فرض ڪريون ته ترقي يافته ملڪ طبقاتي عدم مساوات کان خالي آهن ۽ ڪنهن نه ڪنهن طرح انهن سماجي ۽ اقتصادي خرابين کان بچي ويا آهن، جيڪي بي رحم نو لبرل پاليسين جي نفاذ سان گڏ آهن؟ ڇا اسان کي يقين آهي ته زندگين جي حالت کي بهتر ڪرڻ، غربت جي شرح گهٽائڻ، ۽ مغربي عوام لاء روزگار جا موقعا وڌائڻ جي ڪا ضرورت ناهي؟ ٿي سگهي ٿو ته اهڙن خيالن جي پٺڀرائي جي پويان هجي، اهو ئي سبب آهي جو ان جا حامي اقتصادي منصوبابندي جي خيال ۽ GND جي توسيع کي رد ڪن ٿا. ان لحاظ کان، مان سمجهان ٿو ته اهو چوڻ بلڪل مناسب آهي ته گراوٿ حقيقت ۾ نيو لبرلزم جي خدمت ۾ ڪم ڪري رهيو آهي جڏهن ته گلوبل وارمنگ کي روڪڻ لاءِ ڪجهه به نه ڪيو وڃي. پرعزم سوشلسٽن کي ترقيءَ واري پاليسي جي تجويزن سان ڪو به واسطو نه هئڻ گهرجي.
ڌرتيءَ ۽ انسانيت کي گلوبل وارمنگ جي اثرن کان بچائڻ لاءِ بنيادي تجويزن تي غور ڪيو وڃي ته جيئن اهي سياسي ۽ سماجي عمل جي تخليقي صورتن جا موقعا پيدا ڪري سگهن. پر ترقي نه ته بنيادي متبادل آهي ۽ نه ئي اهو صحيح اقتصاديات تي ٻڌل آهي. ان کان علاوه، اهو هڪ انتهائي خطرناڪ سياسي خيال آهي، ڇاڪاڻ ته اهو گهڻو ڪري پورهيت طبقن کي نقصان پهچائيندو ۽ انهن کي سڌو سنئون پري جي هٿن ۾ پهچائيندو.
سڀني عملي ارادن ۽ مقصدن لاءِ، آبهوا جي خرابي جي دور ۾ بنيادي سياست (عالمي) گرين نيو ڊيل ذريعي ٿيندي آهي- نه ته گهٽجڻ واري بيان بازي جي ذريعي، جيڪا موجوده مسئلي ۾ مڪمل نمائش ۾ آهي. مھينا جائزو. اهو سوشلسٽ کاٻي ڌر تي آهي ته هو ان کي قبول ڪري ۽ ڏسن ته ان جو خواب حقيقت ۾ بدلجي وڃي.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ